°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > sons of the soil >

µÚ7ÕÂ

sons of the soil-µÚ7ÕÂ

С˵£º sons of the soil ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




afraid¡¡you¡¡were¡¡drowned¡£¡¡They¡¡have¡¡rung¡¡the¡¡great¡¡bell¡¡three¡¡times£»

and¡¡Monsieur¡¡le¡¡cure¡¡is¡¡hunting¡¡for¡¡you¡¡in¡¡the¡¡park¡£¡¨



¡¨What¡¡time¡¡is¡¡it£»¡¡Charles£¿¡¨



¡¨A¡¡quarter¡¡to¡¡twelve¡£¡¨



¡¨Help¡¡me¡¡to¡¡mount¡£¡¨



¡¨Ha£¡¡¨¡¡exclaimed¡¡the¡¡groom£»¡¡noticing¡¡the¡¡water¡¡that¡¡dripped¡¡from

Blondet's¡¡boots¡¡and¡¡trousers£»¡¡¡¨has¡¡monsieur¡¡been¡¡taken¡¡in¡¡by¡¡Pere

Fourchon's¡¡otter£¿¡¨



The¡¡words¡¡enlightened¡¡the¡¡journalist¡£



¡¨Don't¡¡say¡¡a¡¡word¡¡about¡¡it£»¡¡Charles£»¡¨¡¡he¡¡cried£»¡¡¡¨and¡¡I'll¡¡make¡¡it¡¡all

right¡¡with¡¡you¡£¡¨



¡¨Oh£»¡¡as¡¡for¡¡that£¡¡¨¡¡answered¡¡the¡¡man£»¡¡¡¨Monsieur¡¡le¡¡comte¡¡himself¡¡has

been¡¡taken¡¡in¡¡by¡¡that¡¡otter¡£¡¡Whenever¡¡a¡¡visitor¡¡comes¡¡to¡¡Les¡¡Aigues£»

Pere¡¡Fourchon¡¡sets¡¡himself¡¡on¡¡the¡¡watch£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡gentleman¡¡goes¡¡to

see¡¡the¡¡sources¡¡of¡¡the¡¡Avonne¡¡he¡¡sells¡¡him¡¡the¡¡otter£»¡¡he¡¡plays¡¡the

trick¡¡so¡¡well¡¡that¡¡Monsieur¡¡le¡¡comte¡¡has¡¡been¡¡here¡¡three¡¡times¡¡and

paid¡¡him¡¡for¡¡six¡¡days'¡¡work£»¡¡just¡¡to¡¡stare¡¡at¡¡the¡¡water£¡¡¨



¡¨Heavens£¡¡¨¡¡thought¡¡Blondet¡£¡¡¡¨And¡¡I¡¡imagined¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡greatest

comedians¡¡of¡¡the¡¡present¡¡day£¡Potier£»¡¡the¡¡younger¡¡Baptiste£»¡¡Michot£»

and¡¡Monrose¡£¡¡What¡¡are¡¡they¡¡compared¡¡to¡¡that¡¡old¡¡beggar£¿¡¨



¡¨He¡¡is¡¡very¡¡knowing¡¡at¡¡the¡¡business£»¡¡Pere¡¡Fourchon¡¡is£»¡¨¡¡continued

Charles£»¡¡¡¨and¡¡he¡¡has¡¡another¡¡string¡¡to¡¡his¡¡bow£»¡¡besides¡£¡¡He¡¡calls

himself¡¡a¡¡rope¡­maker£»¡¡and¡¡has¡¡a¡¡walk¡¡under¡¡the¡¡park¡¡wall¡¡by¡¡the¡¡gate

of¡¡Blangy¡£¡¡If¡¡you¡¡merely¡¡touch¡¡his¡¡rope¡¡he'll¡¡entangle¡¡you¡¡so¡¡cleverly

that¡¡you¡¡will¡¡want¡¡to¡¡turn¡¡the¡¡wheel¡¡and¡¡make¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡it¡¡yourself£»

and¡¡for¡¡that¡¡you¡¡would¡¡have¡¡to¡¡pay¡¡a¡¡fee¡¡for¡¡apprenticeship¡£¡¡Madame

herself¡¡was¡¡taken¡¡in£»¡¡and¡¡gave¡¡him¡¡twenty¡¡francs¡£¡¡Ah£¡¡¡he¡¡is¡¡the¡¡king

of¡¡tricks£»¡¡that¡¡old¡¡fellow£¡¡¨



The¡¡groom's¡¡gossip¡¡set¡¡Blondet¡¡thinking¡¡of¡¡the¡¡extreme¡¡craftiness¡¡and

wiliness¡¡of¡¡the¡¡French¡¡peasant£»¡¡of¡¡which¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡a¡¡great¡¡deal

from¡¡his¡¡father£»¡¡a¡¡judge¡¡at¡¡Alencon¡£¡¡Then¡¡the¡¡satirical¡¡meaning¡¡hidden

beneath¡¡Pere¡¡Fourchon's¡¡apparent¡¡guilelessness¡¡came¡¡back¡¡to¡¡him£»¡¡and

he¡¡owned¡¡himself¡¡¡¨gulled¡¨¡¡by¡¡the¡¡Burgundian¡¡beggar¡£



¡¨You¡¡would¡¡never¡¡believe£»¡¡monsieur£»¡¨¡¡said¡¡Charles£»¡¡as¡¡they¡¡reached¡¡the

portico¡¡at¡¡Les¡¡Aigues£»¡¡¡¨how¡¡much¡¡one¡¡is¡¡forced¡¡to¡¡distrust¡¡everybody

and¡¡everything¡¡in¡¡the¡¡country£»especially¡¡here£»¡¡where¡¡the¡¡general¡¡is

not¡¡much¡¡liked¡¨



¡¨Why¡¡not£¿¡¨



¡¨That's¡¡more¡¡than¡¡I¡¡know£»¡¨¡¡said¡¡Charles£»¡¡with¡¡the¡¡stupid¡¡air¡¡servants

assume¡¡to¡¡shield¡¡themselves¡¡when¡¡they¡¡wish¡¡not¡¡to¡¡answer¡¡their

superiors£»¡¡which¡¡nevertheless¡¡gave¡¡Blondet¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡to¡¡think¡¡of¡£



¡¨Here¡¡you¡¡are£»¡¡truant£¡¡¨¡¡cried¡¡the¡¡general£»¡¡coming¡¡out¡¡on¡¡the¡¡terrace

when¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡horses¡£¡¡¡¨Here¡¡he¡¡is£»¡¡don't¡¡be¡¡uneasy£¡¡¨¡¡he¡¡called

back¡¡to¡¡his¡¡wife£»¡¡whose¡¡little¡¡footfalls¡¡were¡¡heard¡¡behind¡¡him¡£¡¡¡¨Now

the¡¡Abbe¡¡Brossette¡¡is¡¡missing¡£¡¡Go¡¡and¡¡find¡¡him£»¡¡Charles£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡to

the¡¡groom¡£







CHAPTER¡¡III



THE¡¡TAVERN



The¡¡gate¡¡of¡¡Blangy£»¡¡built¡¡by¡¡Bouret£»¡¡was¡¡formed¡¡of¡¡two¡¡wide¡¡pilasters

of¡¡projecting¡¡rough¡­hewn¡¡stone£»¡¡each¡¡surmounted¡¡by¡¡a¡¡dog¡¡sitting¡¡on

his¡¡haunches¡¡and¡¡holding¡¡an¡¡escutcheon¡¡between¡¡his¡¡fore¡¡paws¡£¡¡The

proximity¡¡of¡¡a¡¡small¡¡house¡¡where¡¡the¡¡steward¡¡lived¡¡dispensed¡¡with¡¡the

necessity¡¡for¡¡a¡¡lodge¡£¡¡Between¡¡the¡¡two¡¡pilasters£»¡¡a¡¡sumptuous¡¡iron

gate£»¡¡like¡¡those¡¡made¡¡in¡¡Buffon's¡¡time¡¡for¡¡the¡¡Jardin¡¡des¡¡Plantes£»

opened¡¡on¡¡a¡¡short¡¡paved¡¡way¡¡which¡¡led¡¡to¡¡the¡¡country¡¡road¡¡£¨formerly

kept¡¡in¡¡order¡¡by¡¡Les¡¡Aigues¡¡and¡¡the¡¡Soulanges¡¡family£©¡¡which¡¡unites

Conches£»¡¡Cerneux£»¡¡Blangy£»¡¡and¡¡Soulanges¡¡to¡¡Ville¡­aux¡­Fayes£»¡¡like¡¡a

wreath£»¡¡for¡¡the¡¡whole¡¡road¡¡is¡¡lined¡¡with¡¡flowering¡¡hedges¡¡and¡¡little

houses¡¡covered¡¡with¡¡roses¡¡and¡¡honey¡­suckle¡¡and¡¡other¡¡climbing¡¡plants¡£



There£»¡¡along¡¡a¡¡pretty¡¡wall¡¡which¡¡extends¡¡as¡¡far¡¡as¡¡a¡¡terrace¡¡from

which¡¡the¡¡land¡¡of¡¡Les¡¡Aigues¡¡falls¡¡rapidly¡¡to¡¡the¡¡valley¡¡till¡¡it¡¡meets

that¡¡of¡¡Soulanges£»¡¡are¡¡the¡¡rotten¡¡posts£»¡¡the¡¡old¡¡wheel£»¡¡and¡¡the¡¡forked

stakes¡¡which¡¡constituted¡¡the¡¡manufactory¡¡of¡¡the¡¡village¡¡rope¡­maker¡£



Soon¡¡after¡¡midday£»¡¡while¡¡Blondet¡¡was¡¡seating¡¡himself¡¡at¡¡table¡¡opposite

the¡¡Abbe¡¡Brossette¡¡and¡¡receiving¡¡the¡¡tender¡¡expostulations¡¡of¡¡the

countess£»¡¡Pere¡¡Fourchon¡¡and¡¡Mouche¡¡arrived¡¡at¡¡this¡¡establishment¡£¡¡From

that¡¡vantage¡­ground¡¡Pere¡¡Fourchon£»¡¡under¡¡pretence¡¡of¡¡rope¡­making£»

could¡¡watch¡¡Les¡¡Aigues¡¡and¡¡see¡¡every¡¡one¡¡who¡¡went¡¡in¡¡and¡¡out¡£¡¡Nothing

escaped¡¡him£»¡¡the¡¡opening¡¡of¡¡the¡¡blinds£»¡¡tete¡­a¡­tete¡¡loiterings£»¡¡or¡¡the

least¡¡little¡¡incidents¡¡of¡¡country¡¡life£»¡¡were¡¡spied¡¡upon¡¡by¡¡the¡¡old

fellow£»¡¡who¡¡had¡¡set¡¡up¡¡this¡¡business¡¡within¡¡the¡¡last¡¡three¡¡years£»a

trifling¡¡circumstance¡¡which¡¡neither¡¡the¡¡masters£»¡¡nor¡¡the¡¡servants£»¡¡nor

the¡¡keepers¡¡of¡¡Les¡¡Aigues¡¡had¡¡as¡¡yet¡¡remarked¡¡upon¡£



¡¨Go¡¡round¡¡to¡¡the¡¡house¡¡by¡¡the¡¡gate¡¡of¡¡the¡¡Avonne¡¡while¡¡I¡¡put¡¡away¡¡the

tackle£»¡¨¡¡said¡¡Pere¡¡Fourchon¡¡to¡¡his¡¡attendant£»¡¡¡¨and¡¡when¡¡you¡¡have

blabbed¡¡about¡¡the¡¡thing£»¡¡they'll¡¡no¡¡doubt¡¡send¡¡after¡¡me¡¡to¡¡the¡¡Grand¡­

I¡­Vert£»¡¡where¡¡I¡¡am¡¡going¡¡for¡¡a¡¡drop¡¡of¡¡drink£»for¡¡it¡¡makes¡¡one

thirsty¡¡enough¡¡to¡¡wade¡¡in¡¡the¡¡water¡¡that¡¡way¡£¡¡If¡¡you¡¡do¡¡just¡¡as¡¡I¡¡tell

you£»¡¡you'll¡¡hook¡¡a¡¡good¡¡breakfast¡¡out¡¡of¡¡them£»¡¡try¡¡to¡¡meet¡¡the

countess£»¡¡and¡¡give¡¡a¡¡slap¡¡at¡¡me£»¡¡and¡¡that¡¡will¡¡put¡¡it¡¡into¡¡her¡¡head¡¡to

come¡¡and¡¡preach¡¡morality¡¡or¡¡something£¡¡¡There's¡¡lots¡¡of¡¡good¡¡wine¡¡to

get¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¨



After¡¡these¡¡last¡¡instructions£»¡¡which¡¡the¡¡sly¡¡look¡¡in¡¡Mouche's¡¡face

rendered¡¡quite¡¡superfluous£»¡¡the¡¡old¡¡peasant£»¡¡hugging¡¡the¡¡otter¡¡under

his¡¡arm£»¡¡disappeared¡¡along¡¡the¡¡country¡¡road¡£



Half¡­way¡¡between¡¡the¡¡gate¡¡and¡¡the¡¡village¡¡there¡¡stood£»¡¡at¡¡the¡¡time

when¡¡Emile¡¡Blondet¡¡stayed¡¡at¡¡Les¡¡Aigues£»¡¡one¡¡of¡¡those¡¡houses¡¡which¡¡are

never¡¡seen¡¡but¡¡in¡¡parts¡¡of¡¡France¡¡where¡¡stone¡¡is¡¡scarce¡£¡¡Bits¡¡of

bricks¡¡picked¡¡up¡¡anywhere£»¡¡cobblestones¡¡set¡¡like¡¡diamonds¡¡in¡¡the¡¡clay

mud£»¡¡formed¡¡very¡¡solid¡¡walls£»¡¡though¡¡worn¡¡in¡¡places£»¡¡the¡¡roof¡¡was

supported¡¡by¡¡stout¡¡branches¡¡and¡¡covered¡¡with¡¡rushes¡¡and¡¡straw£»¡¡while

the¡¡clumsy¡¡shutters¡¡and¡¡the¡¡broken¡¡doorin¡¡short£»¡¡everything¡¡about

the¡¡cottage¡¡was¡¡the¡¡product¡¡of¡¡lucky¡¡finds£»¡¡or¡¡of¡¡gifts¡¡obtained¡¡by

begging¡£



The¡¡peasant¡¡has¡¡an¡¡instinct¡¡for¡¡his¡¡habitation¡¡like¡¡that¡¡of¡¡an¡¡animal

for¡¡its¡¡nest¡¡or¡¡its¡¡burrow£»¡¡and¡¡this¡¡instinct¡¡was¡¡very¡¡marked¡¡in¡¡all

the¡¡arrangements¡¡of¡¡this¡¡cottage¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡the¡¡door¡¡and¡¡the

window¡¡looked¡¡to¡¡the¡¡north¡£¡¡The¡¡house£»¡¡placed¡¡on¡¡a¡¡little¡¡rise¡¡in¡¡the

stoniest¡¡angle¡¡of¡¡a¡¡vineyard£»¡¡was¡¡certainly¡¡healthful¡£¡¡It¡¡was¡¡reached

by¡¡three¡¡steps£»¡¡carefully¡¡made¡¡with¡¡stakes¡¡and¡¡planks¡¡filled¡¡in¡¡with

broken¡¡stone¡¡and¡¡gravel£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡water¡¡ran¡¡off¡¡rapidly£»¡¡and¡¡as¡¡the

rain¡¡seldom¡¡comes¡¡from¡¡the¡¡northward¡¡in¡¡Burgundy£»¡¡no¡¡dampness¡¡could

rot¡¡the¡¡foundations£»¡¡slight¡¡as¡¡they¡¡were¡£¡¡Below¡¡the¡¡steps¡¡and¡¡along

the¡¡path¡¡ran¡¡a¡¡rustic¡¡paling£»¡¡hidden¡¡beneath¡¡a¡¡hedge¡¡of¡¡hawthorn¡¡and

sweet¡­brier¡£¡¡An¡¡arbor£»¡¡with¡¡a¡¡few¡¡clumsy¡¡tables¡¡and¡¡wooden¡¡benches£»

filled¡¡the¡¡space¡¡between¡¡the¡¡cottage¡¡and¡¡the¡¡road£»¡¡and¡¡invited¡¡the

passers¡­by¡¡to¡¡rest¡¡themselves¡£¡¡At¡¡the¡¡upper¡¡end¡¡of¡¡the¡¡bank¡¡by¡¡the

house¡¡roses¡¡grew£»¡¡and¡¡wall¡­flowers£»¡¡violets£»¡¡and¡¡other¡¡flowers¡¡that

cost¡¡nothing¡£¡¡Jessamine¡¡and¡¡honey¡­suckle¡¡had¡¡fastened¡¡their¡¡tendrils

on¡¡the¡¡roof£»¡¡mossy¡¡already£»¡¡though¡¡the¡¡building¡¡was¡¡far¡¡from¡¡old¡£



To¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡the¡¡owner¡¡had¡¡built¡¡a¡¡stable¡¡for¡¡two¡¡cows¡£

In¡¡front¡¡of¡¡this¡¡erection¡¡of¡¡old¡¡boards£»¡¡a¡¡sunken¡¡piece¡¡of¡¡ground

served¡¡as¡¡a¡¡yard¡¡where£»¡¡in¡¡a¡¡corner£»¡¡was¡¡a¡¡huge¡¡manure¡­heap¡£¡¡On¡¡the

other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡house¡¡and¡¡the¡¡arbor¡¡stood¡¡a¡¡thatched¡¡shed£»¡¡supported

on¡¡trunks¡¡of¡¡trees£»¡¡under¡¡which¡¡the¡¡various¡¡outdoor¡¡properties¡¡of¡¡the

peasantry¡¡were¡¡put¡¡away£»the¡¡utensils¡¡of¡¡the¡¡vine¡­dressers£»¡¡their

empty¡¡casks£»¡¡logs¡¡of¡¡wood¡¡piled¡¡about¡¡a¡¡mound¡¡which¡¡contained¡¡the

oven£»¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡which¡¡opened£»¡¡as¡¡was¡¡usual¡¡in¡¡the¡¡houses¡¡of¡¡the

peasantry£»¡¡under¡¡the¡¡mantle¡­piece¡¡of¡¡the¡¡chimney¡¡in¡¡the¡¡kitchen¡£



About¡¡an¡¡acre¡¡of¡¡land¡¡adjoined¡¡the¡¡house£»¡¡inclosed¡¡by¡¡an¡¡evergreen

hedge¡¡and¡¡planted¡¡with¡¡grape¡­vines£»¡¡tended¡¡as¡¡peasants¡¡tend¡¡them£»

that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡well¡­manured£»¡¡and¡¡dug¡¡round£»¡¡and¡¡layered¡¡so¡¡that¡¡they

usually¡¡set¡¡their¡¡fruit¡¡before¡¡the¡¡vines¡¡of¡¡the¡¡large¡¡proprietors¡¡in¡¡a

circuit¡¡of¡¡ten¡¡miles¡¡round¡£¡¡A¡¡few¡¡trees£»¡¡almond£»¡¡plum£»¡¡and¡¡apricot£»

showed¡¡their¡¡slim¡¡heads¡¡here¡¡and¡¡there¡¡in¡¡this¡¡enclosure¡£¡¡Between¡¡the

rows¡¡of¡¡vines¡¡potatoes¡¡and¡¡beans¡¡were¡¡planted¡£¡¡In¡¡addition¡¡to¡¡all

this£»¡¡on¡¡the¡¡side¡¡towards¡¡the¡¡village¡¡and¡¡beyond¡¡the¡¡yard¡¡was¡¡a¡¡bit¡¡of

damp¡¡low¡¡ground£»¡¡favorable¡¡for¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡cabbages¡¡and¡¡onions

£¨favorite¡¡vegetables¡¡of¡¡the¡¡working¡­classes£©£»¡¡which¡¡was¡¡closed¡¡by¡¡a

wooden¡¡gate£»¡¡through¡¡which¡¡the¡¡cows¡¡were¡¡driven£»¡¡trampling¡¡the¡¡path

into¡¡mud¡¡and¡¡covering¡¡it¡¡with¡¡dung¡£



The¡¡house£»¡¡which¡¡had¡¡two¡¡rooms¡¡on¡¡the¡¡ground¡­floor£»¡¡opened¡¡upon¡¡the

vineyard¡£¡¡On¡¡this¡¡side¡¡an¡¡outer¡¡stairway£»¡¡roofed¡¡with¡¡thatch¡¡and

resting¡¡against¡¡the¡¡wall¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡led¡¡up¡¡to¡¡the¡¡garret£»¡¡which¡¡was

lighted¡¡by¡¡one¡¡round¡¡window¡£¡¡Under¡¡this¡¡rustic¡¡stairway¡¡opened¡¡a

cellar¡¡built¡¡of¡¡Burgundy¡¡brick£»¡¡containing¡¡several¡¡casks¡¡of¡¡wine¡£



Though¡¡the¡¡kitchen¡¡utensils¡¡of¡¡the¡¡peasantry¡¡are¡¡usually¡¡only¡¡two£»

namely£»¡¡a¡¡frying¡­pan¡¡and¡¡an¡¡iron¡¡pot£»¡¡with¡¡which¡¡they¡¡manage¡¡to¡¡do¡¡all

their¡¡cooking£»¡¡exceptions¡¡to¡¡this¡¡rule£»¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡two¡¡enormous

saucepans¡¡hanging¡¡beneath¡¡the¡¡mantle¡­shelf¡¡and¡¡above¡¡a¡¡small¡¡portable

stove£»¡¡were¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡this¡¡cottage¡£¡¡In¡¡spite£»¡¡however£»¡¡of¡¡this

indication¡¡of¡¡luxury£»¡¡the¡¡furniture¡¡was¡¡in¡¡keeping¡¡with¡¡the¡¡external

appearance¡¡of¡¡the¡¡place¡£¡¡A¡¡jar¡¡held¡¡water£»¡¡the¡¡spoons¡¡were¡¡of¡¡wood¡¡or

pewter£»¡¡the¡¡dishes£»¡¡of¡¡red¡¡clay¡¡without¡¡and¡¡white¡¡within£»¡¡were¡¡scaling

off¡¡and¡¡had¡¡been¡¡mended¡¡with¡¡pewter¡¡rivets£»¡¡the¡¡heavy¡¡table¡¡and¡¡chairs

were¡¡of¡¡pine¡¡wood£»¡¡and¡¡for¡¡flooring¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡better¡¡than¡¡the

hardened¡¡earth¡£¡¡Every¡¡fifth¡¡year¡¡the¡¡walls¡¡received¡¡a¡¡coat¡¡of¡¡white¡­

wash¡¡and¡¡so¡¡did¡¡the¡¡narrow¡¡beams¡¡of¡¡the¡¡ceiling£»¡¡from¡¡which¡¡hung

bacon£»¡¡strings¡¡of¡¡onions£»¡¡bundles¡¡of¡¡tallow¡¡candles£»¡¡and¡¡the¡¡bags¡¡in

which¡¡a¡¡peasant¡¡keeps¡¡his¡¡seeds£»¡¡near¡¡the¡¡bread¡­box¡¡stood¡¡an¡¡old¡­

fashioned¡¡wardrobe¡¡in¡¡walnut£»¡¡where¡¡the¡¡scanty¡¡household¡¡linen£»¡¡and

the¡¡one¡¡change¡¡of¡¡garments¡¡together¡¡with¡¡the¡¡holiday¡¡attire¡¡of¡¡the

entire¡¡family¡¡were¡¡kept¡£



Above¡¡the¡¡mantel¡¡of¡¡the¡¡chimney¡¡gleamed¡¡a¡¡poacher's¡¡old¡¡gun£»¡¡not¡¡worth

five¡¡francs£»the¡¡wood¡¡scorched£»¡¡the¡¡barrel¡¡to¡¡all¡¡appearances¡¡never

cleaned¡£¡¡An¡¡observer¡¡might¡¡reflect¡¡that¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡a¡¡hovel¡¡with

only¡¡a¡¡latch£»¡¡and¡¡an¡¡outer¡¡gate¡¡that¡¡was¡¡only¡¡a¡¡paling¡¡and¡¡never

closed£»¡¡needed¡¡no¡¡better¡¡weapon£»¡¡but¡¡still¡¡the¡¡wonder¡¡was¡¡to¡¡what¡¡use

it¡¡was¡¡put¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡though¡¡the¡¡wood¡¡was¡¡of¡¡the¡¡commonest

kind£»¡¡the¡¡barrel¡¡was¡¡carefully¡¡selected£»¡¡and¡¡came¡¡from¡¡a¡¡valuable¡¡gun£»

given¡¡in¡¡all¡¡probability¡¡to¡¡a¡¡game¡­keeper¡£¡¡Moreover£»¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡this

weapon¡¡never¡¡missed¡¡his¡¡aim£»¡¡there¡¡was¡¡between¡¡him¡¡and¡¡his¡¡gun¡¡the

same¡¡intimate¡¡acquaintance¡¡that¡¡there¡¡is¡¡between¡¡a¡¡workman¡¡and¡¡his

tool¡£¡¡If¡¡the¡¡muzzle¡¡must¡¡be¡¡raised¡¡or¡¡lowered¡¡the¡¡merest¡¡fraction¡¡in

its¡¡aim£»¡¡because¡¡it¡¡carries¡¡just¡¡an¡¡atom¡¡above¡¡or¡¡below¡¡the¡¡range£»¡¡the

poacher¡¡knows¡¡it£»¡¡he¡¡obeys¡¡the¡¡rule¡¡and¡¡never¡¡misses¡£¡¡An¡¡officer¡¡of

artillery¡¡would¡¡have¡¡found¡¡the¡¡essential¡¡parts¡¡of¡¡this¡¡weapon¡¡in¡¡good

condition¡¡notwithstanding¡¡its¡¡uncleanly¡¡appearance¡£¡¡In¡¡all¡¡that¡¡the

peasant¡¡appropriates¡¡to¡¡his¡¡use£»¡¡in¡¡all¡¡that¡¡serves¡¡him£»¡¡he¡¡displays

just¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡force¡¡that¡¡is¡¡needed£»¡¡neither¡¡more¡¡no

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ