chronicles of the canongate-µÚ32ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
But¡¡though¡¡he¡¡spoke¡¡thus£»¡¡to¡¡escape¡¡the¡¡almost¡¡persecuting¡¡urgency¡¡of¡¡his¡¡mother£»¡¡Hamish¡¡would¡¡have¡¡found¡¡it£»¡¡at¡¡that¡¡moment£»¡¡impossible¡¡to¡¡say¡¡upon¡¡what¡¡course¡¡of¡¡conduct¡¡he¡¡had¡¡thus¡¡fixed¡£¡¡¡¡On¡¡one¡¡point¡¡alone¡¡he¡¡was¡¡determinednamely£»¡¡to¡¡abide¡¡his¡¡destiny£»¡¡be¡¡what¡¡it¡¡might£»¡¡and¡¡not¡¡to¡¡add¡¡to¡¡the¡¡breach¡¡of¡¡his¡¡word£»¡¡of¡¡which¡¡he¡¡had¡¡been¡¡involuntarily¡¡rendered¡¡guilty£»¡¡by¡¡attempting¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡punishment¡£¡¡¡¡This¡¡act¡¡of¡¡self¡devotion¡¡he¡¡conceived¡¡to¡¡be¡¡due¡¡to¡¡his¡¡own¡¡honour¡¡and¡¡that¡¡of¡¡his¡¡countrymen¡£¡¡¡¡Which¡¡of¡¡his¡¡comrades¡¡would¡¡in¡¡future¡¡be¡¡trusted£»¡¡if¡¡he¡¡should¡¡be¡¡considered¡¡as¡¡having¡¡broken¡¡his¡¡word£»¡¡and¡¡betrayed¡¡the¡¡confidence¡¡of¡¡his¡¡officers£¿¡¡¡¡and¡¡whom¡¡but¡¡Hamish¡¡Bean¡¡MacTavish¡¡would¡¡the¡¡Gael¡¡accuse¡¡for¡¡having¡¡verified¡¡and¡¡confirmed¡¡the¡¡suspicions¡¡which¡¡the¡¡Saxon¡¡General¡¡was¡¡well¡¡known¡¡to¡¡entertain¡¡against¡¡the¡¡good¡¡faith¡¡of¡¡the¡¡Highlanders£¿¡¡¡¡He¡¡was£»¡¡therefore£»¡¡bent¡¡firmly¡¡to¡¡abide¡¡his¡¡fate¡£¡¡¡¡But¡¡whether¡¡his¡¡intention¡¡was¡¡to¡¡yield¡¡himself¡¡peaceably¡¡into¡¡the¡¡bands¡¡of¡¡the¡¡party¡¡who¡¡should¡¡come¡¡to¡¡apprehend¡¡him£»¡¡or¡¡whether¡¡he¡¡purposed£»¡¡by¡¡a¡¡show¡¡of¡¡resistance£»¡¡to¡¡provoke¡¡them¡¡to¡¡kill¡¡him¡¡on¡¡the¡¡spot£»¡¡was¡¡a¡¡question¡¡which¡¡he¡¡could¡¡not¡¡himself¡¡have¡¡answered¡£¡¡¡¡His¡¡desire¡¡to¡¡see¡¡Barcaldine£»¡¡and¡¡explain¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡his¡¡absence¡¡at¡¡the¡¡appointed¡¡time£»¡¡urged¡¡him¡¡to¡¡the¡¡one¡¡course£»¡¡his¡¡fear¡¡of¡¡the¡¡degrading¡¡punishment£»¡¡and¡¡of¡¡his¡¡mother's¡¡bitter¡¡upbraidings£»¡¡strongly¡¡instigated¡¡the¡¡latter¡¡and¡¡the¡¡more¡¡dangerous¡¡purpose¡£¡¡He¡¡left¡¡it¡¡to¡¡chance¡¡to¡¡decide¡¡when¡¡the¡¡crisis¡¡should¡¡arrive£»¡¡nor¡¡did¡¡he¡¡tarry¡¡long¡¡in¡¡expectation¡¡of¡¡the¡¡catastrophe¡£
Evening¡¡approached£»¡¡the¡¡gigantic¡¡shadows¡¡of¡¡the¡¡mountains¡¡streamed¡¡in¡¡darkness¡¡towards¡¡the¡¡east£»¡¡while¡¡their¡¡western¡¡peaks¡¡were¡¡still¡¡glowing¡¡with¡¡crimson¡¡and¡¡gold¡£¡¡¡¡The¡¡road¡¡which¡¡winds¡¡round¡¡Ben¡¡Cruachan¡¡was¡¡fully¡¡visible¡¡from¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡bothy£»¡¡when¡¡a¡¡party¡¡of¡¡five¡¡Highland¡¡soldiers£»¡¡whose¡¡arms¡¡glanced¡¡in¡¡the¡¡sun£»¡¡wheeled¡¡suddenly¡¡into¡¡sight¡¡from¡¡the¡¡most¡¡distant¡¡extremity£»¡¡where¡¡the¡¡highway¡¡is¡¡hidden¡¡behind¡¡the¡¡mountain¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡the¡¡party¡¡walked¡¡a¡¡little¡¡before¡¡the¡¡other¡¡four£»¡¡who¡¡marched¡¡regularly¡¡and¡¡in¡¡files£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡rules¡¡of¡¡military¡¡discipline¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡dispute£»¡¡from¡¡the¡¡firelocks¡¡which¡¡they¡¡carried£»¡¡and¡¡the¡¡plaids¡¡and¡¡bonnets¡¡which¡¡they¡¡wore£»¡¡that¡¡they¡¡were¡¡a¡¡party¡¡of¡¡Hamish's¡¡regiment£»¡¡under¡¡a¡¡non¡commissioned¡¡officer£»¡¡and¡¡there¡¡could¡¡be¡¡as¡¡little¡¡doubt¡¡of¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡their¡¡appearance¡¡on¡¡the¡¡banks¡¡of¡¡Loch¡¡Awe¡£
¡¨They¡¡come¡¡briskly¡¡forward¡¨said¡¡the¡¡widow¡¡of¡¡MacTavish¡¡Mhor£»¡¡¡¨I¡¡wonder¡¡how¡¡fast¡¡or¡¡how¡¡slow¡¡some¡¡of¡¡them¡¡will¡¡return¡¡again£¡¡¡But¡¡they¡¡are¡¡five£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡too¡¡much¡¡odds¡¡for¡¡a¡¡fair¡¡field¡£¡¡Step¡¡back¡¡within¡¡the¡¡hut£»¡¡my¡¡son£»¡¡and¡¡shoot¡¡from¡¡the¡¡loophole¡¡beside¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¡Two¡¡you¡¡may¡¡bring¡¡down¡¡ere¡¡they¡¡quit¡¡the¡¡highroad¡¡for¡¡the¡¡footpaththere¡¡will¡¡remain¡¡but¡¡three£»¡¡and¡¡your¡¡father£»¡¡with¡¡my¡¡aid£»¡¡has¡¡often¡¡stood¡¡against¡¡that¡¡number¡£¡¨
Hamish¡¡Bean¡¡took¡¡the¡¡gun¡¡which¡¡his¡¡mother¡¡offered£»¡¡but¡¡did¡¡not¡¡stir¡¡from¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡hut¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡soon¡¡visible¡¡to¡¡the¡¡party¡¡on¡¡the¡¡highroad£»¡¡as¡¡was¡¡evident¡¡from¡¡their¡¡increasing¡¡their¡¡pace¡¡to¡¡a¡¡runthe¡¡files£»¡¡however£»¡¡still¡¡keeping¡¡together¡¡like¡¡coupled¡¡greyhounds£»¡¡and¡¡advancing¡¡with¡¡great¡¡rapidity¡£¡¡¡¡In¡¡far¡¡less¡¡time¡¡than¡¡would¡¡have¡¡been¡¡accomplished¡¡by¡¡men¡¡less¡¡accustomed¡¡to¡¡the¡¡mountains£»¡¡they¡¡had¡¡left¡¡the¡¡highroad£»¡¡traversed¡¡the¡¡narrow¡¡path£»¡¡and¡¡approached¡¡within¡¡pistol¡shot¡¡of¡¡the¡¡bothy£»¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡which¡¡stood¡¡Hamish£»¡¡fixed¡¡like¡¡a¡¡statue¡¡of¡¡stone£»¡¡with¡¡his¡¡firelock¡¡in¡¡his¡¡band£»¡¡while¡¡his¡¡mother£»¡¡placed¡¡behind¡¡him£»¡¡and¡¡almost¡¡driven¡¡to¡¡frenzy¡¡by¡¡the¡¡violence¡¡of¡¡her¡¡passions£»¡¡reproached¡¡him¡¡in¡¡the¡¡strongest¡¡terms¡¡which¡¡despair¡¡could¡¡invent£»¡¡for¡¡his¡¡want¡¡of¡¡resolution¡¡and¡¡faintness¡¡of¡¡heart¡£¡¡¡¡Her¡¡words¡¡increased¡¡the¡¡bitter¡¡gall¡¡which¡¡was¡¡arising¡¡in¡¡the¡¡young¡¡man's¡¡own¡¡spirit£»¡¡as¡¡he¡¡observed¡¡the¡¡unfriendly¡¡speed¡¡with¡¡which¡¡his¡¡late¡¡comrades¡¡were¡¡eagerly¡¡making¡¡towards¡¡him£»¡¡like¡¡hounds¡¡towards¡¡the¡¡stag¡¡when¡¡he¡¡is¡¡at¡¡bay¡£¡¡¡¡The¡¡untamed¡¡and¡¡angry¡¡passions¡¡which¡¡he¡¡inherited¡¡from¡¡father¡¡and¡¡mother£»¡¡were¡¡awakened¡¡by¡¡the¡¡supposed¡¡hostility¡¡of¡¡those¡¡who¡¡pursued¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡restraint¡¡under¡¡which¡¡these¡¡passions¡¡had¡¡been¡¡hitherto¡¡held¡¡by¡¡his¡¡sober¡¡judgment¡¡began¡¡gradually¡¡to¡¡give¡¡way¡£¡¡¡¡The¡¡sergeant¡¡now¡¡called¡¡to¡¡him£»¡¡¡¨Hamish¡¡Bean¡¡MacTavish£»¡¡lay¡¡down¡¡your¡¡arms¡¡and¡¡surrender¡£¡¨
¡¨Do¡¡YOU¡¡stand£»¡¡Allan¡¡Breack¡¡Cameron£»¡¡and¡¡command¡¡your¡¡men¡¡to¡¡stand£»¡¡or¡¡it¡¡will¡¡be¡¡the¡¡worse¡¡for¡¡us¡¡all¡£¡¨
¡¨Halt£»¡¡men£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡sergeant£»¡¡but¡¡continuing¡¡himself¡¡to¡¡advance¡£¡¡¡¡¡¨Hamish£»¡¡think¡¡what¡¡you¡¡do£»¡¡and¡¡give¡¡up¡¡your¡¡gun£»¡¡you¡¡may¡¡spill¡¡blood£»¡¡but¡¡you¡¡cannot¡¡escape¡¡punishment¡£¡¨
¡¨The¡¡scourgethe¡¡scourgemy¡¡son£»¡¡beware¡¡the¡¡scourge£¡¡¨¡¡whispered¡¡his¡¡mother¡£
¡¨Take¡¡heed£»¡¡Allan¡¡Breack£»¡¨¡¡said¡¡Hamish¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡would¡¡not¡¡hurt¡¡you¡¡willingly£»¡¡but¡¡I¡¡will¡¡not¡¡be¡¡taken¡¡unless¡¡you¡¡can¡¡assure¡¡me¡¡against¡¡the¡¡Saxon¡¡lash¡£¡¨
¡¨Fool£¡¡¨¡¡¡¡answered¡¡Cameron£»¡¡¡¨you¡¡know¡¡I¡¡cannot¡£¡¡¡¡Yet¡¡I¡¡will¡¡do¡¡all¡¡I¡¡can¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡say¡¡I¡¡met¡¡you¡¡on¡¡your¡¡return£»¡¡and¡¡the¡¡punishment¡¡will¡¡be¡¡light£»¡¡but¡¡give¡¡up¡¡your¡¡musketCome¡¡on£»¡¡men¡£¡¨
Instantly¡¡he¡¡rushed¡¡forward£»¡¡extending¡¡his¡¡arm¡¡as¡¡if¡¡to¡¡push¡¡aside¡¡the¡¡young¡¡man's¡¡levelled¡¡firelock¡£¡¡¡¡Elspat¡¡exclaimed£»¡¡¡¨Now£»¡¡spare¡¡not¡¡your¡¡father's¡¡blood¡¡to¡¡defend¡¡your¡¡father's¡¡hearth£¡¡¨¡¡Hamish¡¡fired¡¡his¡¡piece£»¡¡and¡¡Cameron¡¡dropped¡¡dead¡£¡¡¡¡All¡¡these¡¡things¡¡happened£»¡¡it¡¡might¡¡be¡¡said£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡moment¡¡of¡¡time¡£¡¡The¡¡soldiers¡¡rushed¡¡forward¡¡and¡¡seized¡¡Hamish£»¡¡who£»¡¡seeming¡¡petrified¡¡with¡¡what¡¡he¡¡had¡¡done£»¡¡offered¡¡not¡¡the¡¡least¡¡resistance¡£¡¡¡¡Not¡¡so¡¡his¡¡mother£»¡¡who£»¡¡seeing¡¡the¡¡men¡¡about¡¡to¡¡put¡¡handcuffs¡¡on¡¡her¡¡son£»¡¡threw¡¡herself¡¡on¡¡the¡¡soldiers¡¡with¡¡such¡¡fury£»¡¡that¡¡it¡¡required¡¡two¡¡of¡¡them¡¡to¡¡hold¡¡her£»¡¡while¡¡the¡¡rest¡¡secured¡¡the¡¡prisoner¡£
¡¨Are¡¡you¡¡not¡¡an¡¡accursed¡¡creature£»¡¨¡¡said¡¡one¡¡of¡¡the¡¡men¡¡to¡¡Hamish£»¡¡¡¨to¡¡have¡¡slain¡¡your¡¡best¡¡friend£»¡¡who¡¡was¡¡contriving£»¡¡during¡¡the¡¡whole¡¡march£»¡¡how¡¡he¡¡could¡¡find¡¡some¡¡way¡¡of¡¡getting¡¡you¡¡off¡¡without¡¡punishment¡¡for¡¡your¡¡desertion£¿¡¨
¡¨Do¡¡you¡¡hear¡¡THAT£»¡¡mother£¿¡¨¡¡¡¡said¡¡Hamish£»¡¡turning¡¡himself¡¡as¡¡much¡¡towards¡¡her¡¡as¡¡his¡¡bonds¡¡would¡¡permit£»¡¡but¡¡the¡¡mother¡¡heard¡¡nothing£»¡¡and¡¡saw¡¡nothing¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡fainted¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡of¡¡her¡¡hut¡£¡¡¡¡Without¡¡waiting¡¡for¡¡her¡¡recovery£»¡¡the¡¡party¡¡almost¡¡immediately¡¡began¡¡their¡¡homeward¡¡march¡¡towards¡¡Dunbarton£»¡¡leading¡¡along¡¡with¡¡them¡¡their¡¡prisoner¡£¡¡¡¡They¡¡thought¡¡it¡¡necessary£»¡¡however£»¡¡to¡¡stay¡¡for¡¡a¡¡little¡¡space¡¡at¡¡the¡¡village¡¡of¡¡Dalmally£»¡¡from¡¡which¡¡they¡¡despatched¡¡a¡¡party¡¡of¡¡the¡¡inhabitants¡¡to¡¡bring¡¡away¡¡the¡¡body¡¡of¡¡their¡¡unfortunate¡¡leader£»¡¡while¡¡they¡¡themselves¡¡repaired¡¡to¡¡a¡¡magistrate£»¡¡to¡¡state¡¡what¡¡had¡¡happened£»¡¡and¡¡require¡¡his¡¡instructions¡¡as¡¡to¡¡the¡¡farther¡¡course¡¡to¡¡be¡¡pursued¡£¡¡¡¡The¡¡crime¡¡being¡¡of¡¡a¡¡military¡¡character£»¡¡they¡¡were¡¡instructed¡¡to¡¡march¡¡the¡¡prisoner¡¡to¡¡Dunbarton¡¡without¡¡delay¡£
The¡¡swoon¡¡of¡¡the¡¡mother¡¡of¡¡Hamish¡¡lasted¡¡for¡¡a¡¡length¡¡of¡¡time¡¡the¡¡longer¡¡perhaps¡¡that¡¡her¡¡constitution£»¡¡strong¡¡as¡¡it¡¡was£»¡¡must¡¡have¡¡been¡¡much¡¡exhausted¡¡by¡¡her¡¡previous¡¡agitation¡¡of¡¡three¡¡days'¡¡endurance¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡roused¡¡from¡¡her¡¡stupor¡¡at¡¡length¡¡by¡¡female¡¡voices£»¡¡which¡¡cried¡¡the¡¡coronach£»¡¡or¡¡lament¡¡for¡¡the¡¡dead£»¡¡with¡¡clapping¡¡of¡¡hands¡¡and¡¡loud¡¡exclamations£»¡¡while¡¡the¡¡melancholy¡¡note¡¡of¡¡a¡¡lament£»¡¡appropriate¡¡to¡¡the¡¡clan¡¡Cameron£»¡¡played¡¡on¡¡the¡¡bagpipe£»¡¡was¡¡heard¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡£
Elspat¡¡started¡¡up¡¡like¡¡one¡¡awakened¡¡from¡¡the¡¡dead£»¡¡and¡¡without¡¡any¡¡accurate¡¡recollection¡¡of¡¡the¡¡scene¡¡which¡¡had¡¡passed¡¡before¡¡her¡¡eyes¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡females¡¡in¡¡the¡¡hut¡¡who¡¡were¡¡swathing¡¡the¡¡corpse¡¡in¡¡its¡¡bloody¡¡plaid¡¡before¡¡carrying¡¡it¡¡from¡¡the¡¡fatal¡¡spot¡£¡¡¡¡¡¨Women£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡starting¡¡up¡¡and¡¡interrupting¡¡their¡¡chant¡¡at¡¡once¡¡and¡¡their¡¡labour¡¨Tell¡¡me£»¡¡women£»¡¡why¡¡sing¡¡you¡¡the¡¡dirge¡¡of¡¡MacDhonuil¡¡Dhu¡¡in¡¡the¡¡house¡¡of¡¡MacTavish¡¡Mhor£¿¡¨
¡¨She¡wolf£»¡¡be¡¡silent¡¡with¡¡thine¡¡ill¡omened¡¡yell£»¡¨¡¡answered¡¡one¡¡of¡¡the¡¡females£»¡¡a¡¡relation¡¡of¡¡the¡¡deceased£»¡¡¡¨and¡¡let¡¡us¡¡do¡¡our¡¡duty¡¡to¡¡our¡¡beloved¡¡kinsman¡£¡¡¡¡There¡¡shall¡¡never¡¡be¡¡coronach¡¡cried£»¡¡or¡¡dirge¡¡played£»¡¡for¡¡thee¡¡or¡¡thy¡¡bloody¡¡wolf¡burd¡£¡¡¡¡£§Wolf¡brood¡¡that¡¡is£»¡¡wolf¡cub¡££§¡¡The¡¡ravens¡¡shall¡¡eat¡¡him¡¡from¡¡the¡¡gibbet£»¡¡and¡¡the¡¡foxes¡¡and¡¡wild¡cats¡¡shall¡¡tear¡¡thy¡¡corpse¡¡upon¡¡the¡¡hill¡£¡¡Cursed¡¡be¡¡he¡¡that¡¡would¡¡sain¡¡£§Bless¡££§¡¡your¡¡bones£»¡¡or¡¡add¡¡a¡¡stone¡¡to¡¡your¡¡cairn£¡¡¨
¡¨Daughter¡¡of¡¡a¡¡foolish¡¡mother£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡widow¡¡of¡¡MacTavish¡¡Mhor£»¡¡¡¨know¡¡that¡¡the¡¡gibbet¡¡with¡¡which¡¡you¡¡threaten¡¡us¡¡is¡¡no¡¡portion¡¡of¡¡our¡¡inheritance¡£¡¡¡¡For¡¡thirty¡¡years¡¡the¡¡Black¡¡Tree¡¡of¡¡the¡¡Law£»¡¡whose¡¡apples¡¡are¡¡dead¡¡men's¡¡bodies£»¡¡hungered¡¡after¡¡the¡¡beloved¡¡husband¡¡of¡¡my¡¡heart£»¡¡but¡¡he¡¡died¡¡like¡¡a¡¡brave¡¡man£»¡¡with¡¡the¡¡sword¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡defrauded¡¡it¡¡of¡¡its¡¡hopes¡¡and¡¡its¡¡fruit¡£¡¨
¡¨So¡¡shall¡¡it¡¡not¡¡be¡¡with¡¡thy¡¡child£»¡¡bloody¡¡sorceress£»¡¨¡¡replied¡¡the¡¡female¡¡mourner£»¡¡whose¡¡passions¡¡were¡¡as¡¡violent¡¡as¡¡those¡¡of¡¡Elspat¡¡herself¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡ravens¡¡shall¡¡tear¡¡his¡¡fair¡¡hair¡¡to¡¡line¡¡their¡¡nests£»¡¡before¡¡the¡¡sun¡¡sinks¡¡beneath¡¡the¡¡Treshornish¡¡islands¡£¡¨
These¡¡words¡¡recalled¡¡to¡¡Elspat's¡¡mind¡¡the¡¡whole¡¡history¡¡of¡¡the¡¡last¡¡three¡¡dreadful¡¡days¡£¡¡¡¡At¡¡first¡¡she¡¡stood¡¡fixed£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡extremity¡¡of¡¡distress¡¡had¡¡converted¡¡her¡¡into¡¡stone£»¡¡but¡¡in¡¡a¡¡minute£»¡¡the¡¡pride¡¡and¡¡violence¡¡of¡¡her¡¡temper£»¡¡outbraved¡¡as¡¡she¡¡thought¡¡herself¡¡on¡¡her¡¡own¡¡threshold£»¡¡enabled¡¡her¡¡to¡¡reply£»¡¡¡¨Yes£»¡¡insulting¡¡hag£»¡¡my¡¡fair¡haired¡¡boy¡¡may¡¡die£»¡¡but¡¡it¡¡will¡¡not¡¡be¡¡with¡¡a¡¡white¡¡hand¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡dyed¡¡in¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡his¡¡enemy£»¡¡in¡¡the¡¡best¡¡blood¡¡of¡¡a¡¡Cameronremember¡¡that£»¡¡and¡¡when¡¡you¡¡lay¡¡your¡¡dead¡¡in¡¡his¡¡grave£»¡¡let¡¡it¡¡be¡¡his¡¡best¡¡epitaph¡¡that¡¡he¡¡was¡¡killed¡¡by¡¡Hamish¡¡Bean¡¡for¡¡essaying¡¡to¡¡lay¡¡hands¡¡on¡¡the¡¡son¡¡of¡¡MacTavish¡¡Mhor¡¡on¡¡his¡¡own¡¡threshold¡£¡¡¡¡Farewellthe¡¡shame¡¡of¡¡defeat£»¡¡loss£»¡¡and¡¡slaughter¡¡remain¡¡with¡¡the¡¡clan¡¡that¡¡has¡¡endured¡¡it£¡¡¨
The¡¡relative¡¡of¡¡the¡¡slaughtered¡¡Cameron¡¡raised¡¡her¡¡voice¡¡in¡¡reply£»¡¡but¡¡Elspat£»¡¡disdaining¡¡to¡¡continue¡¡the¡¡objurgation£»¡¡or¡¡perhaps¡¡feeling¡¡her¡¡grief¡¡likely¡¡to¡¡overmaster¡¡her¡¡power¡¡of¡¡expressing¡¡her¡¡resentment£»¡¡had¡¡left¡¡the¡¡hut£»¡¡and¡¡was¡¡walking¡¡forth¡¡in¡¡the¡¡bright¡¡moonshine¡£
The¡¡females¡¡who¡¡were¡¡arranging¡¡the¡¡corpse¡¡of¡¡the¡¡slaughtered¡¡man¡¡hurried¡¡from¡¡their¡¡melancholy¡¡labour¡¡to¡¡look¡¡after¡¡her¡¡tall¡¡figure¡¡as¡¡it¡¡glided¡¡away¡¡among¡¡the¡¡cliffs¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡glad¡¡she¡¡is¡¡gone£»¡¨¡¡said¡¡one¡¡of¡¡the¡¡younger¡¡persons¡¡who¡¡assisted¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡would¡¡as¡¡soon¡¡dress¡¡a¡¡corpse¡¡when¡¡the¡¡great¡¡fiend¡¡himselfGod¡¡sain¡¡us£¡¡¡stood¡¡visibly¡¡before¡¡us£»¡¡as¡¡when¡¡Elspat¡¡of¡¡the¡¡Tree¡¡is¡¡amongst¡¡us¡£¡¡¡¡Ay£»¡¡ay£»¡¡even¡¡overmuch¡¡intercourse¡¡hath¡¡she¡¡had¡¡with¡¡the¡¡enemy¡¡in¡¡her¡¡day¡£¡¨
¡¨Silly¡¡woman£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡female¡¡who¡¡had¡¡maintained¡¡the¡¡dialogue¡¡with¡¡the¡¡departed¡¡Elspat£»¡¡¡¨thinkest¡¡thou¡¡that¡¡there¡¡is¡¡a¡¡worse¡¡fiend¡¡on¡¡earth£»¡¡or¡¡beneath¡¡it£»¡¡than¡¡the¡¡pride¡¡and¡¡fury¡¡of¡¡an¡¡offended¡¡woman£»¡¡like¡¡yonder¡¡bloody¡minded¡¡hag£¿¡¡¡¡Know¡¡that¡¡blood¡¡has¡¡been¡¡as¡¡familiar¡¡to¡¡her¡¡as¡¡the¡¡dew¡¡to¡¡the¡¡mountain¡¡daisy¡£¡¡Many¡¡and¡¡many¡¡a¡¡brave¡¡man¡¡has¡¡she¡¡caused¡¡to¡¡breathe¡¡their¡¡last¡¡for¡¡little¡¡wrong¡¡they¡¡had¡¡done¡¡to¡¡her¡¡or¡¡theirs¡£¡¡¡¡But¡¡her¡¡hough¡sinews¡¡are¡¡cut£»¡¡now¡¡that¡¡her¡¡wolf¡burd¡¡must£»¡¡like¡¡a¡¡murderer¡¡as¡¡he¡¡is£»¡¡make¡¡a¡¡murderer's¡¡end¡£¡¨
Whilst¡¡the¡¡women¡¡thus¡¡discoursed¡¡together£»¡¡as¡¡they¡¡watched¡¡the¡¡corpse¡¡of¡¡Allan¡¡Breack¡¡Cameron£»¡¡the¡¡unhappy¡¡cause¡¡of¡¡his¡¡death¡¡pursued¡¡her¡¡lonely¡¡way¡¡across¡¡the¡¡mountain¡£¡¡¡¡While¡¡she¡¡remained¡¡within¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡bothy£»¡¡she¡¡put¡¡a¡¡strong¡¡constraint¡¡on¡¡herself£»¡¡that¡¡by¡¡no¡¡alteration¡¡of¡¡pace¡¡or¡¡gesture¡¡she¡¡might¡¡afford¡¡to¡¡her¡¡enemies¡¡the¡¡triumph¡¡of¡¡calculating¡¡the¡¡excess¡¡of¡¡her¡¡mental¡¡agitation£»¡¡nay£»¡¡despair¡£¡¡¡¡She¡¡stalked£»¡¡therefore£»¡¡with¡¡a¡¡slow¡¡rather¡¡than¡¡a¡¡swift¡¡step£»¡¡and£»¡¡holding¡¡herself¡¡upright£»¡¡seemed¡¡at¡¡once¡¡to¡¡endure¡¡with¡¡firmness¡¡that¡¡woe¡¡which¡¡was¡¡passed£»¡¡and¡¡bid¡¡defiance¡¡to¡¡that¡¡which¡¡was¡¡about¡¡to¡¡come¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡she¡¡was¡¡beyond¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡thos