真实!和一个女翻译之间的若干情事-第8章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
人的影子 在校内上看见分享的照片 那个两年多的时间 朝夕相处的地方。时光倒流 斯人不在。一起走过的街角 依旧人来人往 只是不见了我们一起欢笑的时光。痛苦在于现实和回忆的对比和所有的往事不可追复的撕心裂肺。 也许这叫做成长。我们一边成长 一边遗忘。或许有些事 比如说是幸福 只有短暂的过往而不会有绵长的未来 也许以后我再回忆起来 才会发觉 所谓的幸福就在我的手旁 我想紧紧的抓住 不顾一切。
上一节 目录 下一节
《真实!和一个女翻译之间的若干情事》 第15节
由牛扑webnop搜集整理
《真实!和一个女翻译之间的若干情事》 第15节
作者: 人生不如初见
每一次岁末不管是元旦还是除夕 临到迎新之前都会惴惴不安 回首过去有太多的不甘 展望未来又有太多的不安 恐惧源于未知 我应该是一个很恋旧的人 很早之前想写一篇文章纪念我的08年 因为这一年我印象深刻 分开 有勇气重新开始 生死离别 毕业 找工作 就业 搬家 所有的这些 我都想记录下来 只是我依旧没有能力再回首去想他们。长日留痕,每看一次 都会伤一次。还会有鲜血挣裂开伤痕。年三十的时候 开车回家 看着两边枯黄的杂草还有干枯的枝桠 一地的苍凉。去舅舅的坟前 一切如故 只是不见了满目的绿色 花圈风化的不成样子 一地的杂草 拔去 跪下 戚戚然 心还是绞痛 环目四望 枯藤老树昏鸦 凌厉的寒风 然后告别
你看那窗外的时光反复 逝去便永不可触
不见了来路 用黄土和秦腔送你
白酒入土 断了相思 化烟。。。。。
我们这边负责办护照的美女说 我得重新去体检 老高特意恩准我三天假期。三天之后准时出发。
老高说 你最好祈祷苏翻译已经在这三天里给你铺好了路。 我笑了笑 没说话。这笑肯定比哭还难看。
我忽然觉得很反胃。真的。我一次次再挑战我的底线。可是我不知道我的底线在哪了已经。越活越堕落。成长应该是赤脚走在荆棘丛生的刺林里。一边疼痛 一边告别。那些疼痛是你要付出的代价要缴纳的税。可惜我现在不知道我现在是在成成熟还是在堕落。据说那些有经验的老鸨在安排雏接客之前 也不用暴力威逼 而是每次有客人来的时候 安排她作为陪客 和有经验的小姐一起。久而久之 她就可以慢慢的接受调笑 骚扰 而且对那些可以拿高额小费的小姐充满羡慕和嫉妒的时候 就可以出师了。这就是渐渐的力量。有些时候 瓦解来的不易察觉。我一直不曾怀疑过我自己的价值观。书中告诉我的道理 我把它用在实际上时候总是行不通。我只是一个理论家。大学的时候一次出去做翻译 和小鬼子去打高尔夫的时候。另一拨客人随行的朝鲜族的导游用很无视的口气问我
你是学生吧。
我说你是怎么知道的。
你脸上写着。一看就是稚气未脱。
我笑了笑。他拍拍我的肩膀说。嘿 要不要给你的客人来点这个。他掏出一个绿色的小瓶。
我说这是什么呀。viper吗?我装作见多识广的样子极力隐藏我的震惊。
傻!我才不玩那个。这就是传说中的伟哥 卖给韩国人用的。
那时候我第一次真正接触到那些黑暗的东西。震惊了好久。而现在我能接受任何所谓的震惊的消息。这也是渐渐的力量。
中午吃完工作餐就拿着相关的资料去出入境检疫那里。最近猪流感开始呈现定点爆发趋势 棒子国那里好像也发现了病例。
我坐上公车找了一个靠窗的位置坐下。这趟公交线以前还属于实习的时候 天天坐往返于公司和学校间。我好像很久没有回学校了。
午后的阳光有点灼热 透过车窗洒在脸上有些刺痛。我有点困。有点无可救药了 吃了就想睡。把头倚在车窗上看着车窗外的车水马龙。
我承认这个姿势很傻 但却是很舒服。目光并没有焦点只是随着公车四处游离 上学的时候去做家教 要做很长的公车 现在想来却是没有那时候闲暇的心情。郁闷了扔个一块钱从起点做到终点 路上看到无数陌生的男女 行色匆匆 他们每个人都有各自的目的地不论是悲是喜 都在努力的活着。每一个人都会有一段故事。应该。
看向窗外的天空 上面没有飞机的影子 苏萌应该在三万米的高空了吧。希望她好好的。
口袋里面的手机响了。我心一紧然后激动 不会是苏萌和我有了心电感应。飞机上应该禁止打电话的啊。我看了一眼来电显示 愣住了。
喂 你好。
喂 是我 佳宁师哥你还记得我吧。嘿嘿 电话里许秋晨的声音明快清爽。
我当然记得啊。怎么想起给我打电话了。有啥事。
没事就不能给你打电话啊。许秋晨那头不高兴的说。
不是 不是 当然可以。呵呵 就是接到你的电话 我很惊喜。。我说。
那还差不多。唉 你现在在哪呢。没上班吗 怎么乱哄哄的。
哦 我在公车上 出去有点事情 你呢 在学校吗 准备毕业论文还有毕业考试的吧。
嗯 不过都准备的差不多了。那个 你今天下午有没有时间。
下午?够呛。还有一些事情还要处理。怎么有什么需要我帮忙的吗。
我和上一任的文学社长不和 许秋晨上次批评他 敌人的敌人就是我的朋友。而且我对许秋晨的印象不错 单纯活泼的小姑娘 当然仅仅是这么感觉到的。
放心 不是麻烦你帮忙 而是让你过来领奖。。。。许秋晨的口气光听的出来很得意。
领奖?领什么奖?
我完全忘记上次许秋晨说要把我的《无处告别》送评的事情。怪不得我最近事情太多。我有
点应接不暇。好在我刚说出口就知道怎么回事了。
哦 哦 领奖啊 呵呵 。评上奖了吗?我装作恍然大悟的样子。在许秋晨发作之前。
那当然 你得请我吃饭!为了你这篇文章我都和评委老师吵起来了!许秋晨很委屈的说。
呵呵 不值当的。获奖不获奖对我来说也已经无所谓了。毕竟又不是专门为那个写的。
我说值当的就值当的。我不管 反正你下午得过来领奖。你要不来 我就找到你们公司去。
我晕 这也太狠毒了。找到我公司 知道的我是淡泊名利 不知道的还指不定想哪去了呢。像老朱那样的人肯定又得兴风作浪了。
我算了算时间 体检完毕差不多还有点剩余。索性就去领回来吧。说不定以后不在这干之后再找工作就当个资质证书来用。
那好吧我去就是了。
呵呵 这才像话。许秋晨喜滋滋的说。
我说 可是我怎么找你啊。我都不知道你长的什么样。
嘿嘿 我相信我的直觉可以找到你 至于能不能找到我 那就看你的本事了。
许秋晨这小姑娘还真是古灵精怪 怪念头是一个接一个。不过也引起我的兴致 我们约定了大致的时间在校门口会和。
体检毫无悬念的完成了。给我检查的医生更年期刚过 说话冷冰冰的。吐出来的话比手术刀还锋利。
医生 我的身体没问题吧。
你的身体有没有问题你自己不知道啊。
我差点被噎死。这年头 医院的医生就是这么牛X 没办法医疗资源和教育资源一样都是局部垄断 卖方市场。
我点点头算是认了 活该我多嘴 SHIT 简直像喝了消毒水一样恶心。
临走的时候 医生良心发现 扔出来一句
看好你的嘴别再喝酒了 再喝就是酒精肝。
我苦笑一声 问道
医生 职业病检查里有没有酒精肝这一项?
毫无悬念 换来一个很干净的白眼。
医院是我最讨厌去的地方。里面隐藏着无数的绝望。舅舅住院的时候 我去探视临床的小孩子刚刚十五岁 被查处白血病 家里所有的积蓄花光了之后 医生停止了治疗 推着他去隔壁的病房去静养 也就是去等死。小孩子很乖不哭不闹的我去的时候还央求我给他买一本刚出的幽默大师。但是在被推出病房的一霎那 小孩子忽然大声的嘶喊 妈妈 妈妈 我不想死 妈妈我不想死!小孩子的妈妈扭过身 眼里全是泪。
从医院出来 我深深的出了一口气如果不是答应了许秋晨去学校领奖 我早就打车回去换下衣服洗澡去去晦气。外面的阳光灼热 世界总是热闹的。
从医院到学校只有两站路远 路上是三三两两的学生 三三的肯定是去一个宿舍去网吧打游戏 两两的肯定是情侣出来压马路。走在他们中间 看着他们年轻的脸 心情愉快了很多。去门口的报刊亭买了份《南方周末》 看了看最新的《收获》上有没有比较顺眼的小说。
上一节 目录 下一节
《真实!和一个女翻译之间的若干情事》 第16节
由牛扑webnop搜集整理
《真实!和一个女翻译之间的若干情事》 第16节
作者: 人生不如初见
本来还想买合烟 想了想还是算了。看了看手表 时间差不多了 该在人群里找找哪个是许秋晨了。别说 还真有点激动 有点像会网友的感觉 不过也不一样 网友见光死没关系 回去一拉黑名单就搞定 我这可是姓名 地址工作单位样样都曝光了要是许秋晨真是只恐龙我也只有认命的份。但转念一想 文学院这可是我们学校的招牌 里面的小姑娘也不会很差或者太差吧。从电话里听小姑娘的声音很甜美 但是声音一般和长相是成反比的 比如说最新的快女曾哥 我一边想一边四处扫视但是却未寻得具体目标。早知道就看看她校内上的详细资料了也不至于现在这么抓瞎。那个穿白衣服的背影不错一旦转过身来 。。苍天。那个提包的小姑娘身材不错 穿着品味也OK 我靠 一笑 金光闪闪的大黄牙。真是距离产生美 仔细一看全是鬼。也许是最近看苏萌看的我欣赏水平提升了一个档次 一想起苏萌我就仰头叹了一口气。
忽的一只手拍在我肩膀上 把我吓了一跳。
嘿 陈佳宁!
既然这样 那就开始吧。大家想听什么。就业指导这事还真没想过 我说
呵呵 放心吧 佳宁师哥 我们都已经把问题准备好了 知道你时间紧 你就按照这个清单上的问题讲就好了。 许秋晨递给我一张纸。
果然是预谋已久。那就放马过来吧。我别的不行就胡诌还凑合。
我接过那张纸草草的看了一下 果然是精选 每个问题都很尖刻。回答起来稍有不慎就会陷入雷区。我怀疑这都是许秋晨想出来的。
见招拆招吧 总不能学go…vern…ment的新闻发言人动不动就是无可奉告的。
我清清嗓子说 好吧 咱们就开始呗 我讲的不好 大家就当听段单口相声 乐呵乐呵。嗯 我先回答第一个同学的提问吧。请问是如何看待当今物欲横流金钱至上风气下的文学的。好问题! 我说 提这个问题的同学思想很有深度。我一边奉承一边脑子里想怎么回答这个缺德带冒烟的问题。题目出的太大 我可以去百家讲坛讲上一讲了。
“其实我觉得吧 文学这东西 呃 我这么讲希望大家不要介意。在座的肯定有不少文学院的同学希望你们更不要介意。”
在外边混的久了 说什么得经过一下大脑过滤。言多必失 更何况现在这里在座的肯定不少文学青年 稍有不慎就是毁了别人的梦想。那是天大的罪过。
“文学的流派历史 在座的都是我的老师 我就简单的谈谈我的想法吧。说实话 我很不喜欢被人称作文学青年。我就是偶尔写个杂文针砭一下时政而且还无处发表 仅供自娱自乐。至于这一篇评奖的小说 我也是憋了四年 难产到毕业。(底下笑声响起)真正的文学青年时什么?是海子那样吧文学作为信仰的人。现在你说谁是文学青年那简直就是骂人。人家肯定说 你才是文学青年 你全家都是文学青年(笑声 掌声)。我一直以为理解的文学不过是个消遣的手段 所以无所谓高尚和低俗就像|《尤利西斯》现在看算是名著吧 他的作者当时就被称为蓄着大胡子的色情狂。(笑声)咱们自己的就更别说了多少人靠研究《金瓶梅》吃饭 愣是把这么大黄书捧成了天下奇书。我的定性就是故事情节比较丰富的黄色小说(底下不少男生 点头称是)。所以说 文学这东西没有必要和什么社会风气挂钩。白居易当年说的好 诗言志。诗言志。感情丰富的时候有个寄托 把他搞出来 娱乐一下大家娱乐一下自己 就够了。这就是我的观点。”
听我说完 底下的学生议论纷纷 一个戴眼镜的男生举起手来 我示意他尽管发言
师哥我觉得你的观点挺独到的 那你怎么看待现代诗歌的现状呢 你刚才也提到了 白居易的诗歌理论 你是怎么看待时X L行的 梨花体的?
好家伙 刚才那个题目一定是他出的 。
梨花体? 哦 想起来了 赵丽华 那位国家级诗人吧。
眼睛点点头 你是怎么看待她和她的诗歌的?
哦 我没深度研究过 很惭愧。我就记得她写过一首《傻瓜灯——我坚决不能容忍》 诗很简单 我就给大家朗诵一下吧
《傻瓜灯——我坚决不能容忍》
我坚决不能容忍
那些
在公共场所
的卫生间
大便后
不冲刷
便池
的人
我声情并茂的朗诵完了 只恨不能把这首诗的格式朗诵出来。
大家听完也就明白了一个浅显的道理 其实我们每一个都是一个湿人~~~~~~
赵老师确实是淫得一首好诗。鲁迅先生说 好诗都让唐朝人写光了。现在这些人写都不是诗了 写的都是寂寞。。。(底下哄堂大笑 这些学生果然是走在潮流前端的。连寂寞句式都懂 我很欣慰) 大家有空就背背唐诗三百首 看看《花间集》也行 再不行看看朦胧派的爱一下国。赵老师这样的诗嘛。。。。大家还是不要淫的好。
在座的学生给了不少掌声 第一个问题看来算是忽悠过去了。不料眼睛兄明摆着和我过不去 回应道 师哥 那个《花间集》老师说是艳词啊 不让读的。
真是好学生!
我说 艳词?艳词多了去了。看词品的是意境 不一定是看起内容。你要去其糟取其精华。给你举个例子 柳永的词 衣带渐宽终不悔 为伊消得人憔悴。这词怎么讲?从字面看也是艳词啊。多明显的艳词啊 两个人要那个了 一个男的慢慢摇把衣服脱下来 对女的说 我愿意为你精尽人亡~~~~~这是多么朴实的话语啊。多么动人的情境啊。
哄得一声爆笑。我自己也忍不住笑了出来。OK 搞定。
许秋晨羞红了脸 嗔怒看着我 我知道她是怪我没正形。我耸耸肩。气的就是你。我瞥了一眼眼睛 他也笑的摇摇头。跟我斗狠 还嫩点。
等大家 笑够了 我摆摆手说 开玩笑 开玩笑。接着看下一问题 请谈一下怎样看待理想和现实的落差。
我说 这个问题比较好说 每年学校不都给大家开就业指导讲座吗 就是今天你们要求我做的那个。好好听听吧听完了就知道什么叫现实了。
小时候我的理想是做个科学家 为祖国实现四个现代化而奋斗。现在我就想攒钱在房价上天之前 攒个首付。理想和现实的落差很