massacres of the south-µÚ3ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
resignation£»¡¡and¡¡threw¡¡himself¡¡between¡¡the¡¡bishop¡¡and¡¡those¡¡about¡¡to
strike£»¡¡and¡¡declaring¡¡that¡¡whoever¡¡touched¡¡the¡¡prelate¡¡must¡¡first
overcome¡¡himself£»¡¡took¡¡him¡¡under¡¡his¡¡protection£»¡¡his¡¡comrades
retreating¡¡in¡¡astonishment¡£¡¡¡¡Jean¡¡Coussinal¡¡raising¡¡the¡¡bishop£»
carried¡¡him¡¡in¡¡his¡¡arms¡¡into¡¡a¡¡neighbouring¡¡house£»¡¡and¡¡drawing¡¡his
sword£»¡¡took¡¡his¡¡stand¡¡on¡¡the¡¡threshold¡£
The¡¡assassins£»¡¡however£»¡¡soon¡¡recovered¡¡from¡¡their¡¡surprise£»¡¡and
reflecting¡¡that¡¡when¡¡all¡¡was¡¡said¡¡and¡¡done¡¡they¡¡were¡¡fifty¡¡to¡¡one£»
considered¡¡it¡¡would¡¡be¡¡shameful¡¡to¡¡let¡¡themselves¡¡be¡¡intimidated¡¡by¡¡a
single¡¡opponent£»¡¡so¡¡they¡¡advanced¡¡again¡¡on¡¡Coussinal£»¡¡who¡¡with¡¡a
back¡handed¡¡stroke¡¡cut¡¡off¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡first¡comer¡£¡¡¡¡The¡¡cries
upon¡¡this¡¡redoubled£»¡¡and¡¡two¡¡or¡¡three¡¡shots¡¡were¡¡fired¡¡at¡¡the
obstinate¡¡defender¡¡of¡¡the¡¡poor¡¡bishop£»¡¡but¡¡they¡¡all¡¡missed¡¡aim¡£¡¡¡¡At
that¡¡moment¡¡Captain¡¡Bouillargues¡¡passed¡¡by£»¡¡and¡¡seeing¡¡one¡¡man
attacked¡¡by¡¡fifty£»¡¡inquired¡¡into¡¡the¡¡cause¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡told¡¡of
Coussinal's¡¡odd¡¡determination¡¡to¡¡save¡¡the¡¡bishop¡£¡¡¡¡¡¨He¡¡is¡¡quite
right£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡captain£»¡¡¡¨the¡¡bishop¡¡has¡¡paid¡¡ransom£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡has
any¡¡right¡¡to¡¡touch¡¡him¡£¡¨¡¡¡¡Saying¡¡this£»¡¡he¡¡walked¡¡up¡¡to¡¡Coussinal£»
gave¡¡him¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡entered¡¡the¡¡house£»¡¡returning¡¡in¡¡a¡¡few
moments¡¡with¡¡the¡¡bishop¡¡between¡¡them¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡order¡¡they¡¡crossed¡¡the
town£»¡¡followed¡¡by¡¡the¡¡murmuring¡¡crowd£»¡¡who¡¡were£»¡¡however£»¡¡afraid¡¡to
do¡¡more¡¡than¡¡murmur£»¡¡at¡¡the¡¡gate¡¡the¡¡bishop¡¡was¡¡provided¡¡with¡¡an
escort¡¡and¡¡let¡¡go£»¡¡his¡¡defenders¡¡remaining¡¡there¡¡till¡¡he¡¡was¡¡out¡¡of
sight¡£
The¡¡massacres¡¡went¡¡on¡¡during¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡second¡¡day£»¡¡though
towards¡¡evening¡¡the¡¡search¡¡for¡¡victims¡¡relaxed¡¡somewhat£»¡¡but¡¡still
many¡¡isolated¡¡acts¡¡of¡¡murder¡¡took¡¡place¡¡during¡¡the¡¡night¡£¡¡¡¡On¡¡the
morrow£»¡¡being¡¡tired¡¡of¡¡killing£»¡¡the¡¡people¡¡began¡¡to¡¡destroy£»¡¡and¡¡this
phase¡¡lasted¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡it¡¡being¡¡less¡¡fatiguing¡¡to¡¡throw¡¡stones
about¡¡than¡¡corpses¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡convents£»¡¡all¡¡the¡¡monasteries£»¡¡all¡¡the
houses¡¡of¡¡the¡¡priests¡¡and¡¡canons¡¡were¡¡attacked¡¡in¡¡turn£»¡¡nothing¡¡was
spared¡¡except¡¡the¡¡cathedral£»¡¡before¡¡which¡¡axes¡¡and¡¡crowbars¡¡seemed¡¡to
lose¡¡their¡¡power£»¡¡and¡¡the¡¡church¡¡of¡¡Ste¡£¡¡Eugenie£»¡¡which¡¡was¡¡turned
into¡¡a¡¡powder¡magazine¡£¡¡¡¡The¡¡day¡¡of¡¡the¡¡great¡¡butchery¡¡was¡¡called
¡¨La¡¡Michelade£»¡¨¡¡because¡¡it¡¡took¡¡place¡¡the¡¡day¡¡after¡¡Michaelmas£»¡¡and
as¡¡all¡¡this¡¡happened¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1567¡¡the¡¡Massacre¡¡of¡¡St¡£
Bartholomew¡¡must¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡a¡¡plagiarism¡£
At¡¡last£»¡¡however£»¡¡with¡¡the¡¡help¡¡of¡¡M¡£¡¡Damville£»¡¡the¡¡Catholics¡¡again
got¡¡the¡¡upper¡¡hand£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡the¡¡turn¡¡of¡¡the¡¡Protestants¡¡to¡¡fly¡£
They¡¡took¡¡refuge¡¡in¡¡the¡¡Cevennes¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡troubles
the¡¡Cevennes¡¡had¡¡been¡¡the¡¡asylum¡¡of¡¡those¡¡who¡¡suffered¡¡for¡¡the
Protestant¡¡faith£»¡¡and¡¡still¡¡the¡¡plains¡¡are¡¡Papist£»¡¡and¡¡the¡¡mountains
Protestant¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡Catholic¡¡party¡¡is¡¡in¡¡the¡¡ascendant¡¡at¡¡Nimes£»
the¡¡plain¡¡seeks¡¡the¡¡mountain£»¡¡when¡¡the¡¡Protestants¡¡come¡¡into¡¡power£»
the¡¡mountain¡¡comes¡¡down¡¡into¡¡the¡¡plain¡£
However£»¡¡vanquished¡¡and¡¡fugitive¡¡though¡¡they¡¡were£»¡¡the¡¡Calvinists¡¡did
not¡¡lose¡¡courage£º¡¡in¡¡exile¡¡one¡¡day£»¡¡they¡¡felt¡¡sure¡¡their¡¡luck¡¡would
turn¡¡the¡¡next£»¡¡and¡¡while¡¡the¡¡Catholics¡¡were¡¡burning¡¡or¡¡hanging¡¡them
in¡¡effigy¡¡for¡¡contumacy£»¡¡they¡¡were¡¡before¡¡a¡¡notary£»¡¡dividing¡¡the
property¡¡of¡¡their¡¡executioners¡£
But¡¡it¡¡was¡¡not¡¡enough¡¡for¡¡them¡¡to¡¡buy¡¡or¡¡sell¡¡this¡¡property¡¡amongst
each¡¡other£»¡¡they¡¡wanted¡¡to¡¡enter¡¡into¡¡possession£»¡¡they¡¡thought¡¡of
nothing¡¡else£»¡¡and¡¡in¡¡1569that¡¡is£»¡¡in¡¡the¡¡eighteenth¡¡month¡¡of¡¡their
exilethey¡¡attained¡¡their¡¡wish¡¡in¡¡the¡¡following¡¡manner£º
One¡¡day¡¡the¡¡exiles¡¡perceived¡¡a¡¡carpenter¡¡belonging¡¡to¡¡a¡¡little
village¡¡called¡¡Cauvisson¡¡approaching¡¡their¡¡place¡¡of¡¡refuge¡£¡¡¡¡He
desired¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡M¡£¡¡Nicolas¡¡de¡¡Calviere£»¡¡seigneur¡¡de¡¡St¡£¡¡Cosme£»
and¡¡brother¡¡of¡¡the¡¡president£»¡¡who¡¡was¡¡known¡¡to¡¡be¡¡a¡¡very¡¡enterprising
man¡£¡¡¡¡To¡¡him¡¡the¡¡carpenter£»¡¡whose¡¡name¡¡was¡¡Maduron£»¡¡made¡¡the
following¡¡proposition£º
In¡¡the¡¡moat¡¡of¡¡Nimes£»¡¡close¡¡to¡¡the¡¡Gate¡¡of¡¡the¡¡Carmelites£»¡¡there¡¡was
a¡¡grating¡¡through¡¡which¡¡the¡¡waters¡¡from¡¡the¡¡fountain¡¡found¡¡vent¡£
Maduron¡¡offered¡¡to¡¡file¡¡through¡¡the¡¡bars¡¡of¡¡this¡¡grating¡¡in¡¡such¡¡a
manner¡¡that¡¡some¡¡fine¡¡night¡¡it¡¡could¡¡be¡¡lifted¡¡out¡¡so¡¡as¡¡to¡¡allow¡¡a
band¡¡of¡¡armed¡¡Protestants¡¡to¡¡gain¡¡access¡¡to¡¡the¡¡city¡£¡¡¡¡Nicolas¡¡de
Calviere¡¡approving¡¡of¡¡this¡¡plan£»¡¡desired¡¡that¡¡it¡¡should¡¡be¡¡carried
out¡¡at¡¡once£»¡¡but¡¡the¡¡carpenter¡¡pointed¡¡out¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡necessary
to¡¡wait¡¡for¡¡stormy¡¡weather£»¡¡when¡¡the¡¡waters¡¡swollen¡¡by¡¡the¡¡rain¡¡would
by¡¡their¡¡noise¡¡drown¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡the¡¡file¡£¡¡¡¡This¡¡precaution¡¡was
doubly¡¡necessary¡¡as¡¡the¡¡box¡¡of¡¡the¡¡sentry¡¡was¡¡almost¡¡exactly¡¡above
the¡¡grating¡£¡¡¡¡M¡£¡¡de¡¡Calviere¡¡tried¡¡to¡¡make¡¡Maduron¡¡give¡¡way£»¡¡but¡¡the
latter£»¡¡who¡¡was¡¡risking¡¡more¡¡than¡¡anyone¡¡else£»¡¡was¡¡firm¡£¡¡¡¡So¡¡whether
they¡¡liked¡¡it¡¡or¡¡not£»¡¡de¡¡Calviere¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡had¡¡to¡¡await¡¡his¡¡good
pleasure¡£
Some¡¡days¡¡later¡¡rainy¡¡weather¡¡set¡¡in£»¡¡and¡¡as¡¡usual¡¡the¡¡fountain
became¡¡fuller£»¡¡Maduron¡¡seeing¡¡that¡¡the¡¡favourable¡¡moment¡¡had¡¡arrived£»
glided¡¡at¡¡night¡¡into¡¡the¡¡moat¡¡and¡¡applied¡¡his¡¡file£»¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡his
who¡¡was¡¡hidden¡¡on¡¡the¡¡ramparts¡¡above¡¡pulling¡¡a¡¡cord¡¡attached¡¡to
Maduron's¡¡arm¡¡every¡¡time¡¡the¡¡sentinel£»¡¡in¡¡pacing¡¡his¡¡narrow¡¡round£»
approached¡¡the¡¡spot¡£¡¡¡¡Before¡¡break¡¡of¡¡day¡¡the¡¡work¡¡was¡¡well¡¡begun¡£
Maduron¡¡then¡¡obliterated¡¡all¡¡traces¡¡of¡¡his¡¡file¡¡by¡¡daubing¡¡the¡¡bars
with¡¡mud¡¡and¡¡wax£»¡¡and¡¡withdrew¡£¡¡¡¡For¡¡three¡¡consecutive¡¡nights¡¡he
returned¡¡to¡¡his¡¡task£»¡¡taking¡¡the¡¡same¡¡precautions£»¡¡and¡¡before¡¡the
fourth¡¡was¡¡at¡¡an¡¡end¡¡he¡¡found¡¡that¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡slight¡¡effort¡¡the
grating¡¡could¡¡be¡¡removed¡£¡¡¡¡That¡¡was¡¡all¡¡that¡¡was¡¡needed£»¡¡so¡¡he¡¡gave
notice¡¡to¡¡Messire¡¡Nicolas¡¡de¡¡Calviere¡¡that¡¡the¡¡moment¡¡had¡¡arrived¡£
Everything¡¡was¡¡favourable¡¡to¡¡the¡¡undertaking£º¡¡as¡¡there¡¡was¡¡no¡¡moon£»
the¡¡next¡¡night¡¡was¡¡chosen¡¡to¡¡carry¡¡out¡¡the¡¡plan£»¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡it
was¡¡dark¡¡Messire¡¡Nicolas¡¡de¡¡Calviere¡¡set¡¡out¡¡with¡¡his¡¡men£»¡¡who£»
slipping¡¡down¡¡into¡¡the¡¡moat¡¡without¡¡noise£»¡¡crossed£»¡¡the¡¡water¡¡being
up¡¡to¡¡their¡¡belts£»¡¡climbed¡¡up¡¡the¡¡other¡¡side£»¡¡and¡¡crept¡¡along¡¡at¡¡the
foot¡¡of¡¡the¡¡wall¡¡till¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡grating¡¡without¡¡being
perceived¡£¡¡¡¡There¡¡Maduron¡¡was¡¡waiting£»¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡caught¡¡sight
of¡¡them¡¡he¡¡gave¡¡a¡¡slight¡¡blow¡¡to¡¡the¡¡loose¡¡bars£»¡¡which¡¡fell£»¡¡and¡¡the
whole¡¡party¡¡entered¡¡the¡¡drain£»¡¡led¡¡by¡¡de¡¡Calviere£»¡¡and¡¡soon¡¡found
themselves¡¡at¡¡the¡¡farther¡¡endthat¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡in¡¡the¡¡Place¡¡de¡¡la
Fontaine¡£¡¡¡¡They¡¡immediately¡¡formed¡¡into¡¡companies¡¡twenty¡¡strong£»¡¡four
of¡¡which¡¡hastened¡¡to¡¡the¡¡principal¡¡gates£»¡¡while¡¡the¡¡others¡¡patrolled
the¡¡streets¡¡shouting£»¡¡¡¨The¡¡city¡¡taken£¡¡¡¡¡Down¡¡with¡¡the¡¡Papists£¡¡¡¡¡A¡¡new
world£¡¡¡¡¡¡¨Hearing¡¡this£»¡¡the¡¡Protestants¡¡in¡¡the¡¡city¡¡recognised¡¡their
co¡religionists£»¡¡and¡¡the¡¡Catholics¡¡their¡¡opponents£º¡¡but¡¡whereas¡¡the
former¡¡had¡¡been¡¡warned¡¡and¡¡were¡¡on¡¡the¡¡alert£»¡¡the¡¡latter¡¡were¡¡taken
by¡¡surprise£»¡¡consequently¡¡they¡¡offered¡¡no¡¡resistance£»¡¡which£»¡¡however£»
did¡¡not¡¡prevent¡¡bloodshed¡£¡¡¡¡M¡£¡¡de¡¡St¡£¡¡Andre£»¡¡the¡¡governor¡¡of¡¡the
town£»¡¡who¡¡during¡¡his¡¡short¡¡period¡¡of¡¡office¡¡had¡¡drawn¡¡the¡¡bitter
hatred¡¡of¡¡the¡¡Protestants¡¡on¡¡him£»¡¡was¡¡shot¡¡dead¡¡in¡¡his¡¡bed£»¡¡and¡¡his
body¡¡being¡¡flung¡¡out¡¡of¡¡the¡¡window£»¡¡was¡¡torn¡¡in¡¡pieces¡¡by¡¡the
populace¡£¡¡¡¡The¡¡work¡¡of¡¡murder¡¡went¡¡on¡¡all¡¡night£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡morrow
the¡¡victors¡¡in¡¡their¡¡turn¡¡began¡¡an¡¡organised¡¡persecution£»¡¡which¡¡fell
more¡¡heavily¡¡on¡¡the¡¡Catholics¡¡than¡¡that¡¡to¡¡which¡¡they¡¡had¡¡subjected
the¡¡Protestants£»¡¡for£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡explained¡¡above£»¡¡the¡¡former¡¡could
only¡¡find¡¡shelter¡¡in¡¡the¡¡plain£»¡¡while¡¡the¡¡latter¡¡used¡¡the¡¡Cevennes¡¡as
a¡¡stronghold¡£
It¡¡was¡¡about¡¡this¡¡time¡¡that¡¡the¡¡peace£»¡¡which¡¡was¡¡called£»¡¡as¡¡we¡¡have
said£»¡¡¡¨the¡¡insecurely¡¡seated£»¡¨¡¡was¡¡concluded¡£¡¡¡¡Two¡¡years¡¡later¡¡this
name¡¡was¡¡justified¡¡by¡¡the¡¡Massacre¡¡of¡¡St¡£¡¡Bartholomew¡£
When¡¡this¡¡event¡¡took¡¡place£»¡¡the¡¡South£»¡¡strange¡¡as¡¡it¡¡may¡¡seem£»¡¡looked
on£º¡¡in¡¡Nimes¡¡both¡¡Catholics¡¡and¡¡Protestants£»¡¡stained¡¡with¡¡the¡¡other's
blood£»¡¡faced¡¡each¡¡other£»¡¡hand¡¡on¡¡hilt£»¡¡but¡¡without¡¡drawing¡¡weapon¡£
It¡¡was¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡curious¡¡to¡¡see¡¡how¡¡the¡¡Parisians¡¡would¡¡get
through¡£¡¡¡¡The¡¡massacre¡¡had¡¡one¡¡result£»¡¡however£»¡¡the¡¡union¡¡of¡¡the
principal¡¡cities¡¡of¡¡the¡¡South¡¡and¡¡West£º¡¡Montpellier£»¡¡Uzes£»¡¡Montauban£»
and¡¡La¡¡Rochelle£»¡¡with¡¡Nimes¡¡at¡¡their¡¡head£»¡¡formed¡¡a¡¡civil¡¡and
military¡¡league¡¡to¡¡last£»¡¡as¡¡is¡¡declared¡¡in¡¡the¡¡Act¡¡of¡¡Federation£»
until¡¡God¡¡should¡¡raise¡¡up¡¡a¡¡sovereign¡¡to¡¡be¡¡the¡¡defender¡¡of¡¡the
Protestant¡¡faith¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡year¡¡1775¡¡the¡¡Protestants¡¡of¡¡the¡¡South
began¡¡to¡¡turn¡¡their¡¡eyes¡¡towards¡¡Henri¡¡IV¡¡as¡¡the¡¡coming¡¡defender¡£
At¡¡that¡¡date¡¡Nimes£»¡¡setting¡¡an¡¡example¡¡to¡¡the¡¡other¡¡cities¡¡of¡¡the
League£»¡¡deepened¡¡her¡¡moats£»¡¡blew¡¡up¡¡her¡¡suburbs£»¡¡and¡¡added¡¡to¡¡the
height¡¡of¡¡her¡¡ramparts¡£¡¡¡¡Night¡¡and¡¡day¡¡the¡¡work¡¡of¡¡perfecting¡¡the
means¡¡of¡¡defence¡¡went¡¡on£»¡¡the¡¡guard¡¡at¡¡every¡¡gate¡¡was¡¡doubled£»¡¡and
knowing¡¡how¡¡often¡¡a¡¡city¡¡had¡¡been¡¡taken¡¡by¡¡surprise£»¡¡not¡¡a¡¡hole
through¡¡which¡¡a¡¡Papist¡¡could¡¡creep¡¡was¡¡left¡¡in¡¡the¡¡fortifications¡£
In¡¡dread¡¡of¡¡what¡¡the¡¡future¡¡might¡¡bring£»¡¡Nimes¡¡even¡¡committed
sacrilege¡¡against¡¡the¡¡past£»¡¡and¡¡partly¡¡demolished¡¡the¡¡Temple¡¡of¡¡Diana
and¡¡mutilated¡¡the¡¡amphitheatreof¡¡which¡¡one¡¡gigantic¡¡stone¡¡was
sufficient¡¡to¡¡form¡¡a¡¡section¡¡of¡¡the¡¡wall¡£¡¡¡¡During¡¡one¡¡truce¡¡the¡¡crops
were¡¡sown£»¡¡during¡¡another¡¡they¡¡were¡¡garnered¡¡in£»¡¡and¡¡so¡¡things¡¡went
on¡¡while¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡the¡¡Mignons¡¡lasted¡£¡¡¡¡At¡¡length¡¡the¡¡prince
raised¡¡up¡¡by¡¡God£»¡¡whom¡¡the¡¡Huguenots¡¡had¡¡waited¡¡for¡¡so¡¡long£»
appeared£»¡¡Henri¡¡IV¡¡ascended¡¡the£»¡¡throne¡£
But¡¡once¡¡seated£»¡¡Henri¡¡found¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡same¡¡difficulty¡¡as¡¡had
confronted¡¡Octavius¡¡fifteen¡¡centuries¡¡earlier£»¡¡and¡¡which¡¡confronted
Louis¡¡Philippe¡¡three¡¡centuries¡¡laterthat¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡having¡¡been
raised¡¡to¡¡sovereign¡¡power¡¡by¡¡a¡¡party¡¡which¡¡was¡¡not¡¡in¡¡the¡¡majority£»
he¡¡soon¡¡found¡¡himself¡¡obliged¡¡to¡¡separate¡¡from¡¡this¡¡party¡¡and¡¡to
abjure¡¡his¡¡religious¡¡beliefs£»¡¡as¡¡others¡¡have¡¡abjured¡¡or¡¡will¡¡yet
abjure¡¡their¡¡political¡¡beliefs£»¡¡consequently£»¡¡just¡¡as¡¡Octavius¡¡had
his¡¡Antony£»¡¡and¡¡Louis¡¡Philippe¡¡was¡¡to¡¡have¡¡his¡¡Lafayette£»¡¡Henri¡¡IV
was¡¡to¡¡have¡¡his¡¡Biron¡£¡¡¡¡When¡¡monarchs¡¡are¡¡in¡¡this¡¡position¡¡they¡¡can
no¡¡longer¡¡have¡¡a¡¡will¡¡of¡¡their¡¡own¡¡or¡¡personal¡¡likes¡¡and¡¡dislikes£»
they¡¡submit¡¡to¡¡the¡¡force¡¡of¡¡circumstances£»¡¡and¡¡feel¡¡compelled¡¡to¡¡rely
on¡¡the¡¡masses£»¡¡no¡¡sooner¡¡are¡¡they¡¡freed¡¡from¡¡the¡¡ban¡¡under¡¡which¡¡they
laboured¡¡than¡¡they¡¡are¡¡obliged¡¡to¡¡bring¡¡others¡¡under¡¡it¡£
However£»¡¡before¡¡having¡¡recourse¡¡to¡¡extreme¡¡measures£»¡¡Henri¡¡IV¡¡with
soldierly¡¡frankness¡¡gathered¡¡round¡¡him¡¡all¡¡those¡¡who¡¡had¡¡been¡¡his
comrades¡¡of¡¡old¡¡in¡¡war¡¡and¡¡in¡¡religion£»¡¡he¡¡spread¡¡out¡¡before¡¡them¡¡a
map¡¡of¡¡France£»¡¡and¡¡showed¡¡them¡¡that¡¡hardly¡¡a¡¡tenth¡¡of¡¡the¡¡immense
number¡¡of¡¡its¡¡inhabitants¡¡were¡¡Protestants£»¡¡and¡¡that¡¡even¡¡that¡¡tenth
was¡¡shut¡¡up¡¡in¡¡the¡¡mountains£»¡¡some¡¡in¡¡Dauphine£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡won
for¡¡them¡¡by¡¡their¡¡three¡¡principal¡¡leaders£»¡¡Baron¡¡des¡¡Adrets£»¡¡Captain
Montbrun£»¡¡and¡¡Lesdiguieres£»¡¡others¡¡in¡¡the¡¡Cevennes£»¡¡which¡¡had¡¡become
Protestant¡¡through¡¡their¡¡great¡¡preachers£»¡¡Maurice¡¡Secenat¡¡and
Guillaume¡¡Moget£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡in¡¡the¡¡mountains¡¡of¡¡Navarre£»¡¡whence¡¡he
himself¡¡had¡¡come¡£¡¡¡¡He¡¡recalled¡¡to¡¡them¡¡further¡¡that¡¡whenever¡¡they
ventured¡¡out¡¡of¡¡their¡¡mountains¡¡they¡¡had¡¡been¡¡beaten¡¡in¡¡every¡¡battle£»
at¡¡Jarnac£»¡¡at¡¡Moncontour£»¡¡and¡¡at¡¡Dreux¡£¡¡¡¡He¡¡concluded¡¡by¡¡explaining
how¡¡impossible¡¡it¡¡was¡¡for¡¡him£»¡¡such¡¡being¡¡the¡¡case£»¡¡to¡¡entrust¡¡the
guidance¡¡of¡¡the¡¡State¡¡to¡¡their¡¡party£»¡¡but¡¡he¡¡offered¡¡them¡¡instead
three¡¡things£»¡¡viz¡££»¡¡his¡¡purse¡¡to¡¡supply¡¡their¡¡present¡¡needs£»¡¡the
Edict¡¡of¡¡Nantes¡¡to¡¡assure¡¡their¡¡future¡¡safety£»¡¡and¡¡fortresses¡¡to
defend¡¡themselves¡¡should¡¡this¡¡edict¡¡one¡¡day¡¡be¡¡revoked£»¡¡for¡¡with
profound¡¡insight¡¡the¡¡grandfather¡¡divined¡¡the¡¡grandson£º¡¡Henri