[ÊÀ½çÃûÖø]µ±ÎÒÃÇ̸ÂÛ°®Çéʱ,ÎÒÃÇÔÚ̸ÂÛʲô-µÚ1ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
С˵ÅÅÐаñ£º/top¡£html¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
×îиüÐÂС˵£º/newbooks¡£html¡¡
µ±ÎÒÃÇ̸ÂÛ°®ÇéʱÎÒÃÇÔÚ̸ÂÛʲô¡¡×÷Õߣº£§ÃÀ£§À×Ãɵ¡¤¿¨·ð
RAYMOND¡¡CARVER
С¶þ¡¡¸ßÐË¡¡µÈ¡¡Òë
£§Ç°ÑÔ£§×öÒ»¸öÓÅÐã¶ÁÕß
Ãçì¿
¡¡¡¡´ó¸Å10ÄêÇ°£¬ÎÒËùÔÚµÄÔÓÖ¾»¹Ã»ÓÐÏÖÔÚÕâÑùæµ£¬Ö÷±àÖìΰÏÈÉú»¹ÓÐÏÐÇé¸øÎÒÃÇÉϹŵäÒôÀÖÐÀÉͿΣ¬ËûÄÃÀ´ÂíÀյĽ»ÏìÇú¸øÎÒÃÇÌý£¬ÊÊʱµÄÓÐÁ½¾ä½²½â£¬ÄÇʱºò̸һƪ¸å×ӵĺûµ£¬Ò²ÍùÍù´Óׯ×ÓºÍɯʿ±ÈÑÇ˵Æð¡£ÓÐÒ»ÌìÏÂÎ磬ËûÎÊÎÒ×î½üÔÚ¿´Ê²Ã´Ð¡Ëµ£¬ÎÒ˵£¬¿´À¥µÂÀ¡£ËûÖåüͷ£¬Ôõô»¹ÔÚ¿´À¥µÂÀ£¿ÄÇʱºò£¬Ã×À¼¡¨À¥µÂÀÒѾÁ÷ÐÐÁ˺ܶàÄ꣬ÖìΰÏÈÉú¶ÔËûÆÀ¼Û²»¸ß¡ª¡ªÒ²¾ÍÊǸöÈýÁ÷С˵¼Ò°É¡£ÖìÏÈÉúÔÀ´ÔÚ¡¶ÈËÃñÎÄѧ¡·µ±Ð¡Ëµ±à¼£¬ºóÀ´ÔÚ¡¶¶ÁÊé¡·ÔÓ־дרÀ¸×¨ÃÅÆÀµãС˵£¬ÎÒµ±È»ºÜÏàÐÅËû¶ÔС˵µÄ¼øÉÍÁ¦¡£ÄÇÌìÏÂÎ磬ÔÚËûµÄ°ì¹«ÊÒÀËû¸øÎÒÉÏÁËÒ»ÌÃС˵¿Î£¬Ö÷Òª½²µÄ¾ÍÊÇ¿¨·ðµÄС˵£¬ËûÉõÖÁ°Ñ¡¶Àë³Ç²»Ô¶ÓÐÄÇô¶àºþ²´¡·µÄ¹Êʸ´Êö¸øÎÒÌý¡£ºóÀ´£¬ÎÒÕÒµ½ÁËÓÚÏþµ¤·ÒëµÄÄDZ¾¿¨·ðС˵¼¯¡£¾Ý˵£¬Öìΰµ£µ±Ð¡Ëµ±à¼Ê±£¬Ö£ÖØÏòÓÚÏþµ¤½¨Ò飬Ҫ¶à·Ò뿨·ðµÄС˵¡£
¡¡¡¡2008ÄêÄê³õ£¬ÎÒÔÚÑ¡Ìâ»áÉÏ˵£¬ÏÖÔÚ»¥ÁªÍøÉÏ»îÔ¾×ÅһȺ·Òë¼Ò£¬ÓÐ×ÖÄ»×飬ÓзÒë´óѧ¿Î³ÌµÄÏîÄ¿£¬¡°ÓÐÒ»¸ö¼Ò»ïÔÚÉϺ££¬×¨ÃÅ·Ò뿨·ðµÄС˵¡£¡±ÄÇÌì»áÒéÉÏ£¬ÎÒÃÇÈ·¶¨×öÕâÑùÒ»¸öÌâÄ¿½Ð¡°»¥ÁªÍø·Òë¼Ò¡±¡£
¡¡¡¡ÎÒÊÇÔÚ¡°3rdcolour¡±µÄ²©¿ÍÉÏ¿´µ½Ð¡¶þ·ÒëµÄС˵µÄ£¬¡°3rdcolour¡±ÔÚÀ¼ÖÝ£¬Ëûϲ»¶¿´¿¨·ðµÄС˵£¬µ«ºÜÄÑÕÒµ½Ê飬¾Í½¨Á˸ö²©¿Í£¬½Ð¡°Ñ°ÕÒÀ×Ãɵ¡¤¿¨·ð¡±¡£Ð¡¶þÀÏÔç¾Í¿ªÊ¼·Ò뿨·ð£¬Ò²ÕÒµ½Õâ¸ö²©¿Í£¬Ëû°Ñ×Ô¼º·ÒëµÄ×÷Æ·¸ø¡°3rdcolour¡±¼Ä¹ýÈ¥¡£ºÜ¿ì£¬ÎҾͺÍС¶þÇö¨ÔÚÉϺ£¼ûÃæ¡£ÎÒÃÇ´ó¸Å̸ÁËÓÐ4¸öСʱ£¬È»ºóºôÅó»½ÓÑÒ»Æð³ÔÁ˶ÙÍí·¹¡£Ð¡¶þ´òÀºÇò£¬Ï²»¶ºÏ³ª£¬ÊǸö¸ß¼¶¹ÜÀíÈËÔ±¼Ó¸ß¼¶¹¤³Ìʦ£¬µ«×Ô³ÆÊǸöº¸µç·µÄ£¬Õâ²»ÊÇÄÇÖÖ¼Ù×°µÄÇ«±°£¬¶øÊÇËû´òÐÄÑÛÀïÈÏΪ£¬ÕõÇ®×öÉúÒâÔ츣ÓÚ±ðÈË·þÎñÓÚÉç»á£¬Õ⻹²»¹»£¬×îºÃ»¹Òª¸ø¡°ÎÄÃ÷¡±×ö³öÒ»µã¶ù¹±Ïס£
¡¡¡¡ÔÙºóÀ´£¬ÎҲɷý½¨µÂÀÏʦ£¬Â½ÀÏʦ¸øÎÒ½²¿¶÷˹µÄÒ»¸öС¹ÊÊ¡ª¡ª1945Ä꣬¿¶÷˹´Ó¡¶¾¼ÃѧÔÓÖ¾¡·Ö÷±àһְжÈΣ¬¹ËÎÊίԱ»áΪËû¾ÙÐÐÑç»á£¬ËûÔÚÖÂлʱÀ´Á˸öÐÞ´ÇÉϵķ´¸ß³±¡£ËûҪΪ»Ê¼Ò¾¼Ãѧ»áºÍ¾¼Ãѧ¼Ò¸É±£¬²¢ËµÔÚ×ùÖîλ¶¼ÊÇÊÜÍÐÈË£¨trusteesof¡¡£©£¬´ËʱËûÂÔ×÷Í£¶Ù£¬´ó¼ÒÒÔΪËûҪ˵µÄÊÇÎÄÃ÷µÄÊÜÍÐÈË£¬²»ÁÏËû¹ÊÒâÈÃÖÚÈËʧÍû£º¡°Îª¾¼Ãѧ¼Ò¡¢Îª²¢·Ç´´ÔìÎÄÃ÷Ö®ÊÜÍÐÈË£¬¶øÊÇ´´×÷ÎÄÃ÷Ö®¿ÉÄÜÐÔµÄÊÜÍÐÈËÖî룬¸É±¡£¡±ÕæÕýÊÜÍд´ÔìÎÄÃ÷µÄ£¬ÊÇ¿¶÷˹µÄÄÇ°ïÅóÓÑ¡ª¡ª²¼Â³Ä·Ë¹²®ÀïÍÅÌåÀïµÄÄÇ°ïÒÕÊõ¼ÒºÍ×÷¼Ò¡£
¡¡¡¡ÔÛÃÇÕâÀïµÄ¾¼Ãѧ¼Ò²»»áÓÐÕâÑùµÄ¿´·¨£¬ÔÛÃÇÕâÀïµÄ×÷¼ÒÒ²µ£µ±²»ÆðÕâ¸ö¡£¼´±ãÊÇ¿´Ð¡ËµµÄÈË£¬Ò²¶àÊý×Ô¸ÊÓÚ±ßÔµºÍÒìÀàÁË£¬ÄãÒªÊÇÒ»²»Ð¡ÐijÉÁËÎÄ»¯Ïû·ÑµÄ¡°Ö÷Á÷¡±£¬ÄÇÄãµÃ¶à²î¾¢°¡¡£ËùÒÔ£¬ÍµÍµ¿´µã¶ùÒ»°ãÈ˲»ÖªµÀµÄС˵£¬¾ÍÎÒ¶øÑÔ£¬ÊÇÌرðÓÐÓÅÔ½¸ÐµÄÒ»¸öʶù¡£
¡¡¡¡ÄǴΣ¬ÔÚÉϺ££¬ÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§ÔºµÄºàÀû¡¤Õ²½ð˹£¨HenryJenkins£©ÏÈÉúÒ²½ÓÊÜÁËÎÒÃǵIJɷã¬Ëû˵£¬»¥ÁªÍøÉÏÕýÐËÆðÒ»ÖÖ¡°²ÎÓëÎÄ»¯¡±£¬Íƶ¯ÕâÖÖÎÄ»¯ÐγɵÄÊÇ¡°·ÛË¿¡±£¬È«ÊÀ½çµÄ¡°·ÛË¿¡±ÁªºÏÆðÀ´£¬¹²ÏíÐÅÏ¢£¬Ëû»¹Ëµ£¬»¥ÁªÍø¿ÉÒÔÐËÆðÒ»ÖÖÐÂÐ͵ġ°ÊÀ½çÖ÷Ò塱£¬ÒÔÍùÒ»¸öº¢×ÓÒªÁ˽âÊÀ½ç£¬¾ÍÒªµ½´¦È¥ÂÃÐУ¬¼ûʶ¸÷µØµÄÎÄ»¯£¬ÏÖÔÚËû¿ÉÒÔͨ¹ý»¥ÁªÍø¸ü¼Ó±ã½ÝµÄÁ˽âÕâ¸öÊÀ½ç¡£àÅ£¬ÕâλÏÈÉú˵µÄ¶àºÃ°¡¡£
¡¡¡¡2008Ä궬Ì죬ÒëÁÖÒý½øµÄ¿¨·ðС˵¼¯³ö°æÁË£¬ÎÒÎÊС¶þ£¬Ôõô»¹²»¼ûËûµÄÒë±¾Óж¯¾²£¬ËûºÃÏñ²¢²»×ż±¡£×Ô´òÉϺ£µÄ²É·ÃÖ®ºó£¬ÎÒÃÇûÔÙ¼û¹ý£¬ÓÐʲôÊÂÇ鶼ͨ¹ýÍøÂç½»Á÷£¬±ÈÈ綹°êµÄ¡°¿¨·ðС×顱¡£»¹ÊÇͨ¹ý»¥ÁªÍø£¬ÎÒ¿´µ½Ò»¸ö¶ÁÕ߶Կ¨·ðµÄÆÀ¼Û¡ª¡ª¡°¿¨·ðÈç¹ûÊÇÒ»¸öΰ´óµÄС˵¼Ò£¬ÄÇôËû±Ø¶¨Ò²Í¬ÑùÓÐÕâÑùÊôÓÚËû×Ô¼ºµÄ²»¿É¸´ÖƵÄÆøÖÊ£¬ÕâºÍËûÊDz»ÊÇÒ»¸öLOSER£¬ÊDz»ÊÇÒ»ÉúÇîÀ§£¬ÊDz»ÊÇÃèÊöµ×²ãÈËÃñµÄÉú»îû¹Øϵ¡¡ÄãÒªÊÇÓ²ÒªÎÒ˵ÊôÓÚ¿¨·ðµÄ¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄÆøÏ¢ÊÇʲô£¬ÎÒҲ˵²»ÉÏÀ´£¬Ò²²»Ïë˵£¬·´ÕýÊéÀïµÄÒ»Çж¼ÊÇÕâ¸ö½Ð×öÀ×Ãɵ¡¤¿¨·ðµÄ¼Ò»ïµÄ£¬ÄÇÖ»ÀÏ¿×ȸ£¬ÄÇÖ»¶ñÐĵĶú¶ä£¬ÄÇÖ»Ãæ°üȦ£¬Èí×ù³µÏᣬÕâЩ¶¼ÊÇËûµÄ£¬Õâ¸öÇî¹íµÄ£¬ÕâЩƽ³£µÄ±°Î¢µÄ²»ÆðÑÛµÄËöËéÈÕ×Ó£¬¾ÍÕâÑù³ÉÁËÓÀºã£¬¶øËûÓµÓÐÕâÒ»ÇУ¬ÓÀÔ¶ÓµÓС£¡±
¡¡¡¡Õâ¸öÌû×ÓÏÖÔÚ¾ÍÌùÔÚ¡°Ñ°ÕÒÀ×Ãɵ¡¤¿¨·ð¡±µÄÍøÕ¾ÉÏ£¬ÎÒ²»ÖªµÀÕâλÀÏÐÖÊÇË£¬µ«Ëû¾ø¶ÔÊÇС˵µÄ¡°ÓÅÐã¶ÁÕß¡±£¬ÔÚÎÒ¿´£¬¡°3rdcolour¡±¡¢Ð¡¶þ£¬°üÀ¨ÇøÇøÔÚÏ£¬¶¼ËãÊÇ¿¨·ðµÄ¡°ÓÅÐã¶ÁÕß¡±£¬Õâ¸öÃû´ÊÊÇÄɲ©¿Æ·òµÄ¡¶ÎÄѧ½²¸å¡·ÀïÌá³öÀ´µÄ¡£µ±È»£¬´Óϲ»¶¿¨·ðµÄС˵µ½¶¯±Ê·ÒëÆäËùÓеÄС˵£¬Ð¡¶þٲȻÊǸö¡°·Òë¼Ò¡±£¬ÎÒÃDz»¹ýÊÇÒ»°ïÀÖÓÚ·ÖÏí£¬¶®µÃÐÀÉ͵ġ°·ÛË¿¡±£¬Ô¸Òâ°Ñ¿¨·ðµÄ¶«Î÷³´µÃÈÈÒ»µã¶ù£¬µ«ÊÇ£¬Ãæ¶Ô¿¨·ð£¬»¹Óиü¶àµÄһЩÁ˲»ÆðµÄ×÷¼Ò£¬×öÒ»¸ö¡°ÓÅÐã¶ÁÕß¡±ÊÇÒ»¼þ·Ç³£ÐÒ¸£µÄʶù¡£
¡¡¡¡Ä¿Â¼£º
¡¡¡¡¡¤ÄãÃÇΪʲô²»Ìø¸öÎè
¡¡¡¡¡¤È¡¾°¿ò
¡¡¡¡¡¤¿§·ÈÏÈÉúºÍÐÞÀíÏÈÉú
¡¡¡¡¡¤Á¹Í¤
¡¡¡¡¡¤ÎÒ¿ÉÒÔ¿´¼û×îϸСµÄ¶«Î÷
¡¡¡¡¡¤Ö½´ü
¡¡¡¡¡¤Ï´Ôè
¡¡¡¡¡¤¸æËßÅ®ÈËÃÇÎÒÃdzöÈ¥Ò»ÌË
¡¡¡¡¡¤´ÖбÃÞ²¼
¡¡¡¡¡¤¼ÒÃÅ¿Ú¾ÍÓÐÕâô¶àµÄË®
¡¡¡¡¡¤µÚÈý¼þ»ÙÁËÎÒ¸¸Ç×µÄÊÂ
¡¡¡¡¡¤ÑÏËàµÄ̸»°
¡¡¡¡¡¤Æ½¾²
¡¡¡¡¡¤´óÖÚÁ¦Ñ§
¡¡¡¡¡¤ËùÓж«Î÷¶¼Õ³ÔÚÁËËûÉíÉÏ
¡¡¡¡¡¤µ±ÎÒÃÇ̸ÂÛ°®ÇéʱÎÒÃÇÔÚ̸ÂÛʲô
¡¡¡¡¡¤»¹ÓÐÒ»¼þÊÂ
¡¡¡¡ÕýÎÄ£º
¡¡¡¡ÄãÃÇΪʲô²»Ìø¸öÎ裿
¡¡¡¡³ø·¿ÀËûÓÖ¸ø×Ô¼ºµ¹Á˱¾Æ£¬¿´×ÅÇ°Ôº°Ú×ŵÄÎÔÊҼҾߡ£´²µæÉÏÃæÕÖ×ŵÄÒѱ»°ÇÁËÏÂÀ´£¬ÌõÐÎͼ°¸µÄ´²µ¥¾Í·ÅÔÚÊá×±³÷ÉÏ°Ú×ŵÄÁ½¸öÕíÍ·µÄ±ßÉÏ¡£³ý´ËÒÔÍ⣬ÆäËû¶«Î÷ÓëÔÚÎÔÊÒʱµÄ°Ú·ÅһģһÑù¡ª¡ªËûÄDZߵĴ²Í·¹ñºĮ́µÆ£¬ËýÄDZߵĴ²Í·¹ñºĮ́µÆ¡£
¡¡¡¡ËûÄÇÒ»±ß£¬ËýÄÇÒ»±ß¡£
¡¡¡¡ËûÒ»±ßºÈ×ÅÍþÊ¿¼ÉÒ»±ßÏë×ÅÕâ¸ö¡£
¡¡¡¡Êá×±³÷Á¢ÔÚÀë´²½Å¼¸³ßÔ¶µÄµØ·½¡£ÄÇÌìÔ糿ËûÒѰѳéÌëÀïµÄ¶«Î÷È«¶¼µ¹½øÁËÖ½ÏäÀÄǼ¸Ö»Ö½ÏäÔÚ¿ÍÌüÀï·Å×Å¡£Êá×±³÷±ßÉÏ°Úןö±ãЯʽµÄȡůÆ÷¡£½ô¿¿´²½ÅµÄÊÇÒ»ÕÅÉÏÃæ·Å×Å×°ÊÎÓÃÕíÍ·µÄÌÙÒΡ£²ÁµÃÁÁ¾§¾§µÄÂÁÖÆ´¶¾ßÕ¼¾ÝÁ˳µµÀµÄÒ»²¿·Ö¡£×À×ÓÉϸÇ×ÅÒ»¿é»ÆɫƽÎÆϸ²¼×À²¼£¨Ò»¼þÀñÆ·£©£¬×À²¼ºÜ´ó£¬´Ó×À×ÓµÄËıߴîÀÏÂÀ´¡£×À×ÓÉÏ·Å×ÅÒ»ÅèÞ§²ÝºÍÒ»ºÐµ¶²æ£¬»¹·Å×ÅÒ»¸ö³ª»ú£¨Ò²ÊÇÒ»¼þÀñÆ·£©¡£Ò»Ì¨ÂäµØʽ´óµçÊÓ±»·ÅÔڲ輸µÄÉÏÃ棬ÀëËü¼¸³ßÔ¶µÄµØ·½·Å×ÅÒ»ÕÅɳ·¢¡¢Ò»°ÑÒÎ×ÓºÍÒ»ÕµÂäµØ̨µÆ¡£Ð´×Ö×ÀµÖ×ųµ¿âÃÅ·Å×Å£¬ÉÏÃæÓм¸¼þ³ø·¿Óþߡ¢Ò»Ì¨±ÚÖÓºÍÁ½·ù×°Á˾µ¿òµÄ»¡£³µµÀÉÏ»¹·ÅןöÖ½Ïä×Ó£¬ÀïÃæ×°×Å¿§·È±¡¢²£Á§±ºÍÅÌ×Ó£¬Ã¿¸ö¶¼Óñ¨Ö½°ü×Å¡£ÄÇÌìÔ糿£¬ËûÇå¿ÕÁ˱ڳ÷£¬³ýÁË¿ÍÌüÀï·Å×ŵÄÈý¸öÖ½ÏäÍ⣬ËùÓж«Î÷¶¼´Ó·¿×ÓÀï°áÁ˳öÀ´¡£ËûÍÏÁ˸ùÑÓ³¤Ïß³öÀ´£¬°ÑËùÓеçÆ÷¶¼½ÓͨÁË¡£Ã¿¼þ¶¼Äܹ¤×÷£¬¸úÔÚÎÝÀïʱûÁ½Ñù¡£
¡¡¡¡²»Ê±»áÓÐÁ¾³µÂýÏÂÀ´£¬ÓÐÈËÍùÕâÇÆÉÏÒ»ÑÛ¡£µ«Ë¶¼Ã»Í£ÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡ËûͻȻ¾õµÃ£¬ÒªÊÇËûÒ²²»»áÍ£ÏÂÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡¡°¿Ï¶¨ÊÇÔÚÂô¾É»õ¡£¡±Å®º¢¶ÔÄк¢Ëµ¡£
¡¡¡¡Å®º¢ºÍÄк¢ÕýÔÚ²¼ÖÃÒ»¸öС¹«Ô¢¡£
¡¡¡¡¡°¿´¿´´²Òª¶àÉÙÇ®¡£¡±Å®º¢Ëµ¡£
¡¡¡¡¡°»¹ÓеçÊÓ¡£¡±Äк¢Ëµ¡£
¡¡¡¡Äк¢¹ÕÉϳµµÀ£¬ÔÚ²Í×ÀÇ°°Ñ³µÍ£×¡¡£
¡¡¡¡ËûÃÇϳµ²é¿´¶«Î÷¡£Å®º¢ÃþÁËÃþƽÎÆϸ²¼×À²¼£¬Äк¢²åÉϽÁ°è»úµÄ²åÍ·£¬°ÑÐýťתµ½¡°ÇÐË顱ÄÇÒ»µµ£¬
¡¡¡¡Å®º¢ÄÃÆðÒ»¸öÌÕÍÁ¹Þ£¬Äк¢´ò¿ªµçÊÓ£¬ÉÔÉÔµ÷ÁËһϡ£
¡¡¡¡Ëû×øÔÚɳ·¢ÉÏ¿´ÁËÆðÀ´¡£ËûµãÁ˸ùÑÌ£¬ËÄÖÜ¿´ÁË¿´£¬°Ñ»ð²ñµ¯µ½Á˲ݵØÀï¡£
¡¡¡¡Å®º¢×øÔÚ´²ÉÏ£¬ËýÍѵôЬ×Ó£¬ÌÉÁËÏÂÀ´¡£Ëý¾õµÃËý¿´¼ûÁËÒ»¿ÅÐÇÐÇ¡£
¡¡¡¡¡°¹ýÀ´£¬½Ü¿Ë£¬ÊÔÊÔÕâ¸ö´²¡£ÄøöÕíÍ·¹ýÀ´¡£¡±Ëý˵¡£
¡¡¡¡¡°ÔõÑù£¿¡±Ëû˵¡£
¡¡¡¡¡°¹ýÀ´ÊÔÊÔ¡£¡±Ëý˵¡£
¡¡¡¡ËûËÄÖÜ¿´ÁË¿´£¬·¿×ÓÀïÃæÆáºÚµÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¾õµÃÓеã¹Ö¡£¡±Ëû˵¡£¡°×îºÃ¿´¿´¼ÒÀïÓÐûÓÐÈË¡£¡±
¡¡¡¡ËýÔÚ´²ÉϱÄÁ˱ġ£
¡¡¡¡¡°ÏÈÊÔÊÔ¿´¡£¡±Ëý˵¡£
¡¡¡¡ËûÔÚ´²ÉÏÌÉÏ£¬°ÑÕíÍ·µæÔÚÍ·Ï¡£
¡¡¡¡¡°¾õµÃÔõÑù£¿¡±Ëý˵¡£
¡¡¡¡¡°Í¦½áʵµÄ¡£¡±Ëû˵¡£
¡¡¡¡Ëý²à¹ýÉíÀ´£¬°ÑÊÖ·ÅÔÚËûÁ³ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÇÎÒ¡£¡±Ëý˵¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÆðÀ´°É¡£¡°Ëû˵¡£
¡¡¡¡¡°ÎÇÎÒ¡£¡±Ëý˵¡£
¡¡¡¡Ëý±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬±§×¡ÁËËû¡£
¡¡¡¡Ëû˵£¬¡°ÎÒÈ¥¿´¿´ÓÐûÓÐÈËÔÚ¼Ò¡£¡±
¡¡¡¡µ«ËûÖ»ÊÇ×øÁËÆðÀ´²¢ÔÚÔ´¦´ô×Å£¬ÈÃÈ˾õµÃËûÕýÔÚ¿´µçÊÓ¡£
¡¡¡¡½ÖÉÏ×óÁÚÓÒÉáµÄµÆ¶¼ÁÁÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°»á²»»áÓе㻬»ü£¬ÒªÊÇ¡¡¡±Å®º¢Ã»ËµÍê¾Í¿©¿©µØЦÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Äк¢Ð¦ÁËÆðÀ´£¬µ«²»ÖªµÀΪʲô£¬Ëû´ò¿ªÁĘ̈µÆ¡£
¡¡¡¡Å®º¢¸Ï×ßÒ»¸öÎÃ×Ó£¬Äк¢Ëæ¼´Õ¾ÆðÉíÀ´£¬ÈûÁËÈûËûµÄ³ÄÒ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÈ¥¿´¿´¼ÒÀïÓÐûÓÐÈË¡£¡±Ëû˵¡£¡°²»ÏñÓÐÈ˵ÄÑù×Ó¡£µ«Èç¹ûÓеĻ°£¬ÎÒÎÊÎʼÛÇ®¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»¹ÜËûÃÇÒª¶àÉÙ£¬¿³µôÊ®¿é¡£Õâ¸öÖ÷Òâû´í¡£¡±Ëý˵£¬¡°´ËÍ⣬ËûÃǿ϶¨ºÜ¼±ÆÈ»òÊÇʲô¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÜ²»´íµÄÒ»¸öµçÊÓ»ú¡£¡±Äк¢Ëµ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÊËûÃÇÒª¶àÉÙ¡£¡°Å®º¢Ëµ¡£
¡¡¡¡ÄÐÈËÁà×ÅÒ»¸ö³¬ÊеĹºÎï´üÑØ×ÅÈËÐеÀ×ßÀ´¡£ËûÂòÁËÈýÃ÷ÖΡ¢Æ¡¾ÆºÍÍþÊ¿¼É¡£Ëû¿´¼ûÁ˳µµÀÉÏÍ£×ŵijµºÍ´²ÉϵÄÅ®º¢¡£Ëû¿´¼ûÁË´ò¿ªµÄµçÊÓ»úºÍÑǫ̂ÉϵÄÄк¢¡£
¡¡¡¡¡°°¥£¬¡±ÄÐÈ˶ÔÅ®º¢Ëµ¡£¡°Äã·¢ÏÖÕâÕÅ´²ÁË¡£ºÜºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¡°°¥£¬¡±Å®º¢Ëµ£¬Õ¾ÁËÆðÀ´¡£¡°ÎÒ¸Õ²ÅÖ»ÊÇÊÔÁËÊÔ¡£¡±ËýÅÄÁËÅÄ´²¡£¡°ºÜºÃµÄÒ»ÕÅ´²¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÕźô²¡£¡±ÄÐÈË˵£¬Ëû·ÅÏ´ü×Ó£¬ÄóöÆ¡¾ÆºÍÍþÊ¿¼É¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÒÔΪÕâÀïûÈË¡£¡±Äк¢Ëµ¡£¡°ÎÒÃǶÔÕâ¸ö´²£¬»òÐí»¹ÓÐÕą̂µçÊÓ¸ÐÐËȤ¡£Ò²Ðí»¹ÓÐÕâÕÅд×Ö×À¡£Õâ´²ÄãÏëÂô¶àÉÙÇ®£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ±¾ÏëÂôÎåÊ®¿é¡£¡±ÄÐÈË˵¡£
¡¡¡¡¡°ËÄÊ®¿éÔ¸ÒâÂ𣿡±Å®º¢ÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°ËÄÊ®¾ÍËÄÊ®¡£¡±ÄÐÈË˵¡£
¡¡¡¡Ëû´ÓÖ½ÏäÀïÈ¡³öÒ»¸ö²£Á§±£¬È¥µôÉÏÃæ°ü×ŵı¨Ö½¡£Ëû´ò¿ªÁËÍþÊ¿¼É¾ÆÆ¿µÄ·â¿Ú¡£
¡¡¡¡¡°µçÊÓ»úÄØ£¿¡±Äк¢Ëµ¡£
¡¡¡¡¡°¶þÊ®Îå¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ê®Îå¿éÔ¸ÒâÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Ê®Îå¿é¿ÉÒÔ¡£Ê®Îå¿éÎÒÔ¸Òâ¡£¡±ÄÐÈË˵¡£
¡¡¡¡Å®º¢¿´×ÅÄк¢¡£
¡¡¡¡¡°º¢×ÓÃÇ£¬ÄãÃÇÒªºÈÒ»±µÄ»°£¬¡±ÄÐÈË˵£¬¡°±×ÓÔÚÏä×ÓÀï¡£ÎÒµÃ×øÏÂÁË¡£ÎÒ¾Í×øÔÚɳ·¢ÉÏ¡£¡±
¡¡¡¡ÄÐÈËÔÚɳ·¢ÉÏ×øÏ£¬ÍùºóÒ»¿¿£¬¶¢×ÅÄк¢ºÍÅ®º¢¿´¡£
¡¡¡¡Äк¢ÕÒ³öÁ½¸ö²£Á§±£¬ÍùÀïÃæµ¹ÍþÊ¿¼É¡£
¡¡¡¡¡°¹»ÁË£¬¡±Å®º¢Ëµ¡£¡°ÎÒÏëÍùÎÒµÄÀïÃæ²óµãË®¡£¡±
¡¡¡¡ËýÀ³öÒ»°ÑÒÎ×Ó£¬ÔÚ²Í×ÀÅÔ±ß×øÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÄDZߵÄË®ÁúÍ·ÓÐË®£¬¡±ÄÐÈË˵¡£¡°´ò¿ªË®ÁúÍ·¡£¡±
¡¡¡¡Äк¢¶Ë×ŲóÁËË®µÄÍþÊ¿¼É»ØÀ´¡£Ëû¿ÈÁËÒ»Éù²¢ÔÚ²Í×ÀÅÔ×øÏ¡£ËûßÖ¿ª×ìЦÁËЦ£¬µ«Ã»ÓкȾơ£
¡¡¡¡ÄÐÈ˶¢×ŵçÊÓ»ú¡£ºÈÍêºóËûÓÖµ¹ÁËÒ»±¡£ËûÉìÊÖ´ò¿ªÂäµØ̨µÆ¡£¾ÍÔÚÕâʱËûµÄÑ̵ô½øÁËɳ·¢µÄµæ×ÓÀï¡£
¡¡¡¡Å®º¢ÆðÉí°ïËûÕÒµôÏÂÀ´µÄÑÌ¡£
¡¡¡¡¡°Äãµ½µ×Ҫʲô£¿¡±Äк¢¶ÔÅ®º¢Ëµ¡£
¡¡¡¡Äк¢È¡³ö֧Ʊ±¾£¬°ÑËü·ÅÔÚ×ì´½±ßÉÏ£¬ÏñÊÇÔÚ˼¿¼×Åʲô¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÏëҪд×Ö×À¡£¡±Å®º¢Ëµ¡£¡°Ð´×Ö×ÀÂô¶àÉÙÇ®£¿¡±
¡¡¡¡ÄÐÈ˳åÕâ¸ö»ÄÃýµÄÎÊÌâ°ÚÁË°ÚÊÖ¡£
¡¡¡¡¡°Äã˵¸öÊý°É¡£¡±Ëû˵¡£
¡¡¡¡Ëû¿´×Å×À±ß×ø×ŵÄËûÃÇ¡£µÆ¹âÏ£¬ËûÃǵÄÃæ¿×¿´ÉÏÈ¥ÓеãÒìÑù¡£ÊÇÉÆÊǶñ£¬Ò»µãÒ²¿´²»³öÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÈ¥°ÑµçÊÓ¹ØÁË£¬È»ºó·ÅÕųªÆ¬¡£¡±ÄÐÈË˵£¬¡°Õâ¸ö³ª»úÒ²Âô¡£±ãÒË¡£³ö¸ö¼Û°É¡£¡±
¡¡¡¡Ëûµ¹Á˸ü¶àµÄÍþÊ¿¼É²¢´ò¿ªÒ»Æ¿Æ¡¾Æ¡£
¡¡¡¡¡°Ã¿Ñù¶«Î÷¶¼³öÊÖ¡£¡±ÄÐÈË˵¡£
¡¡¡¡Å®º¢µÝ¹ý±×Ó£¬ÄÐÈËÍùÀïÃæµ¹ÁËÒ»µã¡£
¡¡¡¡¡°Ð»Ð»£¬¡±Ëý˵¡£¡°ÄãÕæºÃ¡£¡±Ëý˵¡£
¡¡¡¡¡°ËüÓеãÉÏÍ·£¬¡±Äк¢Ëµ¡£¡°ÎÒÍ·ÔΡ£¡±Ëû¾Ù×Ų£Á§±£¬ÇáÇáµØ»ÎÁ˻Ρ£
¡¡¡¡ÄÐÈ˺ÈÍê¾ÆºóÓÖµ¹ÁËÒ»±¡£ÉÔºóËûÕÒµ½ÁË×°³ªÆ¬µÄÏä×Ó¡£
¡¡¡¡¡°Ëæ±ãÌôÒ»ÕÅ£¬¡±ÄÐÈ˶ÔÅ®º¢Ëµ£¬°Ñ×°³ªÆ¬µÄÏä×ӵݸøËý¡£Äк¢ÔÚд֧Ʊ¡£
¡¡¡¡¡°Õâ¸ö¡£¡±Å®º¢Ëµ£¬Ëý²¢²»ÈÏʶ³ªÆ¬±êÇ©ÉϵÄÄÇЩÃû×Ö£¬¾ÍËæ±ãµØÄÃÁËÒ»ÕÅ¡£Ëý´Ó×ÀÅÔÕ¾ÆðÀ´£¬ÓÖ×øÁËÏÂÀ´¡£Ëý²»Ô¸ÒâÒ»¶¯²»¶¯µØ×ø×Å¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒֻдÉϽð¶î¡£¡±Äк¢Ëµ¡£
¡¡¡¡¡°Ã»ÎÊÌâ¡£¡±ÄÐÈË˵¡£
¡¡¡¡ËûÃÇÌý×ųªÆ¬£¬ºÈ¾Æ¡£È»ºóÄÐÈË»»ÁËÕųªÆ¬¡£
¡¡¡¡º¢×ÓÃÇΪʲô²»Ìø¸öÎ裿Ëû±¾ÏëÕâô˵À´×Å£¬ËæºóËû˵µÀ£¬¡°ÄãÃÇΪʲô²»Ìø¸öÎ裿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÏëÌø¡£¡±Äк¢Ëµ¡£
¡¡¡¡¡°À´°É£¬¡±ÄÐÈË˵¡£¡°ÕâÊÇÎÒµÄÔº×Ó¡£ÄãÃÇÏëÌø¾ÍÌø¡£¡±
¡¡¡¡ÊÖ±Û»¥Ïà´î×Å£¬ÉíÌå¿¿ÔÚÒ»Æð£¬Äк¢ºÍÅ®º¢ÔÚ³µµÀÉÏÀ´»ØÒƶ¯¡£ËûÃÇÔÚÌøÎè¡£Çú×ÓÍêÁ˺ó£¬ËûÃÇÓÖÌøÁËÒ»Ö»Çú×Ó£¬ÌøÍêºó£¬Äк¢Ëµ£¬¡°ÎÒºÈ×íÁË¡£¡±
¡¡¡¡Å®º¢Ëµ£¬¡°Äãû×í¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ£¬×íÁË¡£¡±Äк¢Ëµ¡£
¡¡¡¡ÄÐÈ˰ѳªÆ¬·Á˸ö¸ö£¬Äк¢Ëµ£¬¡°ÎÒ×íÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°¸úÎÒÌøÎè¡£¡±Å®º¢ÏȶÔÄк¢£¬È»ºó¶ÔÄÐÈË˵µÀ£¬µ±ÄÐÈËÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ËýÕÅ¿ªÊÖ±ÛÏòËû×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°ÄDZߵÄÄÇЩÈË£¬ËûÃÇÔÚ¿´¡£¡±Ëý˵¡£
¡¡¡¡¡°Ã»Ê²Ã´£¬¡±ÄÐÈË˵¡£¡°ÕâÊÇÎҵĵط½£¬¡°Ëû˵¡£
¡¡¡¡¡°ÈÃËûÃÇ¿´È¥¡£¡±Å®º¢Ëµ¡£
¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇ£¬¡±ÄÐÈË˵¡£¡°ËûÃÇÒÔΪÕâÀïµÄʲô¶¼¼û¹ýÁË¡£µ«ËûÃÇû¼û¹ýÕâ¸ö£¬¼û¹ýÂ𣿡±Ëû˵¡£
¡¡¡¡ËûµÄ²±×Ӹе½ÁËËýµÄºôÎü¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÏ£ÍûÄãϲ»¶ÄãµÄ´²¡£¡±Ëû˵¡£
¡¡¡¡Å®º¢ÏȱÕÉÏÑÛ¾¦£¬ÓÖÕöÁË¿ªÀ´¡£Ëý°ÑÁ³ÂñÔÚÄÐÈ˵ļç°òÉÏ¡£Ëý°ÑÄÐÈËÍù½üÀÁËÀ¡£
¡¡¡¡¡°Äã¿Ï¶¨ÊǺܾøÍû»òÔõôÁË¡£¡±Ëý˵¡£
¡¡¡¡¼¸¸öÐÇÆÚºó£¬Ëý˵µÀ£º¡°Õâ¼Ò»ïÖÐÄêÈ˵ÄÑù×Ó¡£ËûËùÓеĶ«Î÷¶¼ÔÚÔº×ÓÀï·Å×Å¡£Ã»ÆÄã¡£ÎÒÃǺȶàÁË£¬»¹ÌøÁËÎè¡£¾ÍÔÚ³µµÀÉÏ¡£Å¶£¬ÌìÀ²¡£±ðЦ¡£Ëû¸øÎÒÃǷųªÆ¬¡£Äã¿´Õâ¸ö³ªÆ¬»ú¡£ÀϼһïË͸øÎÒÃǵġ£»¹ÓÐÕâЩ³ªÆ¬¡£ÄãÏë¿´¿´ÕâЩÆÆÍæÒâÂ𣿡±
¡¡¡¡Ëý²»Í£µØ˵×Å¡£Ëý¸æËßËùÓеÄÈË¡£Õâ¼þÊÂÀïÃæÆäʵÓиü¶àµÄ¶«Î÷£¬ËýÏë°ÑËüÃÇ˵³öÀ´¡£¹ýÁËÒ»»á¶ùºó£¬Ëý·ÅÆúÁË¡£
¡¡¡¡È¡¾°¿ò
¡¡¡¡Ò»¸öûÓÐÊÖµÄÄÐÈËÉÏÃÅÀ´ÂôÎÒÎÒ¼Ò·¿×ÓµÄÕÕƬ¡£³ýÁ˶ƸõµÄÌú¹³×ÓÍ⣬ËûºÍÒ»¸öÎåÊ®×óÓÒµÄÆÕͨÄÐÈËûʲô²î±ð¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÊÇÔõôʧȥ˫Êֵģ¿¡±Ëû˵ÍêËûÏë˵µÄºóÎÒÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇÁíÍâÒ»¸ö¹ÊÊ¡£¡±Ëû˵¡£¡°Äãµ½µ×Òª²»ÒªÕâÕÅÕÕƬ£¿¡±
¡¡¡¡¡°½øÀ´°É¡£¡±ÎÒ˵¡£¡°ÎÒ¸Õ×öÁË¿§·È¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ»¹¸Õ×öÁ˵ã¹û¶³¡£µ«ÎÒûÓиæËßÕâ¸öÄÐÈË¡£
¡¡¡¡¡°Ò²ÐíÎÒÒªÓÃÒ»ÏÂÏ´Êּ䡣¡±Ã»ÊÖµÄÄÐÈË˵¡£
¡¡¡¡ÎÒÏë¿´ËûÔõÑù¶Ëסһ¸ö±×Ó¡£
¡¡¡¡ÎÒÖªµÀËûÔõÑùÄÃסÏà»ú¡£ÄÇÊÇÒ»¼Ü¾ÉµÄ±¦ÀöÀ´¢Ù£¬ºÜ´ó£¬ºÚÉ«µÄ¡£Ëû°ÑËü°óÔÚƤ´ø×ÓÉÏ£¬°ÑƤ´ø´Ó¼ç°òÉÏÈƵ½±³ºóÔÙÈÆ»ØÀ´£¬Í¨¹ýÕâÑùµÄ·½Ê½°ÑÏà»ú¹Ì¶¨ÔÚÐØÇ°¡£Ëû»áÕ¾ÔÚÄã·¿Ç°µÄÈËÐеÀÉÏ£¬´ÓÈ¡¾°¿òÀïÕÒµ½ÄãµÄ·¿×Ó£¬ÓÃËûµÄÒ»Ö»¹³×Ó°´Ò»Ï°´Å¥£¬ÄãµÄÕÕƬ¾Í»á±Ä³öÀ´¡£
¡¡¡¡ÎÒÒ»Ö±Õ¾ÔÚ´°»§ºóÃæ¹Û²ì£¬Ã÷°×ÁË°É¡£
¡¡¡¡¡°Äã˵ϴÊÖ¼äÔÚÄĶù£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÍùÇ°£¬ÏòÓÒת¡£¡±
¡¡¡¡ÍäÑü£¬¹±³£¬Ëû°ÑÉí×Ó´ÓƤ´øÀïÍѳöÀ´¡£Ëû°ÑÏà»ú·ÅÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÓÖ°ÑÍâÌ׳¶³¶Æ½¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÔÚµÄʱºòÄã¿ÉÒÔ¿´¿´Õâ¸ö¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ´ÓËûÄǶù½Ó¹ýÕÕƬ¡£
¡¡¡¡ÕÕƬÀïÓвÝƺµÄÒ»¸ö½Ç¡¢³µµÀ¡¢Í£³µÅǰÃŵĄ̈½×¡¢Æ®´°¢ÚºÍ³ø·¿µÄ´°»§£¬ÎÒ¾ÍÊÇ´ÓÄÇÀï¹Û²ìËûµÄ¡£
¡¡¡¡ÄÇô£¬ÎÒΪʲôҪһÕÅÕⳡÔÖÄѵÄÕÕƬ£¿
¡¡¡¡ÎÒ´Õ½ü¿´ÁË¿´£¬·¢ÏÖÁËÎÒµÄÍ·£¬ÎÒµÄÍ·£¬ÔÚÕÕƬÖгø·¿µÄ´°»§Àï¡£
¡¡¡¡ÕâÈÃÎÒÏ뿪ÁË£¬ÒÔÕâÖÖ·½Ê½¿´¼û×Ô¼