°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ʯͷ¼Ç ÃÜÂë >

µÚ30ÕÂ

ʯͷ¼Ç ÃÜÂë-µÚ30ÕÂ

С˵£º ʯͷ¼Ç ÃÜÂë ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



×Ú¼´ÈÕµÖÁú¾®¹Ø£¬¹ØÉÏÊØ×䣬ËÄÉ¢ÌÓÈ¥¡£Âú¾üÕû¶Ó¶øÈ룬Ëì·ÖÁ½Â·½ø¹¥£¬Ò»¾üÓɼöû¹þÀÊ¡¢ÔÀÍÐΪͳÁ죬¹²ËÄÆ죻һ¾ü¹¥ºéɽ¿Ú£¬ÓÉÌ«×ÚÇ×ÂÊËÄÆì±ø¶Ó£¬Á¬Ò¹½ø·¢¡£´ËʱÃ÷¾üר·ÀÊØɽº£¹Ø£¬°Ñ´ó°²¡¢ºéɽ¶þ¿Ú£¬ÊÓ×÷ûÉõÒª½ôµÄÇø´¦£¬ºÁ²»É豸£¬Ò»ÈÎÂú¾ü¹¥È룬ºÆºÆµ´µ´µØɱ±¼×ñ»¯ÖÝ¡£ÕâÊǵÚÒ»´ÎÈë¹ØÂӶᣬÔÚ³çìõúɽ×ÔçË֮ǰ£¬Í¬ÑùµÄÂӶṲÓÐÎå´Î¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã׶¹³É²Ö£¬²»¿Éʤ¼Ç¡£¹ûÆ·ÓÐÎåÖÖ£ºÒ»ºìÔ棬¶þÀõ×Ó£¬ÈýÂ仨Éú£¬ËÄÁâ½Ç£¬ÎåÏãÓ󡣡±¡ª¡ªÒþÉäÌì´ÏÓë³çµÂʱ´ú»ÊÌ«¼«Ö¸»ÓµÄÎå´ÎÈë¹Ø´óÂӶᡣ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·×÷Õß˵Ç峯ÊÇ¡°ÁÖ×Ó¶´ÀïÔ­À´ÓÐȺºÄ×Ó¾«¡±¡£¡°ÀϺÄÌýÁË´óϲ£¬¼´Ê±µãºÄÇ°È¥¡£ÄË°ÎÁî¼ýÎÊ£º¡®Ë­È¥ÍµÃ×£¿¡¯Ò»ºÄ±ã½ÓÁîȥ͵Ãס£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨1£©¡°ÀϺġ±¡ª¡ªÊÇÖ¸ÇåÌ«×Ú»ÊÌ«¼«£¨¡°Ò»É®¡±¡¢¼ÖÉâ¡¢ÇØÒµ¡¢ÇØÖÓ¡¢ÇØ¿ÉÇä¡¢´ó¹·£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨2£©¡°Ð¡ºÄ¡±¡ª¡ªÊ×ÏÈÊÇÖ¸ÓëÉ©×Ó͵ÇéµÄ¶à¶ûÙò£¨¼ÖÕþ¡¢¼Öçö£©¡£µÚ¶þÊÇÖ¸ÓëµÜϱ¸¾ÍµÇéµÄ˳Öλʵۣ¨¼ÖÕä¡¢¼Öçö¡¢¼ÖÖé¡¢¼Ö±¦Óñ¡¢ÁøÏæÁ«£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨3£©¡°ÑοÎÁÖÀÏÒ¯µÄС½ã²ÅÊÇÕæÕýµÄÏãÓñ£¨¡®ÏãÓ󡯣©¡±¡ª¡ªÊ×ÏÈÊÇָϼÞСÊå×ÓµÄТׯ»ÊÌ«ºó¡£µÚ¶þÊÇÖ¸¶­¶õÊϻʹóåú¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨4£©¡°¡®Î©ÓÐɽÏÂÃíÀï¹ûÃ××î¶à¡¯£¬ÀϺÄÎÊ£º¡®Ã×Óм¸Ñù£¿¹ûÓм¸Æ·£¿¡¯Ð¡ºÄµÀ£º¡®Ã׶¹³É²Ö£¬²»¿Éʤ¼Ç¡£¹ûÆ·ÓÐÎåÖÖ£ºÒ»ºìÔ棬¶þÀõ×Ó£¬ÈýÂ仨Éú£¬ËÄÁâ½Ç£¬ÎåÏãÓ󡣡¯¡±¡ª¡ªÖ¸É½º£¹ØÄÚµÄÃ÷³¯ÃíÌ㬻ÊÌ«¼«È¥ÇÀÂÓÁËÎå´Î¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨5£©¡°ÎÒ˵ÄãÃÇû¼ûÊÀÃ棬ֻÈϵÃÕâ¹û×ÓÊÇÏãÓó£¬È´²»ÖªÑοÎÁÖÀÏÒ¯µÄС½ã²ÅÊÇÕæÕýµÄÏãÓñÄØ¡£¡±¡ª¡ª¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·ÀïµÄÑÝÔ±¶¼»áʹÓ÷ÖÉí·¨¡£ÓÉÓÚÁÖ÷ìÓñ·ÖÉíÖ®Ò»ÊÇТׯ£¬·ÖÉíÖ®¶þÊǶ­¶õÊϻʹóåú£¬ËùÒÔ£¬¡°Ð¡ºÄ¡±×Ó͵ÏãÓó£¬Ö±½ÓÒþÉä¶à¶ûÙòÓëТׯ͵Ç飬˳ÖλʵÛÓëµÜϱ¸¾¶­¶õÊÏ͵Çé¡£


µÚÆßÕ¡¡Å®»Ê¿ª¹úµÚ1½Ú¡¡ÄϾ©Õ籦Óñ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ªÄÏÃ÷°Ü¼Ò×Ó¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¢×¯Ä¸×Ó½«Òªµ½´ï±±¾©£¬Ì½Âí±¨³ÆÃ÷¸£ÍõÖìÓÉá³ƵÛÄϾ©£¬¸ÄÔªºë¹â£¬ÃüÊ·¿É·¨¿ª¸®ÑïÖÝ£¬Í³Ï½»´Ñï·ï®ËÄÕò¡£ºé³Ð³ëÒÑÏòÊ·¿É·¨ÐֵܼÄÊéÕнµ£¬ÓÖÓë¶à¶ûÙò´ú×÷Ò»Ê飬¼ÄÓëÊ·¹«¡£Ò»ÈÕ£¬¶à¶ûÙòÕý×Ô´óÄÚ»ØÛ¡£¬ºé³Ð³ëÈë¼û£¬±¨³Æ½­ÄÏDzʹ×óí®µÚ¡¢³Âºé·¶¡¢ÂíÉÜÓäµÈ£¬Ð¯´ø°×½ðÊ®ÍòÁ½£¬³ñ¶ÐÊýÍòÆ¥£¬À´´Ëêûʦ¡£»¹ÓÐÊ·¿É·¨Ò»·â¸´Êé¡£ÄÏÃ÷»ÊµÛοÎÊÇ峯¾ü¶Ó£¬ÎªÊ²Ã´£¿¡ª¡ªÄÏÃ÷»ÊÊÒ¶ÔÇ峯Ϊ¾ý¸¸±¨³ðÒ»¾Ù£¬±íʾлÒ⣬´ËÆäÒ»¡£ÉêÃ÷Ç峯ÈÔȻΪÃ÷³¯µÄ³¼Ï£¬´ËÆä¶þ¡£¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·µÚÆß»Ø׼ȷµØ¼Ç¼ÁË´ËÊ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁÕƵÆʱ·Ö£¬·ï½ãÒÑжÁË×±£¬À´¼ûÍõ·òÈ˻ػ°£º¡°½ñ¶ùÕç¼ÒËÍÁËÀ´µÄ¶«Î÷£¬ÎÒÒÑÊÕÁË¡£ÔÛÃÇËÍËûµÄ£¬³Ã×ÅËû¼ÒÓÐÄêϽøÏʵĴ¬»ØÈ¥£¬Ò»²¢¶¼½»¸øËûÃÇ´øÁËÈ¥°Õ£¿¡±Íõ·òÈ˵ãÍ·¡£·ï½ãÓÖµÀ£º¡°ÁÙ°²²®ÀÏÌ«Ì«ÉúÈÕµÄÀñÒѾ­´òµãÁË£¬ÅÉË­ËÍÈ¥ÄØ£¿¡±Íõ·òÈ˵À£º¡°ÄãÇÆÇÆË­ÏÐ×Å£¬¾Í½ÐËûÃÇÈ¥ËĸöÅ®È˾ÍÊÇÁË£¬ÓÖÀ´µ±Ê²Ã´Õý¾­ÊÂÎÊÎÒ¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×¢½â£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·×÷ÕßΪʲô¼Ç¼´ËÊ£¿¡ª¡ªÐ¢×¯³ÉÁ˱±¾©³¯Í¢µÄÐÂÖ÷×Ó£¬ÄÏÃ÷µ¹³ÉÁË¡°ÁÙ°²²®¡±£¬Óë½ð³¯ÓëÔª³õÆ«°²º¼ÖݵÄÄÏËÎÐÎÊÆÒ»ÑùÁË£¬´ËÆäÒ»¡£±±¾©ÓëÄϾ©µÄ¹ØϵÊÇÀÏÇ×¹Øϵ£¬Ëµ°×ÁËÊÇÐֵܹØϵ£¬´ËÆä¶þ¡£ÂúººÕ½ÕùÊÇÖйúµÄÄÚÕþ£¬±øÈÖÏà¼û£¬ÀñÉÐÍùÀ´£¬ÊÇÀúÊ·ÊÂʵ£¬Óë³þººÏàÕùûÓÐË¿ºÁÇø±ð£¬´ËÆäÈý¡£Ð¢×¯ÈÏΪ½â¾öÄÏÃ÷ÎÊÌâÒѾ­²»ÊÇ¡°Ê²Ã´Õý¾­Ê¡±ÁË£¬¼¸ºõÊÇ·ç¾í²ÐÔÆ£¬Ò×ÓÚ·´ÕÆ£¬´ËÆäËÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶à¶ûÙòÓëºé³Ð³ë·ÖÎö£ºÊ·¿É·¨²»¿Ï½µË³¡£¶øÃ÷¸£ÍõÓÃÂíÊ¿Ó¢¡¢Èî´óîñÈë¸ó°ìÊ£¬ËùÓ÷ÇÈËÒ²¡£ÂíÊ¿Ó¢ÏòÀ´Ì°±É£¬Èî´óîñÊÇκÑËκÖÒÏ͵ĸɶù×Ó£¬ÕâµÈÈËÖ´ÕƳ¯¸Ù£¬ÄÏÃ÷×ÝÓÐÊ·¿É·¨£¬Ò²ÄÑÃâÍö¹ú¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÏÃ÷À´Ê¹±ø²¿ÓÒÊÌÀÉ×óí®µÚÌá³öËļþÒªÇ󣺵ÚÒ»¼þ£¬ÔÚÌìÊÙɽÌØÁ¢Ô°Á꣬¸ÄÔá³çìõµÛ¡£µÚ¶þ¼þ£¬Ë÷»¹±±¾©£¬Ö»¿Ï°Ñɽº£¹ØÍâ¸î¸øÇ峯£¬Ã¿ÄêÔùËê±ÒÊ®ÍòÁ½¡£µÚÈý¼þ£¬Ç峯ÓëÄÏÃ÷¹úÊ飬ֻÐí³Æ¿Éº¹£¬²»ÄܳƵۡ£µÚËļþ£¬À´Ê¹ÒªÕÕ¹ÊÃ÷»áµä£¬²»¿ÏÇüÏ¥¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶à¶ûÙòÓëºé³Ð³ë¶ÔÄÏÃ÷ʹÕßÒÔÀñÏà´ý£¬Í¬Ê±Ç²½«ÄÏÏ£¬¼ÌÐøÔ¶Õ÷¡£ºö½ÓÎ÷Õ÷½Ý±¨£¬ËµÎ÷°²Òѹ¥ÏÂÁË¡£Àî×Ô³ÉÂÊÖÚÈëÉ£¬¹¥ÏÝÎ÷°²£¬ÁÖÚ·ÖÈÅËÄ´¨ÓëºÓÄϵÈÊ¡¡£Ô¥Ç×Íõ¶àîìÒÑϺÓÄÏ£¬Çå±øÊÆ´ó£¬Àî×Գɲв¿¾ã±»»÷°Ü£¬Í˻عØÖС£ÓÖÃüÁõ×ÚÃô£¬³öÊØäü¹Ø£¬ÓëÇå±øÕ½ÁËÊý´Î£¬ÓаÜÎÞʤ¡£Ó¢Íõ°¢¼Ã¸ñÒѹý³¤³ÇÈë±£µÂ£¬½á·¤¶ÉºÓ£¬ÈëËçµÂ£¬¿ËÑÓ°²£¬ÏÂà~ÖÝ£¬Ö±Ç÷Î÷°²¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Àî×Ô³ÉÕýÓö°¢¼Ã¸ñ¾ü£¬´óɱһÕ󣬶ÝÈë³ÇÖС£¶àîì¹¥ÆÆäü¹Ø£¬³ËʤÀ´»á°¢¼Ã¸ñ¡£Àî×ԳɷŻð¶øÌÓ£¬±»Çå±øɱµÃʬºá±éÒ°£¬Ö»Ê£¼¸°Ù¸ö²Ð×ä¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°¢¼Ã¸ñÖðÈ¥Àî×Գɣ¬Óë¶àîìÏà»á£¬¼´ÁªÃû±¨½Ý¡£¶à¶ûÙò´óϲ¹ýÍû£¬¼´×àÇë˳ÖεÛÓùµîÊܺء£´ËʱÒÑÊÇ˳ÖζþÄê´ºÌìÁË¡£¶à¶ûÙòµÈ»áÒ飬Áî°¢¼Ã¸ñÈÔ×·½ËÀî×Գɣ¬¶àîìÒÆʦ½­ÄÏ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶àîì¼´¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·ÖеļÖǾ¡£°¢¼Ã¸ñ¼´¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·ÖеļÖÈØ¡£Á½È˸ÐÇéÆÄÉÊéÀïÓн»´ú¡£¼ÖǾÄÏϲɹº£¬¼´¶àîì·îÖ¼ÌÖ·¥ÄÏÃ÷£¬Óë¼ÖÈØÒ»Æð£¬Ê±ÔÚ˳ÖÎÔªÄ꣨1644Ä꣩ʮÔ³õÒ»£¨³çìõÊ®ÆßÄ꣩¡£¶àîìÏÈÓë°¢¼Ã¸ñ×·ÃðÀî×Գɣ¬ÓÚ˳ÖζþÄêÐֵܷÖÊÖ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·µÚ¾Å»ØÔ­ÎÄ£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ô­À´ÕâÒ»¸öÃû»½¼ÖǾ£¬ÒàϵÄþ¸®ÖÐÖ®ÕýÅÉÐþË¸¸Ä¸ÔçÍö£¬´ÓС¶ù¸ú¼ÖÕä¹ý»î£¬Èç½ñ³¤ÁËÊ®ÁùË꣬±È¼ÖÈØÉúµÄ»¹·çÁ÷¿¡ÇΡ£ËûÐֵܶþÈË×îÏàÇ׺ñ£¬³£Ï๲´¦¡£Äþ¸®È˶à¿ÚÔÓ£¬ÄÇЩ²»µÃÖ¾µÄÅ«ÆÍÃÇ£¬×¨ÄÜÔìÑÔ·Ì°ùÖ÷ÈË£¬Òò´Ë²»ÖªÓÖÓÐÁËʲôСÈËÚ¸ÚÇÒ¥ÚÂÖ®´Ç¡£¼ÖÕäÏëÒà·çÎŵÃЩ¿ÚÉù²»´óºÃ£¬×Ô¼ºÒ²Òª±ÜЩÏÓÒÉ£¬Èç½ñ¾¹·ÖÓë·¿ÉᣬÃü¼ÖǾ°á³öÄþ¸®£¬×ÔÈ¥Á¢ÃÅ»§¹ý»îÈ¥ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×¢½â£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Èç½ñ³¤ÁËÊ®ÁùËꡱ¡ª¡ª´ÓÌì´Ï¶þÄê¶à¶ûÙòÈýÓ××ÓÅɵÇÉÏÇ峯¾üÊÂÕþÖÎÎę̀£¬ÊÆÁ¦²»¶ÏÔö³¤£¬µ½Ë³ÖÎÔªÄêÎåÔ³õ¶þ¶à¶ûÙòÈëÖ÷±±¾©£¬Ê®ÔÂÒ»ÈÕ¶àîì·îÖ¼ÄÏÏ£¬°¢¼Ã¸ñ·îÖ¼Î÷ÉÏ£¬Ç¡ºÃÊ®ÁùÄê¡£»òÔÆÇ峯µÄ½­É½¶¼ÊǶà¶ûÙòÈýÓ××ÓÅÉ´òÏÂÀ´µÄ£¬ÓëÀúÊ·ÊÂʵ²¢²»Î¥±³¡£¡°Èç½ñ³¤ÁËÊ®ÁùËꡱÊÇÖ¸¶àîìÔÚÕ½³¡Éϳɳ¤ÁË16Äê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼ÖǾÒàϵÄþ¸®ÖÐÖ®ÕýÅÉÐþË¡ª¡ªÒþÉä¶àîìϵŬ¶û¹þ³àÈýÓ××ÓÖ®Ò»¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±È¼ÖÈØÉúµÄ»¹·çÁ÷¿¡ÇΡ£ËûÐֵܶþÈË×îÏàÇ׺ñ¡±¡ª¡ª°¢¼Ã¸ñÒàϵŬ¶û¹þ³àÈýÓ××ÓÖ®Ò»£¬¹ÊÓë¶àîì¡°×îÏàÇ׺ñ¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°×¨ÄÜÔìÑÔ·Ì°ùÖ÷ÈË¡­¡­Ð¡ÈËÚ¸ÚÇÒ¥ÚÂÖ®´Ç¡±¡ª¡ª³¯Ò°¶Ô¶à¶ûÙòÈýÓ××ÓÅÉÆÄÓÐ΢´Ê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼ÖÕäÏëÒà·çÎŵÃЩ¿ÚÉù²»´óºÃ¡­¡­Èç½ñ¾¹·ÖÓë·¿ÉᣬÃü¼ÖǾ°á³öÄþ¸®£¬×ÔÈ¥Á¢ÃÅ»§¹ý»îÈ¥ÁË¡£¡±¡ª¡ªË³ÖλÊÊÒ¶Ô³¯Ò°ÓßÂÛºÜÖØÊÓ£¬Æóͼ·Ö¶øÖÎÖ®¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·Àï¼ÖÓê´åÅúÆÀµÄÕ籦Óñ£¬¼´ÒþÉä¼à¹úÄϾ©µÄÄÏÃ÷¸£ÍõÖìÓÉá¡£¸£ÍõϵÃ÷Éñ×ÚËï±²£¬¸£¹§ÍõÖ쳣䭳¤×Ó£¬³çìõÊ®ÁùÄêÏ®·â¡£ÒòÁ÷¿ÜËÄÈÅ£¬¸£ÍõÙÉ´ÓÊåºÍõ±ÜÄÑ»´°²¡£³çìõµÛѳ¹ú£¬·ïÑô×ܶ½ÂíÊ¿Ó¢ÄâÓ­Á¢¸£Íõ£¬ÄϾ©±ø²¿ÉÐÊéÊ·¿É·¨ÈÏΪ¸£ÍõÓÐÆß²»¿ÉÁ¢£ºÒ»Ì°¡¢¶þÒù¡¢ÈýÐï¾Æ¡¢ËIJ»Ð¢¡¢ÎåÅ°Ï¡¢Áù²»¶ÁÊé¡¢Æ߸ÉÔ¤ÓÐ˾£¬ÄâÓ­Á¢ÂºÍõ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´À´£¬Ê·¿É·¨Óë¶à¶ûÙò¶¼ÖªµÀÄÏÃ÷¸£ÍõÖìÓÉáÂÊǸöÍö¹úÖ®¾ý¡ª¡ª¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·Àï×îÔçµÄ¡°Õ籦Óñ¡±Ò²¡£¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·µÄÖ÷Ìâ²¢²»ÊǼòµ¥µÄ·´Ç帴Ã÷£¬Ê×ÏÈÊÇÕæʵµÄ¼ÇÔØÄǶÎÀúÊ·£¬µ«×÷Õß²»ÏñÊ·¿É·¨ÄÇôֱÂÊ£¬ÓÐÒ»¾ä»°Ëû±ïÔÚ¶Ç×ÓÀïʼÖÕ²»Ã÷˵¡ª¡ªËûÖªµÀÃ÷³¯ÍöÓÚºº×å¡°Õ汦Óñ¡±µÄ½¾ÉÝÒùÒÝ£¬Ì°À·¸¯°Ü£¬Ò»Ê±Ò»¿ÌÒ²Àë²»¿ªÅ®ÈË£¡Ëû¾õµÃ¡°¼Ù±¦Óñ¡±Ë³ÖλʵÛҲһʱһ¿ÌÀë²»¿ªÅ®ÈËÁË£¬Îª´ËÒ²»áÍö¹ú¡£Òò´Ë£¬Ëû¹À¼ÆÇ峯½«ÔÚ˳Öγ¯Ö®ºóÑØ×ÅѸËÙºº»¯µÄÏÂÆ·ºÜ¿ìÃðÍö¡£µ«ÀúÊ·Ó롶ʯͷ¼Ç¡·×÷Õß¿ªÁËÒ»¸öÍæЦ¡£´Ó¿µÎõ»ÊµÛ¿ªÊ¼£¬¡°¼Ù±¦Óñ¡±ê©È»¼õÂýÁ˺º»¯µÄËٶȣ¬Á¢¿Ì·Ï³ýÁËÊ®ÈýÑÃÃÅ£¬½ö´ËÒ»Ìõ£¬Ç峯¾Í¶à»îÁ˶þ°ÙÄê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³çìõÊ®ÆßÄ꣬ÄÏÃ÷µÄÂíÊ¿Ó¢¹´½á×ܱø¸ß½Ü¡¢ÁõÔóÇå¡¢»ÆµÃ¹¦¡¢ÁõÁ¼×ôËÄÈË£¬ÓµÁ¢¸£ÍõÏȼà¹ú£¬¼Ì³Æ×ð£¬ÒÔ´ÎÄêΪºë¹âÔªÄê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâλºë¹â»ÊµÛ£¬Æ«ÐÅÂíÊ¿Ó¢£¬Ò»ÇÐÕþÎñ£¬È«È»²»¹Ü£¬×¨ÔÚŮɫÉÏÓÃÐÄ¡£¹¬ÖÐÃÀÅ®²»×㣬¾ÍÈ¡ÖîÍ⸮¡£Ê±ÃüÌ«¼à³ö³ÇËÑÑ°£¬¼ûÓÐ×ËÉ«µÄÅ®×Ó£¬Ò»°Ñ³¶È¥¡£¿ÉÁ¯Ä¸¿Þ¶ùºÅ£¬ÉúÀë²Ò±ð£¬ÄǺë¹âµÛ×óÓµÓÒ±§£¬µ¹·Ç³£¿ì»î¡ª¡ª¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·ÀïµÄÕ籦Óñ˵£º¡°±ØµÃÁ½¸öÅ®¶ù°é×ÅÎÒ¶ÁÊ飬ÎÒ·½ÄÜÈϵÃ×Ö£¬ÐÄÀïÒ²Ã÷°×£¬²»È»ÎÒ×Ô¼ºÐÄÀïºýÍ¿¡£¡±Ëû¹ãÂÞ´º·½ÃÄÒ©£¬¾¡ÇéÈ¡ÀÖ£¬ÊÇÒ»¸öÎÞ³îÌì×Ó¡£Ë­Öª´ºÏü²»ÓÀ£¬ºÃʶàÄ¥£¬Ô¥Ç×Íõ¶àîìѸËÙ·Ö¾üÄÏÏ£¬ÊÆÈçÆÆÖñ¡£ÕâλÕ籦ÓñÔÚ¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·µÄ½ÇÉ«ºÜ¿ì¾ÍÑÝÍêÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·×÷ÕßÐß´ð´ðµØ¼Ç¼ÁËÕç¼ÒµÄÕâ¶ÎÀúÊ·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÖÓê´åÈÏΪÕ籦ÓñÄËÍö¹úÖ®¾ý¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·ÀïµÄÕ籦Óñ´ú±íÄÏÃ÷ÖîµÛÓëºóÀ´µÄºº×åÐÂÖ÷£¬Ê×ÏȾÍÒþÉäÕâλ¸£Íõºë¹â»ÊµÛ¡£Çå±ø¹¥ÏÝÕò½­¡£ºë¹âÕýÔÚÂÞÁÐÃÀÅ®£¬Òû¾ÆÈ¡ÀÖ£¬Ç¡ËƵ±Äê³ÂÊ屦¡£Õò½­Ê§ÊصÄÏûÏ¢±¨È빬ÖУ¬Ëû»¹Óµ×ÅÃÀÈËÒû¾Æ¡£Çå±ø×Ôµ¤ÑôÇ°À´£¬ºë¹âµÛÕâ²Å׿±£¬ÎŻƵù¦ÍͱøÎߺþ£¬¼±Ã¦ÊÕÊ°ÐÐ×°£¬Ç±¿ªÍ¨¼ÃÃųö×ß¡£Çå±øµ½Îߺþ½­¿Ú£¬ÄÏÃ÷×ܱøÌïÐÛÆðÁË»µÐÄ£¬¸¿×¡ºë¹âµÛÓëºë¹â°®åú£¬ËÍÖÁ¶Ô°¶ÇåÓª¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç峯´ó½«¾üÄá¿°Ãü½«ºë¹âµÛ¼°°®åúÍÆÈëÇô³µ£¬½âÖÁÄϾ©£¬¶àî켴DzʹÏ×·ý¡£¿ÉÁ¯Õâλ·çÁ÷Ìì×Ó£¬Ö»ÏíÁËÒ»ÄêÑÞ¸££¬±ãÓë°®åúÒ»Æ𣬱ÐÃü±±¾©ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÖÓê´å¶ÔÕâλÒùµ´»ÊµÛûÓкÃÓ¡Ïó¡£Ëû˵µÄ½ðÁêÕ籦Óñ£¬¾ÍÊǺë¹âµÛµÄÕæʵдÕÕ£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÕâÒ»¸öѧÉú£¬ËäÊÇÆôÃÉ£¬È´±ÈÒ»¸ö¾ÙÒµµÄ»¹ÀÍÉñ¡£ËµÆðÀ´¸ü¿ÉЦ£¬Ëû˵£º¡°±ØµÃÁ½¸öÅ®¶ù°é×ÅÎÒ¶ÁÊ飬ÎÒ·½ÄÜÈϵÃ×Ö£¬ÐÄÀïÒ²Ã÷°×£¬²»È»ÎÒ×Ô¼ºÐÄÀïºýÍ¿¡£¡±¡­¡­ËûÁî×ðÒ²ÔøÏÂËÀó׳þ¹ý¼¸´Î£¬ÎÞÄξ¹²»Äܸġ£Ã¿´òµÄ³ÔÌÛ²»¹ýʱ£¬Ëû±ã¡°½ã½ã¡±¡¢¡°ÃÃÃá±ÂÒ½ÐÆðÀ´¡£ºóÀ´ÌýµÃÀïÃæÅ®¶ùÃÇÄÃËûȡЦ£º¡°ÒòºÎ´ò¼±ÁËÖ»¹Ü½Ð½ãÃÃ×öÉõ£¿Äª²»ÊÇÇó½ãÃÃȥ˵ÇéÌÖÈÄ£¿ÄãÆñ²»À¢Ð©£¡¡±Ëû»Ø´ðµÄ×îÃî¡£Ëû˵£º¡°¼±ÌÛ֮ʱ£¬Ö»½Ð¡®½ã½ã¡¯¡¢¡®ÃÃÃá¯×ÖÑù£¬»ò¿É½âÌÛҲδ¿ÉÖª£¬Òò½ÐÁËÒ»Éù£¬±ã¹û¾õ²»ÌÛÁË£¬ËìµÃÁËÃØ·¨£ºÃ¿ÌÛÍ´Ö®¼«£¬±ãÁ¬½Ð½ãÃÃÆðÀ´ÁË¡£¡±Äã˵¿ÉЦ²»¿ÉЦ£¿Ò²Òò×æĸÄç°®²»Ã÷£¬Ã¿ÒòËïÈèʦÔð×Ó£¬Òò´ËÎҾʹÇÁ˹ݳöÀ´¡£Èç½ñÔÚÕâѲÑÎÓùÊ·ÁÖ¼Ò×ö¹ÝÁË¡£Äã¿´£¬ÕâµÈ×ӵܣ¬±Ø²»ÄÜÊØ×游֮¸ù»ù£¬´Óʦ³¤Ö®¹æÚɵġ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×¢½â£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÒ»¶ÎÔ­Îļ«ÎªÖØÒª¡£¼ÖÓê´åÒþÉä»ÊÌ«¼«Óë¶à¶ûÙò£¬´Ë´¦ÔòÒþÉä¶à¶ûÙò¡£¡°Õ籦Óñ¡±ÒþÉ丣ÍõµÈ½­ÄÏÃ÷ÊÒ»Ê×壬¶ø¡°ÁÖÈ纣¡±ÒþÉä±±¾©µÄ³çìõ»ÊµÛ¡£Í¨¹ýÄÏ·½µÄÇ鱨ÓëÎå´ÎÈë¹ØÕ÷Õ½£¬¶à¶ûÙòÐֵܶԳ¤³ÇÀïÃæµÄºº×åÕþȨÒѾ­ÁËÈçÖ¸ÕÆ£º£¨1£©±ÉÊÓÄÏÃ÷»ÊÊÒ£¬ÈÏΪËûÃǶ¼ÊÇÀÃ͸Á˵ÄÖìԪ谵İܼÒ×Ó£¬½«À´Ò»µ©¹ý½­×÷Õ½£¬Èçͬ´Ý¿ÝÀ­Ðà¡£Ç峯²»³ÐÈÏËûÃǵľýÍõµØλ¡££¨2£©×ðÖر±¾©µÄ³çìõ»ÊµÛ£¬µ«ÖªµÀËûµÄÍõ³¯²¡Èë¸àëÁ£¬»ýÖØÄÑ·µ£¬´óÏý«Ç㣬¶ÀľÄÑÖ§£¬Çå±øÈë¹ØÖ®ºó£¬Ã÷³¯²ÐÓཫ²»¿°Ò»»÷Ò²¡£µ«¶ÔÓÚ³çìõ»ÊµÛ±¾ÈË£¬Ò»¶¨Òª°´Ìì×ÓÖ®ÀñºñÔá¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶à¶ûÙò×Ô³çìõÊ®ÆßÄêÎåÔ³õ¶þÈëÖ÷±±¾©ºó£¬³ý´¦Àí¹úÎñÍ⣬ÈÔÊǼලÃ÷¹Ê¹¬ÐÞ¸´¹¤×÷£¬×ã×ãæÁËÁ½Èý¸öÔ£¬·½±¨¿¢¹¤£¨´ó¹ÛÔ°¹¤³Ì£©¡£°ËÔµ׽ӵ½ÉòÑôÚÍÖ¼£¬ÖªÁ½¹¬»ÊÌ«ºóÓë˳ÖλʵÛÒѾ­ÆôöÇ£¬ËìÅÉ°¢¼Ã¸ñ¡¢¶àîìµÈ£¬Âʱø³ö³ÇѲ²ì¡£¶à¶ûÙòÁîÓÚͨÖݳÇÍâÉèÐе´«ÎÅÓù¼ÝÒÑÈëɽº£¹Ø£¬½ø´ÎÓÀƽ£¬¶à¶ûÙò¼´´«¼¯ÂúººÍõ´ó³¼£¬Ç°ÍùͨÖÝÐеî¡ÖؽӼݣ¨Ó­½Ó¡°ÔªåúÊ¡Çס±Ò²£©¡£


µÚÆßÕ¡¡Å®»Ê¿ª¹úµÚ2½Ú¡¡Ð¢×¯ÊÇ´óÇå¹úµÄʵ¼Ê¿ª´´Õß

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ÷ìÓñ½ø¾©Ê×ÏÈÒþÉä˳ÖÎÓëТׯ½ø¾©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³çìõÊ®ÆßÄê¾ÅÔÂÊ®¾ÅÈÕ£¬Á½¹¬»ÊÌ«ºóÓë˳Öε۵ÄöǼÝÒѵ½Í¨ÖÝÐй¬£¬ÊÌÎÀÓµ×ÅһλÆßÁäÌì×Ó£¬ÉúµÃÐãü¡׼£¬Æ÷Óî·Ç·²¡ª¡ª¡°³û·ïÇåÓÚÀÏ·ïÉù¡±Ò²¡£¶à¶ûÙòæÂÊÍõ´ó³¼µÈ£¬ÅÅ°à¹ò½Ó¡£È»ºó¸´ÃüÆðöÇ£¬ÍùÎ÷¶øÐУ¬´ÓÕýÑôÃÅÈë´óÇåÃÅ¡£ÊÇʱ³ÇÄڵľÓÃñ£¬ÔçÒÑ·îµ½ÃüÁ¼Ò¼ÒÃÅÇ°£¬¸÷ÉèÏã°¸£¬ÑÌÔÆçÔÈÆ£¬ÆøÏóÉýƽ¡£öǼÝÈëÁË×Ͻû³Ç£¬¶à¶ûÙòÒ²Ëæ¼Ý¶øÈë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·µÚÈý»ØÖÐдÁÖ÷ìÓñÁùËê´ÓͨÖݽø¾©£¬ËµËý±È¼Ö±¦ÓñСһË꣬ÄËתÍäĨ½ÇµØ°µÊ¾Ë³ÖλʵÛÆßËê½ø¾©Õâ¸öÖØÒªµÄÀúÊ·±ê¼Ç£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÒ˵÷ìÓñ×ÔÄÇÈÕÆúÖ۵ǰ¶Ê±£¬±ãÓÐÈÙ¹ú¸®´ò·¢Á˽Î×Ó²¢À­ÐÐÀîµÄ³µÁ¾¾ÃºòÁË¡£¡­¡­ÓÖÐÐÁË°ëÈÕ£¬ºö¼û½Ö±±¶××ÅÁ½¸ö´óʯʨ×Ó£¨Ç¬ÇåÃÅÇ°¶Æ½ðͭʨ×Ó£©£¬Èý¼äÊÞÍ·´óÃÅ£¬ÃÅÇ°ÁÐ×ø×ÅÊ®À´¸ö»ª¹ÚÀö·þÖ®ÈË¡£ÕýÃÅÈ´²»¿ª£¬Ö»Óж«Î÷Á½½ÇÃÅÓÐÈ˳öÈë¡£ÕýÃÅÖ®ÉÏÓÐÒ»ØÒ£¬ØÒÉÏ´óÊé¡°ë·ÔìÄþ¹ú¸®¡±£¨Ç¬ÇåÃÅ£©Îå¸ö´ó×Ö¡£÷ìÓñÏëµÀ£ºÕâ±ØÊÇÍâ×æÖ®³¤·¿ÁË¡£Ïë×Å£¬ÓÖÍùÎ÷ÐУ¬²»¶àÔ¶£¬ÕÕÑùÒ²ÊÇÈý¼ä´óÃÅ£¬·½ÊÇÈÙ¹ú¸®ÁË£¨ÑÝÔ±»ØÈ¥ÖØÐÂÑÝÁËÒ»´Î£©¡£È´²»½ø¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄþÈÙ¹ú¸®ÄÚÔºÕýÃÅ£¨Ç¬ÇåÃÅ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºö¼û½Ö±±¶×ÖøÁ½¸ö´óʯ£¨Í­£©Ê¨×Ó£¬Èý¼äÊÞÍ·´óÃÅ£¬ÃÅÇ°ÁÐ×øÖøÊ®À´¸ö»ª¹ÚÀö·þÖ®ÈË¡£ÕýÃÅÈ´²»¿ª£¬Ö»Óж«Î÷Á½½ÇÃÅÓÐÈ˳öÈë¡£ÕýÃÅÖ®ÉÏÓÐÒ»ØÒ£¬ØÒÉÏ´óÊé¡¡¡°ë·ÔìÄþ¹ú¸®¡±Îå¸ö´ó×Ö¡£ÏëÖø£¬ÓÖÍùÎ÷ÐУ¬²»¶àÔ¶£¬ÕÕÑùÒ²ÊÇÈý¼ä´óÃÅ£¬·½ÊÇÈÙ¹ú¸®ÁË¡£È´²»½øÕýÃÅ£¬Ö»½øÁËÎ÷±ß½ÇÃÅ¡£¡±¡°ÕÕÑù¡±Ö¸ÖØÑÝÒ»±é£¬ÄþÈٺ϶þΪһҲ¡££¨µþÓ°·¨£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÃÅ£¬Ö»½øÁËÎ÷±ß½ÇÃÅ¡£Äǽηò̧½øÈ¥£¬×ßÁËÒ»ÉäÖ®µØ£¨Äϱ±ºº°×Óñ´óð®µÀ£©£¬½«×ªÍ䣨ûÓнøǬÇ幬£¬¶øÊÇÏò¶«×ªÁËÒ»¸öÍ䣬ÈƹýÕýµî¶«´©Ì㬵½´ï½»Ì©µîÇ°ÃæµÄÖÐÖáÏßÉÏ£©Ê±£¬±ãЪÏÂÍ˳öÈ¥ÁË¡£ºóÃæµÄÆÅ×ÓÃÇÒѶ¼ÏÂÁ˽Σ¬¸ÏÉÏÇ°À´¡£Áí»»ÁËÈýËĸöÒÂñÖÜÈ«Ê®Æß°ËËêµÄСØËÉÏÀ´£¬¸´Ì§Æð½Î×Ó¡£ÖÚÆÅ×Ó²½ÏÂΧ£¬ËæÖÁÒ»´¹»¨ÃÅ£¨½»Ì©µîÇ°ÃÅ£©Ç°ÂäÏ¡£ÖÚСØËÍ˳ö£¬ÖÚÆÅ×ÓÉÏÀ´´òÆð½ÎÁ±£¬·ö÷ìÓñÏ½Ρ£ÁÖ÷ìÓñ·ö×ÅÆÅ×ÓµÄÊÖ£¬½øÁË´¹»¨ÃÅ£¬Á½±ßÊdz­ÊÖÓÎÀÈ£¨½»Ì©µîÁ½²àÓÎÀÈ£©£¬µ±ÖÐÊÇ´©Ì㨽»Ì©µîÇ°²¿£©£¬µ±µØ·Å×ÅÒ»¸ö×ÏÌ´¼Ü×Ó´óÀíʯµÄ´ó²åÆÁ¡£×ª¹ý²åÆÁ£¬Ð¡Ð¡µÄÈý¼äÌü£¨½»Ì©µîÕýµî£©£¬Ìüºó¾ÍÊǺóÃæµÄÕý·¿´óÔº£¨Ô¶¿´À¤Äþ¹¬£©¡£ÕýÃæÎå¼äÉÏ·¿£¨À¤Äþ¹¬£©£¬½ÔµñÁº¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç¬Ç幬£¨ÈÙ¹ú¸®¡°ÈÙìûÌá±£©ÔºÄÚ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´Ë´¦¾ÍÊÇÁÖ÷ìÓñТׯ¾­¹ýµÄǬÇ幬ԺÄÚÄϱ±ºº°×Óñ´óð®µÀ£¨ºÏ¡°Ò»¼ýÖ®µØ¡±£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ÷ìÓñТׯÊ״νøÃ÷»Ê¹¬£¨Ë³ÖÎÔªÄê¾ÅÔÂÊ®¾ÅÈÕµ½¾©£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»­¶°£¬Á½±ß´©É½ÓÎÀÈÏá·¿£¨À¤Äþ¹¬Á½²àÓÎÀÈ£©£¬¹Òן÷É«ðÐðÄ¡¢»­Ã¼µÈÄñȸ¡£Ì¨í¶Ö®ÉÏ£¬×ø׿¸¸ö´©ºì×ÅÂ̵ÄѾͷ£¬Ò»¼ûËûÃÇÀ´ÁË£¬±ã涼ЦӭÉÏÀ´£¬Ëµ£º¡°¸Õ²ÅÀÏÌ«Ì«»¹ÄîÄØ£¬¿ÉÇɾÍÀ´ÁË¡£¡±ÓÚÊÇÈýËÄÈËÕù×Å´òÆðÁ±Áý£¨ÕâÊÇ¡°´òÆðÁ±Áý¡±Òª½ø½»Ì©µî£¬²»ÊÇÒª½øÀ¤Äþ¹¬£©£¬Ò»ÃæÌýµÃÈ˻ػ°£º¡°ÁÖ¹ÃÄïµ½ÁË¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×¢½â£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ËÄËТׯÔÚǬÇ幬½»Ì©µîÕýµî½ÓÊܹúÀñ»¶Ó­µÄϸ½ÚÃèд¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·¹ÊÊ´ÓÁÖ÷ìÓñ½ø¾©Ð´Æð£¬ÊÇ×÷Õ߸æË߶ÁÕߣº¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·¹ÊÊÂÊÇ´Ó˳ÖλʵÛÆßËê½ø¾©ÎªÕýʽ¿ª¶ËµÄ¡£¡¶½ðÁêÊ®¶þîΡ·µÄÀúÊ·Îę̀ÊÇÇ峯»Ê¹¬¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¢×¯ÊÇ´óÇå¹úµÄ¿ª¹úÅ®»Ê¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë³ÖÎÔÚ±±¾©µÇ»ù³ÆµÛ²»µ½ÆßË꣬µ«ËûÔÚÖîÍõÕùȨÖÐÇáÈ¡µÛ룬ÔÚ¶à¶ûÙòêéêìµÛλµÄÏÕ¶ñ»·¾³ÖУ¬Æ½°²µØÉú»îµ½Ç×Õþ£¬ÔÚ³¤´ï°Ë¾ÅÄêµÄ·çÔƱä»ÃÖУ¬Ð¢×¯»ÊÌ«ºóʼÖÕÊÇËû°µÖеÄÓÓÖúÕß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë³ÖÎÔªÄê¾ÅÔÂÊ®¾ÅÈÕТׯ¼ÝÁÙ±±¾©£¬Ê®Ô³õÒ»ÈÕ˳Öμ´»ÊµÛλ¡£·´Ó³µ½Ð¡ËµÖУ¬´Ëһʷʵ±»Ð´³ÉÁ½¸ö¹ÊÊ£¬Ò»¸öÊÇÔª´ºÐ¢×¯ÓÉÊ¢¾©»Ê¹¬µ½±±¾©»Ê¹¬¡°Ê¡Çס±£¬ÁíÒ»¸öÊǼֱ¦ÓñÉÏ¡°Ñ§Ìᱡ£Ç°ÕßÊÇÉãÕþÍõ¶à¶ûÙò×éÖ¯µÄ¶ÔТׯ»ÊÌ«ºóµÄ»¶Ó­»î¶¯£»ºóÕßÊÇ˳Öλʵ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ