小王子的爱与死-第9章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
安德烈说：“安东真的很爱路易丝，但她朝三暮四，动不动跟人家订婚，然后突然又解除婚约。”“路易丝对安东很有好感，但对他的感觉也仅止于此。她可能这个礼拜有个未婚夫，到下个礼拜又冒出另一个。她是最好的女人，也是最坏的女人。路易丝非常慷慨、幽默。她最大的优点是会逗大家笑。”
安东第一次见到路易丝是大战过后待在波舒哀的那段日子。算起来路易丝和安东是远房亲戚，安东在巴黎生活期间，路易丝常常参加安东所在的贵族社交圈。路易丝有个哥哥寄宿在波舒哀，不过她和安东正式认识是通过另一个仰慕者引介，这个人是安东的表弟奥诺尔。
路易丝的环境优渥，光凭这一点就足以令安东扬弃故意装穷的学生生活。路易丝有两个家——位于巴黎近郊韦里埃（VerrièresleBuisson）的城堡，以及位于巴黎市榭兹街（Chaise）的大宅院。路易丝有四个兄弟、一个姐姐，维尔莫兰家族的历史可以追溯到圣女贞德时代。此外，家族经营植物栽培业非常成功，累积了极为可观的家产，也使家族跻身巴黎豪门世家之列。由于出身名门与家财万贯，因此维尔莫兰家的子弟占尽便宜。
路易丝的家成了富人与贵族的婚姻介绍所，路易丝的寡母更是诸多猎艳高手的首要目标。路易丝被哥哥们宠坏了，川流不息的男性访客无不被她的聪明与口才深深吸引，纷纷拜倒在她的石榴裙下。即使她卧病在床三年，许多仰慕者仍然对她着迷，常常在病榻边陪她聊天，往往一讲就是好几个钟头。由于长年卧病，路易丝的髋部受到伤害，从此不利于行走。有人甚至认为她走起路来一跛一跛的样子很迷人。路易丝丰富的想像力与文艺雅好等特质，在这段时期展露无遗。
除了响亮的贵族名号之外，安东没有其他东西可以提供给维尔莫兰家族。他的物质条件跟路易丝比起来显得微不足道，祖父留给他的遗产很快就花光了，而路易丝家中几个精明能干的长辈都觉得，安东觊觎维尔莫兰家庞大的财产。安东花钱如水的习惯尤其令人担心，因为路易丝也是一个挥霍无度的人。她把身上所有的钱都用来买昂贵服饰和礼物，送给哥哥和仰慕者。
安东与路易丝同样热爱文学，这种性灵上的交流使两人互相欣赏。不过一般认为，说服路易丝出版作品的人是安德烈·马尔罗。《南线邮航》里并未出现音乐主题，虽然大家觉得安东与路易丝两人不登对，但是每次聚会时，朋友总会起哄，要两人合唱古典歌曲。就这样，女高音配男中音的重唱二人组在社交圈中广受欢迎。虽然路易丝后来让安东心碎，但在安东度过最难熬的日子后，两人还是会应听众要求，高歌一曲。
几年过去了，两人对于当年那段感情却产生了截然不同的想法。安东在《南线邮航》中铺陈的爱情故事呈现出阴沉、绝望的一面，最后男主角的座机坠毁在沙漠中。路易丝开朗、快乐的性格在小说中找不到一丝痕迹，娇生惯养的热纳维耶芙舍不得离开优渥的生活，书中只剩下一点点情义。男主角伯尼就像安东，将全部感情投注在一个完全与自己不搭调的女性身上。安东将两人感情进入尾声时的情形改编成气氛低迷的出游：大雨滂沱的子夜，伯尼开车载着疾病缠身的爱人。旅社关门，不愿接受深夜投宿的旅人。伯尼只能陪着她，一起面对冷酷的世界。
寓言、反省、想像、事实，在最后融为一体。小说中爱情的结局与现实生活无异：热纳维耶芙和路易丝一样，离不开养尊处优的生活，不愿跟随冒险家遨游天际，最后抛弃了伯尼。
《南线邮航》笼罩在宿命的阴影下；路易丝在《美丽佳人》的文章则将两人的爱情形容成愚蠢、无聊的儿戏。她说她和安东是朋友，两人的订婚不过是“闹着玩的”。倘若路易丝所言属实，造成两人认知上差异的重要事件应该是8月度假时发生的小插曲。路易丝在女伴作陪下，与安东前往瑞士侏罗山度假。两个月前，安东在布尔热退伍。为了支付旅费，安东被迫卖掉了相机。一行人在山中一面散步，一面采花。两人在一处小火车站接吻，仿佛是一对即将分离的恋人。路易丝说：“其实我们在骗人。”
从路易丝的文章中可以感觉到当时年仅23岁的安东非常担心自己未老先秃。路易丝说，他们俩很担心他的头发日渐稀疏，于是临时决议绕远路到日内瓦，寻找有专利保证的生发水。
两个月后，路易丝一声不响地跑到比亚里茨（Biarritz），虽然安东拼命写信给她，她还是一封未回。
1923年秋天，路易丝离开安东；1955年，她在杂志上写文章。这30多年间，路易丝一直在不平静的婚姻生活中挣扎。她与前后任丈夫分别住在拉斯维加斯与布达佩斯。路易丝提到了安东不适合做丈夫的基本原因：在瑞士度假时，安东滔滔不绝谈论飞行，以及“翱翔天地之间那种震慑人心、超越俗世的时刻”，但是路易丝喜欢的话题是：温暖的家、冬天坐在火炉旁的新沙发。
安东喜欢描述刺激的历险故事，在路易丝家人眼中，他似乎没资格做维尔莫兰家的女婿。1923年1月，安东在布尔热坠机意外中险些丧命。康复之后，他被迫在飞行事业与未婚妻之间择一而取。当时安东很想与空军签约，做一名职业军官。但是他没这么做，不过后来他落得两头空。他来到巴黎市中心一家瓷砖制造商的办公室工作，枯燥无味的内勤工作取代了飞行生涯的刺激与自由。
离开空军之前，安东有个优点是在一般贵族子弟身上看不到的：天不怕地不怕的个性。但是为了挽回路易丝的心，安东收敛了许多，甘愿待在小办公室里过着单调的上班族生活。路易丝固然有可能爱上这位身无分文、胆大包天的贵族后裔，但后来发现这个人竟然成为苦哈哈的办事员，所以便到别的地方找寻更适合的对象。
解除婚约六年后，安东带着《南线邮航》的初稿来到路易丝位于巴黎的家中。安东承认，当年他给人的印象极差。由于路易丝外出，因此安东在当晚捎了封信给她。信中写道，他很遗憾在订婚之后，路易丝将他视为“软弱的小孩”。这封信道尽他内心的绝望和苦闷，他很后悔当初让人误解他是害羞、忧郁的青年。不过字里行间仍然可以看出，路易丝的自信对安东是一种威胁。信中提到《南线邮航》这本书，他带着道歉的口吻写道：“我想为你写点东西，想跟你讨论这本书。如果你觉得可行的话，我或许就将这本书献给你。”
安东的爱意丝毫未减。“我想你心里很清楚，你可以要求我做任何事。无论牺牲多大、无论何时，我都愿意。我写这段话并不是要你感激我，因为你永远不会真的需要我。但是，在你孤单寂寞时，想想我这段话，也许能够减少孤独的感觉。虽然你曾经伤了我的心，但我原谅你的所作所为。”后来，安东告诉路易丝：“我是男孩，你是女人。”
第一部分 1900—1930年银 舰
1923年秋天，路易丝不告而别。1926年11月，安东开始担任全职民航机驾驶员。从表面上看起来，这三年多的岁月中安东的生活失去目标，但事实上他并没有虚度光阴。原本安东在办公室做内勤，后来四处奔走销售货物。工作之余，安东开始学着当一名作家。安东有了机会和朋友讨论文学、写写东西，因此枯燥无味、薪水微薄的上班族生活倒也不难熬。
自从退伍之后，安东常说自己在写小说。1926年4月，原本只见大纲的《南线邮航》成为一本短篇小说。这时候他对于虚无缥缈的文学作品非常反感。他认为，作家下笔必须“言之有物”，否则就别写了。安东不再写浪漫诗篇，也不理会讲究文体、格式等写作理论，他想观察、诠释真实的生活。
他将所见所闻写在家书上，有时候随便抓一张纸就写，有一次甚至写在裁缝店账单上。他的写作风格和内容极为特别，几乎每一封信都附上素描，其中有的图画后来用作了《小王子》的插图，其他人像都是画他日常生活中遇到的人。
每一封信的笔调、字迹都不同，以符合收信人的个性。他写信给大姐时，语气特别温柔；写给二姐的信看起来像是写给哥们儿。他和姐妹们的通信一如儿时在圣摩里斯的对话。
另外，他写给朋友的信中净是描述无聊上班族的工作细节，他似乎有意嘲弄自己的生活方式。他最喜欢和两个人通信——夏尔·萨勒与勒妮·索馨（Renée Saussine），勒妮是他在波舒哀认识的一个年轻人的妹妹。安东写给夏尔的信大多非常冗长，巨细无遗地描述了他如何消磨上班时间。安东的办公地点位于协和广场附近，法柏圣奥诺尔（FaubourgSaintHonore）大道上的布瓦龙（Boiron）瓷砖厂总部。虽然上班地点不错，但安东总是把自己写成被关在笼子里，才刚上班就等着下班。
他写道：“只有看着秒针才能让我快乐。”“打呵欠真是不错的消遣。” 他的信就像流水账，显然上班时没事做。不过他的正事是预估新厂的获利率。午餐时间一到，他会高喊“万岁！”接下来的句子是：“真可怕！现在是下午2∶05，我又回到办公室。”
机械式的工作并没有消磨掉安东的志气，他仍然一心想成为作家。1924年7月，夏尔收到安东的信，信中提到他在纸片上写下小说的片段，然后想办法把纸片弄成拼图。夏尔到巴黎时安东告诉他，自己一定不会逃避“写小说的责任”。言下之意，夏尔有义务听他说明写作进度。安东总是强迫朋友做他的忠实听众，这和小时候在圣摩里斯强迫姐姐、弟弟、妹妹听他讲故事、念诗的情形一模一样。
安东称勒妮·索馨为私人作品管理员，每次安东写了东西，勒妮总是立刻表达赞赏之意。两人多年的友谊始终维持在精神层次，勒妮和他在巴黎的父母家中或左岸咖啡馆讨论文学，安东在国外不时捎信，继续讨论未完成的话题。勒妮还记得，每每辩论进行到高潮时，安东总会重复习惯性动作：手持一支未点燃的香烟，火柴一根一根接着烧，然后堆满整个烟灰缸。
安东后来告别了朝九晚五的办公室生活，改行为卡车制造商索尔（Saurer）卖车。推销员的工作使他时常得东奔西跑，居无定所，对于这样的生活，安东倒也甘之如饴。他更是勤于写信给知音好友，联络聚会。安东找了两年才争取到这份推销车子的工作，他觉得这工作最吸引人的地方，就是在巴黎郊区的索尔工厂接受为期两个月的就业培训。虽然他很贪睡，但为了能摸到引擎，他甘愿每天六点钟起床。
就业培训结束后，安东驾着拉风的跑车型公务车Zedal Sigma到乡下地区开拓业务。他在巴黎第18区奥纳诺大道（Ornano）70号的泰坦妮亚旅社（Titania）住了两年，现在终于有机会离开那间阴暗的斗室。安东常说斗室里弥漫着抑郁的气氛，但是他的业务责任区也不见得比这更好。他必须开车跑几百英里才能绕完三个人烟稀少的农业省份：阿列（Allier）、谢尔（Cher）、克勒兹（Creuse），小镇生活单纯又乏味，这让安东觉得既有趣又讨厌。他通常在破落旅社过夜，漫漫长夜就是他给勒妮写信的时候。长久下来，安东的观察力更加敏锐，并且培养出独特的写作风格。
他用两句话形容这样的生活：“我的生命充满了蜿蜒小路，必须加速离开；日子就在一家家歪歪斜斜的旅店之间悄然溜走。我觉得心情很差。”
只要有空，安东一定会从乡下回到巴黎来参加社交活动。有时候他会去找表姨妈伊冯娜·莱斯特朗热（Yvonne de Lestrange），表姨妈住在塞纳河畔马拉凯堤道（Malaquais）的高级公寓，家里不时有文人雅士聚会聊天。伊冯娜非常有钱，她和特雷维兹公爵（Duc de Trévise）的婚姻结束之后，不再受到束缚，可以与各方人士自由交往。伊冯娜的才智出众、兴趣广泛，她就像安东的大姐姐，可以包容他的种种怪癖，包括泡澡泡到睡着，然后溢出来的洗澡水流得整间公寓都是。
伊冯娜的公寓紧邻法兰西学院，安东在这里过着不折不扣的贵族生活：有穿制服的仆人在一旁服侍、经常有名人政要到此参加晚宴。安东常来，因此公寓楼下的雅拉咖啡馆（Café Jarras）成为了他在巴黎的机动办公处。
1925年大部分的时间伊冯娜都不在巴黎，她参加巴斯德研究院的科技团，到法属刚果的丛林部落试验疫苗。第一次出行时，安德烈·纪德（André Gide）与青年制片家马克·阿莱格雷（Marc Allégret）陪伴在她身旁。
伊冯娜鼓励安东写作，在晚宴中，她向几位作家提到了安东的第一本短篇小说——《雅克·伯尼的遁走》。左岸地区向来是人文荟萃之地，文学气息极为浓厚，安东写作的消息很快传入让·普雷沃（Jean Prévost）耳中，普雷沃当时年仅23岁，担任新文学评论杂志《银舰》（Le Navire d'argent）的编辑。
普雷沃身形魁梧，他曾在拳击赛中折断过海明威的拇指。他自己也从事写作，由《法国新文学》（La Nouvelle Revue franaise）为他出版。这家出版社的赞助人来头不小，包括纪德与加斯东·伽利玛（Gaston Gallimard），他们都是伊冯娜家里的常客。普雷沃的年纪比安东小两岁，但是因为他在文学界资历较久，因此安东总是把他当作哥哥。
经由普雷沃的引介，安东开始接触奥迪埃翁大道（l’Odéon）上独特的文艺圈。这条路上有两家国际知名书店，店长分别是一位美国女性与一位法国女性。路的一边是西尔维亚·比奇（Sylvia Beach）的“莎士比亚与朋友”（Shakespeare and pany），费兹杰罗、海明威、乔伊斯等人经常来访；另一边则是阿德里安娜·莫尼耶（Adrienne Monnier）的“爱书人之家”（La Maison des Amis du Livre），这里的常客包括纪德、安德烈·布勒东（André Breton）、纪尧姆·阿波利奈尔（Guillaume Appollinaire）、路易·阿拉贡（Louis Aragon）与保罗·瓦莱里（Paul Valéry）。
1926年，身体结实、未婚的阿德里安娜·莫尼耶正值43岁。1915年时，做邮差的父亲将所有积蓄交给她开书店。10多年来，阿德里安娜对于文学的热爱丝毫未减，书店俨然成了伽利玛派作家的集会地点。1925年，阿德里安娜决定将书店的微薄收入全部用来资助《银舰》月刊。尽管各界慷慨解囊，但《银舰》从一开始似乎就注定失败，最终在一年内停刊。阿德里安娜必须设法偿还债务。《银舰》向法国读者介绍海明威（伽利玛也立刻与海明威签约），并且鼓励文坛新人写作，其中包括安东。阿德里安娜说：“安东是我们中最闪耀的文坛新星。”
《雅克·伯尼的遁走》经过删节后以《飞行员》为名出版，新书名抹去了故事的重要寓意。“伯尼的遁走”有两层意思：他飞向神奇的天空，摆脱尘世的束缚，在坠机后卸下了�
