the origins of contemporary france-4-第56章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
Barère;〃 he replies; 〃remember the report you made on the2nd of
Thermidor;〃
'64' Heraclitus ( c。 540…480 BC) pre…Socratic philosopher; who
believed in a cosmic justice where sinners would be punished and
haunted by the Erinyes; (the furies) the handmaids of justice。 (SR)。
'65' Saint…Just; report on the Girondists; July 8; 1793; on the
necessity of imprisoning persons inimical to the Revolution; Feb。26;
1794; on the Hébertists; March 13; on the arrest of Herault…Séchelles
and Simond; March 17; on the arrest of Danton and associates March 31;
on a general policy; April 15。 … Cf。; likewise; his report on
declaring the government revolutionary until peace is declared; Oct。
10; 1793; and his report of the 9th of Thermidor; year II。
'66' Buchez et Roux; XXXI。; 346。 (Report of March 13; 1794。) …
XXXII。; 314。 (Report of April 15。)
'67' See 〃The Revolution;〃 II。; 313。
'68' A single phrase often suffices to give the measure of a man's
intellect and character。 The following by Saint…Just has this merit。
(Apropos of Louis XVI。 who; refraining from defending himself; left
the Tuileries and took refuge in the Assembly on the 10th of August。)
〃He came amongst you; he forced his way here。 。 。 。 He resorted to
the bosom of the legislature; his soldiers burst into the asylum。 。
。 。 He made his way; so to say; by sword thrusts into the bowels of
his country that he might find a place of concealment。〃
'69' Particularly in the long report on Danton containing a historic
survey of the factions; (Buchez et Roux; XXXII。; 76;) and the report
on the general police; (Ibid。; 304;) with another historic document of
the same order。 〃Brissot and Ronsin (were) recognized royalists。 。
。 。 Since Necker a system of famine has been devised。 。 。 。
Necker had a hand in the Orleans faction。 。 。 。 Double
representation (of the Third Estate) was proposed for it。〃 Among other
charges made against Danton; after the fusillade on the Champ de Mars
in July; 1791 〃You went to pass happy days at Arcis…sur…Aube; if it is
possible for a conspirator against his country to be happy。 。 。 。
When you knew that the tyrant's fall was prepared and inevitable you
returned to Paris on the 9th of August。 You wanted to go to bed on
that evil night。 。 。 。 Hatred; you said; is insupportable to me
and (yet) you said to us 'I do not like Marat;' etc。〃 There is an
apostrophe of nine consecutive pages against Danton; who is absent。
'70' Buchez et Roux; Ibid。; 312。 〃Liberty emanated from the bosom of
tempests; its origin dates with that of the world issuing out of chaos
along with man; who is born dissolved in tears。〃 (Applause。) … Ibid。;
308。 Cf。 his portrait; got up for effect; of the 〃revolutionary who
is 〃a treasure of good sense and probity。〃
'71' Ibid。; 312。 〃Liberty is not the chicanery of a palace; it is
rigidity towards evil。〃
'72' Barère; 〃 Mémoires;〃 I。 347。 〃Saint…Just 。 。 。 discussed
like a vizier。〃
'73' Buchez et Roux; XXXII。; 314。 〃Are the lessons furnished by
history; the examples afforded by all great men; lost to the universe?
These all counsel us to lead obscure lives; the lowly cot and virtue
form the grandeurs of this world。 Let us seek our habitations on the
banks of streams; rock the cradles of our children and educate them in
Disinterestedness and Intrepidity。〃 … As to his political or economic
capacity and general ideas; read his speeches and his 〃Institutions;〃
(Buchez et Roux; XXVIII。; 133; XXX。; 305; XXXV。; 369;) a mass of
chemical and abstract rant。
'74' Carnot; I。; 527。 (Narrated by Prieur。) 〃Often when hurriedly
eating a bit of dry bread at the Committee table; Barère with a jest;
brought a smile on our lips。〃
'75' Veron; II。; 14。…Arnault; II。; 74。 … Cf。; passim; 〃Mémoires de
Barère;〃 and the essay on Barère by Macaulay。
'76' Vilate; Barère Edition; 184; 186; 244。 〃 Fickle; frank;
affectionate; fond of society; especially that of women; in quest of
luxuries and knowing how to spend money。〃 … Carnot; II。 511。 In
Prieur's eyes; Barère was simply 〃a good fellow。〃
'77' Moniteur; XXI。; 173。 (Justification of Joseph Lebon and 〃his
somewhat harsh ways。〃) 〃The Revolution is to be spoken of with
respect; and revolutionary measures with due regard。 Liberty is a
virgin; to raise whose veil is a crime。〃 … And again: 〃The tree of
Liberty grows when watered with the blood of tyrants。〃
'78' Moniteur; XX。; 580; 582; 583; 587。 … 〃Campagnes de la Révolution
Fran?aise dans les Pyrénées…Orientales;〃 by Fervel; II。; 36 and
following pages。 … General Dugommier; after the capture of Toulouse;
spared the English general O'Hara; taken prisoner in spite of the
orders of the Convention。 and received the following letter from the
committee of Public Safety。 〃The Committee accepts your victory and
your wound as compensations。〃 On the 24th of December; Dugommier; that
he may not be present at the Toulon massacres; asks to return to the
convention and is ordered off to the army of the eastern Pyrenees。 …
In 1797; there were thirty thousand French prisoners in England。
'79' Moniteur; XVIII。; 291。 (Speech by Barère; session of Brumaire 8;
year II。) At this rate; there are one hundred and forty deputies on
mission to the armies and in the departments。 … Before the
institution of the Committee of Public Safety; (April 7; 1793) there
were one hundred and sixty representatives in the departments; sent
there to hasten the levy of two hundred thousand men。 (Moniteur;
XVII。; 99; speech by Cambon; July 11; 1793。) The Committee gradually
recalled most of these representatives and; on the 16th July; only
sixty…three were on mission。 … (Ibid。; XVII。; 152; speech by Gossuin;
July 16。) … On the 9th of Niv?se; the committee designated fifty…eight
representatives to establish the revolutionary government in certain
places and fixing the limits of their jurisdictions。 (Archives
Nationales; AF。; II。; 22。) Subsequently; several were recalled; and
replaced by others。 … The letters and orders of the representatives
on mission are filed in the National Archives according to
departments; in two series; one of which comprises missions previous
to Thermidor 9; and the other missions after that date。
'80' Thibaudeau; 〃Histoire du Terrorisme dans le department de la
Vienne;〃 p。4。 〃Paris; Brumaire 15; the sans…culotte Piorry;
representative of the people to the sans…culottes composing the
popular club of Poitiers。〃
'81' Archives Nationales; AF。; II。; 116。 (Letter of Laplanche;
Orleans; September 10; 1793。 … 〃Also procès…verbaux of the Orleans
sections; September 7。) 〃I organized them; after selecting them from
the popular club; into a revolutionary committee。 They worked under
my own eye; their bureau being in an adjoining chamber。 。 。 I
required sure; local information; which I could not have had without
collaborators of the country。 。 。 。 The result is that I have
arrested this night more than sixty aristocrats; strangers or
'suspects。' … 〃De Martel; 〃études sur Fouche;〃 84。 Letter of
Chaumette; who posted Fouché concerning the Nevers Jacobins。
〃Surrounded by royalists; federalists and fanatics; representative
Fouché had only 3 or 4 persecuted patriots to advise him。〃
'82' Archives Nationales; AF。; II。; 88。 Speech by Rousselin; Frimaire
9 … Ibid。; F。7; 4421。 Speech and orders issued by Rousselin; Brumaire
25。 … Cf。。 Albert Babeau; 〃Histoire de Troyes pendant la
Revolution;〃 vol。 II。 Missions of Gamier de Rousselin and B?。
'83' Archives Nationales; AF。; II。; 145。 (Order of Maignet; Avignon;
Floreal 13; year II。; and proclamation of Floréal 14。) … Ibid。; AF。;
II。; 111; Grenoble。 Prairial 8; year II。 Similar orders issued by
Albitte and Laporte; for renewing all the authorities of Grenoble。 …
Ibid; AF。; II。; 135。 Similar order of Ricord at Grasse; Pluvi?se 28;
and throughout the Var。 … Ibid。; AF。; II。; 36。 Brumaire; year II。;
circular of the Committee of Public Safety to the representatives on
mission in the departments: 〃Before quitting your post; you are to
effect the most complete purification of the constituted authorities
and public functionaries。〃
'84' Decrees of Frimaire 6 and 14; year II。
'85' Archives Nationales; AF。; II。; 22。 Acts of the committee of
Public Safety; Niv?se 9; year II。
'86' Ibid。; AF。; II。; 37。 Letter to the Committee on the War; signed
by Barère and Billaud…Varennes; Pluvi?se 23;; year II。
'87' Ibid。; AF。; II。; 36。 Letter of the Committee of Public Safety to
Le Carpentier; on mission in l'Orne; Brumaire 19; year II。 〃The
administrative bodies of Alen?on; the district excepted; are wholly
gangrened; all are Feuillants; or infected with a no less pernicious
spirit。 。 。 。 For the choice of subjects; and the incarceration of
individuals; you can refer to the sans…culottes: the most nervous are
Symaroli and Préval。 … At Montagne; the administration must be wholly
removed; as well as the collector of the district; and the post…
master; 。 。 。 purify the popular club; expel nobles and limbs of
the law; those that have been turned out of office; priests;
muscadins; etc。 。 。 。 Dissolve two companies; one the grenadiers
and the other the infantry who are very muscadin and too fond of
processions。 。 。 。 Re…form the staff and officers of the National
Guard。 To secure more prompt and surer execution of these measures of
security you may refer to the present municipality; the Committee of
Surveillance and the Cannoneers。
'88' Ibid。; AF。;II。; 37。 To Ricord; on mission at Marseilles;
Pluvi?se 7; year II; a strong and rude admonition: he is going soft;
he has gone to live with Saint…Même; a suspect; he is too biased in
favor of the Marseilles people who; during the siege 〃made sacrifices
to procure subsistences;〃 he blamed their arrest; etc。 … Floréal 13;
year II。; to Bouret on mission in the Manche and at Calvados。 〃The
Committee are under the impression that you are constantly deceived by
an insidious secretary who; by the bad information he has given you;
has often led you to give favorable terms to the aristocracy; etc。〃 …
Vent?se 6; year II。; to Guimberteau; on mission near the army on the
coasts of Cherbourg: 〃The committee is astonished to find that the
military commission established by you; undoubtedly for striking off
the heads of conspirators; was the first to let them off。 Are you not
acquainted with the men who compose it? For what have you chosen them?
If you do not know them; how does it happen that you have summoned
them for such duties? 〃 … Ibid。; and Vent?se 23; order to Guimberteau
to investigate the conduct of his secretary
'89' See especially in the 〃Archives des Affaires étrangères;〃 vols。
324 to 334; the correspondence of secret agents sent into the
interior。
'90' Archives Na