中国古典词选-第21章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（1）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2）　
月去疏帘才数尺，乌鹊惊飞　，一片伤心白。万里故人关塞隔　，南楼谁弄　
　　　　　　　　（3）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（4）　
梅花笛　？蟋蟀灯前欺病客，清影徘徊　，欲睡何由得？墙角芭蕉风瑟瑟，　
生憎遮俺窗儿黑。　

（1）乌鹊惊飞：曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，无枝可依。”（2）关塞：关山。　

古乐府有《关山月）。（3）梅花笛：笛曲有《落梅花）。李白《与史郎中饮听黄鹤楼中吹笛）：“黄鹤　

楼中吹玉笛，江城五月落梅花。”（4）清影：指月光。苏拭《水调歌头）：“起舞弄清影，何似在人间。”　

…　页面　332…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　南柯子　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　淮西客舍接得陈敬止书有寄（1）　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　毛奇龄　

　　　　　　　　　　　　（2）　　　　　　　　　　　　　　　（3）　
驿馆吹芦叶　，都亭舞柘枝　，相逢风雪满淮西。记得去年，残烛照征衣。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（4）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（5）　
曲水东流浅，盘山北望迷　，长安书远寄来稀　。又是一年，秋色到天涯。　

（1）淮西：今皖北豫东淮河北岸，称淮西。陈敬止：作者友人。（2）驿馆：古驿路客舍。芦叶：芦笳。　

以芦叶为簧的管乐器。（3）都亭：古郡县治所郭外的驿亭。柘枝：指柘枝舞。　《梦溪笔谈）：“寇莱　

公好拓枝之舞，会客必舞朽枝。”（4）盘山：指今天津蓟县盘山。（5）长安：指北京。　

…　页面　333…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　相见欢　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　毛奇龄　

花前顾影粼粼，水中人，水面残花片片绕人身。私自整，红斜领，茜儿中。　
却讶领间中底刺花新。　

…　页面　334…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　南乡子　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　邢州道上作（1）　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陈维崧　

　　　　　　　　　　　　　（2）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（3）　
秋色冷并刀　，一派酸风卷怒涛。并马三河年少客　粗豪，皂沥林中醉射雕　
（4）　　　　　　　　　　　　　　　（5）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（6）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（7）　
　　　。残酒忆荆高　，燕赵悲歌事未消　。忆昨车声寒易水　，今朝，慷慨还　
　　　　　　　　　　　（8）　
过豫让桥　。　

（1）邢州：今河北邢台。（2）并刀：古并州刀以快著称。杜甫《戏题画山水图歌》：“焉得并州快剪刀，　

剪取吴松半江水。”（3）三河：汉以河内、河南、河东三郡为三河。三河年少客，指三河汉代出战士。　

　《汉书·高帝纪》：“悉发关中兵，收三河之士。”（4）“皂畅”句：杜甫《壮游》诗：“呼鹰皂枥林，　

逐兽云雪岗。射飞兽纵鞚，引臂落■�＇。”（5）荆高：荆轲和高渐离。荆轲人秦刺秦王，易水饯行，高　

渐离击筑，荆轲悲歌。　（6）燕赵悲歌：韩愈《送董邵南序》：“燕赵古称多感慨悲歌之士。”（7）易水：　

在今河北易县。（8）豫让桥：在并州晋阳之东。《史记·刺客列传》载，豫让为晋智伯家臣，赵襄子灭　

智伯，豫让为之报仇，伏于桥下。襄子至桥，马惊。行刺未遂，反为所执，自杀。　

…　页面　335…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　清平乐　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夜饮友人别馆听年少弹三弦　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陈维崧　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（1）　
檐前雨罢，一阵凄凉话。城上老乌声哑哑，街鼓已经三打　。漫劳醉墨纱　
　　　（2）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（3）　
笼　，且娱别院歌钟。怪底烛花怒裂，小楼吼起霜风　。　

（1）街鼓：城坊警夜报更之鼓。街鼓三打，指夜深。（2）醉墨纱宠：以碧纱笼罩墨迹，使不至毁坏。《唐　

摭言》载，王播客扬州惠昭寺木兰院，以孤贫为诸僧所不礼，固题诗于壁，有“惭愧阎黎饭后钟”之　

句。后出镇扬州，旧地重游，前所题诗僧人已用碧纱护盖，复题诗曰：“二十年来尘扑面，如今始得　

碧纱笼。”（3）霜风：指三弦之声。　

…　页面　336…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　卖花声　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　雨花台　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　朱彝尊　

　　　　　　　　　　　　　（1）　　　　　　　　　　　　（2）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（3）　
衰柳白门湾　，潮打城还　，小长干接大长干　。歌板酒旗零落尽，剩有渔　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（4）　
竿。秋草六朝寒，花雨空坛，更无人处一凭阑。燕子斜阳来又去　，如此江　
山！　

（1）白门：南朝宋都建康西门。西属金，金气白，故称白门。后泛指金陵为白门。衰柳白门，古乐府：　

　“暂出白门前，杨柳可藏乌。”（2）潮打城还：刘禹锡《石头城）诗：“山围故国周遭在，潮打空城寂　

寞回。”（3）“小长干”句：今南京南门外，古有山岗，其间平地，夹民杂居。东长干中有大长干、小　

长干，皆相连。见《文选》左思《吴都赋）注。（4）“燕子”句：刘禹锡（乌衣巷》诗：“旧时王谢堂　

前燕，飞入寻常百姓家。”　

…　页面　337…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　桂殿秋　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　朱彝尊　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（1）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2）　
思往事，渡江干，青蛾低映越山看　。共眠一舸听秋雨，小罩轻衾各自寒　。　

（1）“青蛾”句：渭远看越中之山，酷似美女眉黛。青蛾，女人的眉毛。（2）簟　（音垫）：竹席。　

…　页面　338…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　浣溪沙　　　（1）　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　王士禛　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（3）　
北郭青溪一带流　，红桥风物眼中秋　。绿杨城郭是杨州。西望雷塘何处是　
（4）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（5）　
　　　？香魂零落使人愁。澹烟芳草旧迷楼　。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（6）　
白鸟朱荷引画挠，垂杨影里见红桥。欲寻往事已魂销。遥指平山山外路　，　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（7）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（8）　
断鸿无数水迢迢　。新愁分付广陵潮　。　

（1）词牌下有自序云：“出镇淮门，循小秦淮折而北。肢岸起伏多态，竹木蓊郁，清流映带，人家多因　

水为园。亭树溪堂，幽窈而明瑟，颇尽四时之美。拿小艇循河西北行，林木尽处，有桥宛然，如垂虹　

下饮于涧，又如丽人靓妆袨服，流照明镜中，所谓红桥也。游人登平山堂，率至法海寺，舍舟而陆，　

径必出红桥下。桥四面皆人家荷塘，六七月间，菡萏作花，香闻数里。青帘白舫，络绎如织，良谓胜　

游矣。予数往来北郭，必过红桥，顾而乐之。登桥四望，忽复徘徊感叹。当哀乐之交乘　于中，往往不　

能自喻其故。王谢冶城之语，景晏牛山之悲，今之视昔，亦有然耶？王寅季夏之望，与箨庵、茶村、　

伯玑诸子，偶然漾舟，酒阑兴极，援笔成小词二章，诸子倚而和之；箨庵继成一章，予亦属和。嗟夫，　

丝竹陶写，何必中年？山水清音，自成佳话。予与诸子聚散不恒，良今未易遘，而红桥之名，或反因　

诸子而得传于后世，增怀古凭吊者之徘徊感叹，如予今日，未可知也。”（2）北郭青溪：指扬州城北小　

秦淮。　（3）红桥：吴绮《扬州鼓吹词序）：“红桥在城西北二里。”（4）雷塘：又称雷陂，在江苏江都　

县北。唐武德五年，改葬隋杨帝于雷肢南平冈上。杜牧《扬州）诗：“炀帝雷塘土，迷藏有旧楼。”　

（5）迷楼：浙人项昇进新宫图，隋炀帝令于扬州依图起造，经年始成。人误入者虽终日不能出。帝顾左　

右曰：“使真仙游其中，亦当自迷也；可目之曰‘迷楼’。”见《迷楼记》。故址在今扬州西北。（6）　

平山堂：在扬州西北蜀冈上。宋欧阳修所建。负堂而望，江南诸山，拱列檐下，故名平山堂。（7）水迢　

迢：杜牧《寄扬州韩绰判官》诗：“青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。”（8）广陵潮：古时海潮入广　

陵城，称广陵潮。《古长干曲》：“妾家扬子住，便弄广陵潮。”　

…　页面　339…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　点绛唇　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　春词　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　王士禛　

水满春塘，柳绵又蘸黄金缕。燕儿来去，阵阵梨花雨。情似黄丝，历乱难成　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（1）　
绪。凝眸处，白藏红树，不见西洲路　。　

（1）西洲：古诗中指情人所居之处。南齐无名氏有《西洲曲》。唐温庭筠《西洲曲）云：“西洲风色好，　

遥见武昌楼。”其地或许在武昌附近。　

…　页面　340…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　浣溪沙　　　（1）　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　纳兰性德　

谁念西风独自凉？萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重，赌　
　　　　　　　　　　　　　　　　（2）　
书消得泼茶香　，当时只道是寻常。　

（1）本题六首，此选其一。本篇为悼亡词。（2）“赌书”句：李清照（金石录后序）：“余性偶强记，　

每饭罢，坐归来堂烹茶，指堆积书史，言某事在某书某卷第几页第几行，以中否角胜负，为饮茶先后。　

中，即举杯大笑，至茶倾覆怀中，反不得饮而起。”　

…　页面　341…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　菩萨蛮　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　纳兰性德　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（1）　
催花未歇花奴鼓　，酒醒已见残红舞。不忍覆馀觞，临风泪数行。粉香看又　
　　　（2）　
别　，空剩当时月。月也异当时，凄清照鬓丝。　

（1）催花：唐南卓《羯鼓录）载，明皇好羯鼓，尝于内庭临轩击鼓，庭下柳杏时正发坼，明皇指而笑谓　

宫人曰：“此一事，不唤我作天公可乎？”固有羯鼓催花羯传说。花奴鼓：即羯鼓。《杨妃外传》“汝　

阳王琎，小名花奴，尤善羯鼓。帝尝谓侍臣曰：‘召花奴将揭鼓来为我解秽。’”（2）粉香：指所别女　

子。　

…　页面　342…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蝶恋花　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　纳兰性德　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（1）　　　　　　　　　　　　（2）　
辛苦最怜天上月，一昔如环　，昔都成玦　。若似月轮终皎洁，不辞冰雪为　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（3）　
卿热。无那尘缘容易绝，燕子依然，软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇　，春丛　
　　　　　　　　　　　　（4）　
认取双栖蝶　。　

（1）昔：通“夕”，夜晚。《谷梁传）庄公七年：“日入至于星出谓之昔。”一昔，一夜。（2）成玦（音　

决）：成为半环形的玉玦。（3）唱罢秋坟：李贺《秋来）诗：“秋坟鬼唱鲍家诗，恨血千年土中碧。”　

（4）认取双栖蝶：暗用梁山伯与祝英台为情而死，死后化为双蝶的故事。见清吴窍　《桃溪客语》。　

…　页面　343…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　南乡子　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　为亡妇题照（1）　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　纳兰性德　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2）　
泪咽却无声，只向从前悔薄情。凭仗丹青重省识，盈盈，一片伤心画不成　。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（3）　
别语忒分明，午夜鹣鹣梦早醒　。卿自早醒侬自梦，更更，泣尽风檐夜雨　
　　　（4）　
铃　。　

（1）亡妇：指作者原配卢氏。题照：为画像题词。（2）“一片”句：借用元遗山《十日作）成句。（3）　

鹣鹣：　《尔雅》：“南方有比翼鸟焉，不比不飞，其名谓之鹣鹣。”（4）夜雨铃：《碧鸡漫志》载，唐　

玄宗入蜀，霖雨弥旬，栈道中闻铃声，悼念贵妃，采其声为　（雨淋铃）曲以寄恨。　

…　页面　344…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　浣溪沙　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　曹寅　

　　　　　　　　　　　　　　　　　（1）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（3）　
曲曲蚕池数里香　，玉梭纤手度流黄　。天孙无暇管凄凉　。一自昭阳新纳　
　　　（4）　
锦　，边衣常碎九秋霜。夕阳冷落出高墙。　

（1）蚕池：作者原注：“蚕池，明时宫人纳锦之所，今有故基云机庙。”（2）流黄：指黄绢。古乐府：　

　“中妇织流黄。”（3）天孙：织女星。古以织女为天女孙。（4）昭阳：昭阳殿。汉官殿名，赵飞燕之妹　

昭仪居昭阳殿。　

…　页面　345…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水调歌头　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　舟次感成　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蒋士铨　

　　　　　　　　　　　　（1）　　　　　　　　　　　　　　（2）　
偶为共命鸟　，都是可怜虫　。泪与秋河相似，点点注天东。十载楼中新妇，　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（3）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（4）　
九载天涯夫婿，首己似飞蓬　。年光愁病里，心绪别离中。咏春蚕　，疑　
　　　　　　　　　　　　　　　（5）　
夏雁，泣秋蛩　。几见珠围翠绕，含笑坐东风？闻道十分消瘦，为我两番磨　
　　　　　　　　　　　　　　　　　（6）　
折，辛苦念梁鸿　。谁知千里夜，各对一灯红。　

（1）共命鸟：佛经中雪山神鸟。《翻译名义集调“雪山有鸟，名为共命，一身二头，识神各异，同共报　

命，故曰命命。”（2）可怜虫：梁《企喻歌》：“男儿可怜虫，出门怀死忧。”（3）首己似飞蓬：《诗　

经·卫风·伯兮）：“自伯之东，首如飞蓬。”（4）咏春蚕：李商隐《无题）诗：“春蚕到死丝方尽，　

蜡炬成灰泪始干。”（5）秋蛩：指蟋蟀。（6）梁鸿：东汉人，与妻孟�