°®°®Ð¡ËµÍø > ÃûÖøµç×ÓÊé > the kite runner >

µÚ46ÕÂ

the kite runner-µÚ46ÕÂ

С˵£º the kite runner ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ed¡£¡¡And¡¡his¡¡temples¡¡melted¡£¡¡And¡¡his¡¡eyes¡¡receded¡¡in¡¡their¡¡sockets¡£
Then£»¡¡one¡¡cool¡¡Sunday¡¡shortly¡¡after¡¡New¡¡Year¡¡s¡¡Day£»¡¡Baba¡¡was¡¡selling¡¡a¡¡lampshade¡¡to¡¡a¡¡stocky¡¡Filipino¡¡man¡¡while¡¡I¡¡rummaged¡¡in¡¡the¡¡VW¡¡for¡¡a¡¡blanket¡¡to¡¡cover¡¡his¡¡legs¡¡with¡£
¡¡Hey£»¡¡man£»¡¡this¡¡guy¡¡needs¡¡help£¡¡¡¡¡the¡¡Filipino¡¡man¡¡said¡¡with¡¡alarm¡£¡¡I¡¡turned¡¡around¡¡and¡¡found¡¡Baba¡¡on¡¡the¡¡ground¡£¡¡His¡¡arms¡¡and¡¡legs¡¡were¡¡jerking¡£
¡¡Komak£¡¡¡¡¡I¡¡cried¡£¡¡¡¡Somebody¡¡help£¡¡¡¡¡I¡¡ran¡¡to¡¡Baba¡£¡¡He¡¡was¡¡frothing¡¡at¡¡the¡¡mouth£»¡¡the¡¡foamy¡¡spittle¡¡soaking¡¡his¡¡beard¡£¡¡His¡¡upturned¡¡eyes¡¡showed¡¡nothing¡¡but¡¡white¡£
People¡¡were¡¡rushing¡¡to¡¡us¡£¡¡I¡¡heard¡¡someone¡¡say¡¡seizure¡£¡¡Some¡¡one¡¡else¡¡yelling£»¡¡¡¡Call¡¡911£¡¡¡¡¡I¡¡heard¡¡running¡¡footsteps¡£¡¡The¡¡sky¡¡darkened¡¡as¡¡a¡¡crowd¡¡gathered¡¡around¡¡us¡£
Baba¡¡s¡¡spittle¡¡turned¡¡red¡£¡¡He¡¡was¡¡biting¡¡his¡¡tongue¡£¡¡I¡¡kneeled¡¡beside¡¡him¡¡and¡¡grabbed¡¡his¡¡arms¡¡and¡¡said¡¡I¡¡m¡¡here¡¡Baba£»¡¡I¡¡m¡¡here£»¡¡you¡¡ll¡¡be¡¡all¡¡right£»¡¡I¡¡m¡¡right¡¡here¡£¡¡As¡¡if¡¡I¡¡could¡¡soothe¡¡the¡¡convulsions¡¡out¡¡of¡¡him¡£¡¡Talk¡¡them¡¡into¡¡leaving¡¡my¡¡Baba¡¡alone¡£¡¡I¡¡felt¡¡a¡¡wetness¡¡on¡¡my¡¡knees¡£¡¡Saw¡¡Baba¡¡s¡¡bladder¡¡had¡¡let¡¡go¡£¡¡Shhh£»¡¡Baba¡¡jan£»¡¡I¡¡m¡¡here¡£¡¡Your¡¡son¡¡is¡¡right¡¡here¡£
THE¡¡DOCTOR£»¡¡white¡­bearded¡¡and¡¡perfectly¡¡bald£»¡¡pulled¡¡me¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡go¡¡over¡¡your¡¡father¡¡s¡¡CAT¡¡scans¡¡with¡¡you£»¡¡¡¡he¡¡said¡£¡¡He¡¡put¡¡the¡¡films¡¡up¡¡on¡¡a¡¡viewing¡¡box¡¡in¡¡the¡¡hallway¡¡and¡¡pointed¡¡with¡¡the¡¡eraser¡¡end¡¡of¡¡his¡¡pencil¡¡to¡¡the¡¡pictures¡¡of¡¡Baba¡¡s¡¡cancer£»¡¡like¡¡a¡¡cop¡¡showing¡¡mug¡¡shots¡¡of¡¡the¡¡killer¡¡to¡¡the¡¡victim¡¡s¡¡family¡£¡¡Baba¡¡s¡¡brain¡¡on¡¡those¡¡pictures¡¡looked¡¡like¡¡cross¡¡sections¡¡of¡¡a¡¡big¡¡walnut£»¡¡riddled¡¡with¡¡tennis¡¡ball¡­shaped¡¡gray¡¡things¡£
¡¡As¡¡you¡¡can¡¡see£»¡¡the¡¡cancer¡¡s¡¡metastasized£»¡¡¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡He¡¡ll¡¡have¡¡to¡¡take¡¡steroids¡¡to¡¡reduce¡¡the¡¡swelling¡¡in¡¡his¡¡brain¡¡and¡¡antiseizure¡¡medications¡£¡¡And¡¡I¡¡d¡¡remend¡¡palliative¡¡radiation¡£¡¡Do¡¡you¡¡know¡¡what¡¡that¡¡means£¿¡¡
I¡¡said¡¡I¡¡did¡£¡¡I¡¡d¡¡bee¡¡conversant¡¡in¡¡cancer¡¡talk¡£
¡¡All¡¡right£»¡¡then£»¡¡¡¡he¡¡said¡£¡¡He¡¡checked¡¡his¡¡beeper¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡to¡¡go£»¡¡but¡¡you¡¡can¡¡have¡¡me¡¡paged¡¡if¡¡you¡¡have¡¡any¡¡questions¡£¡¡
¡¡Thank¡¡you¡£¡¡
I¡¡spent¡¡the¡¡night¡¡sitting¡¡on¡¡a¡¡chair¡¡next¡¡to¡¡Baba¡¡s¡¡bed¡£
THE¡¡NEXT¡¡MORNING£»¡¡the¡¡waiting¡¡room¡¡down¡¡the¡¡hall¡¡was¡¡jammed¡¡with¡¡Afghans¡£¡¡The¡¡butcher¡¡from¡¡Newark¡£¡¡An¡¡engineer¡¡who¡¡d¡¡worked¡¡with¡¡Baba¡¡on¡¡his¡¡orphanage¡£¡¡They¡¡filed¡¡in¡¡and¡¡paid¡¡Baba¡¡their¡¡respects¡¡in¡¡hushed¡¡tones¡£¡¡Wished¡¡him¡¡a¡¡swift¡¡recovery¡£¡¡Baba¡¡was¡¡awake¡¡then£»¡¡groggy¡¡and¡¡tired£»¡¡but¡¡awake¡£
Midmorning£»¡¡General¡¡Taheri¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡came¡£¡¡Soraya¡¡followed¡£¡¡We¡¡glanced¡¡at¡¡each¡¡other£»¡¡looked¡¡away¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£¡¡¡¡How¡¡are¡¡you£»¡¡my¡¡friend£¿¡¡¡¡General¡¡Taheri¡¡said£»¡¡taking¡¡Baba¡¡s¡¡hand¡£
Baba¡¡motioned¡¡to¡¡the¡¡IV¡¡hanging¡¡from¡¡his¡¡arm¡£¡¡Smiled¡¡thinly¡£¡¡The¡¡general¡¡smiled¡¡back¡£
¡¡You¡¡shouldn¡¡t¡¡have¡¡burdened¡¡yourselves¡£¡¡All¡¡of¡¡you£»¡¡¡¡Baba¡¡croaked¡£
¡¡It¡¡s¡¡no¡¡burden£»¡¡¡¡Khanum¡¡Taheri¡¡said¡£
¡¡No¡¡burden¡¡at¡¡all¡£¡¡More¡¡importantly£»¡¡do¡¡you¡¡need¡¡anything£¿¡¡¡¡General¡¡Taheri¡¡said¡£¡¡¡¡Anything¡¡at¡¡all£¿¡¡Ask¡¡me¡¡like¡¡you¡¡d¡¡ask¡¡a¡¡brother¡£¡¡
I¡¡remembered¡¡something¡¡Baba¡¡had¡¡said¡¡about¡¡Pashtuns¡¡once¡£¡¡We¡¡may¡¡be¡¡hardheaded¡¡and¡¡I¡¡know¡¡we¡¡re¡¡far¡¡too¡¡proud£»¡¡but£»¡¡in¡¡the¡¡hour¡¡of¡¡need£»¡¡believe¡¡me¡¡that¡¡there¡¡s¡¡no¡¡one¡¡you¡¡d¡¡rather¡¡have¡¡at¡¡your¡¡side¡¡than¡¡a¡¡Pashtun¡£
Baba¡¡shook¡¡his¡¡head¡¡on¡¡the¡¡pillow¡£¡¡¡¡Your¡¡ing¡¡here¡¡has¡¡brightened¡¡my¡¡eyes¡£¡¡¡¡The¡¡general¡¡smiled¡¡and¡¡squeezed¡¡Baba¡¡s¡¡hand¡£¡¡¡¡How¡¡are¡¡you£»¡¡Amir¡¡jan£¿¡¡Do¡¡you¡¡need¡¡anything£¿¡¡
The¡¡way¡¡he¡¡was¡¡looking¡¡at¡¡me£»¡¡the¡¡kindness¡¡in¡¡his¡¡eyes¡£¡£¡£¡¡¡¡Nay¡¡thank¡¡you£»¡¡General¡¡Sahib¡£¡¡I¡¡m¡£¡£¡£¡¡¡¡A¡¡lump¡¡shot¡¡up¡¡in¡¡my¡¡throat¡¡and¡¡my¡¡eyes¡¡teared¡¡over¡£¡¡I¡¡bolted¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room¡£
I¡¡wept¡¡in¡¡the¡¡hallway£»¡¡by¡¡the¡¡viewing¡¡box¡¡where£»¡¡the¡¡night¡¡before£»¡¡I¡¡d¡¡seen¡¡the¡¡killer¡¡s¡¡face¡£
Baba¡¡s¡¡door¡¡opened¡¡and¡¡Soraya¡¡walked¡¡out¡¡of¡¡his¡¡room¡£¡¡She¡¡stood¡¡near¡¡me¡£¡¡She¡¡was¡¡wearing¡¡a¡¡gray¡¡sweatshirt¡¡and¡¡jeans¡£¡¡Her¡¡hair¡¡was¡¡down¡£¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡find¡¡fort¡¡in¡¡her¡¡arms¡£
¡¡I¡¡m¡¡so¡¡sorry£»¡¡Amir£»¡¡¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¡We¡¡all¡¡knew¡¡something¡¡was¡¡wrong£»¡¡but¡¡we¡¡had¡¡no¡¡idea¡¡it¡¡was¡¡this¡£¡¡
I¡¡blotted¡¡my¡¡eyes¡¡with¡¡my¡¡sleeve¡£¡¡¡¡He¡¡didn¡¡t¡¡want¡¡anyone¡¡to¡¡know¡£¡¡
¡¡Do¡¡you¡¡need¡¡anything£¿¡¡
¡¡No¡£¡¡¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡smile¡£¡¡She¡¡put¡¡her¡¡hand¡¡on¡¡mine¡£¡¡Our¡¡first¡¡touch¡£¡¡I¡¡took¡¡it¡£¡¡Brought¡¡it¡¡to¡¡my¡¡face¡£¡¡My¡¡eyes¡£¡¡I¡¡let¡¡it¡¡go¡£¡¡¡¡You¡¡d¡¡better¡¡go¡¡back¡¡inside¡£¡¡Or¡¡your¡¡father¡¡will¡¡e¡¡after¡¡me¡£¡¡
She¡¡smiled¡¡and¡¡nodded¡£¡¡¡¡I¡¡should¡£¡¡¡¡She¡¡turned¡¡to¡¡go¡£¡¡¡¡Soraya£¿¡¡
¡¡Yes£¿¡¡
¡¡I¡¡m¡¡happy¡¡you¡¡came£»¡¡It¡¡means¡£¡£¡£¡¡the¡¡world¡¡to¡¡me¡£¡¡
THEY¡¡DISCHARGED¡¡BABA¡¡two¡¡days¡¡later¡£¡¡They¡¡brought¡¡in¡¡a¡¡specialist¡¡called¡¡a¡¡radiation¡¡oncologist¡¡to¡¡talk¡¡Baba¡¡into¡¡getting¡¡radiation¡¡treatment¡£¡¡Baba¡¡refused¡£¡¡They¡¡tried¡¡to¡¡talk¡¡me¡¡into¡¡talking¡¡him¡¡into¡¡it¡£¡¡But¡¡I¡¡d¡¡seen¡¡the¡¡look¡¡on¡¡Baba¡¡s¡¡face¡£¡¡I¡¡thanked¡¡them£»¡¡signed¡¡their¡¡forms£»¡¡and¡¡took¡¡Baba¡¡home¡¡in¡¡my¡¡Ford¡¡Torino¡£
That¡¡night£»¡¡Baba¡¡was¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡couch£»¡¡a¡¡wool¡¡blanket¡¡covering¡¡him¡£¡¡I¡¡brought¡¡him¡¡hot¡¡tea¡¡and¡¡roasted¡¡almonds¡£¡¡Wrapped¡¡my¡¡arms¡¡around¡¡his¡¡back¡¡and¡¡pulled¡¡him¡¡up¡¡much¡¡too¡¡easily¡£¡¡His¡¡shoulder¡¡blade¡¡felt¡¡like¡¡a¡¡bird¡¡s¡¡wing¡¡under¡¡my¡¡fingers¡£¡¡I¡¡pulled¡¡the¡¡blanket¡¡back¡¡up¡¡to¡¡his¡¡chest¡¡where¡¡ribs¡¡stretched¡¡his¡¡thin£»¡¡sallow¡¡skin¡£
¡¡Can¡¡I¡¡do¡¡anything¡¡else¡¡for¡¡you£»¡¡Baba£¿¡¡
¡¡Nay£»¡¡bachem¡£¡¡Thank¡¡you¡£¡¡
I¡¡sat¡¡beside¡¡him¡£¡¡¡¡Then¡¡I¡¡wonder¡¡if¡¡you¡¡ll¡¡do¡¡something¡¡for¡¡me¡£¡¡If¡¡you¡¡re¡¡not¡¡too¡¡exhausted¡£¡¡
¡¡What£¿¡¡
¡¡I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡go¡¡khastegari¡£¡¡I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡ask¡¡General¡¡Taheri¡¡for¡¡his¡¡daughter¡¡s¡¡hand¡£¡¡
Baba¡¡s¡¡dry¡¡lips¡¡stretched¡¡into¡¡a¡¡smile¡£¡¡A¡¡spot¡¡of¡¡green¡¡on¡¡a¡¡wilted¡¡leaf¡£¡¡¡¡Are¡¡you¡¡sure£¿¡¡
¡¡More¡¡sure¡¡than¡¡I¡¡ve¡¡ever¡¡been¡¡about¡¡anything¡£¡¡
¡¡You¡¡ve¡¡thought¡¡it¡¡over£¿¡¡
¡¡Balay£»¡¡Baba¡£¡¡
¡¡Then¡¡give¡¡me¡¡the¡¡phone¡£¡¡And¡¡my¡¡little¡¡notebook¡£¡¡
I¡¡blinked¡£¡¡¡¡Now£¿¡¡
¡¡Then¡¡when£¿¡¡
I¡¡smiled¡£¡¡¡¡Okay¡£¡¡¡¡I¡¡gave¡¡him¡¡the¡¡phone¡¡and¡¡the¡¡little¡¡black¡¡notebook¡¡where¡¡Baba¡¡had¡¡scribbled¡¡his¡¡Afghan¡¡friends¡¡¡¡numbers¡£
He¡¡looked¡¡up¡¡the¡¡Taheris¡£¡¡Dialed¡£¡¡Brought¡¡the¡¡receiver¡¡to¡¡his¡¡ear¡£¡¡My¡¡heart¡¡was¡¡doing¡¡pirouettes¡¡in¡¡my¡¡chest¡£
¡¡Jamila¡¡jan£¿¡¡Salaam¡¡alaykum£»¡¡¡¡he¡¡said¡£¡¡He¡¡introduced¡¡himself¡£¡¡Paused¡£¡¡¡¡Much¡¡better£»¡¡thank¡¡you¡£¡¡It¡¡was¡¡so¡¡gracious¡¡of¡¡you¡¡to¡¡e¡£¡¡¡¡He¡¡list

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ