the garden of allah-µÚ52ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¨Go£»¡¡Batouch£¡¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡tell¡¡you¡¡to¡¡go¡£¡¨
Batouch¡¡turned¡¡his¡¡horse¡¡without¡¡a¡¡word£»¡¡and¡¡disappeared¡¡into¡¡the
darkness¡¡of¡¡the¡¡distant¡¡palms¡£
When¡¡they¡¡were¡¡alone¡¡together¡¡Domini¡¡and¡¡Androvsky¡¡sat¡¡silent¡¡on¡¡their
horses¡¡for¡¡some¡¡minutes¡£¡¡Their¡¡faces¡¡were¡¡turned¡¡towards¡¡the¡¡desert£»
which¡¡was¡¡now¡¡luminous¡¡beneath¡¡the¡¡moon¡£¡¡Its¡¡loneliness¡¡was
overpowering¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡made¡¡speech¡¡at¡¡first¡¡an¡¡impossibility£»
and¡¡even¡¡thought¡¡difficult¡£¡¡At¡¡last¡¡Androvsky¡¡said£º
¡¨Madame£»¡¡why¡¡did¡¡you¡¡look¡¡at¡¡me¡¡like¡¡that¡¡just¡¡now£»¡¡as¡¡if¡¡youas¡¡if
you¡¡hesitated¡¡to¡¡remain¡¡alone¡¡with¡¡me£¿¡¨
Suddenly¡¡she¡¡resolved¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡of¡¡her¡¡oppression¡¡of¡¡the¡¡night¡£¡¡She
felt¡¡as¡¡if¡¡to¡¡do¡¡so¡¡would¡¡relieve¡¡her¡¡of¡¡something¡¡that¡¡was¡¡like¡¡a
pain¡¡at¡¡her¡¡heart¡£
¡¨Has¡¡it¡¡never¡¡occurred¡¡to¡¡you¡¡that¡¡we¡¡are¡¡strangers¡¡to¡¡each¡¡other£¿¡¨
she¡¡said¡£¡¡¡¨That¡¡we¡¡know¡¡nothing¡¡of¡¡each¡¡other's¡¡lives£¿¡¡What¡¡do¡¡you
know¡¡of¡¡me¡¡or¡¡I¡¡of¡¡you£¿¡¨
He¡¡shifted¡¡in¡¡his¡¡saddle¡¡and¡¡moved¡¡the¡¡reins¡¡from¡¡one¡¡hand¡¡to¡¡the
other£»¡¡but¡¡said¡¡nothing¡£
¡¨Would¡¡it¡¡seem¡¡strange¡¡to¡¡you¡¡if¡¡I¡¡did¡¡hesitateif¡¡even¡¡now¡¨
¡¨Yes£»¡¨¡¡he¡¡interrupted¡¡violently£»¡¡¡¨it¡¡would¡¡seem¡¡strange¡¡to¡¡me¡£¡¨
¡¨Why£¿¡¨
¡¨You¡¡would¡¡rely¡¡on¡¡an¡¡Arab¡¡and¡¡not¡¡rely¡¡upon¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡with¡¡intense
bitterness¡£
¡¨I¡¡did¡¡not¡¡say¡¡so¡£¡¨
¡¨Yet¡¡at¡¡first¡¡you¡¡wished¡¡to¡¡keep¡¡Batouch¡£¡¨
¡¨Yes¡£¡¨
¡¨Then¡¨
¡¨Batouch¡¡is¡¡my¡¡attendant¡£¡¨
¡¨And¡¡I£¿¡¡Perhaps¡¡I¡¡am¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡man¡¡whom¡¡you¡¡distrust£»¡¡whomwhom
others¡¡tell¡¡you¡¡to¡¡think¡¡ill¡¡of¡£¡¨
¡¨I¡¡judge¡¡for¡¡myself¡£¡¨
¡¨But¡¡if¡¡others¡¡speak¡¡ill¡¡of¡¡me£¿¡¨
¡¨It¡¡would¡¡not¡¡influence¡¡mefor¡¡long¡£¡¨
She¡¡added¡¡the¡¡last¡¡words¡¡after¡¡a¡¡pause¡£¡¡She¡¡wished¡¡to¡¡be¡¡strictly
truthful£»¡¡and¡¡to¡night¡¡she¡¡was¡¡not¡¡sure¡¡that¡¡the¡¡words¡¡of¡¡the¡¡priest
had¡¡made¡¡no¡¡impression¡¡upon¡¡her¡£
¡¨For¡¡long£¡¡¨¡¡he¡¡repeated¡£¡¡Then¡¡he¡¡said¡¡abruptly£»¡¡¡¨The¡¡priest¡¡hates¡¡me¡£¡¨
¡¨No¡£¡¨
¡¨And¡¡Count¡¡Anteoni£¿¡¨
¡¨You¡¡interested¡¡Count¡¡Anteoni¡¡greatly¡£¡¨
¡¨Interested¡¡him£¡¡¨
His¡¡voice¡¡sounded¡¡intensely¡¡suspicious¡¡in¡¡the¡¡night¡£
¡¨Don't¡¡you¡¡wish¡¡to¡¡interest¡¡anyone£¿¡¡It¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that¡¡to¡¡be
uninteresting¡¡is¡¡to¡¡live¡¡eternally¡¡alone¡¡in¡¡a¡¡sunless¡¡desert¡£¡¨
¡¨I¡¡wishI¡¡should¡¡like¡¡to¡¡think¡¡that¡¡I¡¨¡¡He¡¡stopped£»¡¡then¡¡said£»¡¡with
a¡¡sort¡¡of¡¡ashamed¡¡determination£º¡¡¡¨Could¡¡I¡¡ever¡¡interest¡¡you£»¡¡Madame£¿¡¨
¡¨Yes£»¡¨¡¡she¡¡answered¡¡quietly¡£
¡¨But¡¡you¡¡would¡¡rather¡¡be¡¡protected¡¡by¡¡an¡¡Arab¡¡than¡¡by¡¡me¡£¡¡The¡¡priest
has¡¨
¡¨To¡night¡¡I¡¡do¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡myself£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡interrupting¡¡him¡£
¡¨Perhaps¡¡there¡¡is¡¡some¡¡physical¡¡reason¡£¡¡I¡¡got¡¡up¡¡very¡¡early£»¡¡and
don't¡¡you¡¡ever¡¡feel¡¡oppressed£»¡¡suspicious£»¡¡doubtful¡¡of¡¡life£»¡¡people£»
yourself£»¡¡everything£»¡¡without¡¡apparent¡¡reason£¿¡¡Don't¡¡you¡¡know¡¡what¡¡it
is¡¡to¡¡have¡¡nightmare¡¡without¡¡sleeping£¿¡¨
¡¨I£¡¡¡But¡¡you¡¡are¡¡different¡£¡¨
¡¨To¡night¡¡I¡¡have¡¡feltI¡¡do¡¡feel¡¡as¡¡if¡¡there¡¡were¡¡tragedy¡¡near¡¡me£»
perhaps¡¡coming¡¡towards¡¡me£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡simply£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡am¡¡oppressed£»¡¡I¡¡am
almost¡¡afraid¡£¡¨
When¡¡she¡¡had¡¡said¡¡it¡¡she¡¡felt¡¡happier£»¡¡as¡¡if¡¡a¡¡burden¡¡she¡¡carried¡¡were
suddenly¡¡lighter¡£¡¡As¡¡he¡¡did¡¡not¡¡speak¡¡she¡¡glanced¡¡at¡¡him¡£¡¡The¡¡moon
rays¡¡lit¡¡up¡¡his¡¡face¡£¡¡It¡¡looked¡¡ghastly£»¡¡drawn¡¡and¡¡old£»¡¡so¡¡changed
that¡¡she¡¡scarcely¡¡recognised¡¡it¡¡and¡¡felt£»¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were
with¡¡a¡¡stranger¡£¡¡She¡¡looked¡¡away¡¡quickly£»¡¡wondering¡¡if¡¡what¡¡she¡¡had
seen¡¡was¡¡merely¡¡some¡¡strange¡¡effect¡¡of¡¡the¡¡moon£»¡¡or¡¡whether¡¡Androvsky
was¡¡really¡¡altered¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡by¡¡the¡¡action¡¡of¡¡some¡¡terrible¡¡grief£»
one¡¡of¡¡those¡¡sudden¡¡sorrows¡¡that¡¡rush¡¡upon¡¡a¡¡man¡¡from¡¡the¡¡hidden
depths¡¡of¡¡his¡¡nature¡¡and¡¡tear¡¡his¡¡soul£»¡¡till¡¡his¡¡whole¡¡being¡¡is
lacerated¡¡and¡¡he¡¡feels¡¡as¡¡if¡¡his¡¡soul¡¡were¡¡flesh¡¡and¡¡were¡¡streaming
with¡¡the¡¡blood¡¡from¡¡mortal¡¡wounds¡£¡¡The¡¡silence¡¡between¡¡them¡¡was¡¡long¡£
In¡¡it¡¡she¡¡presently¡¡heard¡¡a¡¡reiterated¡¡noise¡¡that¡¡sounded¡¡like
struggle¡¡and¡¡pain¡¡made¡¡audible¡£¡¡It¡¡was¡¡Androvsky's¡¡breathing¡£¡¡In¡¡the
soft¡¡and¡¡exquisite¡¡air¡¡of¡¡the¡¡desert¡¡he¡¡was¡¡gasping¡¡like¡¡a¡¡man¡¡shut¡¡up
in¡¡a¡¡cellar¡£¡¡She¡¡looked¡¡again¡¡towards¡¡him£»¡¡startled¡£¡¡As¡¡she¡¡did¡¡so¡¡he
turned¡¡his¡¡horse¡¡sideways¡¡and¡¡rode¡¡away¡¡a¡¡few¡¡paces¡£¡¡Then¡¡he¡¡pulled¡¡up
his¡¡horse¡£¡¡He¡¡was¡¡now¡¡merely¡¡a¡¡black¡¡shape¡¡upon¡¡the¡¡moonlight£»
motionless¡¡and¡¡inaudible¡£¡¡She¡¡could¡¡not¡¡take¡¡her¡¡eyes¡¡from¡¡this¡¡shape¡£
Its¡¡blackness¡¡suggested¡¡to¡¡her¡¡the¡¡blackness¡¡of¡¡a¡¡gulf¡£¡¡Her¡¡memory
still¡¡heard¡¡that¡¡sound¡¡of¡¡deep¡drawn¡¡breathing¡¡or¡¡gasping£»¡¡heard¡¡it
and¡¡quivered¡¡beneath¡¡it¡¡as¡¡a¡¡tender¡hearted¡¡person¡¡quivers¡¡seeing¡¡a
helpless¡¡creature¡¡being¡¡ill¡used¡£¡¡She¡¡hesitated¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡and
then£»¡¡carried¡¡away¡¡by¡¡an¡¡irresistible¡¡impulse¡¡to¡¡try¡¡to¡¡soothe¡¡this
extremity¡¡of¡¡pain¡¡which¡¡she¡¡was¡¡unable¡¡to¡¡understand£»¡¡she¡¡rode¡¡up¡¡to
Androvsky¡£¡¡When¡¡she¡¡reached¡¡him¡¡she¡¡did¡¡not¡¡know¡¡what¡¡she¡¡had¡¡meant¡¡to
say¡¡or¡¡do¡£¡¡She¡¡felt¡¡suddenly¡¡impotent¡¡and¡¡intrusive£»¡¡and¡¡even¡¡horribly
shy¡£¡¡But¡¡before¡¡she¡¡had¡¡time¡¡for¡¡speech¡¡or¡¡action¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡her¡¡and
said£»¡¡lifting¡¡up¡¡his¡¡hands¡¡with¡¡the¡¡reins¡¡in¡¡them¡¡and¡¡then¡¡dropping
them¡¡down¡¡heavily¡¡upon¡¡his¡¡horse's¡¡neck£º
¡¨Madame£»¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡to¡morrow¡¡I¡¨¡¡He¡¡stopped¡£
¡¨Yes£¿¡¨¡¡she¡¡said¡£
He¡¡turned¡¡his¡¡head¡¡away¡¡from¡¡her¡¡till¡¡she¡¡could¡¡not¡¡see¡¡his¡¡face¡£
¡¨To¡morrow¡¡I¡¡am¡¡leaving¡¡Beni¡Mora¡£¡¨
¡¨To¡morrow£¡¡¨¡¡she¡¡said¡£
She¡¡did¡¡not¡¡feel¡¡the¡¡horse¡¡under¡¡her£»¡¡the¡¡reins¡¡in¡¡her¡¡hand¡£¡¡She¡¡did
not¡¡see¡¡the¡¡desert¡¡or¡¡the¡¡moon¡£¡¡Though¡¡she¡¡was¡¡looking¡¡at¡¡Androvsky
she¡¡no¡¡longer¡¡perceived¡¡him¡£¡¡At¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡his¡¡words¡¡it¡¡seemed¡¡to
her¡¡as¡¡if¡¡all¡¡outside¡¡things¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡known¡¡had¡¡foundered£»¡¡like¡¡a
ship¡¡whose¡¡bottom¡¡is¡¡ripped¡¡up¡¡by¡¡a¡¡razor¡edged¡¡rock£»¡¡as¡¡if¡¡with¡¡them
had¡¡foundered£»¡¡too£»¡¡all¡¡things¡¡within¡¡herself£º¡¡thoughts£»¡¡feelings£»
even¡¡the¡¡bodily¡¡powers¡¡that¡¡were¡¡of¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡her¡¡life£»¡¡sense¡¡of
taste£»¡¡smell£»¡¡hearing£»¡¡sight£»¡¡the¡¡capacity¡¡of¡¡movement¡¡and¡¡of
deliberate¡¡repose¡£¡¡Nothing¡¡seemed¡¡to¡¡remain¡¡except¡¡the¡¡knowledge¡¡that
she¡¡was¡¡still¡¡alive¡¡and¡¡had¡¡spoken¡£
¡¨Yes£»¡¡to¡morrow¡¡I¡¡shall¡¡go¡¡away¡£¡¨
His¡¡face¡¡was¡¡still¡¡turned¡¡from¡¡her£»¡¡and¡¡his¡¡voice¡¡sounded¡¡as¡¡if¡¡it
spoke¡¡to¡¡someone¡¡at¡¡a¡¡distance£»¡¡someone¡¡who¡¡could¡¡hear¡¡as¡¡man¡¡cannot
hear¡£
¡¨To¡morrow£»¡¨¡¡she¡¡repeated¡£
She¡¡knew¡¡she¡¡had¡¡spoken¡¡again£»¡¡but¡¡it¡¡did¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡her¡¡as¡¡if¡¡she
had¡¡heard¡¡herself¡¡speak¡£¡¡She¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡hands¡¡holding¡¡the¡¡reins£»
knew¡¡that¡¡she¡¡looked¡¡at¡¡them£»¡¡yet¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡not¡¡seeing¡¡them
while¡¡she¡¡did¡¡so¡£¡¡The¡¡moonlit¡¡desert¡¡was¡¡surely¡¡flickering¡¡round¡¡her£»
and¡¡away¡¡to¡¡the¡¡horizon¡¡in¡¡waves¡¡that¡¡were¡¡caused¡¡by¡¡the¡¡disappearance
of¡¡that¡¡ship¡¡which¡¡had¡¡suddenly¡¡foundered¡¡with¡¡all¡¡its¡¡countless
lives¡£¡¡And¡¡she¡¡knew¡¡of¡¡the¡¡movement¡¡of¡¡these¡¡waves¡¡as¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡one
of¡¡the¡¡drowned£»¡¡already¡¡released¡¡from¡¡the¡¡body£»¡¡might¡¡know¡¡of¡¡the
movement¡¡on¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡sea¡¡beneath¡¡which¡¡its¡¡body¡¡was¡¡hidden¡£
But¡¡the¡¡soul¡¡was¡¡evidently¡¡nothing¡¡without¡¡the¡¡body£»¡¡or£»¡¡at¡¡most£»
merely¡¡a¡¡continuance¡¡of¡¡power¡¡to¡¡know¡¡that¡¡all¡¡which¡¡had¡¡been¡¡was¡¡no
more¡£¡¡All¡¡which¡¡had¡¡been¡¡was¡¡no¡¡more¡£
At¡¡last¡¡her¡¡mind¡¡began¡¡to¡¡work¡¡again£»¡¡and¡¡those¡¡words¡¡went¡¡through¡¡it
with¡¡persistence¡£¡¡She¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡fascination¡¡of¡¡Africa£»¡¡that
enormous£»¡¡overpowering¡¡fascination¡¡which¡¡had¡¡taken¡¡possession¡¡of¡¡her
body¡¡and¡¡spirit¡£¡¡What¡¡had¡¡become¡¡of¡¡it£¿¡¡What¡¡had¡¡become¡¡of¡¡the¡¡romance
of¡¡the¡¡palm¡¡gardens£»¡¡of¡¡the¡¡brown¡¡villages£»¡¡of¡¡the¡¡red¡¡mountains£»¡¡of
the¡¡white¡¡town¡¡with¡¡its¡¡lights£»¡¡its¡¡white¡¡figures£»¡¡its¡¡throbbing
music£¿¡¡And¡¡the¡¡mystical¡¡attraction¡¡of¡¡the¡¡desertwhere¡¡was¡¡it¡¡now£¿
Its¡¡voice£»¡¡that¡¡had¡¡called¡¡her¡¡persistently£»¡¡was¡¡suddenly¡¡silent¡£¡¡Its
hand£»¡¡that¡¡had¡¡been¡¡laid¡¡upon¡¡her£»¡¡was¡¡removed¡£¡¡She¡¡looked¡¡at¡¡it¡¡in
the¡¡moonlight¡¡and¡¡it¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡the¡¡desert£»¡¡sand¡¡with¡¡a¡¡soul¡¡in¡¡it£»
blue¡¡distances¡¡full¡¡of¡¡a¡¡music¡¡of¡¡summons£»¡¡spaces£»¡¡peopled¡¡with
spirits¡¡from¡¡the¡¡sun¡£¡¡It¡¡was¡¡only¡¡a¡¡barren¡¡waste¡¡of¡¡dried¡up¡¡matter£»
arid£»¡¡featureless£»¡¡desolate£»¡¡ghastly¡¡with¡¡the¡¡bones¡¡of¡¡things¡¡that¡¡had
died¡£
She¡¡heard¡¡the¡¡dogs¡¡barking¡¡by¡¡the¡¡tents¡¡of¡¡the¡¡nomads¡¡and¡¡the¡¡noises
of¡¡the¡¡insects£»¡¡but¡¡still¡¡she¡¡did¡¡not¡¡feel¡¡the¡¡horse¡¡underneath¡¡her¡£
Yet¡¡she¡¡was¡¡gradually¡¡recovering¡¡her¡¡powers£»¡¡and¡¡their¡¡recovery
brought¡¡with¡¡it¡¡sharp£»¡¡physical¡¡pain£»¡¡such¡¡as¡¡is¡¡felt¡¡by¡¡a¡¡person¡¡who
has¡¡been¡¡nearly¡¡drowned¡¡and¡¡is¡¡restored¡¡from¡¡unconsciousness¡£
Androvsky¡¡turned¡¡round¡£¡¡She¡¡saw¡¡his¡¡eyes¡¡fastened¡¡upon¡¡her£»¡¡and
instantly¡¡pride¡¡awoke¡¡in¡¡her£»¡¡and£»¡¡with¡¡pride£»¡¡her¡¡whole¡¡self¡£
She¡¡felt¡¡her¡¡horse¡¡under¡¡her£»¡¡the¡¡reins¡¡in¡¡her¡¡hands£»¡¡the¡¡stirrup¡¡at
her¡¡foot¡£¡¡She¡¡moved¡¡in¡¡her¡¡saddle¡£¡¡The¡¡blood¡¡tingled¡¡in¡¡her¡¡veins
fiercely£»¡¡bitterly£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡had¡¡become¡¡suddenly¡¡acrid¡£¡¡She¡¡felt¡¡as¡¡if
her¡¡face¡¡were¡¡scarlet£»¡¡as¡¡if¡¡her¡¡whole¡¡body¡¡flushed£»¡¡and¡¡as¡¡if¡¡the
flush¡¡could¡¡be¡¡seen¡¡by¡¡her¡¡companion¡£¡¡For¡¡a¡¡moment¡¡she¡¡was¡¡clothed
from¡¡head¡¡to¡¡foot¡¡in¡¡a¡¡fiery¡¡garment¡¡of¡¡shame¡£¡¡But¡¡she¡¡faced¡¡Androvsky
with¡¡calm¡¡eyes£»¡¡and¡¡her¡¡lips¡¡smiled¡£
¡¨You¡¡are¡¡tired¡¡of¡¡it£¿¡¨¡¡she¡¡said¡£
¡¨I¡¡never¡¡meant¡¡to¡¡stay¡¡long£»¡¨¡¡he¡¡answered£»¡¡looking¡¡down¡£
¡¨There¡¡is¡¡not¡¡very¡¡much¡¡to¡¡do¡¡here¡£¡¡Shall¡¡we¡¡ride¡¡back¡¡to¡¡the¡¡village
now£¿¡¨
She¡¡turned¡¡her¡¡horse£»¡¡and¡¡as¡¡she¡¡did¡¡so¡¡cast¡¡one¡¡more¡¡glance¡¡at¡¡the
three¡¡palm¡¡trees¡¡that¡¡stood¡¡far¡¡out¡¡on¡¡the¡¡path¡¡of¡¡the¡¡moon¡£¡¡They
looked¡¡like¡¡three¡¡malignant¡¡fates¡¡lifting¡¡up¡¡their¡¡hands¡¡in
malediction¡£¡¡For¡¡a¡¡moment¡¡she¡¡shivered¡¡in¡¡the¡¡saddle¡£¡¡Then¡¡she¡¡touched
her¡¡horse¡¡with¡¡the¡¡whip¡¡and¡¡turned¡¡her¡¡eyes¡¡away¡£¡¡Androvsky¡¡followed
her¡¡and¡¡rode¡¡by¡¡her¡¡side¡¡in¡¡silence¡£
To¡¡gain¡¡the¡¡oasis¡¡they¡¡passed¡¡near¡¡to¡¡the¡¡tents¡¡of¡¡the¡¡nomads£»¡¡whose
fires¡¡were¡¡dying¡¡out¡£¡¡The¡¡guard¡¡dogs¡¡were¡¡barking¡¡furiously£»¡¡and
straining¡¡at¡¡the¡¡cords¡¡which¡¡fastened¡¡them¡¡to¡¡the¡¡tent¡¡pegs£»¡¡by¡¡the
short¡¡hedges¡¡of¡¡brushwood¡¡that¡¡sheltered¡¡the¡¡doors¡¡of¡¡filthy¡¡rags¡£¡¡The
Arabs¡¡were¡¡all¡¡within£»¡¡no¡¡doubt¡¡huddled¡¡up¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡asleep¡£¡¡One
tent¡¡was¡¡pitched¡¡alone£»¡¡at¡¡a¡¡considerable¡¡distance¡¡from¡¡the¡¡others£»
and¡¡under¡¡the¡¡first¡¡palms¡¡of¡¡the¡¡oasis¡£¡¡A¡¡fire¡¡smouldered¡¡before¡¡it£»
casting¡¡a¡¡flickering¡¡gleam¡¡of¡¡light¡¡upon¡¡something¡¡dark¡¡which¡¡lay¡¡upon
the¡¡ground¡¡between¡¡it¡¡and¡¡the¡¡tent¡£¡¡Tied¡¡to¡¡the¡¡tent¡¡was¡¡a¡¡large¡¡white
dog£»¡¡which¡¡was¡¡not¡¡barking£»¡¡but¡¡which¡¡was¡¡howling¡¡as¡¡if¡¡in¡¡agony¡¡of
fear¡£¡¡Before¡¡Domini¡¡and¡¡Androvsky¡¡drew¡¡near¡¡to¡¡this¡¡tent¡¡the¡¡howling
of¡¡the¡¡dog¡¡reached¡¡them¡¡and¡¡startled¡¡them¡£¡¡There¡¡was¡¡in¡¡it¡¡a¡¡note¡¡that
seemed¡¡humanly¡¡expressive£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a¡¡person¡¡trying¡¡to¡¡scream¡¡out
words¡¡but¡¡unable¡¡to¡¡from¡¡horror¡£¡¡Both¡¡of¡¡them¡¡instinctively¡¡pulled¡¡up
their¡¡horses£»¡¡listened£»¡¡then¡¡rode¡¡forward¡£¡¡When¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡tent
they¡¡saw¡¡the¡¡dark¡¡thing¡¡lying¡¡by¡¡the¡¡fire¡£
¡¨What¡¡is¡¡it£¿¡¨¡¡Domini¡¡whispered¡£
¡¨An¡¡Arab¡¡asleep£»¡¡I¡¡suppose£»¡¨¡¡Androvsky¡¡answered£»¡¡staring¡¡at¡¡the
motionless¡¡object¡£
¡¨But¡¡the¡¡dog¡¨¡¡She¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡white¡¡shape¡¡leaping¡¡frantically
against¡¡the¡¡tent¡£¡¡¡¨Are¡¡you¡¡sure£¿¡¨
¡¨It¡¡must¡¡be¡£¡¡Look£»¡¡it¡¡is¡¡wrapped¡¡in¡¡rags¡¡and¡¡the¡¡head¡¡is¡¡covered¡£¡¨
¡¨I¡¡don't¡¡know¡£¡¨
She¡¡stared¡¡at¡¡it¡£¡¡The¡¡howling¡¡of¡¡the¡¡dog¡¡grew¡¡louder£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were
straining¡¡every¡¡nerve¡¡to¡¡tell¡¡them¡¡something¡¡dreadful¡£
¡¨Do¡¡you¡¡mind¡¡getting¡¡off¡¡and¡¡seeing¡¡what¡¡it¡¡is£¿¡¡I'll¡¡hold¡¡the¡¡horse¡£¡¨
He¡¡swung¡¡himself¡¡out¡¡of¡¡the¡¡saddle¡£¡¡She¡¡caught¡¡his¡¡rein¡¡and¡¡watched
him¡¡go¡¡forward¡¡to¡¡the¡¡thing¡¡that¡¡lay¡¡by¡¡the¡¡fire£»¡¡bend¡¡down¡¡over¡¡it£»
touch¡¡it£»¡¡recoil¡¡from¡¡it£»¡¡thenas¡¡if¡¡with¡¡a¡¡determined¡¡effortkneel
down¡¡beside¡¡it¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡and¡¡take¡¡the¡¡rags¡¡that¡¡covered¡¡it¡¡in¡¡his
hands¡£¡¡After¡¡a¡¡moment¡¡of¡¡contemplation¡¡of¡¡what¡¡they¡¡had¡¡hidden¡¡he
dropped¡¡the¡¡ragsor¡¡rather¡¡threw¡¡them¡¡from¡¡him¡¡with¡¡a¡¡violent¡¡gesture
got¡¡up¡¡and¡¡came¡¡back¡¡to¡¡Domini£»¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡without¡¡speaking¡£
She¡¡bent¡¡down¡£
¡¨I'll¡¡tell¡¡you£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I'll¡¡tell¡¡you¡¡what¡¡it¡¡is¡£¡¡It's¡¡a¡¡dead
woman¡£¡¨
It¡¡seemed¡¡to¡¡her¡¡as¡¡if¡¡the¡¡dark¡¡thing¡¡ly