°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > anabasis >

µÚ35ÕÂ

anabasis-µÚ35ÕÂ

С˵£º anabasis ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




In¡¡this¡¡way¡¡the¡¡army¡¡was¡¡now¡¡split¡¡up¡¡into¡¡three¡¡divisions£§4£§¡£¡¡First£»¡¡the¡¡Arcadians¡¡and¡¡Achaeans£»¡¡over¡¡four¡¡thousand¡¡five¡¡hundred¡¡men£»¡¡all¡¡heavy¡¡infantry¡£¡¡Secondly£»¡¡Cheirisophus¡¡and¡¡his¡¡men£»¡¡viz¡£¡¡one¡¡thousand¡¡¡¡¡¡16¡¡four¡¡hundred¡¡heavy¡¡infantry¡¡and¡¡the¡¡seven¡¡hundred¡¡peltasts£»¡¡or¡¡Clearchus's¡¡Thracians¡£¡¡Thirdly£»¡¡Xenophon's¡¡division¡¡of¡¡one¡¡thousand¡¡seven¡¡hundred¡¡heavy¡¡infantry£»¡¡and¡¡three¡¡hundred¡¡peltasts£»¡¡but¡¡then¡¡he¡¡alone¡¡had¡¡the¡¡cavalryabout¡¡forty¡¡troopers¡£

£§4£§¡¡The¡¡total¡¡now¡¡amounted¡¡to¡¡8640¡¡and¡¡over¡£

The¡¡Arcadians£»¡¡who¡¡had¡¡bargained¡¡with¡¡the¡¡Heracleots¡¡and¡¡got¡¡some¡¡vessels¡¡from¡¡them£»¡¡were¡¡the¡¡first¡¡to¡¡set¡¡sail£»¡¡they¡¡hoped£»¡¡by¡¡pouncing¡¡suddenly¡¡on¡¡the¡¡Bithynians£»¡¡to¡¡make¡¡as¡¡large¡¡a¡¡haul¡¡as¡¡possible¡£¡¡With¡¡that¡¡object¡¡they¡¡disembarked¡¡at¡¡Calpe¡¡Haven£§5£§£»¡¡pretty¡¡nearly¡¡at¡¡the¡¡middle¡¡point¡¡in¡¡Thrace¡£¡¡Cheirisophus¡¡setting¡¡off¡¡straight¡¡from¡¡Heraclea£»¡¡commenced¡¡a¡¡land¡¡march¡¡through¡¡the¡¡country£»¡¡but¡¡having¡¡entered¡¡into¡¡Thrace£»¡¡he¡¡preferred¡¡to¡¡cling¡¡to¡¡the¡¡seaboard£»¡¡health¡¡and¡¡strength¡¡failing¡¡him¡£¡¡Xenophon£»¡¡lastly£»¡¡took¡¡vessels£»¡¡and¡¡disembarking¡¡on¡¡the¡¡confines¡¡of¡¡Thrace¡¡and¡¡the¡¡Heracleotid£»¡¡pushed¡¡forward¡¡through¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡country£§6£§¡£

£§5£§¡¡The¡¡Haven¡¡of¡¡Calpe¡¡=¡¡Kirpe¡¡Liman¡¡or¡¡Karpe¡¡in¡¡the¡¡modern¡¡maps¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡name¡¡is¡¡interesting¡¡as¡¡being¡¡also¡¡the¡¡ancient¡¡name¡¡of¡¡the¡¡rock¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fortress¡¡of¡¡Gibraltar¡£

£§6£§¡¡Some¡¡MSS¡£¡¡here¡¡read£»¡¡¡¨In¡¡the¡¡prior¡¡chapter¡¡will¡¡be¡¡found¡¡a¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡description¡¡of¡¡the¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡the¡¡absolute¡¡command¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cheirisophus¡¡was¡¡abruptly¡¡terminated¡¡and¡¡the¡¡army¡¡of¡¡the¡¡Hellenes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡broken¡¡up¡£¡¡The¡¡sequel¡¡will¡¡show¡¡how¡¡each¡¡of¡¡these¡¡divisions¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fared¡£¡¨¡¡The¡¡passage¡¡is¡¡probably¡¡one¡¡of¡¡those¡¡commentators'¡¡notes£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡which¡¡we¡¡are¡¡now¡¡familiar¡£



III

The¡¡Arcadians£»¡¡disembarking¡¡under¡¡cover¡¡of¡¡night¡¡at¡¡Calpe¡¡Haven£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¡marched¡¡against¡¡the¡¡nearest¡¡villages¡¡about¡¡thirty¡¡furlongs¡¡from¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡it¡¡was¡¡light£»¡¡each¡¡of¡¡the¡¡ten¡¡generals¡¡led¡¡his¡¡company¡¡to¡¡attack¡¡one¡¡village£»¡¡or¡¡if¡¡the¡¡village¡¡were¡¡large£»¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡companies¡¡advanced¡¡under¡¡their¡¡combined¡¡generals¡£¡¡They¡¡further¡¡agreed¡¡upon¡¡a¡¡certain¡¡knoll£»¡¡where¡¡they¡¡were¡¡all¡¡eventually¡¡to¡¡assemble¡£¡¡So¡¡sudden¡¡was¡¡their¡¡attack¡¡that¡¡they¡¡seized¡¡a¡¡number¡¡of¡¡captives¡¡and¡¡enclosed¡¡a¡¡multitude¡¡of¡¡small¡¡cattle¡£¡¡But¡¡the¡¡Thracians¡¡who¡¡escaped¡¡began¡¡to¡¡collect¡¡again£»¡¡for¡¡being¡¡light¡­armed¡¡troops¡¡they¡¡had¡¡slipped¡¡in¡¡large¡¡numbers¡¡through¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡heavy¡¡infantry£»¡¡and¡¡now¡¡that¡¡they¡¡were¡¡got¡¡together¡¡they¡¡first¡¡attacked¡¡the¡¡company¡¡of¡¡the¡¡Arcadian¡¡general£»¡¡Smicres£»¡¡who¡¡had¡¡done¡¡his¡¡work¡¡and¡¡was¡¡retiring¡¡to¡¡the¡¡appointed¡¡meeting¡­place£»¡¡driving¡¡along¡¡a¡¡large¡¡train¡¡of¡¡captives¡¡and¡¡cattle¡£¡¡For¡¡a¡¡good¡¡while¡¡the¡¡Hellenes¡¡maintained¡¡a¡¡running¡¡fight£§1£§£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡passage¡¡of¡¡a¡¡gorge¡¡the¡¡enemy¡¡routed¡¡them£»¡¡¡¡5¡¡slaying¡¡Smicres¡¡himself¡¡and¡¡those¡¡with¡¡him¡¡to¡¡a¡¡man¡£¡¡The¡¡fate¡¡of¡¡another¡¡company¡¡under¡¡command¡¡of¡¡Hegesander£»¡¡another¡¡of¡¡the¡¡ten£»¡¡was¡¡nearly¡¡as¡¡bad£»¡¡only¡¡eight¡¡men¡¡escaped£»¡¡Hegesander¡¡being¡¡one¡¡of¡¡them¡£¡¡The¡¡remaining¡¡captains¡¡eventually¡¡met£»¡¡some¡¡with¡¡somewhat¡¡to¡¡show¡¡for¡¡their¡¡pains£»¡¡others¡¡empty¡­handed¡£

£§1£§¡¡Lit¡£¡¡¡¨marched¡¡and¡¡fought£»¡¨¡¡as¡¡did¡¡the¡¡forlorn¡¡hope¡¡under¡¡Sir¡¡C¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wilson¡¡making¡¡its¡¡way¡¡from¡¡Abu¡¡Klea¡¡to¡¡the¡¡Nile¡¡in¡¡Jan¡£¡¡1885¡£

The¡¡Thracians£»¡¡having¡¡achieved¡¡this¡¡success£»¡¡kept¡¡up¡¡a¡¡continual¡¡shouting¡¡and¡¡clatter¡¡of¡¡conversation¡¡to¡¡one¡¡another¡¡during¡¡the¡¡night£»¡¡but¡¡with¡¡day¡­dawn¡¡they¡¡marshalled¡¡themselves¡¡right¡¡round¡¡the¡¡knoll¡¡on¡¡which¡¡the¡¡Hellenes¡¡were¡¡encampedboth¡¡cavalry¡¡in¡¡large¡¡numbers¡¡and¡¡light¡­armed¡¡troopswhile¡¡every¡¡minute¡¡the¡¡stream¡¡of¡¡new¡­comers¡¡grew¡¡greater¡£¡¡Then¡¡they¡¡commenced¡¡an¡¡attack¡¡on¡¡the¡¡heavy¡¡infantry¡¡in¡¡all¡¡security£»¡¡for¡¡the¡¡Hellenes¡¡had¡¡not¡¡a¡¡single¡¡bowman£»¡¡javelin¡­man£»¡¡or¡¡mounted¡¡trooper¡¡amongst¡¡them£»¡¡while¡¡the¡¡enemy¡¡rushed¡¡forward¡¡on¡¡foot¡¡or¡¡galloped¡¡up¡¡on¡¡horseback¡¡and¡¡let¡¡fly¡¡their¡¡javelins¡£¡¡It¡¡was¡¡vain¡¡to¡¡attempt¡¡to¡¡retaliate£»¡¡so¡¡lightly¡¡did¡¡they¡¡spring¡¡back¡¡and¡¡escape£»¡¡and¡¡ever¡¡the¡¡attack¡¡renewed¡¡itself¡¡from¡¡every¡¡point£»¡¡so¡¡that¡¡on¡¡one¡¡side¡¡man¡¡after¡¡man¡¡was¡¡wounded£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡not¡¡a¡¡soul¡¡was¡¡touched£»¡¡the¡¡result¡¡being¡¡that¡¡they¡¡could¡¡not¡¡stir¡¡from¡¡their¡¡position£»¡¡and¡¡the¡¡Thracians¡¡ended¡¡by¡¡cutting¡¡them¡¡off¡¡even¡¡from¡¡their¡¡water¡£¡¡In¡¡their¡¡despair¡¡they¡¡began¡¡to¡¡parley¡¡about¡¡a¡¡truce£»¡¡and¡¡finally¡¡various¡¡concessions¡¡were¡¡made¡¡and¡¡terms¡¡agreed¡¡to¡¡between¡¡them£»¡¡but¡¡the¡¡Thracians¡¡would¡¡not¡¡hear¡¡of¡¡giving¡¡hostages¡¡in¡¡answer¡¡to¡¡the¡¡demand¡¡of¡¡the¡¡Hellenes£»¡¡at¡¡that¡¡point¡¡the¡¡matter¡¡rested¡£¡¡So¡¡fared¡¡it¡¡with¡¡the¡¡Arcadians¡£

As¡¡to¡¡Cheirisophus£»¡¡that¡¡general¡¡prosecuted¡¡his¡¡march¡¡along¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10¡¡seaboard£»¡¡and¡¡without¡¡check¡¡reached¡¡Calpe¡¡Haven¡£¡¡Xenophon¡¡advanced¡¡through¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡his¡¡cavalry¡¡pushing¡¡on¡¡in¡¡front£»¡¡came¡¡upon¡¡some¡¡old¡¡men¡¡pursuing¡¡their¡¡road¡¡somewither£»¡¡who¡¡were¡¡brought¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡in¡¡answer¡¡to¡¡his¡¡question£»¡¡whether¡¡they¡¡had¡¡caught¡¡sight¡¡of¡¡another¡¡Hellenic¡¡army¡¡anywhere£»¡¡told¡¡him¡¡all¡¡that¡¡had¡¡already¡¡taken¡¡place£»¡¡adding¡¡that¡¡at¡¡present¡¡they¡¡were¡¡being¡¡besieged¡¡upon¡¡a¡¡knoll¡¡with¡¡all¡¡the¡¡Thracians¡¡in¡¡close¡¡circle¡¡round¡¡them¡£¡¡Thereupon¡¡he¡¡kept¡¡the¡¡old¡¡men¡¡under¡¡strict¡¡guard¡¡to¡¡serve¡¡as¡¡guides¡¡in¡¡case¡¡of¡¡need£»¡¡next£»¡¡having¡¡appointed¡¡outposts£»¡¡he¡¡called¡¡a¡¡meeting¡¡of¡¡the¡¡soldiers£»¡¡and¡¡addressed¡¡them£º¡¡¡¨Soldiers£»¡¡some¡¡of¡¡the¡¡Arcadians¡¡are¡¡dead¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡are¡¡being¡¡besieged¡¡upon¡¡a¡¡certain¡¡knoll¡£¡¡Now¡¡my¡¡own¡¡belief¡¡is£»¡¡that¡¡if¡¡they¡¡are¡¡to¡¡perish£»¡¡with¡¡their¡¡deaths¡¡the¡¡seal¡¡is¡¡set¡¡to¡¡our¡¡own¡¡fate£º¡¡since¡¡we¡¡must¡¡reckon¡¡with¡¡an¡¡enemy¡¡at¡¡once¡¡numerous¡¡and¡¡emboldened¡£¡¡Clearly¡¡our¡¡best¡¡course¡¡is¡¡to¡¡hasten¡¡to¡¡their¡¡rescue£»¡¡if¡¡haply¡¡we¡¡may¡¡find¡¡them¡¡still¡¡alive£»¡¡and¡¡do¡¡battle¡¡by¡¡their¡¡side¡¡rather¡¡than¡¡suffer¡¡isolation£»¡¡confronting¡¡danger¡¡single¡­handed¡£

¡¨Let¡¡us¡¡then¡¡at¡¡once¡¡push¡¡forward¡¡as¡¡far¡¡as¡¡may¡¡seem¡¡opportune¡¡till¡¡supper¡­time£»¡¡and¡¡then¡¡encamp¡£¡¡As¡¡long¡¡as¡¡we¡¡are¡¡marching£»¡¡let¡¡Timasion£»¡¡with¡¡the¡¡cavalry£»¡¡gallop¡¡on¡¡in¡¡front£»¡¡but¡¡without¡¡losing¡¡sight¡¡of¡¡us£»¡¡and¡¡let¡¡him¡¡examine¡¡all¡¡closely¡¡in¡¡front£»¡¡so¡¡that¡¡nothing¡¡may¡¡escape¡¡our¡¡observation¡£¡¨¡¡£¨At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡too£»¡¡he¡¡sent¡¡out¡¡some¡¡nimble¡¡fellows¡¡of¡¡the¡¡light¡­armed¡¡troops¡¡to¡¡the¡¡flanks¡¡and¡¡to¡¡the¡¡high¡¡tops£»¡¡who¡¡were¡¡to¡¡give¡¡a¡¡signal¡¡if¡¡they¡¡espied¡¡anything¡¡anywhere£»¡¡ordering¡¡them¡¡to¡¡burn¡¡everything¡¡inflammable¡¡which¡¡lay¡¡in¡¡their¡¡path¡££©¡¡¡¨As¡¡for¡¡ourselves£»¡¨¡¡he¡¡continued£»¡¡¡¨we¡¡need¡¡not¡¡look¡¡to¡¡find¡¡cover¡¡in¡¡any¡¡direction£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡a¡¡long¡¡step¡¡back¡¡to¡¡Heraclea¡¡and¡¡a¡¡long¡¡leap¡¡across¡¡to¡¡Chrysopolis£»¡¡and¡¡the¡¡enemy¡¡is¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¡The¡¡shortest¡¡road¡¡is¡¡to¡¡Calpe¡¡Haven£»¡¡where¡¡we¡¡suppose¡¡Cheirisophus£»¡¡if¡¡safe£»¡¡to¡¡be£»¡¡but¡¡then£»¡¡when¡¡we¡¡get¡¡there£»¡¡at¡¡Calpe¡¡Haven¡¡there¡¡are¡¡no¡¡vessels¡¡for¡¡us¡¡to¡¡sail¡¡away¡¡in£»¡¡and¡¡if¡¡we¡¡stop¡¡here£»¡¡we¡¡have¡¡not¡¡provisions¡¡for¡¡a¡¡single¡¡day¡£¡¡Suppose¡¡the¡¡beleaguered¡¡Arcadians¡¡left¡¡to¡¡their¡¡fate£»¡¡we¡¡shall¡¡find¡¡it¡¡but¡¡a¡¡sorry¡¡alternative¡¡to¡¡run¡¡the¡¡gauntlet¡¡with¡¡Cheirisophus's¡¡detachment¡¡alone£»¡¡better¡¡to¡¡save¡¡them¡¡if¡¡we¡¡can£»¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡17¡¡with¡¡united¡¡forces¡¡work¡¡out¡¡our¡¡deliverance¡¡in¡¡common¡£¡¡But¡¡if¡¡so£»¡¡we¡¡must¡¡set¡¡out¡¡with¡¡minds¡¡prepared£»¡¡since¡¡to¡­day¡¡either¡¡a¡¡glorious¡¡death¡¡awaits¡¡us¡¡or¡¡the¡¡achievement¡¡of¡¡a¡¡deed¡¡of¡¡noblest¡¡emprise¡¡in¡¡the¡¡rescue¡¡of¡¡so¡¡many¡¡Hellene¡¡lives¡£¡¡Maybe¡¡it¡¡is¡¡God¡¡who¡¡leads¡¡us¡¡thus£»¡¡God¡¡who¡¡chooses¡¡to¡¡humble¡¡the¡¡proud¡¡boaster£»¡¡boasting¡¡as¡¡though¡¡he¡¡were¡¡exceedingly¡¡wise£»¡¡but¡¡for¡¡us£»¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡whose¡¡every¡¡act¡¡is¡¡by¡¡heaven's¡¡grace£»¡¡that¡¡same¡¡God¡¡reserves¡¡a¡¡higher¡¡grade¡¡of¡¡honour¡£¡¡One¡¡duty¡¡I¡¡would¡¡recall¡¡to¡¡you£»¡¡to¡¡apply¡¡your¡¡minds¡¡to¡¡the¡¡execution¡¡of¡¡the¡¡orders¡¡with¡¡promptitude¡£¡¨

With¡¡these¡¡words¡¡he¡¡led¡¡the¡¡way¡£¡¡The¡¡cavalry£»¡¡scattering¡¡as¡¡far¡¡in¡¡advance¡¡as¡¡was¡¡prudent£»¡¡wherever¡¡they¡¡set¡¡foot£»¡¡set¡¡fire¡£¡¡The¡¡peltasts¡¡moving¡¡parallel¡¡on¡¡the¡¡high¡¡ground¡¡were¡¡similarly¡¡employed£»¡¡burning¡¡everything¡¡combustible¡¡they¡¡could¡¡discover¡£¡¡While¡¡the¡¡main¡¡army£»¡¡wherever¡¡they¡¡came¡¡upon¡¡anything¡¡which¡¡had¡¡accidentally¡¡escaped£»¡¡completed¡¡the¡¡work£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡whole¡¡country¡¡looked¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡ablaze£»¡¡and¡¡the¡¡army¡¡might¡¡easily¡¡pass¡¡for¡¡a¡¡larger¡¡one¡£¡¡When¡¡the¡¡hour¡¡had¡¡come£»¡¡they¡¡turned¡¡aside¡¡to¡¡a¡¡knoll¡¡and¡¡took¡¡up¡¡quarters£»¡¡and¡¡there¡¡they¡¡espied¡¡the¡¡enemy's¡¡watch¡­fires¡£¡¡He¡¡was¡¡about¡¡forty¡¡furlongs¡¡distant¡£¡¡On¡¡their¡¡side¡¡also¡¡they¡¡kindled¡¡as¡¡many¡¡watch¡­fires¡¡as¡¡possible£»¡¡but¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡had¡¡dined¡¡the¡¡order¡¡was¡¡passed¡¡to¡¡quench¡¡all¡¡the¡¡fires¡£¡¡So¡¡during¡¡the¡¡night¡¡they¡¡posted¡¡guards¡¡and¡¡slept¡£¡¡But¡¡at¡¡daybreak¡¡they¡¡offered¡¡prayers¡¡to¡¡the¡¡gods£»¡¡and¡¡drawing¡¡up¡¡in¡¡order¡¡of¡¡battle£»¡¡began¡¡marching¡¡with¡¡what¡¡speed¡¡they¡¡might¡£¡¡Timasion¡¡and¡¡the¡¡cavalry£»¡¡who¡¡had¡¡the¡¡guides¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡were¡¡moving¡¡on¡¡briskly¡¡in¡¡front£»¡¡found¡¡themselves¡¡without¡¡knowing¡¡it¡¡at¡¡the¡¡very¡¡knoll¡¡upon¡¡which¡¡the¡¡Hellenes¡¡had¡¡been¡¡beleaguered¡£¡¡But¡¡no¡¡army¡¡could¡¡they¡¡discover£»¡¡whether¡¡of¡¡friend¡¡or¡¡foe£»¡¡only¡¡some¡¡starveling¡¡old¡¡women¡¡and¡¡men£»¡¡with¡¡a¡¡few¡¡sheep¡¡and¡¡oxen¡¡which¡¡had¡¡been¡¡left¡¡behind¡£¡¡This¡¡news¡¡they¡¡reproted¡¡to¡¡Xenophon¡¡and¡¡the¡¡main¡¡body¡£¡¡At¡¡first¡¡the¡¡marvel¡¡was¡¡what¡¡had¡¡happened£»¡¡but¡¡ere¡¡long¡¡they¡¡found¡¡out¡¡by¡¡inquiries¡¡from¡¡the¡¡folk¡¡who¡¡had¡¡been¡¡left¡¡behind£»¡¡that¡¡the¡¡Thracians¡¡had¡¡set¡¡off¡¡immediately¡¡after¡¡sundown£»¡¡and¡¡were¡¡gone£»¡¡the¡¡Hellenes¡¡had¡¡waited¡¡till¡¡morning¡¡before¡¡they¡¡made¡¡off£»¡¡but¡¡in¡¡what¡¡direction£»¡¡they¡¡could¡¡not¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡23¡¡say¡£

On¡¡hearing¡¡this£»¡¡Xenophon's¡¡troops¡¡first¡¡breakfasted£»¡¡and¡¡then¡¡getting¡¡their¡¡kit¡¡together¡¡began¡¡their¡¡march£»¡¡desiring¡¡to¡¡unite¡¡with¡¡the¡¡rest¡¡at¡¡Calpe's¡¡Haven¡¡without¡¡loss¡¡of¡¡time¡£¡¡As¡¡they¡¡continued¡¡their¡¡march£»¡¡they¡¡came¡¡across¡¡the¡¡track¡¡of¡¡the¡¡Arcadians¡¡and¡¡Achaeans¡¡along¡¡the¡¡road¡¡to¡¡Calpe£»¡¡and¡¡both¡¡divisions¡¡arriving¡¡eventually¡¡at¡¡the¡¡same¡¡place£»¡¡were¡¡overjoyed¡¡to¡¡see¡¡one¡¡another¡¡again£»¡¡and¡¡they¡¡embraced¡¡each¡¡other¡¡like¡¡brothers¡£¡¡Then¡¡the¡¡Arcadians¡¡inquired¡¡of¡¡Xenophon's¡¡officerswhy¡¡they¡¡had¡¡quenched¡¡the¡¡watch¡­fires£¿¡¡¡¨At¡¡first£»¡¨¡¡said¡¡they£»¡¡¡¨when¡¡we¡¡lost¡¡sight¡¡of¡¡your¡¡watch¡­fires£»¡¡we¡¡expected¡¡you¡¡to¡¡attack¡¡the¡¡enemy¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡the¡¡enemy£»¡¡so¡¡at¡¡least¡¡we¡¡imagined£»¡¡must¡¡have¡¡been¡¡afraid¡¡of¡¡that¡¡and¡¡so¡¡set¡¡off¡£¡¡The¡¡time¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡at¡¡which¡¡they¡¡set¡¡off¡¡would¡¡correspond¡£¡¡But¡¡when¡¡the¡¡requisite¡¡time¡¡had¡¡elapsed¡¡and¡¡you¡¡did¡¡not¡¡come£»¡¡we¡¡concluded¡¡that¡¡you¡¡must¡¡have¡¡learnt¡¡what¡¡was¡¡happening¡¡to¡¡us£»¡¡and¡¡in¡¡terror¡¡had¡¡made¡¡a¡¡bolt¡¡for¡¡it¡¡to¡¡the¡¡seaboard¡£¡¡We¡¡resolved¡¡not¡¡to¡¡be¡¡left¡¡behind¡¡by¡¡you£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡how¡¡we¡¡also¡¡came¡¡to¡¡march¡¡hither¡£¡¨



IV

During¡¡this¡¡day¡¡they¡¡contented¡¡themselves¡¡with¡¡bivouacking¡¡there¡¡on¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¡the¡¡beach¡¡at¡¡the¡¡harbour¡£¡¡The¡¡place¡¡which¡¡goes¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Calpe¡¡Haven¡¡is¡¡in¡¡Asiatic¡¡Thrace£»¡¡the¡¡name¡¡given¡¡to¡¡a¡¡region¡¡extending¡¡from¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡Euxine¡¡all¡¡the¡¡way¡¡to¡¡Heraclea£»¡¡which¡¡lies¡¡on¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡as¡¡you¡¡sail¡¡into¡¡the¡¡Euxine¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡long¡¡day's¡¡voyage¡¡for¡¡a¡¡war¡­ship£»¡¡using¡¡her¡¡three¡¡banks¡¡of¡¡oars£»¡¡from¡¡Byzantium¡¡to¡¡Heraclea£»¡¡and¡¡between¡¡these¡¡two¡¡there¡¡is¡¡not¡¡a¡¡single¡¡Hellenic¡¡or¡¡friendly¡¡city£»¡¡but¡¡only¡¡these¡¡Bithynian¡¡Thracians£»¡¡who¡¡have¡¡a¡¡bad¡¡reputation¡¡for¡¡the¡¡savagery¡¡with¡¡which¡¡they¡¡treat¡¡any¡¡Hellenes¡¡cast¡¡ashore¡¡by¡¡shipwreck¡¡or¡¡otherwise¡¡thrown¡¡into¡¡their¡¡power¡£

Now¡¡the¡¡haven¡¡of¡¡Calpe¡¡lies¡¡exactly¡¡midway£»¡¡halving¡¡the¡¡voyage¡¡between¡¡Byzantium¡¡and¡¡Heraclea¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡long¡¡promontory¡¡running¡¡out¡¡into¡¡the¡¡sea£»¡¡the¡¡seaward¡¡portion¡¡being¡¡a¡¡rocky¡¡precipice£»¡¡at¡¡no¡¡point¡¡less¡¡than¡¡twenty¡¡fathons¡¡high£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡landward¡¡side¡¡there¡¡is¡¡a¡¡neck¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¡about¡¡four¡¡hundred¡¡feet¡¡wide£»¡¡and¡¡the¡¡space¡¡inside¡¡the¡¡neck¡¡is¡¡capable¡¡of¡¡accommodating¡¡ten¡¡thousand¡¡inhabitants£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡a¡¡haven¡¡immediately¡¡under¡¡the¡¡crag¡¡with¡¡a¡¡beach¡¡facing¡¡the¡¡west¡£¡¡Then¡¡there¡¡is¡¡a¡¡copious¡¡spring¡¡of¡¡fresh¡¡water¡¡flowing¡¡on¡¡the¡¡very¡¡marge¡¡of¡¡the¡¡sea¡¡commanded¡¡by¡¡the¡¡stronghold¡£¡¡Again£»¡¡there¡¡is¡¡plenty¡¡of¡¡wood¡¡of¡¡various¡¡sorts£»¡¡but¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ