史记全注全译本txt全集-第141章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
臼�
《韩信卢绾列传》记韩颓当“传子至孙，孙无子，失侯”，《汉书？高惠高后文功臣表》 亦记韩颓当死后“不得子嗣侯者年名”，韩则为韩颓当之孙，于元朔五年嗣位，同年薨， 无后。疑此表有误，景帝前元年嗣韩颓当侯位的当是韩则之父，而非韩则。〔202〕“襄 成”，县名，故治在今河南襄城城关镇。〔203〕“诈病不从”，汉制皇帝出巡，列侯 当扈从。韩释之假称有病，不去扈从，是对皇帝的不敬。〔204〕“故安”，县名，故 治在今河北易县东南。按，故安侯申屠嘉本梁人，早年曾从刘邦击项羽、黥布，为都尉， 惠帝时任淮阳郡守，文帝前四年（公元前一七六年）任御史大夫，后二年（公元前一六 二年）任丞相，封故安侯。景帝前二年（公元前一五五年）因与鼌错不和，愤激呕血而 死。其事迹详见本书《张丞相列传》。〔205〕“举淮阳守从高祖入汉功侯”，此“侯” 指关内侯。文帝前元年六月，曾封当时二千石以上官员中曾从刘邦入汉者三十人为关内 侯，申屠嘉受封食邑五百户。〔206〕“节”，谥号。“申屠”，眩铡！�207〕“恭侯 蔑”，《汉书？高惠高后文功臣表》记其人名“共”。〔208〕“清安”，地名，今不 可考。申屠臾改封清安侯，《汉书？高惠高后文功臣表》记在元狩三年。按本书《张丞 相列传》记共侯蔑嗣位三年即卒，子去病嗣，三十一年卒，子臾嗣。此表无去病一代， 与之异。〔209〕“九江”，郡名，元狩初淮南王刘安因谋反事发自杀，汉废淮南国， 即以其地复置九江郡。“太守”，官名，即郡守，景帝中二年（公元前一四八年）改郡 守之名为太守，职权不变。〔210〕“国除”，据本书《张丞相列传》，申屠臾是因为 “受故官送”，亦即接受了前任官员赠送的财物而获罪削爵。〔211〕“章武”，县名， 故治在今河北黄骅西南。〔212〕“孝文后”，姓窦，清河观津（今河北武邑东南）人， 吕后时入宫，被赐给代王刘恒，深受宠幸，生一女二男，长男即景帝刘启，后代王入继 帝位，即汉文帝，其后已先死，乃立窦氏为后。至景帝时被尊为皇太后，武帝建元六年
（公元前一三五年）去世，从夫谥称孝文皇后。其事迹详见本书《外戚世家》。〔213〕 “景”，谥号。“窦广国”，字少君，幼时曾被人掠卖为奴，后至长安与窦后认亲。其
事详见本书《外戚世家》。〔214〕“恭侯完”，《汉书？外戚恩泽侯表》记其人名“定”。
〔215〕“侯常坐”，《汉书？外戚恩泽侯表》记其人名“常生”。〔216〕“南皮”， 县名，故治在今河北南皮西。〔217〕“窦长君”，长君为字，其人名建。〔218〕“平 陆”，县名，故治在今山东汶上北。一说为乡名，属尉氏县，故地在今河南尉氏境。〔219〕 “侯礼为楚王”，刘礼曾任汉宗正，立为楚王后在位三年，景帝前六年（公元前一五一 年）卒，谥“文”。按，刘礼为楚王，楚国的辖境约当今山东微山、江苏徐州市、铜山、 沛县东南部、邳县西北部及安徽濉溪东部，较汉初大为缩小。〔220〕“休”，乡名， 或以为故地在今山东滕县境。〔221〕“兄子戊”，指楚夷王刘郢（郢客）之子刘戊。 刘戊于文帝前六年（公元前一七四年）嗣位为楚王，景帝前三年（公元前一五四年）参 加发动吴楚七国之乱，兵败自杀。〔222〕“北阙”，指未央宫北面的门楼，是官员等 候朝见或奏事的地方。汉制并允许臣民赴北阙向皇帝上书言事。“自归”，自行归罪， 请求处分。〔223〕“印绶”，汉制不同等级的官员和封君用不同的印玺、印纽，上系 有不同的绶带。列侯印用白玉，绶为紫色。“上印绶”，是表示要求削除自己的爵位。
〔224〕“诏复王”，谓不绝楚国之封，复立楚元王他子为楚王，奉元王宗庙。〔225〕 “红”，乡名，今不可考。一说“红”通“虹”，虹为县名，放治在今安徽五河西北。
〔226〕“沈犹”，乡名，属高苑县，故地在今山东博兴境。〔227〕“刘秽”，《汉书？王 子侯表》记其人名“岁”。〔228〕“宗正”，官名，为九卿之一，掌宗室（皇室宗亲） 事务。“听谒不具宗室”，谓接受别人的私下请求以至没有办好照顾宗室的事宜。〔229〕 “庄侯富”，《汉书？王子侯表》记刘富谥“夷”。〔230〕“悼侯澄”，《汉书？王 子侯表》作“怀侯登”。“悼”、“怀”，皆谥号。〔231〕“敬侯发”，《汉书？王 子侯表》记其人名“嘉”。〔232〕“宛朐”，又作“冤句”，县名，故治在今山东曹 县北。“朐”，音 q*。〔233〕“埶”，音 yì。〔234〕“反”，指参与吴楚七国发动的 叛乱。〔235〕“魏其”，县名，故治在今山东临沂市东南。“其”，音 j9。〔236〕“大 将军”，官名，为最高军职，一军统帅。〔237〕“扜”，音 h4n，通“捍”，抵御。〔238〕 “窦婴”，窦皇后从兄之子，文帝时曾为吴相，景帝时官詹事，又以大将军主持平定吴 楚七国之乱的军事，封魏其侯。后官太子傅，武帝建元元年（公元前一四○年）任丞相， 二年后罢相家居，因同武帝母王太后之弟丞相田汀剖Ш停谠馑哪辏ü耙蝗∫荒辏┍幌莺Υλ馈Ｆ涫录Ｏ昙臼椤段浩湮浒埠盍写贰！�239〕“灌夫”，颍阴（今 河南许昌市）人，曾在平定吴楚七国之乱的战争中立功扬名，为中郎将，又任代相，武 帝时先后官淮阳太守、太仆、燕相，因事免官，家居长安，为人刚直，与魏其侯窦婴交 好。窦婴与丞相田汀Ш停馊辏ü耙蝗辏┫模喾蛟谔锿‘的婚宴上醉酒 骂座，被田汀叮加の裙喾颍鲜樽猿圃芫暗垡炮梢运媸鼻蠹实垩允拢」械蛋覆⑽蘧暗塾幸炮婉加さ募窃亍ｑ加ひ蚪泌校喾蛞嗤庇谠馑哪晔≡卤淮λ馈Ｆ涫孪昙臼椤段浩湮浒埠盍写贰！�240〕“矫制”，诈称皇帝的诏书。 “害”，谓已造成严重后果。〔241〕“棘乐”，乡邑名，今不可考，或以为即棘亭， 属酂县，故地在今河南永城附近。〔242〕“建元二年”，《汉书？王子侯表》作“建 元三年”。〔243〕“俞”，或作“鄃”，音 sh&，县名，故治在今山东平原西南。〔244〕 “击齐”，当时齐未反，栾布所击当是胶西等国围齐之兵。〔245〕“布”，俞侯栾布。 本梁（今河南南部）人，早年与彭越交好，曾流落齐地为酒保，又被人掠卖至燕为奴。 后为燕王臧荼部将，臧荼反汉，栾布被汉军俘获，时彭越为梁王，出金赎之为梁大夫。 高祖十年（公元前一九六年）奉彭越命出使齐国，未还，彭越因谋反嫌疑在雒阳（今河 南洛阳市）被杀，枭首示众。栾布至雒阳哭祭彭越，并为彭越鸣冤，感动了刘邦，得以 免死，被任为都尉。文帝时为燕相，在平定吴楚七国之乱的战事中以功封俞侯，卒于景 帝中五年（公元前一四五年）。其事迹详见本书《季布栾布列传》。“彭越”，字仲，
昌邑（今山东金乡西北）人，秦末起兵，初无所属，汉王二年（公元前二○五年）率三 万余人归汉，刘邦任以为魏相，奉命略定梁地。在楚汉战争中助汉攻楚，最终会同汉军 击灭项羽，因功于高祖五年（公元前二○二年）封梁王。后被人告发谋反，于高祖十一 年遭灭族之祸。其事迹详见本书《魏豹彭越列传》。〔246〕“枭”，音 xiāo，斩头而 悬于木上示众。〔247〕“亨”，通“烹”，古代的一种酷刑，即把人活活煮死。〔248〕 “舍”，赦免。〔249〕“黥布”，本姓英，名布，六（音 l），今安徽六安北）人，秦 时曾受黥（音 qíng，用刀在人面额上刺刻然后涂墨）刑，因又称黥布。秦末率骊山刑徒 起义，后为项羽部将，以作战勇猛著称，常为诸军前锋。秦亡后受项羽之封为九江王。 在楚汉战争中又归汉，于汉王四年（公元前二○三年）被刘邦封为淮南王，在击破项羽 的斗争中起了很大的作用。高祖十一年（公元前一九六年）见功臣韩信、彭越等先后被 杀，心中恐惧，举兵反汉，次年兵败被杀。其事迹详见本书《黥布列传》。〔250〕“太 常”，官名，为九卿之一，掌管宗庙礼乐祭祀之事。“庙”，《汉书？景武昭宣元成功 臣表》作“雍”。雍，县名，故治在今陕西凤翔南。汉时其地有鄜畤、密畤、吴阳上畤、 吴阳下畤、北畤等五畤，分别祭祀白帝、青帝、黄帝、赤帝、黑帝。“畤”，音 zh ì， 祭祀天地神灵之处。“牺牲”，用于祭祀的牛、马、羊、豕等牲口，纯色为牺，全体为牲。
〔251〕“建陵”，县名，故治在今山东新沂南。〔252〕“卫绾”，代国大陵（今山西 文水西北）人，文帝时曾任中郎将，景帝初为河间王太傅，受命率河间兵击吴楚叛军， 以功拜中尉，封建陵侯。又先后任太子太傅、御史大夫，景帝后元年（公元前一四三年） 为丞相，武帝建元元年（公元前一四○年）免相，元光四年（公元前一三一年）卒于家， 谥“敬”。其事迹详见本书《万石张叔列传》。〔253〕“建平”，县名，故治在今河 南虞城东南。〔254〕“江都”，诸侯王国名，辖境约当今江苏长江以北，射阳湖西南、 仪征以东地区，都广陵，即今扬州市。〔255〕“哀侯”，《汉书？景武昭宣元成功臣 表》记程嘉谥“敬”。〔256〕“平曲”，县名，故治在今江苏东海东南。〔257〕“陇 西”，郡名，辖境约当今甘肃东乡以东的洮河中游、武山以西的渭河上游、礼县以西的 西汉水上游及天水市东部地区，治狄道，故地在今甘肃临洮南。〔258〕“公孙昆邪”， 昆，音 h）n，《汉书？景武昭宣元成功臣表》作“公孙浑邪”。其人本义渠（今甘肃西 峰市境）胡种。〔259〕“太仆”，官名，为九卿之一，掌管皇帝的舆服车马和牧畜之 事。“贺”，指公孙昆邪之子公孙贺。贺，字子叔，武帝时曾任太仆，又先后以轻车将 军、骑将军出击匈奴，因功于元朔五年（公元前一二四年）封南奅侯（奅，音 p4o）， 五年后坐酎金失侯。至太初二年（公元前一○三年）又以太仆为丞相，封葛绎侯。征和 元年（公元前九二年）因子敬声有罪，下狱死。其事迹详见《汉书？公孙贺传》。《汉 书？公孙贺传》记公孙浑邪为贺祖父，与此异。〔260〕“江阳”，县名，司马贞《索 隐》谓属东海，当在今江苏北部、山东南部一带，确切地点今不可考。本书《孝景本纪》 作“江陵”，亦县名，故治即今湖北江陵荆州镇。〔261〕“苏嘉”，《汉书？景武昭 宣元成功臣表》记其人名“息”。一说其人姓“籍”。〔262〕“懿”，谥号。〔263〕 “侯明”，《汉书？景武昭宣元成功臣表》记其人名“朋”。〔264〕“遽”，乡名， 今不可考。或以为在今河北曲阳、赵县、内丘以西一带。〔265〕“建德”，史失其姓。
〔266〕“王遂”，赵幽王刘友（高祖子）之子，文帝前元年（公元前一七九年）受封 为赵王，景帝前五年（公元前一五四年）参与发动吴楚七国之乱，兵败自杀。〔267〕 “新市”，县名，故治在今河北正定东南新城铺。〔268〕“内史”，官名，王国内史 掌管治理国民。“王慎”，《汉书？景 武昭宣元成功臣表》及《高五王传》记其人名“悍”。
〔269〕“王康”，《汉书？景武昭宣元成功臣表》记其人名“弃之”。或以为“康” 为谥号，“弃之”为名，《史记》《汉书》两表俱有脱误。〔270〕“殇”，音 shāng， 谥号。〔271〕“商陵”，当依本书《张丞相列传》及《汉兴以来将相名臣年表》作“高
陵”。高陵，县名，故治在今陕西高陵鹿苑镇。〔272〕“赵周”，据本书《汉兴以来 将相名臣年表》，其人武帝时曾任太子太傅，于元鼎二年（公元前一一五年）为丞相， 元鼎五年获罪自杀。〔273〕“廷尉”，官名，为九卿之一，掌管刑狱之事。〔274〕“山 阳”，县名，故治在今河南焦作市东。〔275〕“程”，按照规章进行选择。“博士弟 子”，汉武帝罢黜百家，独尊儒术，于元朔五年（公元前一二四年）采纳丞相公孙弘的 意见，置博士弟子五十人，由博士官向他们传授儒家经典。选择博士弟子是太常的职责。
〔276〕 “安陵”，乡名，属召陵，故地在今河南郾城境。一说属傿陵，故地在今河南 鄢陵境。〔277〕“子军”，《汉书？景武昭宣元成功臣表》记其人名“于军”。〔278〕 “垣”，《汉书？景武昭宣元成功臣表》作“桓”，故治在今山西垣曲东南，一说当即 武垣，故治在今河北肃宁东南。〔279〕“遒”，音 qi*，或作“逎”，县名，故治在今 河北涞水北。〔280〕“户五千五百六十九”，脉食邑不当如此之多，《汉书？景武昭 宣元成功臣表》作“千五百七十户”，疑此“千”上“五”字系误衍。〔281〕“隆彊”， 司马贞《索隐》作“李隆彊”，《汉书？景武昭宣元成功臣表》作“陆彊”。〔282〕 “不得隆彊嗣”，谓不知隆彊死于何年以及其子嗣位者之名。〔283〕“后元年”，武 帝后元元年，即公元前八八年。〔284〕“侯则”，此名则者当是第三代或第四代遒侯。 “巫”，所谓能与鬼神交通的人。“祝诅”，向鬼神祭祀祈祷，请求降祸于某人。侯则 祝诅的对象是汉武帝。“大逆无道”，罪大恶极，多指针对皇帝的犯上作乱。〔285〕 “容成”，县名，故治即今河北容城城关镇。〔286〕“唯徐卢”，《汉书？景武昭宣 元成功臣表》作“徐卢”。〔287〕“康侯绰”，《汉书？景武昭宣元成功臣表》记其 人名“缠”。〔288〕“后二年”，武帝后元二年，即公元前八七年。〔289〕“侯光坐 祠祝诅”，据《汉书？百官公卿表》，其人时任太常。〔290〕“易”，县名，故治在 今河北雄县西北。〔291〕“仆黥”，《汉书？景武昭宣元成功臣表》作“仆？”。？， 音 d2。〔292〕“范阳”，县名，故治在今河北定兴南固城镇。〔293〕“端”，谥号。
〔294〕“翕”，音 x9，乡邑名，属内黄县，故地在今河南内黄西。〔295〕“请”，谒 见。汉制诸侯要定期到长安朝见皇帝，春朝曰朝，秋朝曰请。“长信”，宫殿名，为太 后所居。此即用以代称太后。当时的太后是武帝母王娡（音 zhì）。“行来不请太后”， 谓来长安入朝，不去长信宫谒见太后。〔296〕“亚谷”，城邑名，本名浑泥，属容城 县，故地在今河北容城南。一说属河内郡，在今河南西北部的黄河以北地区。“亚”， 音 8，或作“恶”。〔297〕“东胡王”，东胡本族名，战国时散居在今西辽河上游一带， 居匈奴之东，汉初被匈奴击破，匈奴即于其地置王统辖降众。〔298〕“卢绾”，丰邑
（今江苏丰县）人，刘邦同乡，两人自幼相交。后从刘邦起兵，先后任将军、太尉，封 长安侯，是刘邦的亲信。高祖五年（公元前二○二年）被立为燕王。高祖十二年因受刘 邦怀疑，惧罪逃入匈奴，为匈奴东胡王，一年多后死于匈奴。其事迹详见本书《韩信卢 绾列传》。按，据本书《韩信卢绾列传》及《汉书？卢绾传》，卢它之（它父）是卢绾 之孙，此记为卢绾之子，似误。〔299〕“它父”，本书《韩信卢绾列传》作“他之”，
《汉书？景武昭宣元成功臣表》及《卢绾传》作“它之”。“它
