伊索寓言-第26章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
。这一看可不得了，原来水中也有一条狗，一样叼着一块肉骨头，也正瞪着大眼睛瞧着它。
贪心的狗心想：这条狗长得傻头傻脑的，一副饿死鬼的样子，它怎能配吃这么大一块肉骨头。我一定要把它嘴里的那块骨头抢过来，那样吃起来多过瘾啊！
想着想着，它再也忍不住了，也忘记了自己站在河边，嘴里正叼着骨头。它张开嘴，想故伎重演，用它的吠声吓走那只狗。不料，还没有叫起来，嘴里的肉骨头就掉到河里去了。
骨头掉到水里，打碎了饿狗在水里的倒影。贪心的狗眨巴眨巴眼睛，哪里还有什么傻狗和骨头。
原来它看到的是自己的影子啊！现在，贪心的狗什么也没有得到，可怜地站在小河边叹息。
贪心的狗连自己的影子都不放过，与自己的影子争食，最终丢了到手的美餐。
第十部分第190则 人和驴子
驴由赶驴人领着，走了短短一段路以后，便径直离开了平坦的道路，紧挨着悬崖走去。
驴快要摔下去的时候，赶驴人揪住了它的尾巴，想把它拖回来。
可是驴拼命挣扎，赶驴人便放开了它，说：“让你得胜吧！但你得到的不过是一个悲惨的胜利。”
这个故事适用于好胜的人。
第十部分第191则 国王和老江湖骗子
有一个老江湖骗子，专靠一张嘴巴欺骗人，这个老江湖骗子从事这一行已有几十年了，本领早已磨炼得炉火纯青，说话的技巧也已达到可用艺术来形容的地步。不管多么无聊的东西，只要被这个年迈的江湖骗子拿在手上，就好像变魔术一样，成了特别的物品。
有一天，这个老江湖骗子忽然想要退休了，他决定再进行最后一次大骗术，然后从此洗手不干了。
于是老江湖骗子买来一头老驴子，带着它进入了一座富丽堂皇的城市，并找了一个人来人往的市场角落，开始对驴子说起一些晦涩难懂的话来。
当有一些好奇的人聚拢而来，问他在做什么时，他就回答，他在教育驴子。人们又问，为什么要这么做，老江湖骗子就开始说明：“我是无所不知的智者，已经巡回了世界上的所有国家，根据风传达给我的消息得知，你们这个国家的大臣都是一些笨蛋，所有的人民生活都非常可怜，一心为人民着想的国王想必也非常苦恼，所以我想把到目前为止周游各国所得到的智慧全部教给这头驴子，然后把这头驴子献给国王，好代替年老的我在国王身边效力，所以就在这里教授驴子治国的经验。”
起初人们都不肯相信，可是看到老江湖骗子每天都在市场角落对着驴子讲制定税率、睦邻友好、振兴产业等等话题，而驴子也默默地倾听，一直望着对方的眼睛，有时还会配合谈话，好像听懂了似的点点头，人们开始相信这件事是真的。
传言逐渐在城内扩展开来，被称为笨蛋的大臣动了气，把这个人捉起来，想要处罚他，可是平日经常被大臣唠叨的国王制止了他们，当面询问老人说：“你的驴子真的像你所说的那样，可以学会治国的本领吗？”
老江湖骗子平静地微笑，回答说：“你不相信也没有关系，可是这的确是真的。”
然后很详细地说明他如何教育驴子，以及教育的成果如何有用。国王听了就很想马上得到那头驴子，于是询问老江湖骗子，愿意以多少价钱转让那头聪明的驴子。老江湖骗子说：“我这么做是为了国王和这个国家，一分钱也不能拿。只要这头驴子的教育结束了，我就会让它立刻为陛下效劳。”
“但是，”老江湖骗子再度开口，“就我所能教授的智慧方面，我已经给了它比以前教育的那头驴子还多的东西，可是还没有教给它用人的语言来表达。难得有这个机会为陛下服务，但是很可惜，它还不能如我们所期望的那样去工作。”
“驴子需要多少时间才能学会人的语言？”中了圈套的国王又问。老江湖骗子很抱歉地回答：“至少也要三四年。”然后又加了一句，“当然在驴子学讲话期间，我可以和这只驴子一起为陛下服务。”
老江湖骗子就这样和驴子一起接受国王的款待，但是不到三年，老江湖骗子就死了，原来他早已知道自己的寿命不长了，会在驴子之前死去。
第十部分第192则 商人和苏丹
有一个商人常在苏丹的领地出入。
统治这一带的苏丹权力很大，他的财力也是无法衡量的，这个商人不知道从什么时候开始获得苏丹的器重，为他在遥远的国度收购珍奇、美丽的东西，再送给他。
这个商人买来的东西，苏丹几乎都会全数购买，所以这个商人也不太在意细节，买的东西与其说是苏丹会喜欢的，不如说是自己所中意的物品。
当然，由于顾客是很识货的苏丹，商人选择的眼光自然相当出色，而且苏丹对一般的事物已经不会感到惊奇，这个商人能够长时间满足他，对于哪个国家哪里有什么东西，以及要怎么做才能入手等等事情，想必是非常熟悉的。
当然，这门生意是以不易取悦的苏丹一个人为对象，多多少少的辛劳也是难免的。尽管如此，说起来，没有一个商人能够像这个商人一样这么有成就感，因为在苏丹引以为傲的宝物宫殿里，装饰的物品几乎都是这个商人在随兴所至的旅行中收集而来的。苏丹和商人的身份虽然大不相同，但两人之间或许已经在不知不觉之中建立了一种信赖关系，或是互相在私下测试、肯定对方水平的不可思议的默契。
然而，有一天却发生了使两人的关系产生变化的事情。有三个大财主很赏识这个商人的能力，要求和他签订契约。
“我们三个人的财力加起来，不会输给苏丹。希望你能够中断和苏丹的关系，成为专属我们三人的商人，为我们找来没有人拥有的珍奇商品。你买来的东西，我们三人里面一定会有人喜欢，如果我们购买，一定会付给你比苏丹多一倍的手续费，你的生活也会比现在好过多了。”
就商人的损益本能来看，这是相当有吸引力的提议，可是，如此一来，想到再也无法见到苏丹，商人难免觉得遗憾，于是他断然拒绝了他们的提议。
原来，能够吸引一个人的不仅仅是他所从事的工作，重要的是他所服务的对象。
第十部分第193则 赫拉克勒斯和雅典娜
据说有一次赫拉克勒斯在一条窄路上散步，发现前面地上有个物品像苹果，他在走过时用脚后跟踩了它一下。使他惊奇的是这个像苹果的物品不但没有被踩扁，反而是更大了一倍。他连着踩它，又用棍子敲打它，它竟膨胀到把整条路都挡住了。他不由得扔掉了棍子站在那里奇怪地看着它。这时雅典娜出现了，并对他说：“让它走吧，我的朋友，你眼前发现的是被争抢的金苹果。如果你不理睬它，它就总是起初那么小，如果你对它使用暴力，它就会膨胀起来，变成现在所看见的模样。”
第十部分第194则 野猪、马与猎人
从前，野猪和马常常同在一处吃草，野猪时常使坏，不是践踏青草，就是把水搅浑。马十分恼怒，一心想要报复它，便跑去请求猎人帮忙。
猎人说除非马愿套上辔头让他骑，才帮助马惩治野猪。
马报复心切，便答应了猎人的要求。
于是，猎人骑在马上打败了野猪，随后又把马牵回去，拴在马槽边。
马悲叹地说：“我真傻！为了一点小事不能容忍他人，现在却招致终生被奴役。”
这故事是说，人们在生活中一定要对他人宽容，不要因为小事就想去报复他人，否则也会给自己带来不幸。
第十部分第195则 女算命师和客人
没有比人类社会的人气或风评更奇妙的事了，同一个人做同一件事未必会产生相同的结果。
例如有人经营蔬果店，摆出来的蔬菜是新鲜的还是枯萎的，当然会对销售产生很大的影响，可是，同样的蔬菜即使由同一个人在同一个地方贩卖，销售有时也会有很大的差别。有时会因为一点点小事，而使风评变好，有时则相反，明明昨天卖得很好的东西，没有什么特别的原因，就突然滞销了。艺人、政治人物或美容院也是同样的情形。总之，人类社会很难一概而论，这样、那样就一定会怎样。优秀的艺人不见得比拙劣的艺人赚得多，有权力的政治人物不见得是善良的，风评或人气、声势究竟是怎么一回
事呢？
话说某处有一个女算命师，她住在旧市街小弄里面一栋好像随时都要塌下来的老房子里，在房子角落又窄又暗的起居室中，为穷人算命勉强维持生计。她的穿着破烂，房子里也没有可称为家具的东西，有的只是显示这家主人是算命师的几样有点恐怖、蒙着灰尘的小道具。
这个女算命师除了算命，没有其他的谋生技能，在长达20年的时间里，就这样过着有一顿没一顿的贫困生活。可是，不知道吹来了什么风，一年前忽然开始有客人来到女算命师的店里，这些人还不是附近的穷人，而是外表光鲜的绅士或盛装打扮的贵妇人等等，不知道为什么，都是一些看起来很有钱的人。
女算命师的算命方式并没有什么特别，所以可能是在偶然之间，有人传布了谣言，而谣言逐渐变成了风评，风评又再引来了知名度。女算命师连狐疑的时间也没有，客人络绎不绝，甚至排起长龙。当然钱越赚越多，女算命师于是用积攒的钱，在新市街的一角，买了一栋以前一直想着来世一定要住住看的精致房子。然后，重新添购了衣服、家具和算命的小道具，在新家以全新的心情重新开张，可是不知道为什么，客人就不来了。
明明搬家通知和问候卡都发出去了，客人却从此绝迹。而令人惊讶的是，在女算命师原来住的地方，隔壁的老婆婆开始在那间房子里如法炮制，以川流不息的客人为对象，不停地发挥她临时恶补来的算命术。
第十部分第196则 骡子、马和旅人
旅人带着骡子和马去旅行。
旅人骑在马背上，骡子背上则放着旅行所需要的行李。对马来说，背着一个人走路根本不算什么，可是骡子本来走路就很慢，再扛着笨重的行李，实在是走不快，载着旅人的马以轻松的步伐走在路上，骡子则气喘吁吁地在后面拼命赶路。
最后骡子实在无法承受了，忍不住请求马帮它分担一部分，让它驮剩下的，可是马听了它的请求根本不予理睬，只冷冷地说：“载行李是你的任务，我只负责载主人。”
又走了没多久，骡子终于坚持不住，倒地死去了。
这个地方渺无人烟，旅人没有别的办法，只好把骡子驮的货物都加到马的身上，还放上从骡子身上剥下来的皮。马在重负下呻吟，这样自语道：“我这真是自作自受，如果我肯答应给骡子帮那么点小忙，我这会儿就用不着驮上它的货物外加它的皮了。”
第十部分第197则 披着狮皮的驴子
从前有一头伶俐的驴子。这头驴子有发亮的毛皮，至于长相，仔细看起来，也显得相当聪明、典雅。而且，实际上这头驴子学东西非常快，动作也不会慢吞吞的。总之，从各方面看来，它都是头很优秀的驴子，因此受到同伴的尊敬，主人也非常珍惜它。当然，驴子应该过着快乐的日子，可是，令人意外的是，这头驴子每天都有满腹的牢骚。驴子之所以会这样，是因为它对自己的能力很自信，虽然它身为驴子，也得到了相当的礼遇，可是终究只是被当成驴子一般看待，它对这一点非常不满，而这一点也给它的日子蒙上了阴影。
有一天，这头驴子在仓库里发现了狮子的毛皮。它想：“我为什么要做驴子呢？做狮子不是更好吗？据说，狮子这种动物是百兽之王，任何动物看到它那个样子都会吓得发抖。我如果能够披上狮子皮，相信也会有狮子的威严和气魄。”
驴子为了更新自己的形象，果真披上狮子皮走了出去，凶神恶煞的样子吓得动物看到它掉头就逃。虽说驴子并不勇敢，但披了这张皮可把大家吓了个半死。
不幸的是驴子不小心露出了耳朵尖，假象和骗局被戳穿曝了光，主人拿了棍子马上前来教训它，当围观的人们看到“狮子”被赶进了磨坊，不禁大为吃惊。
在法国曾有一些人名声显赫，用这篇寓言说明他们的言行举止再恰当不过。你只要穿上一套骑士的制服，就会使人觉得你骁勇善战！
第十部分第198则 蛇头和蛇尾
蛇由蛇头和蛇尾组成，它是人类共同的敌人，残酷的巴赫克女神，曾说这两部分都有毒，因此在它俩之间，发生过一场由谁带头先行的争论。
在一个晴朗的午后，在山径正中央，一条蛇的头忽然和尾巴吵起来。蛇头对蛇尾说：“请谨守尾巴的职责，不要乱动。你怎么可以不配合我的行进方向？”
蛇尾回答：“你才应该配合我呢！以前我一直默默地跟从你，照着你的话做，但是今天，我要去我想去的地方。你呀，向来自己要去哪里就去哪里，一次也没有问过我的意见。你想去哪里的时候，至少应该问问我，看我有什么意见才对吧？”
“怎么这么说，你又没有眼睛，让你决定行进的方向，实在太危险了。我来决定方向，你拖后。自从我们以一条蛇的样子出生之后，角色就这样决定好了，有什么办法呢！”
“讲的什么话，我们是在地上爬行的动物，重要的是用身体感觉大地，我虽然看不见，可是在感觉大地方面，比你敏锐好几倍。难道你不知道是我的感觉在支撑你的判断力吗？”
激烈的争论没有结果，它们只好求助于神，于是尾巴翘起来向老天申诉：“我与它共同走过许多道路，好像专门为了讨它开心似的，它以为我就一辈子愿做它的跟屁虫？我本应与它平起平坐，可如今就好像一个使唤丫头。既然我们情同手足，我和它同有毒液，功效相当，所以对我们应当一视同仁。请您下一道命令，让我带着蛇头前进，我将好好引导，绝不让它有半点怨言。”
神对这类请求发慈悲那就是帮了倒忙，恩赐的结果往往会把事情办糟，对这类荒唐的要求本应不屑一顾，但神竟同意了蛇尾的请求。结果，让蛇尾作引导就如同盲人骑瞎马，它一会碰着石头，一会儿又撞着路人，要不就触到了树上，最后干脆把蛇头引进了地狱之河，共同走向死亡。
第十部分第199则 吝啬鬼
一个穷困潦倒的人躺在破旧的床上，望着露天的屋顶自言自语道：“光是有很多的金钱，又有什么用处呢？你死了以后，又不能把钱带到棺材里去，你不过是糟蹋自己，落个吝啬的丑名而已。如果我发了财，我决不吝啬，一定要过着豪华奢侈的生活。凭着我的大摆筵席，普天下的人们都会知道我的名字。我还要对邻居们行善做好事。”
这时候，靠在他的枕头边上，有一个魔法师，听到他的话后说：“我听见你说，你要花钱。好吧，我替你搞来了一个钱袋，这袋里有一块金币，可是当你把这一块拿了出来，钱袋里始终还有一块钱存着。我的朋友，现在你可以看得出来，你想发财发到什么程度，全仗着你自己。喂，拿着这钱袋吧！你需要多少钱就可以取出多少钱来，直到你心满意足。不过你得好好注意！在你把钱袋扔到河里去之
