国际贸易法[第2版] 郭寿康、韩立余编著-第27章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


没有使单据不清洁的条款；满足了UCP500　　的适当运输条款规
定的其他条件。
　　　　　　6　。保险单据的审查
　　　　　　是否提交了信用证要求的保险单、保险凭证、保险声明；
提交全套的保险单据；由保险公司或其代理人签发并签署，如
果信用证要求，应确认；保险单据必须投保信用证规定的风险；
保险日期或保险责任的生效日期最迟不迟于装船、发道或接
受监管日；货物的保险金额应符合信用证的要求或UCP500　第
34　条第6　项的要求；保险单据中的货币应与信用证中的货币相
同；货物描述与发票中的货物描述一致；保险的商品是从指定
的装载港或接受监管地到卸货港或交货点；包括了信用证要求
的险别并明确界定了风险；唆头、数量等与运输单据中的一致；
如果被保险人不是保兑行、开证行或买方，应适当背书；保险
单据上的所有其他信息与其他单据上的信息一致；如果单据有
所修改，应适当证实。
　　　　　　7。其他单据审查
　　　　　　原产地证书。单一单据；按信用证要求签署、注明日期；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…　176　–　网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒

…　页面　178…

国际贸易法＇第2　版＇　郭寿康、韩立余编著

所含信息与其他单据相一致，表面上与发票上的货物相关联；
明确确定了产地国，并符合信用证的要求。
　　　　　　重量单或重量证书。单一单据；如果要求重量证书，或信
用证有要求，应签字；所含信息与其他单据一致；
　　　　　　包装单。单一单据；与信用证的要求一致；详细的包装单要
求列明每包的内容；所含信息与其他单据的一致。
　　　　　　检验证。信用证要求的检验机构出具检验证；有签字；证书
与信用证的检查要求一致；除非信用证授权，没有对货物、规
格、品质、包装不利的声明。
　　　　　　（三）单据不符时的处理
　　　　　　单据不符包括两个方面：受益人向指定银行交付的单据不
符；指定银行向开证行或保兑行交付的单据不符。
　　　　　　1。在受益人提交了与信用证要求不符的单据时，指定银行
可据不同情况分别处理　　　　　　　　　　　　　　　　　将所有单据退还交单人进行修
改，以便在信用证的有效期内和最迟交单期内再次交单结汇；
或者仅将不符单据退还交单人修改，其他单据由银行代为保
管。
　　　　　　在交单人授权下将不符单据以“等候批准”方式直接寄
交开证行审查、批准或拒绝。
　　　　　　将所有单据退还交单人，由其直接寄交开证行。
　　　　　　如果交单人授权，直接以电报、电传或电讯发至开证行，
要求凭不符单据授权付款、承兑或议付；如果开证行接受不符
点，授权指定银行付款、议付、承兑，等于对不符点作了修
改，放弃了对不符点的要求，从而使单据与信用证要求相符。
　　　　　　凭受益人或其银行出具的赔偿担保信，进行议付、付款
或承兑；如果开证行拒绝接受不符单据、拒绝偿付，所进行的
任何议付、付款或承兑金额及其利息、费用，出具赔偿担保
信的人应予以偿还。
　　　　　　经受益人准许，以“保留权利”为前提，办理付款、承
兑、议付，在开证行拒绝接受单据、拒绝偿付时，向受益人

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…　177　–　网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒

…　页面　179…

国际贸易法＇第2　版＇　郭寿康、韩立余编著

追索。
　　　　　　将信用证支付方式改为托收，由原信用证的申请人（买方）
直接决定是否接受单据，开证行的付款义务得以解除，银行
信用改为商业信用口
　　　　　　2　　‘开证行对不符单据的处理
　　　　　　开证行在收到不符单据时，可以联系申请人，由申请人
决定是否接受不符单据。如果申请人接受不符单据，开证行
即履行信用证下的付款义务，对有关银行付款；同时要求申请
人付款赎单。
　　　　　　如果时间允许，信用证的有效期和最迟交单期未到，开
证行可允许受益人对单据进行修改。
　　　　　　在规定了偿付行、指定银行向开证行寄单、向偿付行索
偿时，如果开证行发现单据不符，开证行享有追索权。
　　　　　　在涉及欺诈或单据真伪时，除非申请人申请法院止付令，
开证行不能仅凭申请人的拒付付款要求而拒付。
　　　　　　开证行在拒付时，应在收到单据后的7　　　　　　　　　　　　　　　　　　日内以电讯方式
或其他快速方式通知交单行或交单人，一次全部说明不符点，
并说明代为保管单据、听候处理，或直接将单据退回。如不
符上述要求，开证行无权声称单据与信用证要求不符，无权
对已付款的指定行进行追索。
　　　　　　八、银行的付款义务
　　　　　　1。对受益人的支付
　　　　　　对受益人的付款，一般由指定银行处理。根据前述四种
支付方式的不同要求，在单据相符的情况下指定银行向受益
人作出不同的处理：即期付款信用证和议付信用证，在受益人
交单时付款；承兑信用证和延期付款信用证，在受益人交单后
的一段时间内付款。
　　　　　　在单据不符时，指定行经受益人同意，也可以凭赔偿担
保付款或根据“保留权利”付款。万一开证行对单据拒付，
已经付款的指定行可以凭赔偿担保或“保留权利”条款向受

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…　178　–　网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒

…　页面　180…

国际贸易法＇第2　版＇　郭寿康、韩立余编著

益人追索，或要求受益人对指定行进行偿付。指定行凭赔偿
担保付款或据“保留权利”条款付款，只涉及指定行与受益
人之间的关系，与开证行无关。指定行将此情况通知开证行，
并不解除开证行审查单据时所承担的义务。
　　　　　　根据前述的银行免责规定，对于因不可抗力而中断营业
而引起的一切后果，银行不承担责任。除非经过特别授权，
恢复营业后，对营业中断期间已过期的信用证，·银行不再承
担付款的义务。
　　　　　　值得往意的是，银行根据信用证付款的义务解除，并不
等于受益人不能得到货款，只是不能得到开证行的付款。受
益人〔这时成为相对于买方的债权人）可以采取托收的方式收
取货款，或直接要求买方汇付。
　　　　　　2。对指定银行的偿付
　　　　　　指定行在向受益人付款后，面临着如何受偿的问题。信
用证中一般含有索偿条款，规定指定行（索偿行，claiming　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ba
nk）直接从开行索偿，或者从其他银行（偿付行）受偿，以及受
偿的条件。指定行寄单索偿的方式有两类：向开证行寄单、索
偿；向开证行寄单、向偿付行索偿。
　　　　　　（1）开证行偿付。
　　　　　　如开证行自己对索偿行偿付，则在收到国外银行付款、
承兑或议付行寄来的单据后，经审核，如果单据与信用证的
要求相符，则应按照信用证的承诺，向索偿行进行偿付。开
证行的偿付方式有电汇和信汇两种。在使用承兑信用证时，
如由指定行承兑汇票，则在汇票的到期日对承兑行偿付；如由
开证行自己承兑，则在审核单据相符后承兑汇票，通知指定
行，并在汇票到期日偿付。
　　　　　　（2）偿付行偿付。
　　　　　　UCP500　第19　条对银行间的偿付安排作了规定。开证行
欲通过偿付行（reimbursing　　　　　　　　　　　baxtk）履行偿付时，开证行应及时
给偿付行有关偿付的适当指示或授权。开证行不应要求索偿

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…　179　–　网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒

…　页面　181…

国际贸易法＇第2　版＇　郭寿康、韩立余编著

行向偿付行提供与信用证条款相符的证明。如索偿行未能从
偿付行得到偿付，开证行不能解除自身的偿付责任。如偿付
行未能在首次索偿时即行偿付，或未能按信用证规定或另行
约定的方式进行偿付，开证行应对索偿行的利息损失负责。
偿付行的费用应由开证行承担，信用证和偿付授权书另
有规定除外。
　　　　　　UCP500　第19　条的规定由国际商会制定的《信用证下银
行间偿付统一规则》〔国际商会第525　号出版物，URR525）进
一步具体化。该规则从1996　年7　月1　日起开始实施。
　　　　　　该规则适用于授权第三家银行做偿付行的信用证，开证
行自行偿付指定银行时不适用。除非偿付授权书另有规定，
该规则对有关各方都有约束力。适用时应在偿付指示中加列
　“本信用证项下的偿付受《信用证下银行偿付统一规则》（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　U
RR525）的约束”。在开证行发出偿付授权书，或按照开证行要
求，偿付行开出偿付承诺书时，也应加列类似词语。
　　　　　　该规则并不旨在替代或改变UCP50（）的规定。偿付授权
书独立于它所提及的信用证，偿付行与信用证的条款和条件
无关，不受其约束，即使偿付授权书中包括了所提及的信用
证的条款和条件。为了避免混淆和误解，开证行不应在偿付
授权书之外向偿付行传送信用证副本或信用证的任何部分，
也不得传递信用证或有关部分代替偿付授权书。如果偿付行
收到类似文件，偿付行应不予理会。开证行不得在偿付授权
书中要求符合信用证条款和条件的证明，但应在授权偿付书
中载明信用证的号码。开证行应负责在偿付授权书和信用证
中提供该规则要求的信息。如没有遵循这些规定，开证行应
对其后果负责。
　　　　　　银行间偿付主要涉及偿付行、索偿行和开证行。涉及的
基本文件有开证行的偿付授权书和偿付行的偿付承诺。开证
行指开立信用证并在该证项下发出偿付授权书的银行；索偿行
指信用证项下付款、承担延期付款责任、承兑汇票或议付，

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…　180　–　网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒

…　页面　182…

国际贸易法＇第2　版＇　郭寿康、韩立余编著

并向偿付行提出索偿的银行；偿付行则是被指示、授权按照开
证行发出的偿付授权书提供偿付的银行。偿付授权书，是指
开证行向偿付行开出的独立于信用证的指示或授权，要求偿
付行向索偿行偿付，或者如果开证行要求，承兑、支付以偿
付行为付款人的远期汇票。偿付承诺，是偿付行经开证行的
授权或要求向偿付授权书中指定的索偿行发出的独立的不可
撤销的承诺，只要符合偿付承诺规定的条款和条件，偿付行
就应偿付索偿行的偿付要求。
　　　　　　银行间偿付的基本程序是：信用证的偿付指示中注明指定
行（索偿行）向偿付行索偿；开证行向偿付行发出偿付授权书；偿
付行发出偿付承诺；索偿行向开证行寄单，同时向偿付行索偿；
偿付行据其偿付承诺对索偿行偿付。
　　　　　　偿付行应据开证行的指示或授权行事，但除非偿付行发
出偿付承诺，即使开证行通知索偿行向偿付行索偿并授权偿
付行偿付，偿付行也没有偿付的义务。这一精神与《托收统
一规则》、信用证惯例是一致的。
　　　　　　开证行的义务，除上述有关的规定外，还包括下述几点：
　　　　　　必须以电传的方式发出偿付授权书，开证行对偿付行的
偿付授权或要求是不可撤销的；没有偿付行的同意，不可撤销
的偿付授权书不得修改或取消。如对偿付授权书修改，开证
行在通知修改时受其约束，原来的偿付授权书条款对偿付行
一直有效，直至偿付行向开证行通知接受对偿付授权书的修
改。开证行不得重复发出偿付授权书，除非是对以前的偿付
授权书的修改或取消。如果重复授权，由开证行负责追回重
复授权的数额，偿付行对此不承担任何责任。
　　　　　　偿付授权书必须准确、完整，必须包括信用证号码、货
币和数量、应付的其他数额、索偿行或自由议付时的任何请
求行