最终幻想7中文剧本-第46章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Reno：〃你总算来了。我们要分两边。你想怎么做随便你，但是不要危及Elena。别担心。我们也不会对那个女孩怎么样的，那个Yuffie。现在……〃
（他沿着山路跑掉了，Rude和Cloud在后面紧跟着。他们沿着酷似人身的山脉跑着，最后来到一只巨大的石头手掌上。镜头转换到站在手掌上的Cloud他们。古留根尾站在中指的末端。远处佛像的脸上，则绑着Elena和不断挣扎的Yuffie。这里离地面已经相当地高。）
Yuffie：〃放……开……我！！！！〃
古留根尾：〃嗯！美味……妙极了！我想我又找到了心头好！是哪个呢？嗯……嗯……〃
（他走向手指，在Elena面前摇摆着。）
古留根尾：〃我是应该……跟她？〃
Elena：〃嘿……嘿，我是一个Turks！你不觉得你应该赶快逃走吗！？〃
（他又走向Yuffie。）
古留根尾：〃或许……是……她？〃
Yuffie：〃哦上帝！我要是早知道会发生这种事情，我就该认真学学逃生那门课了！！〃
（古留根尾转向镜头。）
古留根尾：〃嗯！！！我已经做好了选择！ 我今晚的伴侣就是……〃
（他转向Yuffie）
古留根尾：〃……精力充沛的这一个！〃
（Yuffie又是拼命挣扎。）
Yuffie：〃要命啊！别把我和老头子搅在一起！你甚至连魔石也没有！〃
古留根尾：〃哦哦哦！她还很漂亮嘛！嘿嘿！嘿嘿！〃
〃好了，到此为止！！〃
（古留根尾退回中指上。）
古留根尾：〃嘻－噢。怎么……怎么回事！？这是谁？〃
（Cloud他们来到了巨大的石头手腕上。）
Yuffie：〃哦天！Cloud。。。。。。！〃
古留根尾：〃咦！……好久不见了。〃
Cloud：〃别告诉我你已经忘记了……〃
Tifa：〃掉进那个陷阱的人！〃
Cid：〃也许上帝会忘记你这么^#@#丑的人，不过我不会！〃
古留根尾：〃安静！你们谁也不知道从那以后我吃了多大的苦……〃
（他转头，看起来在深思。）
古留根尾：〃这是个很长的故事，不过……〃
（回忆的竖琴音乐开始响起，不过忽然又卡断了。）
Tifa：〃我们不想听！放开她们！〃
（古留根尾转过脸面对着他们。）
古留根尾：〃嗯……你们是……认真的。……很好，很好。……我也没有时间开玩笑了……你们为什么杀了我的小Aps？我让你们跟我的新宠物玩玩，你们就不能再阻止我寻找新娘了！〃
（大家准备战斗。古留根尾戏剧化的跪下一条腿，举起双臂。）
古留根尾：〃RAPPS…来吧！！〃
（与Boss－Rapps战斗）
古留根尾：〃等等……请等一下！〃
Cloud：〃闭嘴！〃
古留根尾：〃听我说－不会很久的。为什么你们认为像我这样的坏蛋会放弃自尊，为他的生命辩护？〃
1 因为他准备死了
2 因为他肯定他会赢
3 因为他笨
***Cloud：1 因为他准备死了
古留根尾：〃呼！错了！〃
***Cloud：2 因为他肯定他会赢
古留根尾：〃喔嗬！对了！〃
***Cloud：3 因为他笨
古留根尾：〃嗯……！接近，但是不对……！〃
（石像的眼睛转动了，Elena和Yuffie现在头朝下挂着。）
Elena：〃哎呀呀……！〃
Yuffie：〃我要疯了……！〃
古留根尾：〃我按下这个按钮，她们就倒栽葱下去了，我们就看到两个砸烂的大番茄！〃
Cloud：〃该死……！〃
Tifa：〃懦夫！〃
Cid：〃这就是失败者生存的方式吗……！〃
古留根尾：〃现在，把你们的女人也交给我！哈哈哈哈！我才是笑到最后的人！〃
〃不，我们才是。〃
古留根尾：〃咦啊。那……那是什么！？是谁？〃
（Reno走了下来，站在拇指上。）
古留根尾：〃……Turks！〃
（他们都转向Reno。）
Reno：〃从你泄露秘密的那一天起，你就该知道会发生的事。我们要好好照顾照顾你……亲自动手。〃
古留根尾：〃该死！那么他们都跟来了！〃
（Rude飞奔下来，把一件武器向古留根尾投掷过去。）
古留根尾：〃啊……！〃
（古留根尾露出痛苦的表情，向后摇晃了几步，摔下了石头手掌。他伸出手勉强抓住了石头边缘，没有掉下去。）
Reno：〃来的正好； Rude。〃
（Rude举起一只手。）
Rude：〃……我们干活吧。〃
（Reno跳下来，走向古留根尾挂着的地方。他把一只脚踩在古留根尾的手上。）
Reno：〃好了；古留根尾。很快就完，听清楚了。你觉得我们为什么要跟那帮人一起来抓你啊……？〃
1。因为我们准备死了
2。因为我们确信自己会赢
3。因为我们是傻子
（古留根尾拼命点头）
古留根尾：〃二……第二个？〃
Reno：〃全都不对。〃
（他用力踩下古留根尾的手指。）
古留根尾：〃不……！等等，不要……！〃
（Reno挪开了脚。古留根尾掉了下去。）
古留根尾：〃啊啊啊啊……〃
（Reno推了推他的墨镜，看着下面的深谷。）
Reno：〃正确的答案是……〃
（停顿了一下。）
Reno：〃……因为那是我们的工作。〃
Elena：〃哦，非常谢谢你们……！我没想到你们会来帮忙……〃
（Reno转向她，她还倒吊在佛像头上。）
Reno：〃别示弱。你是个Turk！〃
Elena：〃是……是的，先生！〃
（一声敲打。）
Cid：〃我想，今天要谢谢你们。〃
Rude：〃。。。。。。〃
（Reno的电话响了。他接听了。）
Reno：〃是的……是Reno。是……是……我马上就去。〃
Elena：〃是公司吗？〃
Reno：〃是的，他们叫我们去找Cloud……〃
（他把电话放回口袋。他转向Cloud他们。他们摆出战斗的姿势。）
（长长的沉默。）
Rude：〃我们要……？〃
（Reno用手指梳理一下头发。）
Reno：〃不，今天我们不上班。〃
（沉默。）
（Yuffie又开始挣扎。）
Yuffie：〃嘿——谁管那个！？放——我——下来——！〃
（场景转黑。）
…魔石失而复得 …
（场景来到Yuffie的房间。Cloud他们看着她跳上跳下，给他们安置魔石。）
Yuffie：〃呼，好了。现在魔石都回到它们原来的位置了。〃
Cloud：〃嘿……位置全乱了。〃
Yuffie：〃啊？哦。没关系啦……别那么吹毛求疵啦！不管怎样，那个确实很险……不，通常我会把他们当靶子踢。崩，邦！！〃
（她做着挥拳的动作。）
Tifa：〃那个古留根尾真让人头痛。〃
（Yuffie看着地面。）
Yuffie：〃我宁可面对我的老爹也不愿意面对那家伙。〃
（Cloud他们离开了房子，Yuffie还一个人在那里看着地面。）
Yuffie：〃哦，对了，那些Turks来的家伙是好人吧，嗯？至少，不管怎么说，我们拿回了魔石。现在，各位，我们继续旅程吧……〃
（她抬起头）
Yuffie：〃……嘿！！等……等等！〃
（她跑出房间。）
Yuffie：〃哦，对了。这里，我把这个给你们。〃
（她跑了出去。）
Yuffie：〃这个，看，看！〃
（她举着一颗＇MP Absorb＇魔石。）
Yuffie：〃。。。。。。。。。〃
（她跑出房子。）
Yuffie：〃喂，等等——！不管人家说什么，我也要跟着你们！……下次……〃
（场景转黑。）
…勇闯五圣塔… Godo …
（Yuffie在队的情况下，回到Wutai，然后来到北边院子上方的五圣塔。他们想要上楼，却被一楼的守卫者拦住了。）
〃站住！Yuffie小姐！除非你打败我，否则你不能上去！哦，Yuffie小姐！你今天准备好了上五圣塔吗？〃
是的，没错。
怎么可能！
***Yuffie：是的，没错。
***Yuffie：怎么可能！
〃那么我，Sacred Gorky；将会是你一楼的对手！〃
（一个小孩子从二楼下来了。）
〃嘿！他们称我Shake！我来看你和Gorky的战斗！〃
Gorky：〃那么，开始了！〃
（Yuffie准备战斗。）
Gorky：〃力之变身！〃
（与Gorky战斗）
Gorky：〃我输了，Yuffie小姐！〃
Yuffie：〃当然了！〃
Shake：〃嗯，我还以为你只是个疯丫头，没想到你干得不错！那么，看看你在下一层表现如何了……〃
（他们来到第二层，Shake在这里等着。）
Yuffie：〃下一个是谁？〃
Shake：〃你瞎了吗？我不是在这里？〃
Yuffie：〃什么？叫我跟小孩子对打？〃
Shake：〃嘿！小孩子。我可比某些疯丫头成熟多了！〃
Yuffie：〃你，你说什么！？〃
Shake：〃看见了吧？那种怒气正说明你的不成熟！别赞美自己了，除非你能击败我！〃
Yuffie：〃你给我看着……！〃
Shake：〃你唯一擅长的事情就是喘气！你确定你真的有勇气参加比试？〃
给我住口！
我原谅你
***Yuffie：给我住口！
〃嗯，那么总算有人通过Gorky那一关了。〃
***Yuffie：我原谅你
Shake：〃那么归根结底，你就只会说。乳臭未干的小子！〃
（一个男子从三楼下来。）
〃那么，我想Chekhov是时候站出来了……〃
Shake：〃我来了，小子！速之变身！〃
（与Shake战斗）
Shake：〃啊啊啊啊！你还真能打！〃
Yuffie：〃当然！〃
Chekhov：〃呵呵呵……我已经很久没有尝过疼痛的滋味了……〃
（Chekhov上楼。Yuffie他们跟上去。另一个长者从四楼下来。）
〃那么Shake也被打败了。你已经很久没有动手了啊，Chekhov。〃
Chekhov：〃很不幸，你也就到此为止了。Staniv；你在这里看着。〃
Yuffie：〃那是不可能的！我要给你看看年轻人的力量！〃
Chekhov：〃少说两句吧，小姑娘，你会被烧焦的。〃
我买了保险。
我们快点动手吧，老家伙。
***Yuffie：我买了保险。
***Yuffie：我们快点动手吧，老家伙。
Chekhov：〃呵呵呵。你能怎么指望一个刚刚脱掉尿布的孩子呢！？〃
Staniv：〃首先；让Chekhov陪你玩玩吧……〃
（Staniv走上了四楼。）
Chekhov：〃呵呵呵。尝到我可怕的魔法以后，看你还能不能这样说话……魔之变身！〃
（与Chekhov战斗）
Chekhov：〃我简直不能相信，你打败了我……〃
Yuffie：〃当然！〃
Staniv：〃真有意思……！我已经很长时间没有尽情的发挥我的力量了……〃
（Staniv上楼了。Cloud他们跟上去。）
Staniv：〃规则是每一层的最强战士做你的对手……虽然这是五圣塔，第四层就是最高了……换句话说，还没有人能够击败我－武器之王！你还想试吗……？〃
来吧！！
我会通过的！
***Yuffie：来吧！！
***Yuffie：我会通过的！
Staniv：〃你看起来不像是那种能够平安无事通过四层的人……〃
Staniv：〃我喜欢你！现在看着吧……武器变身！〃
（与Staniv战斗）
Staniv：〃什，什么……！？〃
Yuffie：〃当然！〃
（Gorky从三楼上楼。）
Gorky：〃好厉害！你的水平和能力都提高了……〃
（Gorky站在Staniv身后。Shake来了。）
Shake：〃哦，嗬！你可能并不是我们想的那个小孩子！〃
（Shake站在Gorky旁边。Chekhov来了。）
Chekhov：〃当然。如果我们输给了她……〃
（他站在Shake旁边。）
Staniv：〃你已经打败了我们四个最强战士，可是现在，你得面对他……！〃
（他们四个都上楼了。Yuffie他们跟了上去。他们来到五楼，看见之前的四个守卫者已经站在墙边。Godo站在前面。）
Yuffie：〃老，老爹！？〃
Godo：〃很高兴你能走到这么远，Yuffie！〃
Yuffie：〃为，为什么是你……？〃
（Godo弯了弯腰。）
Godo：〃我的答案就是让你赶快用你的技艺来对付我！已经不能退缩了。来吧，就像你要杀掉我一样！如果你不行……那么我就要杀掉你！〃
Yuffie：〃嘿……嘿！〃
（Godo冲向前。）
Godo：〃你在干什么！究极变身……！！〃
（与boss…Godo战斗）
（战斗后，Godo和Yuffie都躺倒在地上，剧烈地喘息着。）
Yuffie：〃……嘘……嘘……〃
Godo：〃……呼……呼……〃
Yuffie：〃老……老家伙……不……错嘛……〃
Godo：〃你也……进步……了啊。〃
（停顿一下）
Yuffie：〃哈……哈哈……〃
（停顿一下）
Godo：〃……嘿嘿……〃
Yuffie：〃哈哈哈哈哈……！〃
Godo：〃哇哈哈哈哈……！〃
（他们开始疯狂的大笑起来。场景转黑。场景淡入，Godo和Yuffie已经恢复了平静，站了起来。）
Godo：〃是时候把这个给你了，Yuffie……这是＇Leviathan＇魔石。拿着。〃
（Godo把魔石交给了Yuffie。）
Staniv：〃可是，Godo城主。＇Leviathan＇魔石只能交给征服了五圣塔的人。那是我们的老规矩……〃
Yuffie：〃规矩，规矩，规矩……我一听到那个词就恶心！太愚蠢了！〃
Gorky：〃请禁声，Yuffie小姐！〃
Yuffie：〃那么你们其他人呢？你们都有着那样的力量……你们就甘心被关在这个塔里面吗？〃
Godo：〃Yuffie。。。！〃
（Yuffie跑向他）
Yuffie：〃你也是，爸爸……！就是因为输掉了战争！就让Wutai变成了这样的地方！〃
Chekhov：〃……你想说什么？〃
Yuffie：〃你把Wutai变成了一个游客们打发时间的游览胜地……〃
（她摇了摇头。）
Yuffie：〃你怎么敢这么做！大佛雕像和Leviathan都会蒙羞！！〃
Godo：〃……〃
Shake：〃她还是个孩子。〃
（她转向他。）
Yuffie：〃你，你说什么……！？〃
（她跑向他。）
Godo：〃Yuffie！！原谅我……都是我的错。〃
（Gorky走上前。）
Gorky：〃你在说什么，Godo城主！〃
Godo：〃输掉了战争……把Wutai变成这样子。都是我的错……〃
Chekhov：〃Godo城主！〃
Godo：〃别说了！！〃
（Gorky退后。）
Godo：〃Yuffie……〃
（他看着地面。）
Godo：〃我还是和以前那个期待战争的我一样。可是，在我输了之后，我开始思考……力量只是用来击败敌人的吗？……还是只是作为向别人炫耀的东西……？以暴易暴。那和神罗还不是一样……〃
Yuffie：〃。。。。。。〃
（Godo转向墙壁。）
Godo：〃我知道，你为了Wutai一直在找寻魔石。可是我隐藏我的力量到今天的理由，也是为了Wutai……现在，我认识到，两者都是必须的……没有决心的力量毫无意义。而没有力量的决心也只能是空谈……！〃
Staniv：〃Godo城主……〃
（Godo站了一会儿，然后转向Cloud。）
Godo：〃你，请你带着Yuffie一起走吧！我感觉得到，你们既有决心，又有力量！〃
Cid：〃嗯，只要告诉你自己，你是在一条大船上，而剩下的就交给我老Cid了！〃
（Cloud耸耸肩。）
Cloud：〃好吧，我不介意。〃
（Godo指着Yuffie。）
Godo：〃去吧，Yuffie！为了振兴Wutai！〃
（Yuffie走向他。）
Yuffie：〃老爸……〃
Godo：〃我来看管着五圣，直到你回来！去吧！要活着回来！〃
Yuffie：〃……。当然了！〃
（大家都离开了，只剩下Godo。Yuffie是最后一个离开的。）
Godo：〃Yuffie；等一下。〃
（他跑向她，对着她的耳朵耳语。）
Godo：〃他们的那些魔石……战斗结束以后，你想他们还需要吗？〃
Yuffie：〃爸爸……！〃
Godo：〃去吧！要活到最后啊！记得回来！带着魔石！〃
（他挥动拳头。）
Yuffie：〃嘿嘿……当然了！〃
（她跑下了楼。Godo回到房间前面。场景转黑。）
隐藏事件… Vincent
… 遇见Vincent
