the origins of contemporary france-4-第12章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



the　deliberations　of　the　Nantes　sections。　　The　act　is　signed　by　the

three　administrative　bodies　of　Nantes；　by　the　district　rulers　of

Clisson；　Anceries　and　Machecoul；　who　had　fled　to　Nantes；　and　by　both

the　deputies　of　the　districts　of　Paimb？uf　and　Chateaubriand；　in　all；

eighty…six　signatures。



＇53＇　Archives　Nationales；　ibid。；　（letter　of　General　Wimpffen　to　the

〃Societé　des　Amis　de　l'Egalité　et　de　la　Liberté〃　in　session　at

Cherbourg；　June　25；　1793）。　　…　Mortimer…Ternaux；　VIII。；　126。　　…　On　the

opinion　of　the　departments　cf。　　Paul　Thibaud　（〃Etudes　sur　l'histoire

de　Grenoble　et　du　Department　de　l'Isére〃）。　　…　Louis　Guibert　（〃Le　Parti

Girondin　dans　le　Haute　Vienne〃）。　　…　Jarrin；　（〃Bourg　et　Bellay　pendant

la　Révolution〃）。



＇54＇　Albert　Babeau；　II。；　83。　　（Pamphlet　by　the　curé　of　Cleray）。

〃Every　primary　assembly　that　accepts　the　Constitution　strikes　the

factions　a　blow　on　the　head　with　the　club　of　Hercules。〃



＇55＇　Cf。　　〃The　Revolution；〃　Vol。　　II。　　Ch。　　XI。



＇56＇　Buzot。　　…　Archives　Nationales；　AF。　　II。；　157。　　Reports　by　Baudot

and　Ysabeau　to　the　Convention。　　The　19th　of　Aug。　　At　the　Hotel　de

Ville　of　Bordeaux；　they　eulogize　the　21st　of　January：　〃There　was　then

a　roar　as　frightful　as　it　was　general。　　A　city　official　coolly　replied

to　us：　What　would　you　have？　To　oppose　anarchy　we　have　been　forced　to

join　the　aristocrats；　and　they　rule。〃　Another　says　ironically　to

Ysabeau：　〃We　did　not　anticipate　that；　　they　are　our　tribunes。〃



＇57＇　Jarrin；　〃Bourg　et　Belley　pendant　la　Révolution〃　（〃Annales　de　la

Societé　d'Emulation　de　l'Ain；　1878；　Nos。　　For　January；　February　and

March；　p。　　16）。



＇58＇　Louvet；　103；　108。　　…　Guillon　de　Montléon；　I。；　305　and　following

pages。　　…　Buchez　et　Roux；　XXVIII。；　151。　　（Report　of　the　delegates　of

the　district　of　Andelys）。　　〃One　of　members　observed　that　there　would

be　a　good　deal　of　trouble　in　raising　an　armed　force　of　one　thousand

men。〃　…　An　administrator　（a　commissioner　of　Calvados）　replied：　〃We

shall　have　all　the　aristocrats　on　our　side。〃　The　principal　military

leaders　at　Caen　and　at　Lyons；　Wimpffen；　Précy；　Puisaye；　are　Feuillants

and　form　only　a　provisional　alliance　with　the　Girondists　properly　so

called；　Hence　constant　contentions　and　reciprocal　mistrust。　　Birotteau

and　Chapet　leave　Lyons　because　they　do　not　find　the　spirit　of　the

place　sufficiently　republican。



＇59＇　Louvet；　124；　129。　　…　Buchez　et　Roux；　XXVII；　360。　　（Notice　by

General　Wimpffen）；　July　7。　　…　Puisaye；　〃Mémoires〃　and　〃L'Insurrection

Normande。〃　by　et　Vaultier　et　Mancel。



＇60＇　Mortimer…Ternaux；　VIII。；　471。　　Letter　of　Barbaroux；　Caen；　June

18。　　…　Ibid。；　133。　　Letter　of　Madame　Roland　to　Buzot；　July　7。　　〃You

are　not　the　one　to　march　at　the　head　of　battalions　（departmental）。　　It

would　have　the　appearance　of　gratifying　personal　vengeance。〃



＇61＇　Buchez　et　Roux；　XXVIII。；　153。　　（Deliberations　of　the　constituted

authorities　of　Marseilles；　June　7。）



＇62＇　Guillon　de　Montléon；　II。；　40。　　The　contrast　between　the　two

parties　is　well　shown　in　the　following　extract　from　the　letter　of　a

citizen　of　Lyons　to　Kellerman's　soldiers。　　〃They　tell　you　that　we　want

to　destroy　the　unity　of　the　republic；　while　they　themselves　abandon

the　frontiers　to　the　enemy　in　order　to　come　here　and　cut　their

brethren's　throats。〃



＇63＇　Guillon　de　Montléon；　I。；　288。　　…　Marcelin　Boudet；　〃Les

Conventionnels　d'Auvergne；〃　p。　　181。　　…　Louvet；　193。　　…　Moniteur；

XVII。；　101。　　（Speech　of　Cambon；　July　11）。　　〃We　have　preferred　to

expose　these　funds　（one　hundred　and　five　millions　destined　for　the

army）　to　being　intercepted；　rather　than　to　retard　this　dispatch。　　The

first　thing　the　Committee　of　Public　Safety　have　had　to　care　for　was　to

save　the　republic　and　make　the　administrations　fully　responsible　for

it。　　They　were　fully　aware　of　this；　and　accordingly　have　allowed　the

circulation　of　these　funds　。　　。　　。　　They　have　been　forced；　through　the

wise　management　of　the　Committee；　to　contribute　themselves　to　the

safety　of　the　republic。〃



＇64＇　Archives　Nationales；　Letter　of　Robert　Lindet；　June　16；　AF。　　II。；

43。　　The　correspondence　of　Lindet；　which　is　very　interesting；　well

shows　the　sentiments　of　the　Lyonnese　and　the　policy　of　the　〃Mountain。〃

〃However　agitated　Lyons　may　be；　order　prevails；　nobody　wants　either

king　or　tyrant；　all　use　the　same　language：　the　words　republic；　union；

are　in　everybody's　mouth。〃　（Eight　letters。）　He　always　gives　the　same

advice　to　the　Committee　of　Public　Safety：　〃Publish　a　constitution；

publish　the　motives　of　the　bills　of　arrest；〃　which　are　indispensable

to　rally　everybody　to　the　Convention；　（June　15）。





＇65＇　Guillon　de　Montléon；　I。；　309　（July　24）。



＇66＇　Sauzay；　IV。；　268。　　…　Paul　Thibaud；　50。　　…　Marcelin　Boudet；　185。

…　Archives　Nationales　AF。　　II。；　46。　　Extract　from　the　registers　of　the

Council　of　the　department　of　Loire…Inferieure；　July　14。　　The

department　protests　that　its　decree　of　July　5　was　not　〃a　rupture　with

the　Convention；　an　open　rebellion　against　the　laws　of　the　State；　an

idea　very　remote　from　the　sentiments　and　intentions　of　the　citizens

present。〃　Now；　〃the　plan　of　a　Constitution　is　offered　to　the

acceptance　of　the　sovereign。　　This　fortunate　circumstance　should　bring

people　to　one　mind；　and；　with　hope　thus　renewed；　let　us　at　once　seize

on　the　means　of　salvation　thus　presented　to　us。〃　…　Moniteur；　XVII。；

102。　　（Speech　of　Cambon；　July　11。）



＇67＇　Louvet；　119；　128；　150；　193。　　…　Meillan；　130；　141。　　（On　the

disposition　and　sentiments　of　the　provinces　and　of　the　public　in

general；　the　reader　will　find　ample　and　authentic　details　in　the

narratives　of　the　fugitives　who　scattered　themselves　in　all

directions；　and　especially　those　of　Louvet；　Meillan；　Dulaure；　and

Vaublanc。）　Cf。　　the　〃Mémoires　de　Hua〃　and　〃Un　Séjour　en　France　in　1792

and　1795。〃　…　Mallet…du…Pan　already　states　this　disposition　before　1789

（MS。　　Journal）。　　〃June；　1785：　The　French　live　simply　in　a　crowd；　they

must　all　cling　together。　　On　the　promenades　they　huddle　together　and

jostle　each　other　in　one　alley；　the　same　when　there　is　more　space。〃

〃Aug。；　1787；　（after　the　first　riots）：　I　have　remarked　in　general　more

curiosity　than　excitement　in　the　multitude。　　。　　。　　。　　One　can　judge；

at　this　moment；　the　national　character；　a　good　deal　of　bravado　and

nonsense；　neither　reason；　rule　nor　method；　rebellious　in　crowds；　and

not　a　soul　that　does　not　tremble　in　the　presence　of　a　corporal。〃



＇68＇　Meillan；　143。　　…　Mortimer…Ternaux；　VIII。；　203。　　（Session　of

August　10）。　　…　Mallet…du…Pan；　〃Mémoires；〃　II。；　9。



＇69＇　Ernest　Daudet；　〃His。　　des　Conspirations　royalistes　dans　le　midi。〃

（Books　II。　　And　III。）



＇70＇　Guillon　de　Montléon；　I。；　313。　　（Address　of　a　Lyonais　to　the

patriot　soldiers　under　Kellerman。）



＇71＇　Mortimer…Ternaux；　VIII。；　222。　　…　The　insurrection　of　Toulon；

Girondist　at　the　start；　dates　July　1st。　　…　Letter　of　the　new

administrators　of　Toulon　to　the　Convention。　　〃W　desire　the　Republic；

one　and　indivisible；　there　is　no　sign　of　rebellion　with　us。　　。　　。

Representatives　Barras　and　Fréron　lie　shamefully　in　depicting　us　as

anti…revolutionaries；　on　good　terms　with　the　English　and　the　families

of　Vendée。〃　…　The　Toulon　administrators　continue　furnishing　the

Italian　army　with　supplies。　　July　19；　an　English　boat；　sent　to　parley；

had　to　lower　the　white　flag　and　hoist　the　tri…color　flag。　　The　entry

of　the　English　into　Toulon　did　not　take　place　before　the　29th　of

August。



＇72＇　Guillon　de　Montléon；　II。；　67。　　（Letter　of　the　Lyonnese　to　the

representatives　of　the　people；　Sep。　　20）：　〃The　people　of　Lyons　have

constantly　respected　the　laws；　and　if；　as　in　some　departments；　that　of

Rhone…et…Loire　was　for　a　moment　mistaken　in　the　events　of　May　31；　they

hastened；　as　soon　as　they　believed　that　the　Convention　was　not

oppressed；　to　recognize　and　execute　its　decrees。　　Every　day；　now　that

these　reach　it；　they　are　published　and　observed　within　its　walls。〃



＇73＇　Moniteur；　XVII。；　269。　　（Session　of　July　28）。　　（Letter　of　the

administrators　of　the　department　of　Rhone…et…Loire　to　the　Convention；

Lyons；　July　24）。　　〃We　present　to　the　Convention　our　individual

recantation　and　declaration；　in　conforming　to　the　law　we　are　entitled

to　its　protection。　　We　petition　the　court　to　decide　on　our

declaration；　and　to　repeal　the　acts　which　relate　to　us　or　make　an

exception　in　our　favor。　　。　　。　　We　have　always　professed　ourselves　to

be　true　republicans。〃



＇74＇　Guillon　de　Montléon；　I。；　309；　311；　315；　335。　　　Mortimer…

Ternaux；　VIII。；　197。



＇75＇　Mortimer…Ternaux；　VIII。；　141。



＇76＇　Mallet　du　Pan；　I。；　379　and　following　pages；　I。；　408；　II。；　10。



＇77＇　Entry　of　the　Republican　troops　into　Lyons；　October　9th；　into

Toulon；　December　19th。　　…　Bordeaux　had　submitted　on　the　2nd　of　August。

Exasperated　by　the　decree　of　the　6th　which　proscribed　all　the　abettors

of　the　insurrection；　the　city　drives　out；　on　the　19th；　the

representatives　Baudot　and　Ysabeau。　　It　submits　again　on　the　19th　of

September。　　But　so　great　is　the　indignation　of　the　citizens；　Tallien

and　his　three　colleagues　dare　not　enter　before　the　16th　of　October。

（Mortimer…Ternaux；　VIII。；　197　and　following　pages。）



＇78＇　Seventy　thousand　men　were　required　to　reduce　Lyons；　（Guillon　de

Montléon；　II。；　226）　and　sixty　thousand　men　to　reduce　Toulon。



＇79＇　Archives　des　Affaires　étrangères；　vol。　　CCCXXIX。　　（Letter　of

Chépy；　political　agent；　Grenoble；　July　26；　1793）。　　〃I　say　it

unhesitatingly；　I　had　rather　reduce　Lyons　than　save　Valenciennes。〃



＇80＇　Ibid。；　vol。　　CCCXXIX。　　（Letter　of　Chépy；　Grenoble；　August　24；

1793）：　〃The　Piedmontese　are　masters　of　Cluse。　　A　large　body　of

mountaineers　have　joined　them。　　At　Annecy　the　women　have　cut　down　the

liberty　pole　and　burnt　the　archives　of　the　club　and　commune。　　At

Chambéry；　the　people　wanted　to　do　the　same；　but　they　forced　the　sick

in　the　hospitals　to　take　arms　and　thus　kept　them　down。〃



＇81＇　　Moniteur；　XVIII；　474。　　（Report　of　Billaud…Varennes；　October　18；

1793）。　　〃The　combined　efforts　of　all　the　powers　of　Europe　have　not

compromised　liberty　and　the　country　so　much　as　the　federalist

factions；　the　assassin　the　most　to　be　dreaded　is　the　one　that　lives　in

the　house。〃



＇82＇　The　convention　purposely　reinstates　incendiaries　and　assassins。

（Moniteur；　XVIII。；　483。　　Session　of　Breumaire　28；　year　II。）　：　XVII。；

176。　　（Session　of　July　19；　1793）。　　Rehabilitation　of　Bordier　and

Jourdain；　hung　in　August；　1789。　　Cancelling　of　the　proceedings　begun

against　the　authors　of　the　massacre　of　Melun　（September；　1792）　and

release　of　the　accused。　　　Cf。　　Albert　Babeau；　（I。；　277。）

Rehabilitation；　with　indemnities　distributed　in　Messidor；　year　II；　to

their　relatives。　　…　〃Archives　des　Affaires　étrangères；〃　vol。　　331。

（Letter　of　Chépy；　Grenoble；　Frimaire　8；　year　II）。　　〃The　criminal　court

and　jury　of　the　department　have　just　risen　to　the　height　of　the

situation；　they　have　acquitted　the　castle…burners。〃



＇83＇　Mortimer…Ternaux；　VIII。；　593。　　（Deputation　of