ÎÒÔÚ½£ÇÅ-µÚ2ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
û´Ó±Ú³÷ÀïÄóöÒ»¼þ³¤³¤µÄºÚºÚµÄ´óÅÛ×Ó£ºßö£¬Õâ¾ÍÊÇÁË¡£ÕâºÚÅÛʵÔÚ¸ãЦ£¬Ëü³¤¼°Ï¥Ï£¬Ðä×Ó±ÈÅÛ»¹Òª³¤£¬¿ìÍϵ½µØÉÏ£¬È´ÔÚÖⲿÍÚ¸ö¶´£¬Èø첲×ê³öÀ´¡£ÎÒÆËßêЦÁË£º´©ÉÏÕâ¸ö£¬²»Õû¸öÒ»òùòðÏÀô£¡ÔÀ´£¬½£ÇŵÄÿ¸öѧÉú¶¼ÒªÇó±¸ÓÐÒ»¼þºÚÉ«µÄ³¤ÅÛ£¬µ«·²²Î¼ÓһЩÖØÒªµÄ»î¶¯»òÊÇÑç»á¶¼ÒªÇó´©×Å£¬¶øÇÒ¸ù¾ÝÄêÁä¼°Ëù¶ÁѧλµÄ²»Í¬»¹ÓÐÑùʽ¡¢³¤¶ÌµÈµÄ·±ËöµÄÇø±ð¡£¾Ý˵ÕâÒ»´«Í³ÊÇÖйÅÉ®ÂÂÖƶÈÒÅÁôµÄ²úÎÊǽ£ÇŵÄѧÕßÃÇÇø±ðÓÚÊо®¾ÓÃñµÄÖØÒª±êÖ¾¡£ÏÖÔÚÖ»ÓÐÕýʽµÄ»î¶¯²ÅÒªÇó´©gown£»¡¡¿ÉÊÇ´ÓÇ°£¬Ñ§ÉúÃÇƽÈÕÀïÉϿΡ¢¿¼ÊÔÉõÖÁ³Ô·¹¶¼ÒªÇó´©ÉÏÕâºÚºõºõµÄÅÛ×Ó£¬³ý·Ç˯¾õ£¬²»¿ÉÒÔËæ±ãÍÑÏ¡£Ñ§Ð£»¹ÅÉÁËרÃŵÄÈËÔ±´ó½ÖСÏïѲÂߣ¬Èç¹û·¢ÏÖѧÉúûÓд©gown£¬¾ÍÒª¼Ç´ó¹ý¡£ÖøÃû×÷¼ÒÏôǬ»ØÒäÆðÔÚ½£ÇÅÇóѧµÄÈÕ×Ó£¬¾Í½«gown³Æ֮Ϊ¡°ÎÏÅ£ÉíÉϵÄÄǸö¿Ç¿Ç¡±£¬ÕæÊÇÌùÇС£ÎÒÇìÐÒÄÇʱ²»ÔÚ½£ÇŶÁÊ飬·ñÔòÿÌìͬÑùµÄ³ÁÃÆ×°Êø£¬ÕæÊÇÒª°ÑÈËÓôÃÆËÀ¡£ÎҵĴ©ÒÂÔÔòÊÇÒ·þ´©ÔÚÉíÉÏÊ×ÏÈÒªÓëÈËÇ×£¬Èô³ÉÁËÉíÍâÖ®ÎÄǾÍÊÇ×î×îÄÑ¿´µÄ¡£ÎÒÕâ»îÆÃÆõÄÐÔ¸ñÓëÄǺÚÅÛÅÂÊÇÒª·¸³åµÄ¡£Ö»ÊÇѧУµÄÒªÇ󲻿ÉÎ¥±³£¬ÓÚÊDZãÔÚÒãµÄ½éÉÜÏÂÔÚKing¡¯s¡¡ParadeµÄÒ»¼Ò·þÊεêÀﻨÁË£¶£°¸ö¡°ÅÖ×Ó¡±ÂòÏÂÁËÎÒµÄgown¡£ºÚÅÛ¼ÓÉíµÄÒ»¿Ì£¬Ö»¾õ×Ų»ÊÇ×Ô¼º£¬ÔÚ¾µ×ÓǰɵЦÁËÒ»Õó×Ó¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýʽµÄµäÀñ¿ªÊ¼Ö®Ç°ÒªÕÕ¡°È«¼Ò¸£¡±£¬ÐÂÈëѧµÄͬѧÃÇ£¬ÎÞÂÛÊDZ¾¿ÆÉú»¹ÊÇÑо¿Éú¶¼¾Û¼¯ÔÚѧԺµÄ²ÝƺÉÏ£¬µÈºòÅÄÕÕ¡£ÓÉÓÚ´ó¼Ò¶¼´©×źÚÅÛ×Ó£¬ÂÒºåºåµÄºÜ²»ºÃÈÏ£¬Ò»Î»ÀÏʦվÔÚ²ÝƺÖÐÑëÉùË»Á¦½ßµØº°Ãû×Ö¶ÔÈË£¬°²ÅÅÕ¾Á¢µÄλÖã¬ÕÛÌÚÁË¿ìÒ»¸öСʱ²ÅÕÕÍê¡£±¾À´´ó¼Ò·ôÉ«¸÷Ò죬¹ú¼®²»Í¬£¬»¥²»Ïàʶ£¬¾ÀúÁËÕâÒ»µ¹ÌÚ£¬Ò²¾ÍÈÏʶÁËһС°ëÁË¡£ÕâºÏÓ°ÕÕƬÊÇ¿ÉÒÔÂòµÄ£¬×îÆÕͨµÄ10°÷×óÓÒ£¬ÉÏÃæ±êÓÐÿ¸öÈ˵ÄÐÕÃûµÄËõд£¬±ÈÈçÎÒµÄÃû×Ö¾Íд³ÉN¡£Li£»¡¡ÈôÒª¼Ó¿òµÄ¾ÍµÃ20µ½30°÷ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÇʽÓÚÍíÉÏÁùµãÕýʽ¿ªÊ¼£¬St¡£¡¡Edmund¡¯sµÄѧ×ÓÃÇ´©×Ÿ÷ÑùµÄgowns¶Ë×øÔÚѧԺµÄChapel¡¡£¨Ò»×ù¹ÅÀϵÄС½ÌÌÃÀ¡£ÔÚ·çÇÙÉùµÄ°é×àÖУ¬Ñ§ÔºµÄfellows£¨¼¶±ð±È½Ï¸ßµÄÀÏʦ£©ÃÇÒ»Ò»Èë×ù£¬ËûÃÇÎÞÂÛÄÐŮҲ¶¼´©×ÅÉ«²Ê¸÷ÒìµÄ´óÅÛ×Ó£¬±íÇéÑÏËà¡£ÎÒºÍÉí±ßµÄһλͬѧ¶úÓÎÒ¾õµÃÎÒÃǺÃÏñµ½ÁËHarry¡¡Porter£¨¹þÀï¡£²¨ÌØ£©µÄħ·¨Ñ§Ð£¡£Ëý²ïÒìµØÍû×ÅÎÒ£¬ÔÚÕâÑùׯÖصij¡ºÏÔõô¿ÉÒÔ¿ªÍæЦ£¿ÎÒ¾ÍÊÇÕâ¸ö»µÏ°¹ß£¬¶ÔÓÚÔÙÉñʥׯÑϵÄÊÂÇéҲҪȥÍÆÈàÍÆÈ࣬ÕâÑùµÄ·¸Ò»·¸ÍêȫûÓÐʲôĿµÄµÄ£¬¾ÍÖ»ÊǺÃÍæ¡£¿´×ÅËýÒ»±¾Õý¾µÄÑù×Ó£¬¾Í¸üºÃÍæÁË¡£²»¾ÍÊÇ×°¿áô£¬Ë²»»áѽ£¿ÎÒÁ¢¿ÌÒ²½«Á³³ÁÁËÏÂÀ´£¬½«Éí×ÓÕýÁËÕý£¬ÕæµÄËƵġ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÇʽÓÉMaster£¨Ôº³¤£©Ö÷³Ö£¬ËûÊÇһλÁùÊ®À´Ëê·ç¶ÈôæôæµÄѧÕß¡£¶ÌÔݵĿª³¡°×Ö®ºó£¬Ê×ÏȽéÉÜмÓÈëѧԺµÄ½Ìʦ¼°·ÃÎÊѧÕߣ¨Visiting¡¡Scholar£©£¬±»½éÉܵ½µÄÀÏʦÓÉ˾ÒÇÒýµ¼£¬×ßÉÏǰ̨ÐûÊIJ¢ºÍMaster¼°ÆäËüfellowsÎÕÊÖ¡£½ÓÏÂÀ´±ãÊǽéÉÜÐÂÈëѧµÄѧÉúÁË£ºÐÕÃû¡¢±ÏҵѧУ¡¢ÔÚ½£ÇÅËù¹¥¶ÁµÄרҵ¡£Ã¿Ò»¸öе½µÄѧ×Ó¶¼Òª×ßÉÏǰ̨£¬ºÍÔº³¤ÎÕÊÖ¡£¶ÔѧÉúµÄ½éÉÜËäȻֻÓмò¼òµ¥µ¥µÄÈýÏȴÊDZðÓÐÒâÒåµÄ£ºÐÕÃû¡ª¡ªÄãÊÇË£»±ÏҵѧУ¡ª¡ªÄã´ÓºÎ´¦À´£»ÔÚ½£ÇŽ«¶ÁµÄרҵ¡ª¡ªÄ㽫ÍùºÎ´¦È¥¡£¼òµ¥µÄ½éÉܾͿÉÖªÆ䵱ϣ¬ÖªÆäÀúÊ·£¬ÖªÆä·¢Õ¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ½£ÇÅ£¬ÓÐÒ»ÖÖÊé¼®±»³Æ×÷¡°ÓÀºãÖ®Ê顱£¬ÄǾÍÊÇÊý°ÙÄê¼ä½£ÇÅ»ýÀÛÏÂÀ´µÄ·±çÈËöϸµÄУ¹æ¡£ÕâЩÊÀ´úÏàÑصĹßÀýºÍÓÉÕâЩ¹ßÀýËùÑÝ»¯µÄÖƶÈÇåÎú¾ßÌåµØ½ç¶¨×Ž£ÇÅÈ˵ÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬Ëƺõ²»¿É¸Ä±ä¡¢²»¿É¿¹¾Ü¡£ÎÒ¾õןÃÆ棺ÊÇʲôÁ¦Á¿Ê¹½£ÇÅÈËã¡ÊØ×ÅÖÁ½ñÒÑÓм¸¸öÊÀ¼ÍµÄ´«Í³£¿ÓÖÊÇʲôÔÒòʹµÃ½£ÇÅÔÚ±£³ÖÓƾÃÀúÊ·µÄͬʱ²»Èô«Í³»ýµí³ÉΪһÖÖ¸ºÀÛ£¿Ã»´í£¬±ÈÆðÐí¶àÐÂÐ˵ÄÓ¢¹ú´óѧ£¬½£ÇÅÔÚijЩ·½ÃæÏԵò»ºÏ³±Á÷£¬±ÈÈçÕâÀïµÄ¿ªÑ§µäÀñ»òÊDZÏÒµµäÀñÒÀÈ»±£Áô×ÅŨºñµÄÖйÅÉ«²Ê¡£Ææ¹ÖµÄÊÇ×î¹ÅÀϵÄÖƶȾ¹ÄÜÅàÓý³öÕâÊÀÉÏ×îÐÂÓ±µÄ˼Ï룬½£ÇÅÕâ×ù³Â¾ÉµÄÀÏ´óѧ»¹ÄܼÌÐøÓµÓÐ×î¶àµÄŵ±´¶û½±µÃÖ÷¡£»òÐíÕýÊÇÒòΪËý²»ºÏ³±Á÷µÄÌØÁ¢¶ÀÐаɣ¬²ÅÄÜÔÚ¼¸°ÙÄê¼ä±£È«×Ô¼ºµÄ¸öÐÔ£¬ÔÚʱÊÀ±ä¶¯ÖУ¬ÈÔÈ»²»Ê§ÎªÒ»¹ú×î¸ßµÄѧ¸®ºÍѧÊõ˼ÏëÖ®ÖÐÐÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õýºú˼ÂÒÏë¼ä£¬ºöÈ»Ìýµ½Ë¾ÒÇÐû¶ÁÎÒµÄÃû×Ö£ºÀîÄÈ£¬¸´µ©´óѧ£¬·¢Õ¹¾¼Ãѧרҵ¡£ÎÒÆðÉí£¬ÀíÀíÒ·þ£¬×ßÉÏǰ̨¡£ÒòΪ½ÌÌõÄÄþ¾²ËàÄ£¬ÎÒÌýµÃ¼ûÿһ²½µÄÉùÒô£¬ºÍ×Å×Ô¼ºµÄÐÄÌøÉù£¬ºÜÇåÎú¡£Ôº³¤ÎÕסÎÒµÄÊÖ£¬¿´×¡ÎÒµÄÑÛ¾¦£º×£ºØÄãÕýʽ³ÉΪ½£ÇŵÄÒ»Ô±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÑùׯÖصķÕΧÊDz»Óɵò»Ê¹ÈËÁÝÈ»µÄ¡£ÄÇÒ»¿Ì¼äüĿÇåÑÎÒºöÈ»Îò×ÅÁË£ºµ½µ×ÕâÊÀ¼ä»¹ÓÐÒ»¼þ¶«Î÷ÊǾø¶ÔÕä¹óµÄ£¬ÄÇʹÎÒÃǾõµÃ×Ô¼ºÈËÉíµÄ¹óÖØ¡£³ÉΪÕâÑùÒ»Ëùѧ¸®ÀïµÄѧ×Ó£¬ºÎÖ¹ÓÚ½ö½ö×öÒ»¸ö֪ʶ·Ö×Ó£¿ÓеÄʱºò£¬´«Í³µÄ¹ÅµäÄÚº»áÈÃÈ˲úÉúÒ»ÖÖð§ÒÀ¸Ð£¬ÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒ¾õµÃÓëÉíÉϵÄÕâ¼þºÚÅÛÓú·¢Ç×½üÁËÆðÀ´¡£ËüʵÔÚ±ÈÎÒµÄÒ³÷ÀïÈκÎÒ»¼þÆäËüÒ·þ¶¼ÒªºÃ¿´£¬²»ÔÚÓÚËüµÄÑùʽ¡¢¼ô²Ã»òÊÇÃæÁÏ£¬¶øÊÇËüµÄÄÚº£¬ÊÇËü´ø¸øÎÒµÄÄÇ·ÝÉñÊ¥ÓëׯÖصĸоõ¡£ÎÒÐÄÀïÏë×Å£¬ÎÞÂÛÎÒ¶ÔÓÚÒ·þÊǶàôµØϲÐÂÑá¾É£¬Õâ±²×ÓÓÐÁ½¼þÒ·þÊÇ»áÓëÎÒÏà°éÖÕÉú£¬²»Àë²»ÆúµÄ£¬Ò»¼þÊÇδÀ´½á»éµäÀñÉÏÄÇÏ®°×É«µÄ»éÉ´£¬Ò»¼þ±ãÊÇÏÖÔÚÉíÉÏÕâ¼þºÚÉ«µÄ³¤ÅÛ¡£ÎÒÏ£ÍûËüÃÇ·Ö±ð¼ûÖ¤×ÅÎÒµÄÐÒ¸£ºÍÎÒµÄÀíÏë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µäÀñÔÚ·çÇÙÉùÖнáÊø£¬Ñ§ÉúºÍfellowsÃÇһͬµ½MarqueeÈ¥£¬Ò»±ßÆ·³¢sherry£¨Ñ©Àû¾Æ£©£¬Ò»±ßº®êÑ¡£Æßµã°ëÖÓ£¬Ò»ÉùÖÓÏ죬´ó¼ÒÓã¹á¶øÈë²ÍÌü£¨Ò»¸ö¹ÒÂúÁËÀúÈÎÔº³¤Ð¤ÏñµÄ³¤·½ÐδóÌü£©¡£Ò¹ڳþ³þµÄÊÌÕßÔÚÃÅÇ°µÈ´ý£¬°Ñÿ¸öÈË´øÈë·ÅÓи÷ÈËÃû¿¨µÄ×ùλ¡£ÈýÌõ³¤³¤µÄ×ÀÉÏ£¬ÆÌ×ÅÑ©°×µĄ̈²¼£¬°Úמ«ÃÀµÄÖǫ̀£¬¾«ÖµIJ;ߺÍmenu£¨²Ëµ¥£©£»¡¡Õâ¾ÍÊǽ£ÇÅÖøÃûµÄhigh¡¡table£¨¸ß×ÀÍí²Í£©ÁË¡£ÔÚÒ¡Ò·µÄÖò¹âÖУ¬ÊÌÕßΪÎÒÃǶËÉÏÁËsoup£¨²ÍÇ°ÌÀ£©£¬main¡¡dish£¨Ö÷²Ë£¬ÑòÅÅ£«ÍÁ¶¹£«Çඹ£©£¬dessert£¨ÌðÆ·£¬ÎޱȺóԵIJ¼¶¡£©£¬cheese£«biscuits¡¡£¨¸÷ʽÄÌÀÒ£«±ý¸É£©£¬coffee£«mint¡¡chocolate£¨¿§·È£«±¡ºÉÇÉ¿ËÁ¦£©¡£ÕâÊÇÒ»¸öÈÃͬѧÃǽ»Á÷µÄ»ú»á£¬ËùÒÔ×ùλ¶¼ÊÇÌØÒâÌáÇ°Åźõġ£ÎÒÉí±ß×ø×ŵÄÊÇÒ»¸öÓ¢¹úµÄÖÐÄêÄÐÊ¿£¬ÔÚ½£ÇŶÁÕÜѧµÄ¡£ÎÒÇÆËûµÄËêÊý£¬²î²»¶àÊǸöÁ²©Ê¿µÄ£¬¿ÉËû¸æËßÎÒËû²Å¸Õ¸Õ¿ªÊ¼±¾¿ÆµÄѧϰ£¬Ö»²»¹ýÕâÊÇËûÈËÉúÖеĵڶþ¸öרҵ¡£Ó¢¹úÈ˵ĽÌÓý¹ÛÓëÎÒÃÇÊÇÓвîÒìµÄ£¬²»ÊÇΪÁËѧÀú¶ø¶ÁÊ飬¶øÊÇΪÁËÐèÒª¡£Ñ§Î»Ò²²»ÊÇÔ½¸ßÔ½ºÃ£¬¶øÊÇÒªÓë×Ô¼ºµÄ־ȤÏà·û¡£ËùÒÔÓÐÈËÓÐÁ˼¸¸öѧʿѧλ£¬È´²»»áÓÃͬÑùµÄʱ¼äÈ¥¶ÁÒ»¸ö²©Ê¿Ñ§Î»¡£´Ë¾ý¾ÍÊÇÒ»¸öÀýÖ¤£¬Èç´ËËêÊýºÍÊ®Æß°ËËêµÄº¢×Óͬ°à¶ÁÊ飬µ¹Ò²×ÔÈç¡£Ëû×øÔÚÎÒµÄÉí±ß£¬»ðÑùµÄÈÈÇéʵÔÚÈÃÎÒÄÑÒÔÏûÊÜ¡£Ã»Ëµ¼¸¾ä¾Í¶ÔÎÒ´óÓÃÒçÃÀÖ®´Ê£¨Ö»µ±Á·Ï°ÌýÁ¦Ë®Æ½£©£¬°µÊ¾×Ô¼º»¹Î´»é£¨¹ØÎÒƨÊ£©£¬Òªµç»°ºÅÂ루µ±È»Ã»¸øËû£©£¬²¢Ö÷¶¯ÒªÇóËÍÎһؼң¨µ±È»Ã»´ðÓ¦Ëû£©¡£Õâ¸ö¼Ò»ïÊÇÕû¸öÍíÉÏΨһµÄ°Ü±ÊÁË¡£Ò²ÐíÓÐЩƫ¼¤µÄ£¬ÎÒ¾ÍÊÇÈÏΪÖйúÅ®È˵ÄÃÀºÃÊÇÍâ¹úÄÐÈËËùÎÞ·¨ÕæÕýÐÀÉ͵ġ£ÔÙ˵°®ÇéÍùÍù²»ÔÚ¶¯×÷£¬²»ÔÚÑÔÓ¶øÔڱ˴˼äÐÄÁìÉñ»áµÄĬÆõ¡£ÈáÇ鼸ÍòÂÆ£¬ÏàÊÓһЦ¼ä¡ª¡ªÕâÑùµÄÈËÔÚͬ×åÔâÓöÉÐÇÒ²»Ò×£¬ºÎ¿ö·ÇÎÒ×åÀà¡£ÍíÑçµ½½üÊ®µã²Å½áÊø£¬´ó¼ÒÆðÁ¢×÷×îºóµÄµ»¸æ£¬µ±ÈËÃǸÐлÉϵ۵Äʱºò£¬ÎÒµÍÏÂÍ·£¬Ä¬Ä¬ÄîµÀ£º¡°¸Ðл³ø·¿´ÍÓèÎÒÃÇÃÀʳ£¬°¢ÃÅ£¡
µÚÒ»²¿·Ö£º½£ÇÅÐÂÓë¾É½£ÇÅ£ºÃ»ÓÐУÃÅ£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇµÃµ±Äêµ½¸´µ©±¨µ½µÄµÚ¶þÌì¾ÍºÍÊÒÓÑÏàÔ¼µ½Ñ§Ð£µÄ´óÃÅÇ°ºÏÓ°ÁôÄÔÚëÔó¶«Ç×±ÊÌâдµÄ¡°¸´µ©´óѧ¡±µÄУØÒÏ£¬ÎÒÃÇÁù¸öÅ®º¢×ÓЦµÃÌðÃÀ²ÓÀ᣸յ½½£ÇŵÄÍ·¼¸Ì죬ÎÒ×ÁÄ¥×ÅÒ²¸ÃÈ¥ÕâËùÊÀ½çÃûУµÄÕýÃÅÇ°ÅÄÕÅÕÕƬ£¬¸øÔ¶ÔÚÒìÏçµÄÀÏ°ÖÀÏÂè¼ÄÈ¥¡£ÎÒÄÃ×ŵØͼÔÚСÕòÉ϶µÁ˺ü¸È¦£¬È´ÔõôҲÕÒ²»µ½Ð£ÃÅ¡£Íò°ãÎÞÄÎ֮ϣ¬ÎÒÖ»ºÃÈ¥ÎÊÎÒÃÇѧԺµÄPorter£¨ÃÅ·ÀÖµ°àÈËÔ±£©£ºWhere¡¡is¡¡the¡¡entrance¡¡to¡¡the¡¡University¡¡of¡¡Cambridge£¿¡¡£¨½£ÇÅ´óѧµÄÈë¿Ú¾¿¾¹ÔÚÄÄÀ£©ËûºÇºÇµØЦÁË£ºThere¡¡is¡¡no¡¡entrance¡¡to¡¡this¡¡university¡£¡¡£¨ÕâËù´óѧѹ¸ù¶ùûÈë¿Ú£©¡£¿´×ÅÎÒÂúÁ³ÒÉ»óµÄÑù×Ó£¬Ëû½âÊ͸øÎÒÌý£ºÔÀ´ÔÚ½£ÇÅÕâ¸öСÕòÉÏÊÇÕÒ²»µ½¾ßÌåµÄ½£ÇÅ´óѧµÄλÖõġ£ÕâÊÇÒ»ËùûÓдóÃŵÄѧУ£¬ËüµÄ31¸öѧԺ£¬60¶à¸öѧ²¿£¬·ÖÉ¢ÔÚ½£ÇÅСÕòµÄ²»Í¬µØ·½¡£ÓÉÓڴ󲿷ֵÄѧԺÔÚ½£ºÓµÄÁ½ÅÏ£¬ËùÒÔÑغӵÄÒ»´ø¾Í½Ð×ö¡°½£ÇźóÔº¡±¡£½£ÇÅ´óѧûÓÐΧǽ£¬ËüÊÇÒ»×ùÍêÈ«¿ª·ÅµÄ´óѧ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâËù¿ª·ÅµÄ´óѧÀïÓÐ31¸öÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄ»ú¹¹£¬½Ð×ö¡°Ñ§Ôº¡±¡£ÕâЩѧԺ£¬¹æÄ£´óС²»Ò»¡£±È½Ï´óµÄÓУºÈýһѧԺ¡¢¹úÍõѧԺ¡¢»ÊºóѧԺµÈ£¬Ò»°ãÀÏʦÓâ°Ù£¬Ñ§Éú½üǧ£»Ð¡µÄÓгÜç¡¢¿ªÎµÚÊ¿µÈ£¬ÀÏʦ²»¹ýÈý´ò£¬Ñ§ÉúÒ²²»¹ý°ÙÓà¡£²»Í¬µÄѧԺËäÈ»¸÷×Ô¶¼ÓÐ×ÅÏÔºÕµÄÀúÊ·£¬·ç¸ñ¶ÀÌصĽ¨ÖþºÍ½¾È˵Ĵ«Í³£¬µ«ËüÃÇͬʱȴÓÖÊÇ´óѧµÄÒ»¸ö×é³É²¿·Ö¡£Ñ§ÔºÖÆ£¨collegiate¡¡system£©¡¡Êǽ£ÇŵÄÒ»´óÌØÉ«¡£½£ÇÅ´óѧ²»Ö»ÊÇÒ»´óȺϵ£¨faculty£©µÄ×éºÏ£¬¸üÊÇÒ»´óȺѧԺ£¨college£©µÄ½áºÏ¡£ÕýÒòΪËýÊÇÓÉѧԺ½áºÏ¶ø³ÉµÄÁª°îÍÅÌ壬ËùÒÔÒ²±»³Æ×÷¡°Ñ§ÔºÊ½µÄ½£ÇÅ¡±£¨collegiate¡¡Cambridge£©¡£¡°Ïµ¡±ºÍ¡°Ñ§Ôº¡±ÔÚ½£ÇÅÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄ×éÖ¯¡£¡°Ïµ¡±¾ÍÊDz»Í¬×¨ÒµµÄѧÉú¶ÁÊé×÷Ñо¿µÄµØ·½£»¶øѧԺÆäʵ¾ÍÊÇѧÉúÉú»î¾ÓסµÄµØ·½¡£Ñ§ÉúÔòͬʱ¾ßÓдóѧºÍѧԺµÄË«ÖØÉí·Ý£¬¼È±»¸÷ϵÌôÑ¡£¬Ò²±»¸÷¸öѧԺÌôÑ¡¡£ÏñÎÒ£¬¾ÍÊǾ¼Ãϵ·¢Õ¹¾¼ÃѧרҵµÄѧÉú£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇSt¡£¡¡Edmund¡¯s¡¡Ñ§ÔºµÄÒ»Ô±£¬Æ½ÈÕÀï³Ô¡¢×¡¡¢ÓéÀÖ¶¼ÔÚÕâËùѧԺ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ñ§ÔºÖÆ¡±Óë½£ÇŹÅÀϵÄ×ڽ̴«Í³ÃÜÇÐÏà¹Ø¡£ÕâÒ»ÖƶÈ×îÔçÊÇÓÉ·¨¹ú°ÍÀè´óѧ´´Á¢µÄ£¬½£ÇŲ½Å£½òºó³¾Ò²²ÉÓÃÁËÕâÒ»¹ÜÀíÐÎʽ¡£½£ÇŵĵÚÒ»ËùѧԺPeter¡¡House½¨ÓÚ1284Äê¡£µ±Ê±£¬ÔÚ½£ÇŵÄѧÕ߶¼ÊÇЩÁ÷À˺º£¬ËûÃÇÖ»Òª¸úÉÏһλ´óѧÈ϶¨µÄ½Ìʦ£¨master£©±ãËãÈ¡µÃ½£ÇÅ´óѧµÄÈëѧ×ʸñ¡£½ÌʦѧÉú¶¼×¡ÔÚ¡°Ìá±£¨hall£©Àï¡£Ëùνhall²»ÍâÊÇʦÉú×Ô×âµÄ¿ÍÕ»£¬µÃµ½´óѧµÄ³ÐÈÏ£¬²¢ÓèÒÔ¶½¹Ü¡£µ½ÁË¡¡1284Ä꣬ÒÂÀ裨Ely£©Ö÷½Ì¡¡High¡¡de¡¡Balsham½«Ò»ÅúÇîѧÉúÊÕÈݵ½Ê¥±ËµÃ£¨St£®Peter£©½ÌÌø½½üµÄÁ½¸ö¿ÍÕ»ÖУ¬²¢¶©Á¢Á˹æ¾Ø¡£½£ÇŵÚÒ»¸öѧԺ¾ÍÕâô³ÉÁ¢ÁË¡£ÔçÆÚѧԺÊÇÓɽ̻áÉèÁ¢µÄ£¬ËäȻ˵²»ÊÇËÂÔº£¬µ«Æä¹æÕÂÖƶÈÖ®ÑϾþÔòȷʵÓÐÖйÅËÂÔºµÄ¡°Çå¹æ¡±Æøζ£¬Ä¿µÄÊÇÒª°ÑѧÉúµÄÁ÷Ã¥Æøɨ³ý¾»¾¡£¬Ê¹Ñ§Êõ¿ªÊ¼¡°ÎÄÃ÷»¯¡±¡£µ½15ÊÀ¼Í£¬Ñ§ÔºÔÚ½£ÇÅÒÑÉú¸ù£¬³ÉΪǿÓÐÁ¦µÄ×éÖ¯¡£µ«ÄÇʱËü²»ÊÇ¡°´«µÀ¡¢ÊÚÒµ¡¢½â»ó¡±µÄµØ·½£¬Ö»ÊÇÀÏÉÙ¡°¾ÓÏ¢Ò»Ìᱵij¡ºÏ¡£½ÌѧÏòÀ´ÊÇ´óѧµÄְȨ£¬¿ÉÊǵ½ÁË16ÊÀ¼ÍÒÔºó£¬ÌرðÊÇ18ÊÀ¼Í£¬´óѧµÄ½Ìѧ¹¦ÄÜÖð½¥×ªÒƵ½Ñ§ÔºÊÖÖУ¬´óѧ²î²»¶àֻʣÏ°ä¸øѧλµÄȨÀû¡£³¤ÆÚÒÔÀ´£¬Ñ§ÔºµÃµ½»ÊÊҽ̻áµÄ¾ì°®£¬²ÆÔ´·á¸»£¬¶ø´óѧÔòÏàÐμûç©¡£ÕâÖÖÇé¿öÒ»Ö±³ÖÐøµ½20ÊÀ¼Í³õ£¬ÓÉÓÚÏÖ´ú¿Æѧ½ÌÓýÐèÒªÅÓ´óµÄ¾·ÑÖ§³Ö£¬¾ø·ÇÈκε¥Ò»µÄѧԺËùÄܸºµ££¬Òò´Ë¹ú¼Ò¿ªÊ¼´óÁ¦Ö§³Ö´óѧµÄ·¢Õ¹£¬´óѧµÄ¾·Ñ²»µ«ÓÐÁËÎȶ¨µÄ×ÅÂ䣬¶øÇÒÒ²³ÉΪ½£ÇÅ´óѧÖ÷ÒªµÄ¾¼ÃÀ´Ô´¡£ÔÚ½ñÌìµÄ½£ÇÅ£¬´óѧÓëѧԺËäÈ»ÏศÏà³É£¬È´ÊDz»Í¬µÄʵÌ壬ÔÚ¾¼ÃÉÏÒ²ÊǶÀÁ¢µÄ¡£´óѧÊǹ«ÓÐÖÆ£¬Óɹú¼Ò²¦¿î£¬Ñ§Ð£µÄ½ÌѧÉ豸ÒÔ¼°½ÌʦµÄнˮ¶¼ÓÉ´óѧÌṩ£»¶øѧԺÔòΪ˽ÓУ¬×ÔıÉú·£¬×Ô¸ºÓ¯¿÷¡£´óѧ¸ºÔðÑо¿ÉúµÄÕÐÉú£¬Ñ§ÔºÔò¸ºÔ𱾿ÆÉúµÄÕÐÉú£¬µ«ÊýÁ¿ÒªÓÉ´óѧͳһ¹æ»®¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»Àí½â½£ÇŵÄ×Ú½ÌÀúÊ·£¬¾ÍÄÑÃâ¶Ô´óѧÓëѧԺ֮¼äµÄ¹ØϵÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ¡£ÎÒÀ´½£ÇÅ֮ǰ¶ÔÓÚ¡°Ñ§ÔºÖÆ¡±Ò²ÊÇÒ»ÎÞËùÖªµÄ¡£ÔÚÌîд´óѧµÄÉêÇë±í¸ñʱ£¬ÎÒ¾ÍÔÚÑ¡ÔñѧԺµÄÕâÒ»À¸À¹´ÁË¡°Ìý´Ó°²ÅÅ¡±ÕâÒ»Ïî¡£×÷ΪһÃûÖйúѧÉú£¬ÎÒÖ»Ìý˵¹ý¾¼ÃѧԺ¡¢¹ÜÀíѧԺ¡¢ÐÂÎÅѧԺ£¬ÄÄÀïÌýÎŹýʲô»ÊºóѧԺ¡¢¹úÍõѧԺ¡¢Ç𼪶ûѧԺ£¿ÎÒµÄÒ»¸öѧ½ÌÓýµĄ̈ÍåÅóÓѸü¶º£¬×¨ÃŸøÕÐÉú°ìдÁËÒ»·âÐÅ£º¡°ÄãÃÇÌṩµÄѧԺÃû³Æ¹Å¹Ö£¬²»ÖªµÀÊǽÌʲôµÄ¡£ÎÒÀ´½£ÇÅ´òËã¹¥¶Á½ÌÓýѧ˶ʿ£¬ÄãÃÇ×ÔȻӦ¸ÃÖªµÀ°ÑÎÒ°²ÅÅÔÚÄÄÒ»¸öѧԺ¡£¡±ÅªµÃÕÐÉúÀÏʦÌäЦ½Ô·Ç¡£ÒòΪÎÒÃǵÄÎÞÖª£¬´í¹ýÁËÌôѡѧԺµÄ»ú»á£¬Ö»Äܱ»Ëæ»ú°²ÅÅÁË¡£ÎÒËùÔÚµÄSt¡£¡¡Edmund¡¯s¡¡Ñ§Ôº½¨Á¢ÓÚ1896Ä꣬ËäÈ»ÓÐÒ»°Ù¶àÄêµÄÀúÊ·£¬¿ÉÔÚ½£ÇŵÄѧԺÖÐÒ²ËãÊǽÏеÄÁË¡£Ñ§Ôº²»´ó£¬Ò²¾Í°ÙÓàÈË°É£¬ÀïÃæµÄ·þÎñÈËԱȴʮ·ÖÓÑÉÆ£¬Å¼¶ûÅöµ½£¬¾¹È»¿ÉÒÔ׼ȷµØ½Ð³öÄãµÄÃû×Ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»Í¬Ñ§ÔºµÄƶ¸»¡¢Ñ§·ç¡¢´«Í³ÒÔ¼°ÍâòÉϸ÷²»Ïàͬ£¬µ«ÊÇËüÃǵĽ¨Öþ¸ñ¾ÖºÍ×éÖ¯½á¹¹µ¹ÊÇ´óͬСÒì¡£´Ó½¨ÖþÉÏÀ´Ëµ£¬Ã¿¸öѧԺ¶¼ÓµÓÐÒ»¸ö´ó¶øÆøÅɵÄʳÌã¨ÀÏʦºÍѧÉúһͬÓòÍÊÇÖйÅËÂÔºÉú»îÒÅÁôÏÂÀ´µÄ´«Í³£©£¬×ÜÓÐÒ»¸öÃÀÂØÃÀÛ¼µÄԺʿÐÝÏ¢ÊÒ£¨bination¡¡room£»¡¡ÎÒÃǼò³ÆÆäΪCR£©£¬ÕâÊǽ£ÇŵÄDon£¨ÀÏʦ£©Òû¾Æ¡¢ºÈ¿§·È¡¢¶Á±¨Ö½¡¢½ÏÁ¿¡°×ìÉϹ¦·ò¡±µÄµØ·½¡£µ±È»Àñ°ÝÌÃÒ²ÊǸö¸öѧԺ²»¿ÉȱÉٵĽ¨Öþ£¨ÕâÒ²×îÄÜÌåÏÖÖйÅʱÆÚÒÅÁôϵÄ×ڽ̾«Éñ£©£¬ÔÙÔò¾ÍÊÇͼÊé¹Ý¡¢¾Æ½ÑºÍ»¨Ô°ÁË¡£
µÚÒ»²¿·Ö£º½£ÇÅÐÂÓë¾É½£ÇÅ£ºÃ»ÓÐУÃÅ£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñ§ÔºµÄºÃ´¦ÔÚÓÚ£¬Ëü²»ÊÇÒÔijһѧ¿ÆΪºËÐĵÄѧÊõ»ú¹¹£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ´òÆÆѧ¿Æ½çÏÞµÄѧÉúµÄ×éÖ¯»ú¹¹¡£ÔÚÕâÀ²»Í¬Ñ§Êõ±³¾°µÄͬѧһÆðÉú»î£¬ÓÐÀûÓÚѧ¿ÆÖ®¼äµÄ½»Á÷ÓëÅöײ¡£ÔÚÈÕ¸´Ò»ÈÕ£¬Ä긴һÄêµÄ½»Á÷µ±ÖУ¬ËûÃDz»½ö¿ÉÒÔÏ໥ÎüÊձ˴˼äµÄ֪ʶ£¬¸üΪÖØÒªµÄÊÇÈÚºÏÁ˱˴ËÖ®¼ä·ÖÎöÎÊÌâµÄ˼ά·½Ê½¡£ÒÔÖøÊö¡¶Öйú¿Æѧ¼¼ÊõÊ·¡·ÎÅÃûÓÚÊÀµÄ½£ÇÅ´óʦÀîԼɪÔøÕâÑùÃèÊö£º¡°ÄãÒ²ÐíÊÇһλѧϰӢ¹úÎÄѧµÄÓ¢¹úÇàÄ꣬ͬ¶ÔÃæ·¿¼äѧÉúÎﻯѧµÄ°®¶ûÀ¼ÈËÏàÉÆ£¬Í¬Â¥ÉÏËÞÉáѧ·¨ÂɵÄÄáÈÕÀûÑÇÈ˺ÍѧÉñѧµÄËÕ¸ñÀ¼ÈËÓѺ᣿ÉÒÔ˵£¬½£ÇÅÿһ¸öѧԺ£¬¶¼ÊÇÓÉѧϵ²»Í¬¡¢Éç»á³öÉí²»Í¬¡¢ÕþÖÎÁ¢³¡ºÍ×Ú½ÌÐÅÑö²»Í¬µÄÈË»ìºÏ¶ø³É£¬ÕâЩѧԺ½«Õû¸ö½£ÇÅ´óѧ±ä³ÉÒ»¸öÆæÃîµÄÈÛ¯¡£¡±¡¡Ðí¶à¸Ä±äÊÀ½çµÄ˼Ïë¾ÍÊÇÔÚÕâÑùµÄÈÛ¯Àï²úÉúµÄ¡£Ó¢¹úΰ´óµÄÕÜѧ¼ÒÂÞËØÔÚ½£ÇŵÄÇóѧÀú³Ì¾ÍÊÇ×îºÃµÄÀýÖ¤¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÞËØÓÚ£±£¸£¹£°Äê½øÈë½£ÇÅ´óѧÒԺ󣬣²£°ÊÀ¼ÍµÄ´óÈËÎïÃÇÒ»Ò»ÓëËûÔÚÕâÀïÅöÃæ¡£ÔÚ½£ÇŵÚÒ»ÖÜ£¬ËûÓëͬѧɣ¸ñµÄ½»Ì¸ÊÇÕâÑù¿ªÊ¼µÄ£º¡°ÎÒ¿´¼ûÄãÓеÂÀ×ÅÁµÄ¡¶Å·ÖÞÐÄÖǵķ¢Õ¹¡·£¬Õâ±¾ÊéºÜºÃ¡£¡±É£¸ñ»Ø´ðµÀ£º¡°ÄãÊÇÎÒÓö¼ûµÄÈ˵±ÖУ¬µÚÒ»¸öÖªµÀÕâ±¾ÊéµÄ¡£¡±°ëСʱºó£¬ËûÃdzÉΪÖÕÉúÃÜÓÑ¡£É£¸ñºóÀ´³ÉΪÖøÃûµÄ·¨Ñ§¼Ò¡¢¾¼Ãѧ¼Ò¡£¡¡¡¡ÂÞËصÄÁíһλ½£ÇźÃÓÑÎ÷°Â¶àʹËû¶Ô×ÔÓÉóÒײúÉúÁËÐËȤ£¬Î÷°Â¶àºóÀ´³ÉΪÁËÊýλ²ÆÕþ´ó³¼µÄ˽ÈËÃØÊé¡£¶øÎ÷°Â¶àµÄ¸ç¸ç¿ËÀÊÆÕ¶ÙÔÚѧԺµÄÂ¥ÌÝ´¦³åÂÞËر³Ëв¼À³¿ËµÄÊ«¾ä£¬¸Ð¶¯µÃÂÞËØÄ¿Ñ£ÉñÃÔ¡£ÂÞËصÄͬѧÖл¹ÓкóÀ´µÄÕÜѧ¼ÒÂó¿ËËþ¸ñÌغÍĶû£¬Ç°ÕßÈÃÂÞËسÉΪºÚ¸ñ¶ûÖ÷ÒåÕߣ¬ºóÕßÈÃÂÞËØ°ÚÍѺڸñ¶û¡£ÔÚ½£ÇÅ£¬ÂÞËØ»¹Óöµ½ÁËÖøÃûµÄ¾¼Ãѧ¼Ò¿¶÷˹¡£ÂÞËØ˵ͬÕâλÖÇÁ¦³¬Ò»Á÷µÄÈ˱çÂÛ£¬×Ô¼ºÏñÊÇÒ»¸öð×ÅÉúÃüΣÏÕµÄɵ¹Ï¡£ÏñËùÓдóѧÉúÒ»Ñù£¬ÂÞËضÔÀÏʦÃǵÄÊڿβ¢²»ÔÚºõ£¬¶øÊǸü¿´ÖØͬѧ¼äµÄÄÔÁ¦¼¤µ´¡£ÕâÑùµÄ½»Á÷ÓëÅöײµãȼÁËËûµÄ˼Ïë»ð»¨£¬Ê¹Õâ¸öƽ·²µÄ½£ÇÅѧ×Ó×îÖճɳ¤ÎªË¼Ïë½çµÄ¾Þ뢡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÊÇÒâʶµ½ÁËѧÉúÖ®¼ä»¥ÏàÓ°ÏìËù²úÉúµÄ¾Þ´óÁ¦Á¿£¬Ã¿Ò»¸öѧԺ¶¼¾¡ÆäËùÄܵØΪѧÉúµÄ½»Á÷»¥¶¯´´Ôì¸÷ÖÖÌõ¼þ¡£±ÈÈçÔÚסË޵ݲÅÅÉÏ£¬Ò»°ã¶¼»áÈò»Í¬±³¾°µÄѧÉúסÔÚͬһÌ×¹«Ô¢Àï¡£¡°¶àÔª»¯µÄѧÉúȺÌ塱Õâ±¾À´ÊÇÒ»¸öºÜ³éÏóµÄ¸