twice-told tales- my kinsman, major molineux-第2章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〃The man sees a family likeness! the rogue has guessed that I am
related to the major!〃 thought Robin; who had hitherto experienced
little superfluous civility。
All eyes were now turned on the country lad; standing at the
door; in his worn three…cornered hat; gray coat; leather breeches; and
blue yarn stockings; leaning on an oaken cudgel; and bearing a
wallet on his back。
Robin replied to the courteous innkeeper; with such an assumption
of confidence as befitted the major's relative。 〃My honest friend;〃 he
said; 〃I shall make it a point to patronize your house on some
occasion when〃… here he could not help lowering his voice… 〃when I may
have more than a parchment three…pence in my pocket。 My present
business;〃 continued he; speaking with lofty confidence; 〃is merely to
inquire my way to the dwelling of my kinsman; Major Molineux。〃
There was a sudden and general movement in the room; which Robin
interpreted as expressing the eagerness of each individual to become
his guide。 But the innkeeper turned his eyes to a written paper on the
wall; which he read; or seemed to read; with occasional recurrences to
the young man's figure。
〃What have we here?〃 said he; breaking his speech into little dry
fragments。 〃'Left the house of the subscriber; bounden servant;
Hezekiah Mudge… had on; when he went away; gray coat; leather
breeches; master's third…best hat。 One pound currency reward to
whosoever shall lodge him in any jail of the province。' Better trudge;
boy; better trudge!〃
Robin had begun to draw his hand towards the lighter end of the oak
cudgel; but a strange hostility in every countenance induced him to
relinquish his purpose of breaking the courteous innkeeper's head。
As he turned to leave the room; he encountered a sneering glance
from the bold…featured personage whom he had before noticed; and no
sooner was he beyond the door; than he heard a general laugh; in which
the innkeeper's voice might be distinguished; like the dropping of
small stones into a kettle。
〃Now; is it not strange;〃 thought Robin; with his usual shrewdness;
〃is it not strange; that the confession of an empty pocket should
outweigh the name of my kinsman; Major Molineux? O; if I had one of
those grinning rascals in the woods; where I and my oak sapling grew
up together; I would teach him that my arm is heavy; though my purse
be light!〃
On turning the corner of the narrow lane; Robin found himself in
a spacious street; with an unbroken line of lofty houses on each side;
and a steepled building at the upper end; whence the ringing of a bell
announced the hour of nine。 The light of the moon; and the lamps
from the numerous shop windows; discovered people promenading on the
pavement; and amongst them Robin hoped to recognize his hitherto
inscrutable relative。 The result of his former inquiries made him
unwilling to hazard another; in a scene of such publicity; and he
determined to walk slowly and silently up the street; thrusting his
face close to that of every elderly gentleman; in search of the
major's lineaments。 In his progress; Robin encountered many gay and
gallant figures。 Embroidered garments of showy colors; enormous
periwigs; gold…laced hats; and silver…hilted swords; glided past
him; and dazzled his optics。 Travelled youth; imitators of the
European fine gentlemen of the period; trod jauntily along;
half…dancing to the fashionable tunes which they hummed; and making
poor Robin ashamed of his quiet and natural gait。 At length; after
many pauses to examine the gorgeous display of goods in the shop
windows; and after suffering some rebukes for the impertinence of
his scrutiny into people's faces; the major's kinsman found himself
near the steepled building; still unsuccessful in his search。 As
yet; however; he had seen only one side of the thronged street; so
Robin crossed; and continued the same sort of inquisition down the
opposite pavement; with stronger hopes than the philosopher seeking an
honest man; but with no better fortune。 He had arrived about midway
towards the lower end; from which his course began; when he
overheard the approach of someone; who struck down a cane on the
flagstones at every step; uttering; at regular intervals; two
sepulchral hems。
〃Mercy on us!〃 quoth Robin; recognizing the sound。
Turning a corner; which chanced to be close at his right hand; he
hastened to pursue his researches in some other part of the town。
His patience now was wearing low; and he seemed to feel more fatigue
from his rambles since he crossed the ferry; than from his journey
of several days on the other side。 Hunger also pleaded loudly within
him; and Robin began to balance the propriety of demanding; violently;
and with lifted cudgel; the necessary guidance from the first solitary
passenger whom he should meet。 While a resolution to this effect was
gaining strength; he entered a street of mean appearance; on either
side of which a row of ill…built houses was straggling towards the
harbor。 The moonlight fell upon no passenger along the whole extent;
but in the third domicile which Robin passed there was a half…opened
door; and his keen glance detected a woman's garment within。
〃My luck may be better here;〃 said he to himself。
Accordingly; he approached the door; and beheld it shut closer as
he did so; yet an open space remained; sufficing for the fair occupant
to observe the stranger; without a corresponding display on her
part。 All that Robin could discern was a strip of scarlet petticoat;
and the occasional sparkle of an eye; as if the moonbeams were
trembling on some bright thing。
〃Pretty mistress;〃 for I may call her so with a good conscience;
thought the shrewd youth; since I know nothing to the contrary… 〃my
sweet pretty mistress; will you be kind enough to tell me
whereabouts I must seek the dwelling of my kinsman; Major Molineux?〃
Robin's voice was plaintive and winning; and the female; seeing
nothing to be shunned in the handsome country youth; thrust open the
door; and came forth into the moonlight。 She was a dainty little
figure; with a white neck; round arms; and a slender waist; at the
extremity of which her scarlet petticoat jutted out over a hoop; as if
she were standing in a balloon。 Moreover; her face was oval and
pretty; her hair dark beneath the little cap; and her bright eyes
possessed a sly freedom; which triumphed over those of Robin。
〃Major Molineux dwells here;〃 said this fair woman。
Now; her voice was the sweetest Robin had heard that night; the
airy counterpart of a stream of melted silver; yet he could not help
doubting whether that sweet voice spoke Gospel truth。 He looked up and
down the mean street; and then surveyed the house before which they
stood。 It was a small; dark edifice of two stories; the second of
which projected over the lower floor; and the front apartment had
the aspect of a shop for petty commodities。
〃Now truly I am in luck;〃 replied Robin; cunningly; 〃and so
indeed is my kinsman; the major; in having so pretty a housekeeper。
But I prithee trouble him to step to the door; I will deliver him a
message from his friends in the country; and then go back to my
lodgings at the inn。〃
〃Nay; the major has been a…bed this hour or more;〃 said the lady of
the scarlet petticoat; 〃and it would be to little purpose to disturb
him tonight; seeing his evening draught was of the strongest。 But he
is a kind…hearted man; and it would be as much as my life's worth to
let a kinsman of his turn away from the door。 You are the good old
gentleman's very picture; and I could swear that was his rainy…weather
hat。 Also he has garments very much resembling those leather
small…clothes。 But come in; I pray; for I bid you hearty welcome in
his name。〃
So saying; the fair and hospitable dame took our hero by the
hand; and the touch was light; and the force was gentleness; and
though Robin read in her eyes what he did not hear in her words; yet
the slender…waisted woman in the scarlet petticoat proved stronger
than the athletic country youth。 She had drawn his half…willing
footsteps nearly to the threshold; when the opening of a door in the
neighborhood startled the major's housekeeper; and; leaving the
major's kinsman; she vanished speedily into her own domicile。 A
heavy yawn preceded the appearance of a man; who; like the Moonshine
of Pyramus and Thisbe; carried a lantern; needlessly aiding his sister
luminary in the heavens。 As he walked sleepily up the street; he
turned his broad; dull face on Robin; and displayed a long staff;
spiked at the end。
〃Home; vagabond; home!〃 said the watchman; in accents that seemed
to fall asleep as soon as they were uttered。 〃Home; or we'll set you
in the stocks; by peep of day!〃
〃This is the second hint of the kind;〃 thought Robin。 〃I wish
they would end my difficulties; by setting me there tonight。〃
Nevertheless; the youth felt an instinctive antipathy towards the
guardian of midnight order; which at first prevented him from asking
his usual question。 But just when the man was about to vanish behind
the corner; Robin resolved not to lose the opportunity; and shouted
lustily after him… 〃I say; friend! will you guide me to the house of
my kinsman; Major Molineux?〃
The watchman made no reply; but turned the corner and was gone; yet
Robin seemed to hear the sound of drowsy laughter stealing along the
solitary street。 At that moment; also; a pleasant titter saluted him
from the open window above his head; he looked up; and caught the
sparkle of a saucy eye; a round arm beckoned to him; and next he heard
light footsteps descending the staircase within。 But Robin; being of
the household of a New England clergyman; was a good youth; as well as
a shrewd one; so he resisted temptation; and fled away。
He now roamed desperately; and at random; through the town;
almost ready to believe that a spell was on him; like that by which
a wizard of his country had once kept three pursuers wandering; a
whole winter night; within twenty paces of the cottage which they
sought。 The streets lay before him; strange and desolate; and the
lights were extinguished in almost every house。 Twice; however; little
parties of men; among whom Robin distinguished individuals in
outlandish attire; came hurrying along; but though on both occasions
they paused to address him; such intercourse did not at all
enlighten his perplexity。 They did but utter a few words in some
language of which Robin knew nothing; and perceiving his inability
to answer; bestowed a curse upon him in plain English; and hastened
away。 Finally; the lad determined to knock at the door of every
mansion that might appear worthy to be occupied by his kinsman;
trusting that perseverance would overcome the fatality that had
hitherto thwarted him。 Firm in this resolve; he was passing beneath
the walls of a church; which formed the corner of two streets; when;
as he turned into the shade of its steeple; he encountered a bulky
stranger; muffled in a cloak。 The man was proceeding with the spee