吸血鬼莱斯-第62章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
结巴巴得这麽厉害，自己也听不懂在说什麽。
他的声音大吼大叫，有如蛇的毒液往外猛吐。
『我们原有自己的伊甸园在古代公墓之下－－』他毒信嘶嘶地说：『我们原有
自己的忠诚与目标，是你用火焰狂舞的刀剑，把我们驱赶得一无所有。我们现在还
有什麽？回答我。我们什麽也没有，只能彼此相爱；而对怪物如我们，相爱有什麽
意义？』
『不，这不是真的，这些早已发生，你什麽也不了解，你从来没了解过。』
他根本没听我的话，再说，他听不听也无关紧要；他靠得更近，只见一阵黑色
闪光，他的手已伸出，我的头猛退後；我看见天空和整个巴黎城市翻转过来。
我从塔楼顶直摔了下去。
身躯越过塔楼的窗户，继续往下摔落，终於跌在石头走道上。我的每块骨头与
超自然肌肤，全摔成小小碎片。
2
足足过了两年，我 勉强可以坐船到纽奥去。我仍然跛脚，仍然一身是疤；然
而我不得不离开欧洲。在欧洲，我听不到有关卡布瑞的任何讯息；也听不到伟大有
力的马瑞斯只字片语；无疑的，他已经对我作出判决。
我必须回家，而家是在纽奥良。那儿四季如春，那儿花开不谢；在那儿，透过
从未中断王国之富的提供，我仍拥有上打的古老大楼；大楼里有腐朽的白色大圆柱，
有倾圮的大走廊，足以令我漫步徘徊。
在十九世纪的最後年头，在拉发叶特公墓附近的老花园区，我住在自己所拥有
的最好一幢大楼里，高大老橡树下，是我歇息安睡的好地方。
我点着蜡烛或油灯，阅读任何可以寻得的书籍。就像卡布瑞当年被陷在古堡的
卧室，无处遁逃一般；只不过，这里没有家具，当看完的书从地上堆满到天花板後，
我就换一个房间，如此房间一个换一个。偶尔，我鼓起馀力，找到图书馆或一家古
老书店，去寻探新的出版品；但是，我出门的时间越来越少，放弃了许多定期刊物，
却储存了蜡烛，瓶瓶罐罐，还有煤油锡罐。
我不知道什麽时候变成二十世纪，只觉得每样东西都越来越丑陋越黑暗，我所
熟知十八世纪的古老美好，似乎只不过是某种空幻的概念而已；中产阶级以沈闷乏
味的理念，在经管着世界，对古老统治下偏爱的声色之娱与奢靡之乐，全嗤之以鼻。
我的视野乃至我的思潮，渐趋模糊阴沈，我不再猎杀人类，而一个吸血鬼没有
人类的血，没有人类的死亡，是不可能繁茂茁壮的。我仅靠邻近出没的花园动物为
生，肥胖的猫猫狗狗乃我的粮食；当猫狗也不易取得时，哎，总还有害虫害鸟可以
呼唤引来，正像童话中的吹笛人，可以吹出肥大灰老鼠跟在身後！
有一个晚上，我强迫自己走比较长的路，穿过安静小街，来到滨水贫民区附近
的一家剧场；剧场小又破烂，名叫快乐时光，我想去看看新问世的默片。我以大外
套裹住自己。以长围巾把憔悴的脸遮住，又戴着手套，把骷髅似的手也藏起来。即
使在尚未完美的影片里，看见白天的天空在银幕显现，仍然使我大惊失色；不过，
银幕上那种黑色的阴沈调子，倒对暗淡无色年华的我，挺合适的。
我没去想其他的不死幽灵，不过偶尔有吸血鬼会出现，一些小孤魂野鬼，在我
巢穴附近蹒跚而行；或者有流浪汉来寻找传奇英雄黎斯特，恳求传授秘法及法力。
这些闯入者可憎极了。
某些超自然声音的音色，也会令我心惊胆跳，把我赶到角落躲起来。但是，不
管多麽痛苦，我仍扫瞄每一位新闯入者的心灵，渴望寻获卡布瑞的任何消息，可是
总一无所获。
这些困扰很快就过去，害怕，抱怨，大声咒骂过後，闯入者逃之夭夭，我又恢
复宁谧了。从此，我更与世隔绝，只是静静躺在黑暗中。
书我也少看了，偶尔 翻一翻，选读的大多是《黑面具》杂志，读那些二十世
纪虚无主义丑恶之徒的故事，灰衣骗徒啦，银行抢匪啦，还有侦探啦等等的故事。
我试着记住这些内容，但是我太衰弱又太疲倦，总是随读随忘。
有一个傍晚，阿曼德来了。
一开始我以为只是恍惚间的妄想，他静静站在倾圮的客厅，剪成二十世纪的短
头发，穿着贴身的黑色西装，看起来更加年轻。
这一定只是我的幻觉。我躺在破损的法国式大窗边的地板，藉着月光正在看孙
贝特侦探的故事；这个身影走进客厅，静静俯视着我。这不是幻影是什麽？只不过，
我再怎麽念咒施魔法招来想像访客，我也绝不会找阿曼德来 对。
我瞄了他一眼，颇觉自惭行秽，我这麽丑，只不过一具骷髅，拥有一双凸起的
眼睛罢了；於是，我仍回到书上，眼睛看着孙贝特的对话，嘴 也跟着轻动轻念。
当我再抬头时，阿曼德仍然还在，可能是同一晚，也可能是第二晚吧，我弄不
清楚了。
他在谈着关於路易斯的事，他好像已谈了有一段时间。
我这 察觉在巴黎时，他说路易斯已毁了是瞒天大谎。这些年来，路易斯一直
跟阿曼德在一起，路易斯曾经来找我，路易斯曾来到我们住了很久的老房子找我；
後来，还来到我现在住的地方，从窗子外面注视我。
我试着想像这一切。路易斯活着，路易斯在这里；这麽贴近，我竟然一无所知
一无所感。
我猜自己笑了一下，我的心智似仍不澄明，记不起路易斯并未被烧死的事。不
过，路易斯还活得好好的，实在太棒了，他帅气的脸容，强烈辛辣的言词，温柔和
轻微恳求的语调，都还好好在世，实在太棒了。我俊美的路易斯竟然逃过劫难，他
不像尼克和克劳蒂亚已撒手人寰，这实在太棒了。
然而他也可能已经魂归离恨天。为什麽我要相信阿曼德呢？我依然回到月光照
耀下的书，希望外面的花园，不是这麽慌草没胫。我好像告诉阿曼德，他最好出去
外头，他反正那麽强壮有力，何不去拔除纠缠的藤蔓？牵牛花和紫藤花的茎蔓纠缠
杂生，从楼上的阳台蔓延下来，把月光全挡住了；再说那里还有比屋龄更老，与沼
泽同时存在的许多老橡树，也是遮光的祸首呀！
我大概不至於真正建议阿曼德这麽做吧！
我只模糊记得阿曼德让我知道，路易斯已离他而去，他已不想再苟延残喘。阿
曼德话听来空洞而乾涩；然而，站在那里，月光照在他身上，他的语调仍一如往昔，
一种苍凉悲痛之感如馀音绕梁，回旋不去。
可怜的阿曼德，而你竟告诉我路易斯已经逝去。去吧，去一街之遥的拉法叶特
公墓，自掘一掊黄土吧！
没有话语出之於口，没有笑声形之於口，我只是默默的暗自好笑。我清楚记得
他站在肮脏的空房子里，望着四周墙上的书籍；雨从屋顶的裂缝漏下来，把书籍早
淋透得变成混凝纸的砖块。当我看到他站在那里留心注视时，我这 注意到满墙的
书都已是混凝砖头，我也知道所有屋内房间的书都是一个样子。哎！我待在这样的
房间有多少年头了。
後来，好像阿曼德又来过几次。
我没有真正看到他，却可以听到他在花园外面徘徊，用他的心意，像探照光似
的搜探我。
路易斯已经到西部去了。
有一回，我躺在屋基底下的砥石，阿曼德来到栏杆外，向屋里的我凝视着。我
看到他了，他毒信嘶嘶地叫我是抓鼠之辈。
你已疯了，你，你无所不知，你嘲弄我们！你疯了，你以鼠为生。你知道的，
在往昔的法国，他们称呼你们这些乡巴佬是什麽？他们叫你们是抓兔之辈呐！因为
你们只猎杀野兔为生。如今你呢？你是一个褴褛的鬼魂，一个抓鼠之辈，你就像那
些家夥一般，全成了老疯癫，满嘴胡说八道，对着风呢呢喃喃。你猎杀老鼠就好像
天生注定！
我笑了又笑，笑个不止。回想起当年的屠狼，我更是捧腹不已。
『你总是让我失笑－－』我告诉他：『在巴黎的公墓下，我已经几乎对你忍俊
不住，只不过那显得太失礼，我只好忍住；即使你咒骂我，责怪我的一切，你也好
笑极了，如果你不是把我扔下塔楼，我一定早已当面狂笑啦！你－－小里小气却要
装得大模大样，鬼头鬼脑却要装成道貌岸然，实在太好笑了！』
我们之间的旧恨新仇，太香浓可口了，此刻他还能让我当面表示轻蔑嘲弄，更
让我过瘾之至！
猛然间，周围的景象开始转变了。
我不是躺在砥石上，而是在房间内穿行着，身上穿着不再是多年来覆掩的赃破
布，而是一件精工订制的缎里黑披风；房子，哇！房子美轮美奂！所有的书籍整齐
的摆在书架上，拼花地板在烛光下闪闪发光；音乐从四面八方穿过来，是维也纳华
尔兹舞曲，小提琴美妙的协奏着。我走的每一个脚步，都是即有力又轻盈，我可以
轻松两步作一步奔上楼梯，可以在黑暗中飞过来飞过去，披风恍如一对黑色的翅膀。
然後我在黑暗中滑行，阿曼德与我一起站在高高的屋顶上，他穿着老式的晚宴
装，容光焕发。我们在眺望远处银色的河面，河边茂密丛林的树梢在风里簌簌作响
；我们在眺望低垂的天空，天边星星穿越珍珠灰云层，闪烁发光。
看到这样的景象，感到微温的风在脸上轻拂，令我不禁喜极而泣。阿曼德站在
我身边，手揽住我，他在谈宽恕、悲伤与智慧，还有经由痛苦中所学到的东西。『
我爱你！我的幽冥弟兄。』他轻语着。
这样的话语穿透我的内心，正如血在内心奔流一样。
『并不是我真的想报仇－－』他仍然轻语，一脸沮丧，心已破碎的说：『你来
找我只为了复原，而不是为了需要我；我等待了整整一个世纪，而你竟仍然不需要
我。』
我终於知道，我依然故我，我的恢复只是幻象，我还是破布堆里的一具骷髅；
当然，房子也仍是倾倒如昔；只不过在超自然的情况下，抓住我的手传来力量，让
我看到天空，听到风声。
『只要你爱我，血就是你的。』他说：『这个血我从来没给过任何一位。』我
感到他的 在我脸边轻拂。
『我不能欺骗你。』我答道：『我不可能爱你。你对我有什麽意义我非爱你不
可？对我，你只是一具 体，热中於享有权利和别人的热情，你只是饥渴的具体化
身罢了。』
在那瞬间发生了无可估计的威力，是我打倒了他，把他踢到屋顶下面去。他完
全失去了重量，他的身影融入灰暗的夜晚里。
然而究竟是谁打败了？是谁掉落穿过柔软的树枝，再掉落在他归属的土地上？
回到肮脏褴褛，回到古老破屋，是谁最终仍躺在砥石上，手和脸靠在凉凉的土壤？
记忆在骗人吧，也许我只是想像罢了；他最後的邀请，他的苦恼，还有啜泣等
等不过是我的想当然耳。我只知道经过好几个月，他仍然在附近，我常常听到他在
老花园区的街上走路；我很想叫他，告诉他我对他说的话是谎言，其实我是爱他的，
真的。
然而，是到了我安祥宁谧的时刻了，是到了我忍饥耐渴，回到地里蛰伏安息的
时刻里。或许我终於会梦见上帝，只是，我如何告诉阿曼德，我梦见上帝的事？
蜡烛没有了，点灯的油已烧尽。在某处有一个结实的箱子，放满钱、珠宝和给
律师与银行的信件；律师和银行，将为我处理我永远拥有的产业，当然我事先要留
一大笔钱给他们。
既然如此，我还留恋什麽？明知留在世间的种种，不会受到任何干扰；毕竟这
个老城市好几世纪以来，连崩塌的仿建仿造物都还保留；当然所有的一切，都会原
封不动保存下去呀！
藉着天空的亮光，我阅读更多侦探与抢匪的故事，我看了一眼杂志上的日期，
我知道那年是一九二九。我想，那并非不可能呀，不是嘛？我已啜饮够老鼠的血，
我已有力量深深挖土，为自己挖出一掊黄土！
土地拥抱着我，小小动物在厚实而潮湿的土里，滑行穿越，偶尔碰到我枯乾的
肌肤。我思潮汹涌，如果我再次出土，再次看见即使只是一小角天空，看到天空上
星星密布；我发誓，将绝不再犯可怕的错误，将不伤害无辜；即使不得已猎杀弱者，
也会尽量选无望将死的人；我发誓，绝对绝对不再施用幽冥法术。我将……你知道
的，要时时保持警惕，没有目的，没有任何目的，要时时警惕。
乾渴，痛苦，有如光那麽清晰可见。
我看见马瑞斯。他是这麽历历如绘，以至於我想这绝非是梦吧！我的心痛苦的
膨胀着。马瑞斯看起来容光焕发！他穿着保守简单的贴身西装，然而是用天鹅绒裁
制的，他的白发剪短，全整齐梳往後头；这个现代的马瑞斯，身上别具魅力，他从
前那种一贯的愉悦态度，却好像隐匿了。
他正在做一件最奇异的事。在他前面，有一架照相机，相机下是似蜘蛛腿的叁
角架，他在一间灯光辉煌明亮的工作室，右手转动曲柄，正在替凡人拍摄活动写真。
看到这种景象，我的心多麽鼓胀兴奋！他在跟凡人说话，告诉他们要手拉手，跳舞、
走动，风景图画在他们後面充当背景。是的，在他的工作室窗外，就是高耸的砖头
建 物，下面的街道，传来汽车的喧闹声。
不，这不是做梦，我自言自语，这是事实的发生，他的确在那里。只是我努力
再试，就可以看到窗下的城市，可以知道他是在那里，只要我努力再试，就可以听
到他用什麽语言在跟年轻演员说话。『马瑞斯！』我说，但是围住我身边的泥土，
把声音吞噬了。
景象又再次改变。
马瑞斯搭乘如笼子的电梯，往下抵达地窖，金属的门吱嘎的响。进入巨大的圣
殿，那里就是那些需要照顾者的住所。殿内的一切是何等不同呀，不再是埃及图画，
不再有花香，不再有黄金闪耀。
高的墙壁上，涂的是印象主义光彩交错的颜色，是充满活力、五光十色的二十
世纪世界；飞机飞过太阳闪耀的城市，高楼耸竖，钢铁大桥拱立，铁造的船在银色
海洋上穿梭。这一个具体而微的宇宙，重叠溶隐在墙壁的画上，环绕着阿可奇和恩
基尔一动也不变的身子。
马瑞斯走过小礼拜堂，走过阴暗混杂的雕像，走过放电话与打字机的木头桌子
；他在这些必须照顾者面前，安置了一座大型气派的留声机，十分信心轻巧的，他
将小小唱针放在旋转的唱片上；微弱刺耳的维也纳华尔兹舞曲，从金属的喇叭中传
出来。
我一边看一边忍俊不住。这麽甜蜜可爱的发明，放置在阿可奇他们面前，正像
摆上供品一样。华尔兹乐曲也会在屋内香烟袅袅嘛？
然而马瑞斯还没忙完呢！他在墙上卷放一张白色银幕，在男女神座位後面，有
一个高的平台；他在那里将凡人的活动影片，投射到白色银幕上，这些必须照顾者，
无言地瞪着闪烁的影像；电灯照在白皙的肌肤上，使他们看起来有如博物院内的雕
像。
随之而来，最最奇妙的事发生了；在活动影片中神经兮兮的小小身影，开始说
话了；在超越留声机旋转的华尔兹声音外，他们真的在谈话。
我注视着，兴奋得发呆；然而一阵突如其来的伤感，随即笼罩下来；我赫然惊
醒，这只是一场�
