¶ÁÕß0245-µÚ1ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Author¡¡£º¿¨¶û¡¤Èø¸ù
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡196ÆÚ
Provenance¡¡£º¿ÆѧÊÀ½ç
Date¡¡£º1997¡£8
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£º²ÜÓ¨Òë
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¸Õ×ßÏ·ɻú£¬ÄǸöÈËÒѾÔÚµÈ×ÅÎÒ¡£ÎÒÒª²Î¼ÓÒ»¸ö¿Æѧ¼ÒºÍµçÊǪ́²¥ÒôÔ±µÄ»áÒ飬×éÖ¯È˺ÜÓѺõØÅÉÁËÕâλ½ÐÍþÁ®¡¤°Í¿ËÀûµÄ˾»úÀ´½ÓÎÒ¡£
¡¡¡¡Â·ºÜ³¤£¬Ëû¸æËßÎҺܸßÐËÎÒÊÇ¡°ÄǸö¿Æѧ¼Ò»ï¡±¡£ËûÓÐÄÇô¶à¹ØÓÚ¿ÆѧµÄÎÊÌâÎÊÎÒ¡£ÎÒÃÇÁÄÆðÀ´ÁË£¬²»¹ý²»ÊÇ¿Æѧ»°Ìâ¡£ËûÏë̽ÌÖÒ»ÏÂUFO¡¢¡°Í¨µÀ¡±£¨ÄÜÌý¼û¹ýÊÀÈËÏë·¨µÄÒ»ÖÖ·½·¨£©¡¢Õ¼²·£¬»¹ÓÐÕ¼ÐÇÊõ¡£Ã¿Ò»´ÎÎÒ¶¼²»µÃ²»ÁîËûʧÍû¡£³µ×Ó»¹ÔÚÓêÖÐÐÐÊ»£¬ÎÒ¿´µ½Ëû±äµÃÃÆÃƲ»ÀÖ¡£Êǵģ¬ÔÚÕæÕýµÄ¿ÆѧÀÓÐÄÇô¶àÁîÈ˼¤¶¯¡¢ÉñÃØÎÞÇîºÍ¸»ÓÚÌôÕ½ÐԵĶ«Î÷¡£ËûÁ˽âÐǼÊÖ®¼äÏ¡±¡ÆøÌåÀï´æÔÚÉúÃüµÄ·Ö×Ó½¨ÖþȺÂð£¿ËûÌý˵¹ýÔÚ400ÍòÄêÇ°µÄ»ðɽ»ÒÀïÔø·¢ÏÖÁËÎÒÃÇ×æÏȵĽÅÓ¡Âð£¿Ï²ÂíÀÑÅɽÊÇÈçºÎÉÏÉýµÄ£¿²¡¶¾ÔõÑùÆÆ»µÏ¸°û£¿ÈçºÎÓÃÎÞÏßµçËÑÑ°ÍâÐÇÖǻۣ¿ËûÏëÒªÁ˽â¿Æѧ£¬Ö»²»¹ýµ½´ïËûÄǶù֮ǰ¿ÆѧÒѱ»¹ýÂË¡£Éç»á£¬Ïñä¸ä¸Ï¸Á÷£¬¹àÊä¸øÈËÃǵÄÖ»ÊǼÙÏóºÍ»ìÂÒ£¬Ò»µãҲûÓн̻áËûÈçºÎ¼ø±ð¿ÆѧµÄÕæºÍα¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǵÄÉç»á¸ß¶ÈÒÀÀµÓÚ¿ÆѧºÍ¼¼Êõ¡£Èç¹ûÎÒÃǶÔÖîÈçÈ«ÇòÆøºò±äů¡¢³ôÑõ²ãµÄÆÆ»µ¡¢Óж¾µÄ·ÅÉäÐÔ·ÏÎïÒÔ¼°ËáÓ껹±£³ÖÎÞÖªµÄ»°£¬¿Ï¶¨ÊÇΣÏÕÇÒÓÞ´ÀµÄ¡£¹¤×÷¡¢¹¤×ÊÒ²Ô½·¢ÒÀÀµ×Å¿ÆѧºÍ¼¼Êõ¡£ÎÒÃǵÄÉç»áÓÐÄÇôһ´ó¶Ñ¿ÆѧµÄÎÊÌ⣺ºË¾Û±ä¡¢³¬¼¶¼ÆËã»ú¡¢¸ß·Ö±æÂʵçÊÓ¡¢Ê³ÎïÌí¼Ó¼ÁºÍ°©Ö¢·ÀÖεȵȡ£Èç¹ûÎÒÃÇÉв»ÄܶÔһЩ»ù´¡µÄÎÊÌâ¼ÓÒÔÁ˽⣬ÓÖÔõÄܾö¶¨¹ú¼ÒµÄÕþ²ß£¿
¡¡¡¡¿Æѧ²»µ«ÊÇÒ»¸ö֪ʶÌåϵ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖ˼ÏëµÄ·½·¨¡£¿Æѧ´øÁìÎÒÃÇ×ß½øÊÂʵ£¬ÄÄÅÂÓëÎÒÃǵijɼûÏà×ó¡£ËüÈ°¸æÎÒÃǸıäÒ»ÏÂÍ·ÄÔÖеļÙÏó£¬ÒÔÕÒµ½ºÍÊÂʵ×îÆ¥ÅäµÄ¶«Î÷¡£¿Æѧ£¬Ê¹ÎÒÃÇÔÚÐÂ˼ÏëºÍ¾ÉÖÇ»ÛÖ®¼ä±£³Öƽºâ£¬ÎÒÃÇÐèÒª¸ü¹ã·ºµØÐÀÉÍÕâÖÖ˼Ïë¡£ÎÒÃǵÄÈÎÎñÊǼÈҪѵÁ·³ö¸ü¶àµÄ¿Æѧ¼Ò£¬Í¬Ê±£¬Ò²Òª¼ÓÉÖÚ¶Ô¿ÆѧµÄÀí½â¡£
¡¡¡¡¶Ô¿Æѧ×îÓкøеÄͨ³£¶¼ÊÇÄêÇáÈË¡¢¸»ÓеÄÈË£¬»òÊÇÊܹý´óѧ½ÌÓýµÄÈË¡£ÔÚ´óѧÀӦ¸ÃÔö¼Ó½ÌʦµÄ¹¤×Ê£¬Ôö¼Ó¸ü¶àµÄ½±Ñ§½ð¡¢Öúѧ½ð¡¢ÊµÑéÉ豸¡¢ÊµÑéÊÒ¼°¿Æѧ¿Î³Ì¡£ÎÒÃÇÒ²Ó¦¸ÃÌṩ¸ü¶àµÄ×ʽ𼰵ÀÒåÉϵĹÄÀø£¬ÈÿÆѧ¼ÒÃÇ»¨¸ü¶àµÄʱ¼äÔÚ¹«¹²½ÌÓýÉÏ£º¿ª½²×ù£¬¸ø±¨Ö½¡¢ÔÓÖ¾ºÍµçÊÓ½ÚĿд¸ü¶àµÄÎÄÕ¡£ÒªÊ¹´óÖÚÌýµÃ¶®¶øÇÒÀÖÓÚÌý¡£
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÃÀ¹úµÄÿһ·Ý±¨Ö½¶¼ÓÐÒ»¸öÐÇÏàѧרÀ¸£¬½ðÈÚ°æÃæÒ²±Ø²»¿ÉÉÙ¡£ÎªÊ²Ã´ÎÒÃDz»ÄÜͬÑù¶Ô´ý¿ÆѧºÍ¼¼Êõ£¿
¡¡¡¡ÎÒºÜÐÒÔË£¬×ܲ»Ê±¿ÉÒÔÓÐÒ»°àÓ׶ùÔ°»òСѧһÄ꼶ѧÉú¿É½Ì¡£ËûÃDz»¶ÏµØÎÊ×ÅÓÐÕùÒéµÄºÍÓж´²ìÁ¦µÄÎÊÌ⣬¶Ô¿Æѧ±íÏÖ³ö¼«´óµÄÈÈÇé¡£ÎÒºÍÖÐѧÉú½»Á÷µÄʱºò£¬È´·¢ÏÖÇéÐδóΪ²»Í¬¡£ËûÃÇÖ»Éó¤¼ÇÒä¡°ÊÂʵ¡±£¬ÄÇÖÖ·¢ÏÖʱµÄ¿ìÀÖ£¬·¢ÏÖÒþÓÚÊÂʵ±³ºóµÄÕæÚÐʱµÄÓäÔÃÒÑÔ¶ÀëËûÃǶøÈ¥¡£
¡¡¡¡ÎÊÌ⻹ûÍêÄØ¡£µ±ÄêÇáÒ»´úÌá³ö¿ÆѧÎÊÌâʱ£¬Ðí¶à³ÉÈË¿ªÊ¼ÌÂÈû¡£º¢×ÓÃÇÎÊ£ºÌ«Ñô¹«¹«ÔõôÊÇ»ÆÉ«µÄ£¿ÃÎÊÇʲô¶«Î÷£¿ÎÒÒªÍÚÒ»¸ö¶´£¬¾¿¾¹¿ÉÍÚ¶àÉÎÒÃǵÄÊÀ½çµÄÉúÈÕÔÚÄÄÒ»Ì죿ΪɶҪ³¤³ö½Åֺͷ£¿Ì«¶àÌ«¶àµÄ½ÌʦºÍ¼Ò³¤´ø×Å·í´ÌºÍ³°Ð¦»Ø´ð£¬»òÕߺܿìµØתÒÆ»°Ì⡣Ϊʲô³ÉÄêÈËÒªÔÚÒ»¸ö5Ë꺢×ÓÃæÇ°×°°ç³ÉÊÇÍòÄܵÄÄØ£¿Èç¹û³ÐÈÏ˵Äã²»ÖªµÀ£¬ÓÐʲô´íÂð£¿
¡¡¡¡ÓÐÐí¶àºÃµÄÓ¦´ð¡£Èç¹ûÎÒÃǶԴð°¸ÓÐËùÏë·¨£¬¿ÉÊÔ׿ÓÒԻشð¡£Ïà·´µÄÇéÐΣ¬¿ÉÈ¥·Ò»·°Ù¿ÆÈ«Ê飬»òÊǵ½Í¼Êé¹ÝÈ¥£¬»òÕß¿ÉÒÔ¶Ôº¢×Ó˵£º¡°ÎÒ²»ÖªµÀ´ð°¸£¬Ò²Ðí»¹Ã»ÓÐÈËÖªµÀ¡£Ä㳤´óÁË£¬¿ÉÄܳÉΪµÚÒ»¸ö»Ø´ðÕâ¸öÎÊÌâµÄÈË¡£¡±
¡¡¡¡µ«¹âÊǹÄÀø»¹²»¹»¡£ÎÒÃÇÓ¦½»¸øº¢×ÓÃÇȥα´æÕæµÄ¹¤¾ß¡£ÎÒÏëÎÒÃÇ¿ÉÒÔÍì¾ÈÄÇλ°Í¿ËÀûÏÈÉú£¬ÒÔ¼°³ÉǧÉÏÍòÏñËûÄÇÑùµÄÈË¡£ÎÒÏ룬ÎÒÃÇÐèÒªµÄÊÇһЩÓÐ×Å¿ª·ÅµÄÍ·ÄÔÒÔ¼°¶ÔÊÀ½çÊÇÈçºÎÔË×÷µÄÓлù±¾Á˽âµÄ¹«Ãñ¡£¶Ô¹ú¼Ò°²È«À´Ëµ£¬¹«ÖÚ¶Ô¿ÆѧµÄÁ˽â±ÈÆðÓµÓаë´òµÄÕ½ÂÔÎäÆ÷¿âϵͳ¸ü¼ÓÖØÒª¡£ÄêÇáÒ»´úÔÚÊýѧºÍ¿Æѧ²âÊÔÉϵĵÍˮƽ±íÏÖ£¬¶àÊýµÄ³ÉÈ˶ԿÆѧÓëÊýѧµÄÀäÄ®£¬Ó¦ÎªÎÒÃÇÇÃÏ쾯ÖÓ¡£¡õ
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9836¡¡
Title¡¡£ºµØÕðÔ¤±¨³ÉÊìÓдýʱÈÕ
Author¡¡£ºÔÆ·«
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡196ÆÚ
Provenance¡¡£º°Ù¿Æ֪ʶ
Date¡¡£º1997¡£8
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µØÕð£¬ÊÇÒ»¸öÁîÈËÉúηµÄ´ÊÓï¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÈËÃÇȴʱ³£Ìýµ½Ëü£¬¾¡¹ÜºÜ²»ÇéÔ¸¡£
¡¡¡¡´óµØÕð£¬ËÀÍöÊýǧÈ˵ĴóµØÕð£¬ÄêÄêÓÐÎÅ¡£
¡¡¡¡1995Äê1ÔÂ17ÈÕ£¬ÈÕ±¾´óÚæ¡¢Éñ»§·¢ÉúÀïÊÏ7¡£2¼¶µØÕð£¬Ôì³É5250ÈËËÀÍö£¬26£»804ÈËÊÜÉË£¬29ÍòÈ˱ÜÄÑËûÏ磬×ܾ¼ÃËðʧ1000ÒÚÃÀÔª¡£
¡¡¡¡1997Äê5ÔÂ10ÈÕ£¬ÒÁÀʶ«±±²¿»ôÀɣʡ·¢ÉúÀïÊÏ7¡£1¼¶µØÕð£¬Ôì³É2000ÈËËÀÍö£¬5000ÈËÊÜÉË¡£
¡¡¡¡Ãæ¶Ô¿Ö²ÀµÄµØÕð£¬ÈËÃǶàôϣÍû¿Æѧ¼ÒÄÜÌṩ׼ȷµÄÔ¤±¨£¡
¡¡¡¡È»¶ø£¬Âú»³ÒóÇÐÆÚÍûµÄ¹«ÖÚ£¬µÃµ½µÄÈ´ÊÇÁ½ÖÖ´óÏྶͥµÄ»Ø´ð£º
¡¡¡¡¡°µØÕðÔ¤±¨£¬¿ÉÒÔ×öµ½Ê®´ÎÔ¤±¨¾Å´Î×¼£¡¡±
¡¡¡¡¡°µØÕðÊÇÎÞ·¨Ô¤±¨µÄ£¡¡±
¡¡¡¡¹«ÖÚ£¬Ö»ºÃÏÝÈëÉîÉîµÄÃÔ㯡£
¡¡¡¡µØÕðÔ¤±¨·Ö4ÖÖ
¡¡¡¡ÎÒÃǽÅϵĵØÇò£¬ÊǸö²»Æ½¾²µÄÐÇÇò¡£ËüÿÄê»á·¢Éú´ó´óССµÄµØÕð500Íò´Î¡£
¡¡¡¡Èôƽ¾ù¶øÂÛ£¨µ±È»Õâ²»ºÜ¿Æѧ£©£¬È«ÇòÿÌì»á·¢Éú1¡£4Íò´Î´óСµØÕð£¬Ã¿Ð¡Ê±»á·¢Éú583´ÎµØÕð£¬Ã¿·ÖÖÓ¾ÍÓÐ10´Î×óÓҵĴóСµØÕð¡£
¡¡¡¡Æµ·±µÄµØÕ𣬸øÔ¤±¨´øÀ´¼«´óµÄÀ§ÄÑ¡£ÎÒ¹ú¿Æѧ¼Ò°ÑµØÕðÔ¤±¨·Ö³É4ÖÖ£º
¡¡¡¡³¤ÆÚÔ¤±¨£º¼¸ÄêÖÁ¼¸Ê®ÄêÔ¤±¨£»
¡¡¡¡ÖÐÆÚÔ¤±¨£º¼¸¸öÔÂÖÁ¼¸ÄêÔ¤±¨£»
¡¡¡¡¶ÌÆÚÔ¤±¨£º¼¸¸öÔÂÒÔÄÚµÄÔ¤±¨£»
¡¡¡¡ÁÙÕðÔ¤±¨£º¼¸ÌìÒÔÄÚµÄÔ¤±¨¡£
¡¡¡¡¹«ÖÚ×î¹ØÇеģ¬ÊǶÌÆÚ¡¢ÁÙÕðÔ¤±¨£»¿Æѧ¼Ò×î¸ÐÀ§Äѵģ¬Ò²ÊǶÌÆÚ¡¢ÁÙÕðÔ¤±¨¡£
¡¡¡¡¶ÌÆÚÁÙÕðÔ¤±¨£ºÒ»¶þ³É׼ȷ
¡¡¡¡µØÕðÄÜÔ¤±¨Âð£¿
¡¡¡¡Èô˵²»ÄÜ£¬¹úÄÚÍâÓйýÐí¶àÔ¤±¨³É¹¦µÄÀý×Ó£º
¡¡¡¡1975Ä꣬ÎÒ¹úµØÕð¹¤×÷Õ߳ɹ¦Ô¤±¨ÁËÁÉÄþº£³Ç7¡£3¼¶µØÕ𣬴ó´ó¼õÇáÁ˵ØÕðÔì³ÉµÄËðʧ¡£ÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯ÆÀÉóºó£¬½«ÕâÒ»³É¾Í¼ÇÈëÊ·²á¡£
¡¡¡¡1997Äê4ÔÂ6ÈÕ¡¢11ÈÕ¡¢16ÈÕ£¬Ð½®Ù¤Ê¦ÏØ·¢Éú6¼¶ÒÔÉϵØÕð£¬ÎÒ¹úµØÕðϵͳÊÂÇ°Ò²·¢³öÁ˱ȽÏ׼ȷµÄ¶ÌÆÚÁÙÕðÔ¤±¨¡£Ôø¾ÌṩԤ±¨µÄ»¹ÓÐËÄ´¨ËÉÅ˵ØÕð£¨1976Ä꣩¡¢ËÄ´¨¸Ê×εØÕð£¨1981Ä꣩¡¢ÔÆÄÏÃÏÁ¬µØÕð£¨1995Ä꣩¡£
¡¡¡¡³¤ÆÚÔ¤±¨»ñµÃ³É¹¦µÄÀý×Ӿ͸ü¶àÁË¡£ÃÀ¹úÈË°¬Âס¤ÁÖµÂÔøÔÚ1988ÄêÔ¤±¨ÁË´ÎÄêµÄÂåÂí¡¤ÔøÀûÌØ´óµØÕð¡£
¡¡¡¡µØÕðÄÜÔ¤±¨Âð£¿
¡¡¡¡Èô˵ÄÜ£¬ÎªÊ²Ã´1976ÄêÌÆɽ´óµØÕð¡¢1995ÄêÉñ»§´óµØÕð¡¢1997ÄêÒÁÀÊ´óµØÕð¶¼Ã»ÓжÌÆÚÁÙÕðÔ¤±¨£¿
¡¡¡¡Õâ¸öÎÊÌâ²»ÊÇÓÃÒ»Á½¸ö×Ö¾ÍÄܻشðµÄ¡£Ëµ¡°²»ÄÜ¡±£¬ÓÐʧƫÆÄ£»Ëµ¡°ÄÜ¡±£¬ÓÖÌ«ÀÖ¹Û¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇ»¹ÊÇÇóÖúÓÚ¹ú¼ÊÉÏÖøÃûµÄµØÕðר¼Ò£¬ÌýÌýËûÃǵÄÒâ¼û¡£
¡¡¡¡Ò»Î»Ó¢¹ú¿Æѧ¼Ò£¬ÔÚÉñ»§´óµØÕðÖ®ºóÆÀÂÛµÀ£º¡°µØÕðÑо¿ÈÔ´¦Óڷdz£³õ¼¶½×¶Î¡£¡±³õ¼¶½×¶Î»¹²»¹»£¬»¹Òª¼ÓÉÏ¡°·Ç³£¡±¶þ×Ö¡£
¡¡¡¡Ò»Î»ÈðÊ¿µØÕðר¼ÒÈÏΪ£º¡°¼´Ê¹ÊǶÔÒ»¸öʱÆÚ×÷µØÕðÔ¤±¨£¬×¼È·ÂÊÒ²Ö»ÓÐ10£¥~20£¥¡£¡±
¡¡¡¡Ò»Î»ÖйúµÄµØÕðר¼Ò£¬ËäÈ»²»Í¬ÒâһЩÈË¡°µØÕðÎÞ·¨Ô¤²â¡±µÄ¹Ûµã£¬È´Ò²ÈÏΪ£º¡°Ïֽ׶εØÕðÔ¤±¨µÄˮƽÊǺܵ͵ģ¬¶ÌÆÚÁÙÕðÔ¤±¨×¼È·Âʽö½ö10£¥~20£¥¡£¡±
¡¡¡¡Ò»¶þ³É׼ȷ£¬½ö´Ë¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡µØÕðÔ¤±¨ÄÑÔںδ¦
¡¡¡¡µØÇò£¬ÈËÀàÉúÓÚ˹¡¢³¤ÓÚ˹£¬·±ÑÜÁ˼¸°ÙÍòÄê¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÈËÀà¶Ô×Ô¼ºµØÇòĸÇ×µÄÁ˽⣬ÈÔÈ»¼«Æä·ôdz¡£µØÇò±íÃæÖ®ÏÂÊÇÔõô»ØÊ£¬ÎÒÃÇËùÖªÉõÉÙ¡£Ïà±È֮ϣ¬ÎÒÃǶԴóÆø²ã¡¢¶Ô½üµØ¿Õ¼ä¡¢¶ÔÓîÖæ¿Õ¼äµÄÁ˽⣬ҪÉî¿ÌµÃ¶à¡¢·á¸»µÃ¶à¡£ÌìÎÄѧ¼Ò¿´µ½ÁË100¶àÒÚ¹âÄêÒÔÔ¶Ö®µØ·¢ÉúµÄÊ£¬¶øµØÏÂ10ǧÃס¢20ǧÃ×Éî´¦·¢ÉúÁËʲôÊ£¬ÎÒÃÇȴãȻ²»Öª¡£
¡¡¡¡ÈËÃǶ¼ÓÐÒ»¸ö¸Ð¾õ£ºÌìÆøÔ¤±¨Ô½À´Ô½×¼ÁË¡£ÕâÊÜÒæÓÚÈËÀà¶Ô´óÆøȦµÄÉîÈëÁ˽⣬ÊÜÒæÓÚÆøÏó¿Æ¼¼µÄ½ø²½¡£ÓÐÆøÏóÎÀÐÇѲÌ죬ÓÐÐÇÂÞÆå²¼µÄÆøÏóÕ¾¹ÛÌ죬Óг¬¼¶¼ÆËã»ú²»Í£µØÔËË㣬¶ÌÆÚ¡¢ÖÐÆÚ¡¢³¤ÆÚÌìÆøÔ¤±¨¶¼³ÉÁËÈËÀàÀë²»¿ªµÄÁ¼ÓÑ¡£
¡¡¡¡µÀÀíÒ²¼òµ¥¡£ÓÐÔƲÅÓÐÓ꣬ÎÀÐÇÔÆͼÊÇÆøÏóר¼ÒµÄºÃ°ïÊÖ¡£
¡¡¡¡µØÏÂÓ¦Á¦³¡·Ö²¼Í¼£¬±ãÊǵØÕðר¼ÒÆÚÅεĵØÕð¡°ÔÆͼ¡±¡£ÓÐÔƲÅÓÐÓ꣬ÓÐÓ¦Á¦²Å»áÓеØÕð£¬ÄÄÀïÓ¦Á¦×î´ó£¬ÄÄÀï×îÓпÉÄÜ·¢Éú´óµØÕð¡£
¡¡¡¡ÈËÃǶàôϣÍûÄÜ·¢Ã÷Ò»ÖÖ¼¼Êõ£¬°ÑµØÏÂÓ¦Á¦µÄ·Ö²¼¿´¸öÇåÇå³þ³þ¡¢Ã÷Ã÷°×°×¡£Èç¹ûµØÕðר¼Ò¶ÔµØÏÂ10ǧÃס¢20ǧÃס¢30ǧÃ×£¬ÄËÖÁ¸üÉî´¦Ó¦Á¦µÄ·Ö²¼Çé¿öÁËÈçÖ¸ÕÆ£¬Ô¤±¨µØÕð¾Í¼òµ¥¶àÁË¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬½ñÌìµÄÏÖʵÊÇ£¬ÔÚµØÕð¿Æѧ×îÏȽøµÄÈÕ±¾£¬ÔÚËüµÄÊ׶¼¶«¾©£¬Ò²½öÓÐ3¸öµØÏÂ̽²âÆ÷£¬Éî¶È¼«Ç³¡ª¡ª½ö3ǧÃס£
¡¡¡¡Éñ»§´óµØÕð¸ø¶«¾©µÄµØÕð¼à²âÉèÊ©´øÀ´ÁË»úÓö£ºÕâÖÖ̽²âÆ÷¿ÉÍûÔöÖÁ10¸ö¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸öÈ«ÊÀ½çµÄÒź¶£ºÔÚÕâ¸ö²»Æ½¾²µÄÐÇÇòÉÏ£¬ÉèÓеØϵØÕð¹Û²âÍøµÄ£¬Ö»ÓÐÒ»¸ö³ÇÊСª¡ª¶«¾©¡£
¡¡¡¡µØÕðÔ¤±¨ÄÑ£¬¾ÍÄÑÔÚûÓеØÕð¡°ÔÆͼ¡±¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°Ö÷ÒªÊǾÑéÐÔÔ¤±¨
¡¡¡¡µØÕðÔ¤±¨ÓëÌìÆøÔ¤±¨ÓÐÆĶàÏàËÆ´¦¡£
¡¡¡¡ÔÚÆøÏóÎÀÐÇ¡¢´óÐͼÆËã»ú½éÈëÌìÆøÔ¤±¨Ö®Ç°£¬ÈËÃÇÊÇ¿¿¾ÑéÀ´×÷Ô¤±¨µÄ¡£±ÈÈç½ñÌìÊÇ5ÔÂ24ÈÕ£¬ÆøÏóѧ¼ÒÊÕ¼¯ÕûÀíÀúÄê±±¾©5ÔÂ24ÈÕÆøΡ¢·çÁ¦¡¢½µË®µÈͳ¼Æ×ÊÁÏ£¬Ëã³öÕâÒ»Ìì³öÏÖ´ó·ç¡¢½µÓêµÈÌìÆøµÄ¸ÅÂÊ£¬´Ó¶øÔ¤±¨½ñÄê5ÔÂ24ÈÕµÄÌìÆø¡£
¡¡¡¡Ô¤±¨µØÕð£¬ÔÚÉÐûÓеØÕð¡°ÔÆͼ¡±µÄ½ñÌ죬Ҳ´ó¶¼ÊÇ¿¿»ýÀ۵ľÑéÀ´½øÐÐÔ¤±¨¡£ÖîÈçÇ¿Õð֮ǰµØ£¨±í£©Ó¦Á¦µÄ±ä»¯¡¢´óÆøÖеĴÎÉù²¨¡¢´óµØµÄ΢СÕñ¶¯¡¢¶¯ÎïµÄÒì³£±íÏֵȡ£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÀûÓõØÕðµÄÇ°Õ×½øÐÐÔ¤±¨£¬ÃÀ¹úµØÇòÎïÀíѧ¼ÒÂÞ²®ÌØ¡¤¸ÇÀÕµÈÈËÈÏΪ£¬Õâ·½ÃæÉÐȱ·¦ÏµÍ³µÄÑо¿£¬Òò¶øÉв»ÄÜÌṩ³ä×ãÖ¤¾Ý˵Ã÷ÕâЩǰÕײ»ÊÇÀ´×ÔµØÕðÖ®ÍâµÄÆäËûÔÒò¡£
¡¡¡¡ÔõÑù¿´´ý¾ÑéÐÔµÄÔ¤±¨£¿Ò»Ð©×¨¼Ò³ÖÕâÑùµÄ¿´·¨£º
¡¡¡¡µÚÒ»£¬ÔÚÏֽ׶Σ¬ÒªÊÂÏÈÕýȷʶ±ð¸÷ÖÖÇ°Õ×ÏÖÏó£¬×÷³ö¿É¿¿µÄ¶ÌÆÚÁÙÕðÔ¤±¨Ê®·ÖÀ§ÄÑ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÒªÊ÷Á¢Ç¿ÁÒµÄÔ¤±¨Òâʶ£¬½«¹Û²âµ½µÄµØÕðÒì³£ÏÖÏó¼°Ê±±¨¸æÓйص±¾Ö£¬ÓÉ´ËÀ´×÷³öµØÕðÀ´ÁÙµÄÔ¤±¨£¬Ò²²»ÊÇÍêÈ«²»¿ÉÄܵġ£
¡¡¡¡ÈËÃÇÆÚÍû£¬µØÕðÔ¤±¨×ßÏò³ÉÊ죻
¡¡¡¡ÈËÃÇÀí½â£¬¿ÆѧÑо¿µÄ³ÉÊìÐèҪʱ¼ä¡£¡õ
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9837¡¡
Title¡¡£º°®ÇéÆÛ¸ºÊ²Ã´ÈË
Author¡¡£º½¯×ÓÁú
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡196ÆÚ
Provenance¡¡£º¾»»ð¡ª¡ª½¯×ÓÁúËæ±Ê
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Î»¸Õ×ß³ö´óѧУÃŲ»¾ÃµÄÄêÇá±à¼£¬·Ç³£³ç°ÝijŮ×÷¼Ò£¬ÇóÎÒдÁË·âÒý¼öÐÅ£¬Ç§ÀïÌöÌöÈ¥³¯Ê¥¡£³¯Ê¥¹éÀ´·Â·ðͻȻ³¤´óÁË10Ë֪꣬µÀÈ˼äÊÇÔõô»ØÊÂÁË£¬ÖªµÀÉú»îÊÇÔõô»ØÊÂÁË£¬¹ýÈ¥ºÃ³¤Ê±¼äÁË£¬¶ÔÄÇλŮ×÷¼Ò¹ýµÄÈÕ×Ó»¹¸Ð¿®²»ÒÑ¡£ËýûÓÐÏëµ½×Ô¼ºÐÄÄ¿ÖеÄÎÄѧŮÉñ¡¢Ò»´ú²ÅÅ®£¬¾¹È»¹ý׎üÓÚÆàÁ¹µÄÈÕ×Ó¡ª¡ª¶ÀÉíÒ»ÈË£¬ÇëÁËÒ»¸ö±£Ä·£¬Ã¿¸ô3Ìì²ÅÀ´Ò»´Î£¬°ïÖúÊÕÊ°Ò»ÏÂÎÝ×Ó£¬×öÒ»¶ÙÏñÑù×ӵķ¹²Ë¡£ÔÚ±£Ä·²»À´µÄÈÕ×ÓÀËý±ã³ÔÊ£²ËÊ£·¹£¬»òËæ±ãºúŪһµã£¬ÓÐÒ»¿Úûһ¿Ú¡£²Å¸Õ50Ëê³öÍ·£¬°´Àí˵ÕýÊÇÏíÊܳÉÊìÈËÉúµÄ×îºÃʱÆÚ£¬¹¦³ÉÃû¾Í£¬Ã»Óиºµ££¬Æ½¾²×ÔÐÅ£¬ÀíÓ¦½ô½ôץסÖÐÄêµÄβ°Í£¬ºÃºÃÏíÊܳÉÊìµÄÉú»îºÍ³ÉÊìµÄÉúÃüµÄÖÖÖÖ»¶ÀÖ¡£ËýûÓС£ÔçÔçµØËÉ¿ªÁËÊÖ£¬ÌáÇ°ÒÔÀÏÄêµÄÐľ³°²Ïê×ÔÈ»µØÓ½ÓÀϾ³µÄµ½À´¡£ÕâÊÇΪʲô£¿ËýÄÚÐÄÉî´¦ÔõÑùÈÏʶ×Ô¼ºÉú»îÖеÄȱÏÝ£¿ÊÇÎÞ¿ÉÄκεؽÓÊÜ£¿»¹ÊǾÍϲ»¶ÕâÖÖȱÏÝ£¿
¡¡¡¡ÕâλÄêÇáµÄ±à¼Ò²ÊÇÅ®ÐÔ£¬ËùÒԸд¥¾Í¸ñÍâÉîÇС£ÔøÒýÒÔ×ÔºÀµÄÂúÄÔ´üÏÖ´úÒâʶ£¬Ò²Êܵ½Ç¿ÁÒµÄÕð²ü£¬ÒÔÖ¶¯Ò¡²¢Éú³öÐí¶àÒÉÎÊ¡¡
¡¡¡¡¡°ÉÙÄê·òÆÞÀÏÀ´°é¶ù¡±¡ª¡ªÎªÊ²Ã´ÄêÇáµÄʱºò³Æ·òÆÞ£¬¶øÀÏÁ˾ͳơ°°é¶ù¡±£¿¡°ºìÑնౡÃü¡±¡¢¡°Àµºº×ÓÕÒºÃÆÞ¡±¡¡ÕâЩÖظ´ÁËǧ°ÙÄêµÄË×»°¡¢Ì×»°£¬ÖÁ½ñÈÔÔÚÖظ´£¬Ò»¶¨ÓÐËüµÄµÀÀí¡£Ëü³ÉÁË´´×÷ÉϵÄÒ»¸öºÜ´óµÄÌ××Ó£¬Àú´ú¶¼ÓÐÎÄÈË×ê½ø×ê³ö£¬Ì×À´Ì×È¥£¬Ò²ËµÃ÷Éú»îÀﻹÔÚ²»¶Ï·¢ÉúÕâÑùµÄ¹ÊÊ¡£Õâ²»Äܲ»ËµÊÇÓÅÐãÅ®×ӵı¯°§¡£
¡¡¡¡Óò»×ÅÎÒÀ´ÈÄÉ࣬´ò¿ªÏÖ´úÉç»áÕâ±¾´óÊ飬ÓжàÉÙ¡°Å®Ç¿ÈË¡±±»ÎÞÄܵÄÕÉ·ò±³ÅÑÄËÖÁÒÅÆú£»ÓжàÉÙ³öÀà°ÎÝ͵ÄÅ®ÐÔÓµÓÐƯÁÁµÄÈÝò¡¢ÊÂÒµµÄ³É¹¦¡¢×ã¹»¿ªÏúµÄ½ðÇ®µÈÒ»ÇÐÁîÈ˶ʼɵĶ«Î÷£¬Î©¶À²»ÄÜÓµÓÐÁî×Ô¼ºÂúÒâµÄ°®Ç飬»òÕßÔø¾Óйýµ«Ã»ÓÐȫʼÖÕ¡£
¡¡¡¡Äª·Ç°®ÇéÒ²ÊÇ¡°¸ß´¦²»Ê¤º®¡±£¿ÕâÀïÄѵÀÓÐʲô¹æÂÉ¿ÉÑ£¿
¡¡¡¡¶Ô²»Í¬µÄÈËÀ´Ëµ£¬°®ÇéµÄ·ÖÁ¿Ò²²»Ò»Ñù£¬´ÓÖØ´ïǧ½ïµ½ÇáÈçºèëµÄ¶¼ÓС£ÓÐÈËʱ¿Ì×¼±¸ÓÃÕû¸öÉúÃüÈ¥°®£¬ÎªÁË°®¶øÉú´æ£¬ÊÓ°®ÇéΪÈËÉúµÄÈ«²¿£¬Îª×·Çóΰ´óµÄ°®Çé¼´±ã»ÙÃðÁËÈËÉúÒ²ÎÞÀ¢ÎÞ»Ú¡£ÕâÊÇÐü¿ÕʽµÄΰ´óÁµÈË£¬°Ñ×Ô¼ºÕû¸öµõÔÚÁËÏëÏóÖеİ®Çé´óÊ÷ÉÏ¡£Èκஶ¼´øÓÐÇ¿ÁÒµÄÖ÷¹ÛÉ«²Ê£¬ÓúÊÇÓÅÐã·Ö×Ó£¬ÓÉÓÚÖÇÉ̸ߡ¢ÖªÊ¶¶à¡¢ÏëÏóÁ¦·¢´ï£¬ÕâÖÖÖ÷¹ÛÉ«²Ê¾ÍÓúÖØ¡£¶ø¿Í¹ÛÏÖʵÊÇ£¬ÄÇÖÖΰ´óµÄ²ÓÀûԻ͵İ®Çé²»ÊǺÜÈÝÒ×ÄÜÅöµÃµ½µÄ¡£ÓÚÊÇ£¬ÊÓÇé¸ÐΪ×Ô¼ºÎ©Ò»ËùÓµÓеÄ×îÕä¹óµÄ¶«Î÷£¬±ãÖý³ÉÁËÌìÏÂÇéÈ˵ı¯¾çÒòËØ¡£
¡¡¡¡°®ÇéµÄ»Ô»ÍÔÚÓÚÀËÂþ£¬°®ÇéµÄ³¤¾ÃÈ¡¾öÓÚÇåÐѵضԸÐÇéµÄ°ÑÎÕ¡ª¡ªÕâÊÇÁíÒ»ÖÖÈ˵İ®Çé¹Û¡£²»¹Ü½²ÆðÀ´¶àô¶¯Ìý£¬Ð´ÔÚÖ½É϶àôƯÁÁ£¬°®ÇéÖ»ÊÇÈËÀàÉú´æÖеÄÒ»¸öÖØÒªÄÚÈÝ£¬²»ÊÇÉú´æµÄÈ«²¿¡£²»ÂÛËù°®µÄÈ˶àôÖØÒª£¬Ò²²»¿ÉÄÜÈ¡´úÒ»¸öÉç»á¡£ÕýÈç³ѸËù˵£º¡°È˱ØÉú»î×Å£¬°®²ÅÓÐËù¸½Àö¡£¡±ÆÕͨÈËÍùÍù¼ÈÐèÒª°®£¬Ò²²»ÄÜÀ뿪ÑøÓýÕâÖÖ°®»ò»ÙÃðÕâÖÖ°®µÄÏÖʵÊÀ½ç¡£Èç¹û²»ÊÇÑ¡ÔñËÀ£¬¶øÊÇÑ¡ÔñÉú£¬¾Í²»ÄÜÅųâÀíÖÇ¡£ÀíÖÇÊÇÈËÀàΪÁËÉú´æ¶ø¸¶³öµÄ¡°³ÁÖضøÓÖÎÞ¿ÉÄκεĴú¼Û¡±£¬ÈËÒªÉú´æ¾Í²»ÄÜûÓÐÀíÖǵİïÖú£¬²»ÒªÀíÖǾÍÊÇÈ¡ÏûÈËÀàµÄ´æÔÚ¡£µ±È»£¬ÕâÀïËù˵µÄÀíÖǵġ°ÖØ´ó¹¦Óá±£¬²¢²»Êǵ¥Ö¸ÓÃËüÀ´¶Ô¸¶°®Çé¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬¹Åµäʽ»òÕßÀËÂþʽÁµÈËËùÐÅ·îµÄÕæÕýµÄ°®ÇéÓÐÈý¸öÌØÐÔ£ºÇ¿ÁÒ¡¢·è¿ñ¡¢»ÙÃð¡£ÕâÏÔÈ»ÊÇÅųâÀíÐԵġ£
¡¡¡¡ÀíÐÔ½éÈë°®Ç飬±ØÈ»×¢ÖØÏÖʵ£¬½²Çóʵ¼Ê¡£ÕâºÜÈÝÒ×±»Ö¸ÔðΪƽӹ£¬²»¶®°®Çé¡£¶øÔÚ°®ÇéµÄ²¨ÌÎÖз´¬ÄçË®µÄ£¬³£³£ÊÇÄÇЩ¶Ô°®Ç鶮µÃÌ«¶àµÄÈË£¬Ê¹°®ÇéºÍ²»ÐÒ³ÉÁËÏàµÈͬµÄ¸ÅÄî¡£ÕâÊÇÒòΪ°®ÇéÓÐÆÛÆ×Ô¼ºµÄÌìÐÔ¡£
¡¡¡¡¹Å½ñÖÐÍâ¾ÙÊÀÎÅÃûµÄ°®ÇéºÍ¸÷ÖÖÒÕÊõ×÷Æ·ÀïµÄ°®Ç飬¾ÍÊÇÒ»ÖÖÃÀÀöµÄÓÕ»ó¡£ÕýÒòΪÕæÕýµÄ°®ÇéÄÑÑ°£¬ÈËÀà»ùÓÚ¶Ô°®ÇéµÄ¿ÊÍû²ÅÉú³öÐí¶àÏëÏ󣬱à³öÐí¶à¹ÊÊ£¬ÎÞÐÎÖиø°®Ç鶨³öÁËÒ»ÖÖ±ê×¼¡£ÌÈûÓÐÕâ¸ö²ÎÕÕϵ£¬È˼äÒ²Ðí»áÉÙЩ°®Ç鱯¾ç¡£Êµ¼ÊÉÏÿ¸öÈ˵İ®Ç鶼ÓÐ×Ô¼ºµÄÌõ¼þ£¬×Ô¼ºµÄÌØÊâÐÔ£¬¸ú˵Ķ¼²»Ò»Ñù£¬ÓÈÆä¸ú¹Å½ñÖÐÍâÖøÃûµÄ°®Çé·¶Àý²»Ò»Ñù£¬Õâ²ÅÊÇÄãµÄ¡£ÓÅÐã·Ö×Ó¼«ÍƳç¶ÀÌصķç¸ñºÍ¸öÐÔ£¬°®ÆðÀ´È´Ï²»¶¸ú±ðÈ˱ȣºÄã¿´È˼ÒÔõÑùÔõÑù¡¡
¡¡¡¡×·ÇóÀí½â£¬Ñ°ÕÒÖªÒô¡ª¡ªÆäʵÉϵÛÔì³öÄÐÈ˺ÍÅ®ÈËÊÇΪÁËÈÃËûÃÇÏ໥°®Áµ£¬Î´±ØÊÇΪÁËÈÃËûÃÇÏ໥Àí½â¡£È˼ÊÖ®¼äÓÈÆäÊÇÄÐŮ֮¼ä²»¿ÉÄÜÓÐÑϸñÒâÒåÉϵÄÕæÕýµÄ³¹µ×µÄÈ«ÎÞ±£ÁôµÄ¹µÍ¨¡£ÄãÀí½âÄã×Ô¼ºÂð£¿ÍùÍùÊÇËÆÁ˽â·ÇÁ˽â»á²úÉúÒ»ÖÖÉñÃصÄÇé¸Ð£¬³É¾Í°®Çé¡£Ò»µ©³¹µ×Á˽âÁË£¬ÓŵãÊÓ¶ø²»¼û£¬È±µãһĿÁËÈ»£¬±ã»áÉú³öÐí¶àʧÍû£¬ÎüÒýÁ¦É¥Ê§¡£Èç½ö½öÊÇÒ»±Çåµ¹ÑζµÄ°×¿ªË®»¹ËãÊǺõģ¬ÌÈÈôÔÙÇ峺¼ûµ×µØ¿´µ½Ðí¶à¶¾¾ú²¡¿é£¬ÈÌÎÞ¿ÉÈ̱ã»á·ÖÊÖ¡£ËùÒÔ£¬Ðí¶à³¤¾Ã·òÆ޵ij¤¾ÃÃؾ÷£¬ÊÇ°®¶Ô·½µÄȱµã¡£Ò»¸öÈËÉíÉϵÄÓŵã˶¼Ï²»¶£¬¶øȱµã£¬ÓÈÆäÊÇÒþÃصÄȱµã£¬Ö»Óа®ÈËÖªµÀ£¬Äܹ»ÈÝÈÌ£¬µ±È»°üÀ¨°ïÖú£¬°ïÖú²»ºÃÈÔÈ»ÊÇÈÝÈÌ¡£¾Ã¶ø¾ÃÖ®±ä³ÉÁËÒ»ÖÖÏ°¹ß£¬ÐγÉÁËÒ»ÖÖ¶èÐÔ£¬Ï໥ÊÊÓ¦ÁË¡£ÕâÖÖÏ°