生命无常-第18章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　这些塑性炸药合在一起并不能摧毁一座建筑物，但是对付房门的把手和门锁很有用，在必要时能把它们炸开。邦德将皮带穿过裤子的皮带圈并扣上了皮带。他打开新买的拉链背包，里面装的是潜水衣和其他潜水用品。待他穿上那件紧身的潜水服时，还真出了一点儿汗。他又把刀子插在皮带的皮圈内。他再一次检查了脚蹼、面具、　水下照明灯和换气装置，拉上了背包拉链。他把ASP和两个弹夹、航海图、改装警棍放进防水塑料袋，拴在宽皮带上。
　　他出了房间并不急于出发，尽量在饭店里泡上一会儿。酒吧、餐厅和转动舞台那边不时传过来阵阵喧闹声。邦德终于决定出发，他快步走过通向海边沙滩的出口，那里经常有一些庆祝活动举行。
　　邦德倚着墙蹲下身子，从背包里取出脚蹼穿上，慢慢地向海边踱去。他游到饭店泳区右边的界标——一块突出水面的大石头，他爬了上去。依稀听得见饭店方向传来的喧嚣。他戴上面具，调整好换气装置，手里拿着水下照明灯，笔直地落入水中。他在水层下轻快地沿防鲨网游着，防鲨网将饭店游泳区围了起来。大约10分钟以后，他游到了哈瓦那码头酒吧平台下面，看见那些作为平台支柱的木头桩子。他把头露出水面，欣喜地发现那只小汽艇栓在一根木桩上，离他只有两三米远。
　　他要翻身爬上汽艇，必然会弄出声响，但动静再大也没有人会听到，因为从饭店那边传来的噪音很响，完全能够掩盖其他声音。他翻过船帮，马上就用针型手电检查了燃料箱。这些海滩工作人员工作勤勉，燃油箱已注满了油，他们为明天早上的生意做好了准备。
　　邦德解开缆绳，用手划水调正船头，从栈桥下的木桩间穿过。他让汽艇向北，偶尔用手掌划一下水，汽艇进了墨西哥湾，悄没儿声地漂过加油码头。
　　汽艇漂离了栈桥大约1。5公里外，　他拧开航行灯，到船尾做启动准备。他很幸运，只拉了一次启动绳发动机就工作了。这时他必须伏在舱底，利用发动机作掩护，一只手掌握着舵轮。他先向四外扫视一遍，瞄了一眼指示灯微光下的罗盘：方向正确。他不禁对皮埃尔家族饭店的“关照”——汽艇准备齐全，为他所用——表示由衷的感谢。
　　开始几分钟，他小心翼翼沿着海岸航行。他用另一只手在塑胶防水袋里摸索，拿出航海图展开，找到在饭店里画下的第一个记号，因为他不能冒险让汽艇无目标地在海面上疾驶。
　　虽然夜色晴朗，明月高悬，邦德仍对前方深不可测的水域心中没有底。他从加里森湾码头这边瞄准一个出口，开始在防沙桩的迷魂阵中迂回前进。他不得不将船速慢下来，小心绕过一个个木桩，时而能够感觉汽艇的吃水部位蹭到了沙地。大约过了20分钟，他终于绕过这片水域，辨明大礁石的方向后，开始向鲨鱼岛的方向驶去。
　　行驶了20分钟左右，远处水面扫过来一道光亮，邦德马上关闭了引擎，让汽艇随波向岸边漂去。前方海面露出长长的地平线，而刚才的亮光是从岸上树丛中的建筑物里发出的。他俯身又一次将面具戴上，拿着照明灯跃入水中。
　　他没有立刻下潜，探头在水面呆了一会儿目测了一下，这里距离海岸大约有两公里。他听见左边有引擎轰鸣，那是一艘汽艇围着海岛绕圈巡视，船上的探照灯光线很强。他想这一定是塔米尔·雷哈尼手下的人在例行巡逻。岛上至少得有两艘船负责这种不间断的巡视。他深吸了一口气沉入水下，身体尽量放松，保持一种速度潜游，这样可以保存体力，以便应付万一。
　　潜游的过程中，他曾两次将头探出水面观察情况。他第二次探头时，发现那艘巡逻汽艇停在他的小船边，海面传来说话和引擎声。这里距海岸不足一公里，邦德最担心的不是那些巡逻的人会发现他，而是水中可能有鲨鱼向他袭击。人们并不知道这个岛是否真的以鲨鱼多而命名，因为极少有人能靠近这个岛，对它的环境不会了解得很详细。
　　邦德突然发现自己触到了粗壮的防鲨网上，现在离岸边大约60米。他执着金属的网壁向岸上打量，透过树丛看见岸上的大房子灯火通明，甚至都看到了窗玻璃上的图案。偌大的院子也有灯光照明。他回过头看见巡逻艇打亮了探照灯，加大马力正在四处搜巡他呢。
　　他翻上防鲨网的金属立柱，但一只脚蹼卡在了金属网上，他费了不少力将脚蹼抽出来，这耽误了宝贵的几秒钟，要不他可以游出很远了。
　　这一次他潜得很深，游得更快。他几乎已经到了目的地了。刚游出大约10米，邦德本能地感到有些不对劲，在他的侧后面有个东西在追他。那个东西游得极快与他平行，邦德突然觉得胁骨上被什么东西撞了一下，他被推到了一边。
　　邦德转过头想看看清楚，其实不用看他立刻就知道肯定是一条鲨鱼。它与邦德保持一定的间距，是一条面目狰狞的雄鲨，而且是个大家伙。这里没设防鲨网，毫无疑问这片水域游七着许多鲨鱼，无形中它们保卫了海岛，防止外人侵入，对于这些性情凶猛的雄鲨，这里无疑是捕猎其他生物的好地方。
　　这条雄鲨虽然撞了一下邦德，但没有准备对他进行攻击，这说明它并不饥饿，或还没有将邦德当作敌人。邦德只有一种选择，那就是保持镇定，绝对不能主动与它对抗，而且不要有意地表现出恐惧的样子——尽管刚才与鲨鱼接触的一刹那，他可能已表现出来了。
　　鲨鱼仍与他保持同速，他悄悄腾出右手，握住皮带上的刀把，随时准备拔刀搏斗。邦德知道绝对不可摆出决斗的架势，他装作不看它、不准备进攻的样子。如果他有丝毫异常，鲨鱼肯定会向他攻击，而且雄鲨冲击猎物的速度就像全速航行的汽艇，所以最危险的时刻还没有到来，但已经临近了。邦德游到了海滩附近，情绪紧张到了极点。
　　当他腹部触到浅海的沙地，他意识到鲨鱼已摸到他的后面。他继续向前游直到脚蹼已经拍打到沙地，他知道那个家伙要从后面向他攻击了。
　　邦德知道自己不能像在深水中游得那么快，他最后做了一个向前游的动作，然后突然站起来向沙滩跑去。由于穿着脚蹼，他不得不撤着八字脚，样子颇有些滑稽。他刚一到岸边齐腰深的水中，立刻向左边猛地一拐，这时鲨鱼在他身后刚刚跃起，头部昂出了水面，下颚大张，凶狠地喷吐着海水，离他只有几英寸。
　　邦德见这一招很灵，就不停地及时改变方向，意识到鲨鱼正准备最后一击时，他跑出了水面，跌倒在沙滩上，离海浪拍打的岸边才两米远。他大口喘着气，觉得小腹由于恐惧抖个不停。
　　超常的警觉立刻提醒他不能在这里停留：他已经登陆，只有老天知道他还会面临什么危险。他还不了解“幽灵”的手下采取了什么样的防备措施来保卫他们的老窝。他脱下脚蹼向前跑去，弯腰钻进一片橡树林，趴在灌木丛间开始观察。首先他必须将潜水用具摘下，他把这些东西掩藏在灌木丛里。空气清新，不时传来阵阵热带花卉的香味儿。
　　听不到院子里有什么响动。院里灯火通明，有几条小径通往各处，有几个带喷水的小型花池，院子里有很多树、雕像和花草，从房子里发出阵阵低沉的声响。这幢大建筑物看上去就像一座金字塔，由巨大刨光的金属梁架支撑。邦德能够分出它有三个层面，每层都有一个金属回廊围绕建筑物一圈。刻花的玻璃窗有些是半开着，其余都有窗帘遮挡。建筑物顶部安置了密密麻麻的天线伸向四方，看上去就像前卫艺术家的作品。
　　邦德轻轻地从防水袋中拿出那支ASP，　打开保险。现在他已呼吸正常，他利用院里的树木和雕像作掩护，悄悄地向这座现代金字塔摸去。走到跟前，他发现有好几条路线都能上到这座大房子的顶部。迎面是一个巨大的螺旋型带防雨蓬的楼梯，直通金字塔的中心部分，还有三个金属楼梯分布在金字塔的其他三个方向。它们之间由弯弯曲曲的回廊互相连接。
　　他穿过金字塔前面的空地，屏气倾听了一会儿。原来听到的那种低沉的声音停止了。除了远处海上巡逻艇的声音，四周安静极了。
　　邦德登上弯曲的楼梯来到一层，他的脚步极轻几乎没有声响。他侧身前进，右手握枪随时准备应付突然情况。在一楼的平台上，邦德停下听着里面的动静。前面有一扇上下滑动的大窗户半开着，窗帘没有拉严，邦德蹭到窗前向里张望。
　　整个房间漆成白色，屋子里有一张玻璃制成的桌子，其余的摆设——几把椅子、长绒地毯——也是白色的。房子正中安放了一张特制的大床。大床由电子开关操纵，可以根据主人的需要变换各种角度。
　　睡在大床上的就是塔米尔·雷哈尼。他侧卧在丝绸枕头上，头歪向一边。尽管他面容枯槁，与上次邦德见他有了很大变化，邦德还是一眼就认出了他。邦德以前见过他几次，那时的雷哈尼态度平和、个子不高但衣冠楚楚，举止带有军人的味道。而现在这位关系到布洛菲尔德前途命运的主要人物就像一具玩偶，尤其睡在这张特制的大床上，显得特别弱小。
　　邦德向上推开了窗户爬进屋里，脚步移动就像一只猫似地摸到了床边。他盯着这个人，就是他控制着“幽灵”。
　　邦德想：我现在就可以结果他。就是现在，为什么不呢？如果现在杀了他，虽然不能将“幽灵”一网打尽，至少可以将他们弄得群龙无首，正像这个家伙要置我于死地一样。
　　邦德深吸了一口气，　举起ASP。他距雷哈尼的脑袋只有几步远。他只要扣动扳机就万事大吉。余下的只是设法离开房间先藏在某处，再考虑逃离这个岛。
　　他正要搂扳机时，突然觉得脑后有一股凉风。
　　“我不想这么干，詹姆斯。我们已经跟踪你好久了，你不可能做成这件上帝要做的事。”
　　这熟悉的声音来自邦德的背后。
　　“把枪放下，詹姆斯。扔掉枪，否则你动一动，我就打死你！”
　　这声音把邦德惊得愣住了，　ASP很重地掉在地板上。塔米尔·雷哈尼在床上翻了一个身，嘴里呻吟着。
　　“好啦，你现在转过身来。”
　　邦德转过身，他看见楠尼·诺里什立在窗户边，一支乌齐自动枪抵靠在她苗条的髋部。
　　第十八节　　女士在等候
　　“詹姆斯，我对不得已所做的这一切向你道歉。你名不虚传，我想每个姑娘也都想出名，都想干出一点大事。”
　　楠尼灰色的眼睛冰冷得就像十二月北海的海水，她的话邦德还是不太明白。
　　“请不要向我道歉。”邦德想缓和一个气氛，强挤出微笑说。但楠尼的态度依旧冷冰冰的，手中枪也没有放下。“这么说，苏基与你一伙了？你们真把我给蒙了。这是一个私人组织吗？还是你们只是为它工作？”
　　“这不关苏基的事。她与这件事没有关系。”楠尼直率地说。她有这种本事，讲话时能将真实的感情藏而不露，“苏基现在还睡在皮埃尔饭店的床上呢。与你在饭店分手后，我们进房间要了咖啡。我偷偷给她下了点‘米老鼠’，就是米奇·芬，劲头很大。现在只有我来替你服务，等到她醒来时，你已经魂归西天了，如果她能够醒过来的话。”
　　邦德扫了一眼大床。那个萎缩了的塔米尔·雷哈尼一动不动。邦德需要抓紧时间，谈话必须迅速，现在是一个机会。他尽量口气轻松地说：
　　“米奇·芬可是给马匹排便的药物，你难道不知道？”
　　楠尼没有搭他的话头：“你这身行头看上去就像电影里的黑水怪，詹姆斯。你穿这些不好看，我想请你慢慢地把它脱下来。”
　　邦德耸耸肩：“如果你这么想的话。”
　　“是的，但你别装傻充愣。你只要稍有不轨，我会毫不迟疑用它打断你的腿。”她枪口稍稍移开了一些。
　　邦德慢慢地，有些吃力地将上衣脱下。邦德想让楠尼多说话，好从她的话中寻找机会。
　　“你真把我给耍了，楠尼。但毕竟你救过我几次。”
　　“次数比你知道得要多。”她语调平静，不带一丝感情，“那是我的工作，仅是工作而已，我尽力了。”
　　“你们把那个德国人——叫什么来着？康拉德·坦佩尔——扔在去施特拉斯堡的路上了？”
　　“哦，是的。还有两个，他们对你下手之前被我干掉了，在那艘去奥斯坦德的船上。”
　　邦德点点头，表示他知道船上的那两个人，“科杜瓦——即老鼠，毒矮子呢？”
　　“罪有应得。”
　　“那辆雷诺呢？”
　　“我奇怪你还会想到它。你帮了很大忙。詹姆斯。奎因嘛，不过是一个小人物，你也配合得不错。我才是你的保护天使，这才是我的工作。”
　　邦德终于脱下潜水服，站在那里，上身只剩那件黑色套头衫。
　　“钩子，那个混帐警察呢？”
　　楠尼冷冰冰地笑着说：“我在那儿有一些帮手，我自己私人的紧急按钮——钩子已经介绍了。他认为我既为他工作，也为‘幽灵’干事。后来雷哈尼上校看他不中用了，就派一帮打手结果了他。本来这帮人也要干掉你，但是雷哈尼决定由我来。这里面我和雷哈尼有约定，如果没有抓到你，我将被砍头。差一点我就完成任务了，那只吸血蝙蝠是我布置的。你真幸运。苏基来了，是她救了你。但我无法回去向雷哈尼交帐。他们在这里正在用一些动物作实验，试验让人染上狂犬病。你就是一只被用来试验的豚鼠。这个计划是先将你带到鲨鱼岛来做试验，雷哈尼要的是你的头，但砍下你的头之前，他还想看看狂犬病在你身上的反应。他们是这么说的。”
　　楠尼又将枪口对准邦德：“请你面对墙蹲下，詹姆斯。这是一个标准的姿势，两脚分开，手臂平伸手掌抵住墙。我们可不愿意你身上带着那些小东西，你说是不是？”
　　她很在行地把邦德全身摸个遍，接着开始解他的皮带，楠尼动作利索，看得出受过专业训练，而这正是邦德感到担心的。“皮带可是危险的东西。”她解开带扣，将皮带从裤子上抽了下来。“不坏嘛，这东西挺特别，做得很精致。”她显然看见了皮带里的小工具盒。
　　“楠尼，难道‘幽灵’的人都像你这样喜欢这种血腥的比赛——拿人头做赌注吗？”
　　“我可不是他们的人，”楠尼态度转而严肃，“我没有拿他们的薪水，参加这次竞争是自愿的。以前我很少为他们做事，这次我同意与他们合作。我们只是雇佣关系，事情办成了，我可以得到部分奖金，办不成，那……，现在我已经成功了。上校对我特别信任。他认为这样做能减少开支。”
　　雷哈尼在床上动了一下，似乎听见有人在谈论他。
　　“谁呀？什么……是谁呀？”
　　邦德最后一次见雷哈尼时，雷哈尼讲话总是带着命令式的坚定语气，而现在有气无力，就像他的身体一样衰弱。
　　“是我，雷哈尼上校。”楠尼毕恭毕敬地答道。
　　“是诺里什小姐？”
　　“楠尼，我是诺里什。我给你带来一件礼物。”
　　“帮……坐起……来。”雷哈尼吃力地向上挺着身。
　　“现在我不能帮你，我按铃叫人进来。”
　　邦德向后挺了一下身子，手臂仍贴在墙上。他听见楠尼在走动，但他认为这不是机会，不能采取行动。楠尼动作迅速，她很会计算时间。如果现在让她察觉，她肯定会开枪。
　　“现在你可以站