°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the law and the lady >

µÚ6ÕÂ

the law and the lady-µÚ6ÕÂ

С˵£º the law and the lady ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




He¡¡hastened¡¡away¡¡to¡¡the¡¡harbor¡£¡¡Was¡¡he¡¡afraid¡¡of¡¡his¡¡own
thoughts£»¡¡if¡¡he¡¡were¡¡left¡¡by¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡house¡£¡¡Was¡¡the
company¡¡of¡¡the¡¡sailing¡­master¡¡and¡¡the¡¡steward¡¡better¡¡than¡¡no
company¡¡at¡¡all£¿

It¡¡was¡¡useless¡¡to¡¡ask¡£¡¡What¡¡did¡¡I¡¡know¡¡about¡¡him¡¡or¡¡his¡¡thoughts£¿
I¡¡locked¡¡myself¡¡into¡¡my¡¡room¡£


CHAPTER¡¡V¡£

THE¡¡LANDLADY'S¡¡DISCOVERY¡£

¡¡I¡¡SAT¡¡down£»¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡compose¡¡my¡¡spirits¡£¡¡Now¡¡or¡¡never¡¡was
the¡¡time¡¡to¡¡decide¡¡what¡¡it¡¡was¡¡my¡¡duty¡¡to¡¡my¡¡husband¡¡and¡¡my¡¡duty
to¡¡myself¡¡to¡¡do¡¡next¡£

The¡¡effort¡¡was¡¡beyond¡¡me¡£¡¡Worn¡¡out¡¡in¡¡mind¡¡and¡¡body¡¡alike£»¡¡I¡¡was
perfectly¡¡incapable¡¡of¡¡pursuing¡¡any¡¡regular¡¡train¡¡of¡¡thought¡£¡¡I
vaguely¡¡feltif¡¡I¡¡left¡¡things¡¡as¡¡they¡¡werethat¡¡I¡¡could¡¡never
hope¡¡to¡¡remove¡¡the¡¡shadow¡¡which¡¡now¡¡rested¡¡on¡¡the¡¡married¡¡life
that¡¡had¡¡begun¡¡so¡¡brightly¡£¡¡We¡¡might¡¡live¡¡together£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡save
appearances¡£¡¡But¡¡to¡¡forget¡¡what¡¡had¡¡happened£»¡¡or¡¡to¡¡feel
satisfied¡¡with¡¡my¡¡position£»¡¡was¡¡beyond¡¡the¡¡power¡¡of¡¡my¡¡will¡£¡¡My
tranquillity¡¡as¡¡a¡¡womanperhaps¡¡my¡¡dearest¡¡interests¡¡as¡¡a
wifedepended¡¡absolutely¡¡on¡¡penetrating¡¡the¡¡mystery¡¡of¡¡my
mother¡­in¡­law's¡¡conduct£»¡¡and¡¡on¡¡discovering¡¡the¡¡true¡¡meaning¡¡of
the¡¡wild¡¡words¡¡of¡¡penitence¡¡and¡¡self¡­reproach¡¡which¡¡my¡¡husband
had¡¡addressed¡¡to¡¡me¡¡on¡¡our¡¡way¡¡home¡£

So¡¡far¡¡I¡¡could¡¡advance¡¡toward¡¡realizing¡¡my¡¡positionand¡¡no
further¡£¡¡When¡¡I¡¡asked¡¡myself¡¡what¡¡was¡¡to¡¡be¡¡done¡¡next£»¡¡hopeless
confusion£»¡¡maddening¡¡doubt£»¡¡filled¡¡my¡¡mind£»¡¡and¡¡transformed¡¡me
into¡¡the¡¡most¡¡listless¡¡and¡¡helpless¡¡of¡¡living¡¡women¡£

I¡¡gave¡¡up¡¡the¡¡struggle¡£¡¡In¡¡dull£»¡¡stupid£»¡¡obstinate¡¡despair£»¡¡I
threw¡¡myself¡¡on¡¡my¡¡bed£»¡¡and¡¡fell¡¡from¡¡sheer¡¡fatigue¡¡into¡¡a
broken£»¡¡uneasy¡¡sleep¡£

I¡¡was¡¡awakened¡¡by¡¡a¡¡knock¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡my¡¡room¡£

Was¡¡it¡¡my¡¡husband£¿¡¡I¡¡started¡¡to¡¡my¡¡feet¡¡as¡¡the¡¡idea¡¡occurred¡¡to
me¡£¡¡Was¡¡some¡¡new¡¡trial¡¡of¡¡my¡¡patience¡¡and¡¡my¡¡fortitude¡¡at¡¡hand£¿
Half¡¡nervously£»¡¡half¡¡irritably£»¡¡I¡¡asked¡¡who¡¡was¡¡there¡£

The¡¡landlady's¡¡voice¡¡answered¡¡me¡£

¡¨Can¡¡I¡¡speak¡¡to¡¡you¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡if¡¡you¡¡please£¿¡¨

I¡¡opened¡¡the¡¡door¡£¡¡There¡¡is¡¡no
¡¡disguising¡¡itthough¡¡I¡¡loved¡¡him¡¡so¡¡dearly£»¡¡though¡¡I¡¡had¡¡left
home¡¡and¡¡friends¡¡for¡¡his¡¡sakeit¡¡was¡¡a¡¡relief¡¡to¡¡me£»¡¡at¡¡that
miserable¡¡time£»¡¡to¡¡know¡¡that¡¡Eustace¡¡had¡¡not¡¡returned¡¡to¡¡the
house¡£

The¡¡landlady¡¡came¡¡in£»¡¡and¡¡took¡¡a¡¡seat£»¡¡without¡¡waiting¡¡to¡¡be
invited£»¡¡close¡¡by¡¡my¡¡side¡£¡¡She¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡satisfied¡¡with
merely¡¡asserting¡¡herself¡¡as¡¡my¡¡equal¡£¡¡Ascending¡¡another¡¡step¡¡on
the¡¡social¡¡ladder£»¡¡she¡¡took¡¡her¡¡stand¡¡on¡¡the¡¡platform¡¡of
patronage£»¡¡and¡¡charitably¡¡looked¡¡down¡¡on¡¡me¡¡as¡¡an¡¡object¡¡of¡¡pity¡£

¡¨I¡¡have¡¡just¡¡returned¡¡from¡¡Broadstairs£»¡¨¡¡she¡¡began¡£¡¡¡¨I¡¡hope¡¡you
will¡¡do¡¡me¡¡the¡¡justice¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡I¡¡sincerely¡¡regret¡¡what
has¡¡happened¡£¡¨

I¡¡bowed£»¡¡and¡¡said¡¡nothing¡£

¡¨As¡¡a¡¡gentlewoman¡¡myself£»¡¨¡¡proceeded¡¡the¡¡landlady¡¨reduced¡¡by
family¡¡misfortunes¡¡to¡¡let¡¡lodgings£»¡¡but¡¡still¡¡a¡¡gentlewomanI
feel¡¡sincere¡¡sympathy¡¡with¡¡you¡£¡¡I¡¡will¡¡even¡¡go¡¡further¡¡than¡¡that¡£
I¡¡will¡¡take¡¡it¡¡on¡¡myself¡¡to¡¡say¡¡that¡¡I¡¡don't¡¡blame¡¡_you_¡£¡¡No£»¡¡no¡£
I¡¡noticed¡¡that¡¡you¡¡were¡¡as¡¡much¡¡shocked¡¡and¡¡surprised¡¡at¡¡your
mother¡­in¡­law's¡¡conduct¡¡as¡¡I¡¡was£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡saying¡¡a¡¡great
deala¡¡great¡¡deal¡¡indeed¡£¡¡However£»¡¡I¡¡have¡¡a¡¡duty¡¡to¡¡perform¡£¡¡It
is¡¡disagreeable£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡the¡¡less¡¡a¡¡duty¡¡on¡¡that¡¡account¡£¡¡I
am¡¡a¡¡single¡¡woman£»¡¡not¡¡from¡¡want¡¡of¡¡opportunities¡¡of¡¡changing¡¡my
conditionI¡¡beg¡¡you¡¡will¡¡understand¡¡thatbut¡¡from¡¡choice¡£
Situated¡¡as¡¡I¡¡am£»¡¡I¡¡receive¡¡only¡¡the¡¡most¡¡respectable¡¡persons
into¡¡my¡¡house¡£¡¡There¡¡must¡¡be¡¡no¡¡mystery¡¡about¡¡the¡¡positions¡¡of
_my_¡¡lodgers¡£¡¡Mystery¡¡in¡¡the¡¡position¡¡of¡¡a¡¡lodger¡¡carries¡¡with
itwhat¡¡shall¡¡I¡¡say£¿¡¡I¡¡don't¡¡wish¡¡to¡¡offend¡¡youI¡¡will¡¡say£»¡¡a
certain¡¡Taint¡£¡¡Very¡¡well¡£¡¡Now¡¡I¡¡put¡¡it¡¡to¡¡your¡¡own¡¡common¡­sense¡£
Can¡¡a¡¡person¡¡in¡¡my¡¡position¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡expose¡¡herself
toTaint£¿¡¡I¡¡make¡¡these¡¡remarks¡¡in¡¡a¡¡sisterly¡¡and¡¡Christian
spirit¡£¡¡As¡¡a¡¡lady¡¡yourselfI¡¡will¡¡even¡¡go¡¡the¡¡length¡¡of¡¡saying¡¡a
cruelly¡¡used¡¡ladyyou¡¡will£»¡¡I¡¡am¡¡sure£»¡¡understand¡¨

I¡¡could¡¡endure¡¡it¡¡no¡¡longer¡£¡¡I¡¡stopped¡¡her¡¡there¡£

¡¨I¡¡understand£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨that¡¡you¡¡wish¡¡to¡¡give¡¡us¡¡notice¡¡to¡¡quit
your¡¡lodgings¡£¡¡When¡¡do¡¡you¡¡want¡¡us¡¡to¡¡go£¿¡¨

The¡¡landlady¡¡held¡¡up¡¡a¡¡long£»¡¡lean£»¡¡red¡¡hand£»¡¡in¡¡a¡¡sorrowful¡¡and
sisterly¡¡protest¡£

¡¨No£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨Not¡¡that¡¡tone£»¡¡not¡¡those¡¡looks¡£¡¡It's¡¡natural¡¡you
should¡¡be¡¡annoyed£»¡¡it's¡¡natural¡¡you¡¡should¡¡be¡¡angry¡£¡¡But¡¡donow
do¡¡please¡¡try¡¡and¡¡control¡¡yourself¡£¡¡I¡¡put¡¡it¡¡to¡¡your¡¡own
common¡­sense¡¡£¨we¡¡will¡¡say¡¡a¡¡week¡¡for¡¡the¡¡notice¡¡to¡¡quit£©why¡¡not
treat¡¡me¡¡like¡¡a¡¡friend£¿¡¡You¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡a¡¡sacrifice£»¡¡what¡¡a
cruel¡¡sacrifice£»¡¡I¡¡have¡¡madeentirely¡¡for¡¡your¡¡sake¡£

¡¨You£¿¡¨¡¡I¡¡exclaimed¡£¡¡¡¨What¡¡sacrifice£¿¡¨

¡¨What¡¡sacrifice£¿¡¨¡¡repeated¡¡the¡¡landlady¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡degraded¡¡myself
as¡¡a¡¡gentlewoman¡£¡¡I¡¡have¡¡forfeited¡¡my¡¡own¡¡self¡­respect¡£¡¨¡¡She
paused¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡and¡¡suddenly¡¡seized¡¡my¡¡hand¡¡in¡¡a¡¡perfect
frenzy¡¡of¡¡friendship¡£¡¡¡¨Oh£»¡¡my¡¡poor¡¡dear£¡¡¨¡¡cried¡¡this¡¡intolerable
person¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡discovered¡¡everything¡£¡¡A¡¡villain¡¡has¡¡deceived
you¡£¡¡You¡¡are¡¡no¡¡more¡¡married¡¡than¡¡I¡¡am£¡¡¨

I¡¡snatched¡¡my¡¡hand¡¡out¡¡of¡¡hers£»¡¡and¡¡rose¡¡angrily¡¡from¡¡my¡¡chair¡£

¡¨Are¡¡you¡¡mad£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£

The¡¡landlady¡¡raised¡¡her¡¡eyes¡¡to¡¡the¡¡ceiling¡¡with¡¡the¡¡air¡¡of¡¡a
person¡¡who¡¡had¡¡deserved¡¡martyrdom£»¡¡and¡¡who¡¡submitted¡¡to¡¡it
cheerfully¡£

¡¨Yes£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡begin¡¡to¡¡think¡¡I¡¡_am_¡¡madmad¡¡to¡¡have
devoted¡¡myself¡¡to¡¡an¡¡ungrateful¡¡woman£»¡¡to¡¡a¡¡person¡¡who¡¡doesn't
appreciate¡¡a¡¡sisterly¡¡and¡¡Christian¡¡sacrifice¡¡of¡¡self¡£¡¡Well£»¡¡I
won't¡¡do¡¡it¡¡again¡£¡¡Heaven¡¡forgive¡¡meI¡¡won't¡¡do¡¡it¡¡again£¡¡¨

¡¨Do¡¡what¡¡again£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£

¡¨Follow¡¡your¡¡mother¡­in¡­law£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡landlady£»¡¡suddenly
dropping¡¡the¡¡character¡¡of¡¡a¡¡martyr£»¡¡and¡¡assuming¡¡the¡¡character¡¡of
a¡¡vixen¡¡in¡¡its¡¡place¡£¡¡¡¨I¡¡blush¡¡when¡¡I¡¡think¡¡of¡¡it¡£¡¡I¡¡followed
that¡¡most¡¡respectable¡¡person¡¡every¡¡step¡¡of¡¡the¡¡way¡¡to¡¡her¡¡own
door¡£¡¨

Thus¡¡far¡¡my¡¡pride¡¡had¡¡held¡¡me¡¡up¡£¡¡It¡¡sustained¡¡me¡¡no¡¡longer¡£¡¡I
dropped¡¡back¡¡again¡¡into¡¡my¡¡chair£»¡¡in¡¡undisguised¡¡dread¡¡of¡¡what
was¡¡coming¡¡next¡£

¡¨I¡¡gave¡¡you¡¡a¡¡look¡¡when¡¡I¡¡left¡¡you¡¡on¡¡the¡¡beach£»¡¨¡¡pursued¡¡the
landlady£»¡¡growing¡¡louder¡¡and¡¡louder¡¡and¡¡redder¡¡and¡¡redder¡¡as¡¡she
went¡¡on¡£¡¡¡¨A¡¡grateful¡¡woman¡¡would¡¡have¡¡understood¡¡that¡¡look¡£¡¡Never
mind£¡¡¡I¡¡won't¡¡do¡¡it¡¡again¡¡I¡¡overtook¡¡your¡¡mother¡­in¡­law¡¡at¡¡the
gap¡¡in¡¡the¡¡cliff¡£¡¡I¡¡followed¡¡heroh£»¡¡how¡¡I¡¡feel¡¡the¡¡disgrace¡¡of
it¡¡_now£¡_I¡¡followed¡¡her¡¡to¡¡the¡¡station¡¡at¡¡Broadstairs¡£¡¡She¡¡went
back¡¡by¡¡train¡¡to¡¡Ramsgate¡£¡¡_I_¡¡went¡¡back¡¡by¡¡train¡¡to¡¡Ramsgate¡£
She¡¡walked¡¡to¡¡her¡¡lodgings¡£¡¡_I_¡¡walked¡¡to¡¡her¡¡lodgings¡£¡¡Behind
her¡£¡¡Like¡¡a¡¡dog¡£¡¡Oh£»¡¡the¡¡disgrace¡¡of¡¡it£¡¡¡Providentially£»¡¡as¡¡I
then¡¡thoughtI¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡to¡¡think¡¡of¡¡it¡¡nowthe¡¡landlord
of¡¡the¡¡house¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡mine£»¡¡and¡¡happened¡¡to¡¡be
at¡¡home¡£¡¡We¡¡have¡¡no¡¡secrets¡¡from¡¡each¡¡other¡¡where¡¡lodgers¡¡are
concerned¡£¡¡I¡¡am¡¡in¡¡a¡¡position¡¡to¡¡tell¡¡you£»¡¡madam£»¡¡what¡¡your
mother¡­in¡­law's¡¡name¡¡really¡¡is¡£¡¡She¡¡knows¡¡nothing¡¡about¡¡any¡¡such
person¡¡as¡¡Mrs¡£¡¡Woodville£»¡¡for¡¡an¡¡excellent¡¡reason¡£¡¡Her¡¡name¡¡is
_not_¡¡Woodville¡£¡¡Her¡¡name¡¡£¨and¡¡consequently¡¡her¡¡son's¡¡name£©¡¡is
MacallanMrs¡£¡¡Macallan£»¡¡widow¡¡of¡¡the¡¡late¡¡General¡¡Macallan¡£¡¡Yes£¡
your¡¡husband¡¡is¡¡_not_¡¡your¡¡husband¡£¡¡You¡¡are¡¡neither¡¡maid£»¡¡wife£»
nor¡¡widow¡£¡¡You¡¡are¡¡worse¡¡than¡¡nothing£»¡¡madam£»¡¡and¡¡you¡¡leave¡¡my
house£¡¡¨

I¡¡stopped¡¡her¡¡as¡¡she¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡to¡¡go¡¡out¡£¡¡She¡¡had¡¡roused
_my_¡¡temper¡¡by¡¡this¡¡time¡£¡¡The¡¡doubt¡¡that¡¡she¡¡had¡¡cast¡¡on¡¡my
marriage¡¡was¡¡more¡¡than¡¡mortal¡¡resignation¡¡could¡¡endure¡£

¡¨Give¡¡me¡¡Mrs¡£¡¡Macallan's¡¡address£»¡¨¡¡I¡¡said¡£

The¡¡landlady's¡¡anger¡¡receded¡¡into¡¡the¡¡background£»¡¡and¡¡the
landlady's¡¡astonishment¡¡appeared¡¡in¡¡its¡¡place¡£

¡¨You¡¡don't¡¡mean¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡you¡¡are¡¡going¡¡to¡¡the¡¡old¡¡lady
herself£¿¡¨¡¡she¡¡said¡£

¡¨Nobody¡¡but¡¡the¡¡old¡¡lady¡¡can¡¡tell¡¡me¡¡what¡¡I¡¡want¡¡to¡¡know£»¡¨¡¡I
answered¡£¡¡¡¨Your¡¡discovery¡¡£¨as¡¡you¡¡call¡¡it£©¡¡may¡¡be¡¡enough¡¡for
_you_£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡enough¡¡for¡¡_me_¡£¡¡How¡¡do¡¡we¡¡know¡¡that¡¡Mrs¡£
Macallan¡¡may¡¡not¡¡have¡¡been¡¡twice¡¡married£¿¡¡and¡¡that¡¡her¡¡first
husband's¡¡name¡¡may¡¡not¡¡have¡¡been¡¡Woodville£¿¡¨

The¡¡landlady's¡¡astonishment¡¡subsided¡¡in¡¡its¡¡turn£»¡¡and¡¡the
landlady's¡¡curiosity¡¡succeeded¡¡as¡¡the¡¡ruling¡¡influence¡¡of¡¡the
moment¡£¡¡Substantially£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡already¡¡said¡¡of¡¡her£»¡¡she¡¡was¡¡a
good¡­natured¡¡woman¡£¡¡Her¡¡fits¡¡of¡¡temper¡¡£¨as¡¡is¡¡usual¡¡with
good¡­natured¡¡people£©¡¡were¡¡of¡¡the¡¡hot¡¡and¡¡the¡¡short¡­lived¡¡sort£»
easily¡¡roused¡¡and¡¡easily¡¡appeased¡£

¡¨I¡¡never¡¡thought¡¡of¡¡that£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨Look¡¡here£¡¡¡if¡¡I¡¡give¡¡you
the¡¡address£»¡¡will¡¡you¡¡promise¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡all¡¡about¡¡it¡¡when¡¡you
come¡¡back£¿¡¨

I¡¡gave¡¡the¡¡required¡¡promise£»¡¡and¡¡received¡¡the¡¡address¡¡in¡¡return¡£

¡¨No¡¡malice£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡landlady£»¡¡suddenly¡¡resuming¡¡all¡¡her¡¡old
familiarity¡¡with¡¡me¡£

¡¨No¡¡malice£»¡¨¡¡I¡¡answered£»¡¡with¡¡all¡¡possible¡¡cordiality¡¡on¡¡my¡¡side¡£

In¡¡ten¡¡minutes¡¡more¡¡I¡¡was¡¡at¡¡my¡¡mother¡­in¡­law's¡¡lodgings¡£


CHAPTER¡¡VI¡£

MY¡¡OWN¡¡DISCOVERY¡£

¡¡FORTUNATELY¡¡for¡¡me£»¡¡the¡¡landlord¡¡did¡¡not¡¡open¡¡the¡¡door¡¡when¡¡I
rang¡£¡¡A¡¡stupid¡¡maid¡­of¡­all¡­work£»¡¡who¡¡never¡¡thought¡¡of¡¡asking¡¡me
for¡¡my¡¡name£»¡¡let¡¡me¡¡in¡£¡¡Mrs¡£¡¡Macallan¡¡was¡¡at¡¡home£»¡¡and¡¡had¡¡no
visitors¡¡with¡¡her¡£¡¡Giving¡¡me¡¡this¡¡information£»¡¡the¡¡maid¡¡led¡¡the
way¡¡upstairs£»¡¡and¡¡showed¡¡me¡¡into¡¡the¡¡drawing¡­room¡¡without¡¡a¡¡word
of¡¡announcement¡£

My¡¡mother¡­in¡­law¡¡was¡¡sitting¡¡alone£»¡¡near¡¡a¡¡work¡­table£»¡¡knitting¡£
The¡¡moment¡¡I¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡doorway¡¡she¡¡laid¡¡aside¡¡her¡¡work£»
and£»¡¡rising£»¡¡signed¡¡to¡¡me¡¡with¡¡a¡¡commanding¡¡gesture¡¡of¡¡her¡¡hand
to¡¡let¡¡her¡¡speak¡¡first¡£

¡¨I¡¡know¡¡what¡¡you¡¡have¡¡come¡¡here¡¡for£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨You¡¡have¡¡come
here¡¡to¡¡ask¡¡questions¡£¡¡Spare¡¡yourself£»¡¡and¡¡spare¡¡me¡£¡¡I¡¡warn¡¡you
beforehand¡¡that¡¡I¡¡will¡¡not¡¡answer¡¡any¡¡questions¡¡relating¡¡to¡¡my
son¡£¡¨

It¡¡was¡¡firmly£»¡¡but¡¡not¡¡harshly¡¡said¡£¡¡I¡¡spoke¡¡firmly¡¡in¡¡my¡¡turn¡£

¡¨I¡¡have¡¡not¡¡come¡¡here£»¡¡madam£»¡¡to¡¡ask¡¡questions¡¡about¡¡your¡¡son£»¡¨¡¡I
answered¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡come£»¡¡if¡¡you¡¡will¡¡excuse¡¡me£»¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡a
question¡¡about¡¡yourself¡£¡¨

She¡¡started£»¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡keenly¡¡over¡¡her¡¡spectacles¡£¡¡I¡¡had
evidently¡¡taken¡¡her¡¡by¡¡surprise¡£

¡¨What¡¡is¡¡the¡¡question£¿¡¨¡¡she¡¡inquired¡£

¡¨I¡¡now¡¡know¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡madam£»¡¡that¡¡your¡¡name¡¡is
Macallan£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨Your¡¡son¡¡has¡¡married¡¡me¡¡under¡¡the¡¡name¡¡of
Woodville¡£¡¡The¡¡only¡¡honorable¡¡explanation¡¡of¡¡this¡¡circumstance£»
so¡¡far¡¡as¡¡I¡¡know£»¡¡is¡¡that¡¡my¡¡husband¡¡is¡¡your¡¡son¡¡by¡¡a¡¡first
marriage¡£¡¡The¡¡happiness¡¡of¡¡my¡¡life¡¡is¡¡at¡¡stake¡£¡¡Will¡¡you¡¡kindly
consider¡¡my¡¡position£¿¡¡Will¡¡you¡¡let¡¡me¡¡ask¡¡you¡¡if¡¡you¡¡have¡¡been
twice¡¡married£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡name¡¡of¡¡your¡¡first¡¡husband¡¡was
Woodville£¿¡¨

She¡¡considered¡¡a¡¡little¡¡before¡¡she¡¡replied¡£

¡¨The¡¡question¡¡is¡¡a¡¡perfectly¡¡natural¡¡one¡¡in¡¡your¡¡position£»¡¨¡¡she
said¡£¡¡¡¨But¡¡I¡¡think¡¡I¡¡had¡¡better¡¡not¡¡answer¡¡it¡£¡¨

¡¨May¡¡¡¡I¡¡as¡¡k¡¡why£¿¡¨

¡¨Certainly¡£¡¡If¡¡I¡¡answered¡¡you£»¡¡I¡¡should¡¡only¡¡lead¡¡to¡¡other
questions£»¡¡and¡¡I¡¡should¡¡be¡¡obliged¡¡to¡¡decline¡¡replying¡¡to¡¡them¡£¡¡I
am¡¡sorry¡¡to¡¡disappoint¡¡you¡£¡¡I¡¡repeat¡¡what¡¡I¡¡said¡¡on¡¡the¡¡beachI
have¡¡no¡¡other¡¡feeling¡¡than¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡sympathy¡¡toward¡¡_you¡£_¡¡If
you¡¡had¡¡consulted¡¡me¡¡before¡¡your¡¡marriage£»¡¡I¡¡should¡¡willingly
have¡¡admitted¡¡you¡¡to¡¡my¡¡fullest¡¡confidence¡£¡¡It¡¡is¡¡now¡¡too¡¡late¡£
You¡¡are¡¡married¡£¡¡I¡¡recommend¡¡you¡¡to¡¡make¡¡the¡¡best¡¡of¡¡your
position£»¡¡and¡¡to¡¡rest¡¡satisfied¡¡with¡¡things¡¡as¡¡they¡¡are¡£¡¨

¡¨Pardon¡¡me£»¡¡madam£»¡¨¡¡I¡¡remonstrated¡£¡¡¡¨As¡¡things¡¡are£»¡¡I¡¡don't¡¡know
that¡¡I¡¡_am_¡¡married¡£¡¡All¡¡I¡¡know£»¡¡unless¡¡you¡¡enlighten¡¡me£»¡¡is¡¡that
your¡¡son¡¡has¡¡married¡¡me¡¡under¡¡a¡¡name¡¡that¡¡is¡¡not¡¡his¡¡own¡£¡¡How¡¡can
I¡¡be¡¡sure¡¡whether¡¡I¡¡am¡¡or¡¡am¡¡not¡¡his¡¡lawful¡¡wife£¿¡¨

¡¨I¡¡believe¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡you¡¡are¡¡lawfully¡¡my¡¡son's
wife£»¡¨¡¡Mrs¡£¡¡Macallan¡¡answered¡£¡¡¡¨At¡¡any¡¡rate¡¡it¡¡is¡¡easy¡¡to¡¡take¡¡a
legal¡¡opinion¡¡on¡¡the¡¡subject¡£¡¡If¡¡the¡¡opinion¡¡is¡¡that¡¡you¡¡are
_not_¡¡lawfully¡¡married£»¡¡my¡¡son¡¡£¨whatever¡¡his¡¡faults¡¡and¡¡failings
may¡¡be£©

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ