°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > an inland voyage >

µÚ7ÕÂ

an inland voyage-µÚ7ÕÂ

С˵£º an inland voyage ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



he¡¡air£º¡¡¡¡what¡¡is¡¡this¡¡but¡¡the¡¡most¡¡imposing¡¡¡¡piece¡¡in¡¡nature's¡¡repertory£¿¡¡¡¡Heine¡¡wished¡¡to¡¡lie¡¡like¡¡Merlin¡¡under¡¡¡¡the¡¡oaks¡¡of¡¡Broceliande¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡not¡¡be¡¡satisfied¡¡with¡¡one¡¡tree£»¡¡¡¡but¡¡if¡¡the¡¡wood¡¡grew¡¡together¡¡like¡¡a¡¡banyan¡¡grove£»¡¡I¡¡would¡¡be¡¡¡¡buried¡¡under¡¡the¡¡tap¡­root¡¡of¡¡the¡¡whole£»¡¡my¡¡parts¡¡should¡¡circulate¡¡¡¡from¡¡oak¡¡to¡¡oak£»¡¡and¡¡my¡¡consciousness¡¡should¡¡be¡¡diffused¡¡abroad¡¡in¡¡¡¡all¡¡the¡¡forest£»¡¡and¡¡give¡¡a¡¡common¡¡heart¡¡to¡¡that¡¡assembly¡¡of¡¡green¡¡¡¡spires£»¡¡so¡¡that¡¡it¡¡also¡¡might¡¡rejoice¡¡in¡¡its¡¡own¡¡loveliness¡¡and¡¡¡¡dignity¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡I¡¡feel¡¡a¡¡thousand¡¡squirrels¡¡leaping¡¡from¡¡bough¡¡to¡¡¡¡bough¡¡in¡¡my¡¡vast¡¡mausoleum£»¡¡and¡¡the¡¡birds¡¡and¡¡the¡¡winds¡¡merrily¡¡¡¡coursing¡¡over¡¡its¡¡uneven£»¡¡leafy¡¡surface¡£

Alas£¡¡¡the¡¡forest¡¡of¡¡Mormal¡¡is¡¡only¡¡a¡¡little¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡wood£»¡¡and¡¡it¡¡¡¡was¡¡but¡¡for¡¡a¡¡little¡¡way¡¡that¡¡we¡¡skirted¡¡by¡¡its¡¡boundaries¡£¡¡¡¡And¡¡¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡time¡¡the¡¡rain¡¡kept¡¡coming¡¡in¡¡squirts¡¡and¡¡the¡¡wind¡¡¡¡in¡¡squalls£»¡¡until¡¡one's¡¡heart¡¡grew¡¡weary¡¡of¡¡such¡¡fitful£»¡¡scolding¡¡¡¡weather¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡odd¡¡how¡¡the¡¡showers¡¡began¡¡when¡¡we¡¡had¡¡to¡¡carry¡¡the¡¡¡¡boats¡¡over¡¡a¡¡lock£»¡¡and¡¡must¡¡expose¡¡our¡¡legs¡£¡¡¡¡They¡¡always¡¡did¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡that¡¡readily¡¡begets¡¡a¡¡personal¡¡feeling¡¡¡¡against¡¡nature¡£¡¡¡¡There¡¡seems¡¡no¡¡reason¡¡why¡¡the¡¡shower¡¡should¡¡not¡¡¡¡come¡¡five¡¡minutes¡¡before¡¡or¡¡five¡¡minutes¡¡after£»¡¡unless¡¡you¡¡suppose¡¡¡¡an¡¡intention¡¡to¡¡affront¡¡you¡£¡¡¡¡The¡¡CIGARETTE¡¡had¡¡a¡¡mackintosh¡¡which¡¡¡¡put¡¡him¡¡more¡¡or¡¡less¡¡above¡¡these¡¡contrarieties¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡had¡¡to¡¡bear¡¡¡¡the¡¡brunt¡¡uncovered¡£¡¡¡¡I¡¡began¡¡to¡¡remember¡¡that¡¡nature¡¡was¡¡a¡¡woman¡£¡¡¡¡¡¡My¡¡companion£»¡¡in¡¡a¡¡rosier¡¡temper£»¡¡listened¡¡with¡¡great¡¡satisfaction¡¡¡¡to¡¡my¡¡Jeremiads£»¡¡and¡¡ironically¡¡concurred¡£¡¡¡¡He¡¡instanced£»¡¡as¡¡a¡¡¡¡cognate¡¡matter£»¡¡the¡¡action¡¡of¡¡the¡¡tides£»¡¡'which£»'¡¡said¡¡he£»¡¡'was¡¡¡¡altogether¡¡designed¡¡for¡¡the¡¡confusion¡¡of¡¡canoeists£»¡¡except¡¡in¡¡so¡¡¡¡far¡¡as¡¡it¡¡was¡¡calculated¡¡to¡¡minister¡¡to¡¡a¡¡barren¡¡vanity¡¡on¡¡the¡¡part¡¡¡¡of¡¡the¡¡moon¡£'

At¡¡the¡¡last¡¡lock£»¡¡some¡¡little¡¡way¡¡out¡¡of¡¡Landrecies£»¡¡I¡¡refused¡¡to¡¡¡¡go¡¡any¡¡farther£»¡¡and¡¡sat¡¡in¡¡a¡¡drift¡¡of¡¡rain¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡bank£»¡¡¡¡to¡¡have¡¡a¡¡reviving¡¡pipe¡£¡¡¡¡A¡¡vivacious¡¡old¡¡man£»¡¡whom¡¡I¡¡take¡¡to¡¡have¡¡¡¡been¡¡the¡¡devil£»¡¡drew¡¡near¡¡and¡¡questioned¡¡me¡¡about¡¡our¡¡journey¡£¡¡¡¡In¡¡¡¡the¡¡fulness¡¡of¡¡my¡¡heart£»¡¡I¡¡laid¡¡bare¡¡our¡¡plans¡¡before¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡¡¡it¡¡was¡¡the¡¡silliest¡¡enterprise¡¡that¡¡ever¡¡he¡¡heard¡¡of¡£¡¡¡¡Why£»¡¡did¡¡I¡¡¡¡not¡¡know£»¡¡he¡¡asked¡¡me£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡nothing¡¡but¡¡locks£»¡¡locks£»¡¡locks£»¡¡¡¡the¡¡whole¡¡way£¿¡¡not¡¡to¡¡mention¡¡that£»¡¡at¡¡this¡¡season¡¡of¡¡the¡¡year£»¡¡we¡¡¡¡should¡¡find¡¡the¡¡Oise¡¡quite¡¡dry£¿¡¡¡¡'Get¡¡into¡¡a¡¡train£»¡¡my¡¡little¡¡young¡¡¡¡man£»'¡¡said¡¡he£»¡¡I¡¡and¡¡go¡¡you¡¡away¡¡home¡¡to¡¡your¡¡parents¡£'¡¡¡¡I¡¡was¡¡so¡¡¡¡astounded¡¡at¡¡the¡¡man's¡¡malice£»¡¡that¡¡I¡¡could¡¡only¡¡stare¡¡at¡¡him¡¡in¡¡¡¡silence¡£¡¡¡¡A¡¡tree¡¡would¡¡never¡¡have¡¡spoken¡¡to¡¡me¡¡like¡¡this¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡¡¡I¡¡got¡¡out¡¡with¡¡some¡¡words¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡come¡¡from¡¡Antwerp¡¡already£»¡¡I¡¡¡¡told¡¡him£»¡¡which¡¡was¡¡a¡¡good¡¡long¡¡way£»¡¡and¡¡we¡¡should¡¡do¡¡the¡¡rest¡¡in¡¡¡¡spite¡¡of¡¡him¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡I¡¡said£»¡¡if¡¡there¡¡were¡¡no¡¡other¡¡reason£»¡¡I¡¡would¡¡¡¡do¡¡it¡¡now£»¡¡just¡¡because¡¡he¡¡had¡¡dared¡¡to¡¡say¡¡we¡¡could¡¡not¡£¡¡¡¡The¡¡¡¡pleasant¡¡old¡¡gentleman¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡sneeringly£»¡¡made¡¡an¡¡allusion¡¡to¡¡¡¡my¡¡canoe£»¡¡and¡¡marched¡¡of£»¡¡waggling¡¡his¡¡head¡£

I¡¡was¡¡still¡¡inwardly¡¡fuming£»¡¡when¡¡up¡¡came¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡young¡¡fellows£»¡¡¡¡who¡¡imagined¡¡I¡¡was¡¡the¡¡CIGARETTE'S¡¡servant£»¡¡on¡¡a¡¡comparison£»¡¡I¡¡¡¡suppose£»¡¡of¡¡my¡¡bare¡¡jersey¡¡with¡¡the¡¡other's¡¡mackintosh£»¡¡and¡¡asked¡¡¡¡me¡¡many¡¡questions¡¡about¡¡my¡¡place¡¡and¡¡my¡¡master's¡¡character¡£¡¡¡¡I¡¡said¡¡¡¡he¡¡was¡¡a¡¡good¡¡enough¡¡fellow£»¡¡but¡¡had¡¡this¡¡absurd¡¡voyage¡¡on¡¡the¡¡¡¡head¡£¡¡¡¡'O¡¡no£»¡¡no£»'¡¡said¡¡one£»¡¡'you¡¡must¡¡not¡¡say¡¡that£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡¡¡absurd£»¡¡it¡¡is¡¡very¡¡courageous¡¡of¡¡him¡£'¡¡¡¡I¡¡believe¡¡these¡¡were¡¡a¡¡¡¡couple¡¡of¡¡angels¡¡sent¡¡to¡¡give¡¡me¡¡heart¡¡again¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡truly¡¡¡¡fortifying¡¡to¡¡reproduce¡¡all¡¡the¡¡old¡¡man's¡¡insinuations£»¡¡as¡¡if¡¡they¡¡¡¡were¡¡original¡¡to¡¡me¡¡in¡¡my¡¡character¡¡of¡¡a¡¡malcontent¡¡footman£»¡¡and¡¡¡¡have¡¡them¡¡brushed¡¡away¡¡like¡¡so¡¡many¡¡flies¡¡by¡¡these¡¡admirable¡¡young¡¡¡¡men¡£

When¡¡I¡¡recounted¡¡this¡¡affair¡¡to¡¡the¡¡CIGARETTE£»¡¡'They¡¡must¡¡have¡¡a¡¡¡¡curious¡¡idea¡¡of¡¡how¡¡English¡¡servants¡¡behave£»'¡¡says¡¡he¡¡dryly£»¡¡'for¡¡¡¡you¡¡treated¡¡me¡¡like¡¡a¡¡brute¡¡beast¡¡at¡¡the¡¡lock¡£'

I¡¡was¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡mortified£»¡¡but¡¡my¡¡temper¡¡had¡¡suffered£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡¡¡fact¡£



AT¡¡LANDRECIES



AT¡¡Landrecies¡¡the¡¡rain¡¡still¡¡fell¡¡and¡¡the¡¡wind¡¡still¡¡blew£»¡¡but¡¡we¡¡¡¡found¡¡a¡¡double¡­bedded¡¡room¡¡with¡¡plenty¡¡of¡¡furniture£»¡¡real¡¡water¡­¡¡jugs¡¡with¡¡real¡¡water¡¡in¡¡them£»¡¡and¡¡dinner£º¡¡¡¡a¡¡real¡¡dinner£»¡¡not¡¡¡¡innocent¡¡of¡¡real¡¡wine¡£¡¡¡¡After¡¡having¡¡been¡¡a¡¡pedlar¡¡for¡¡one¡¡night£»¡¡¡¡and¡¡a¡¡butt¡¡for¡¡the¡¡elements¡¡during¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡next¡¡day£»¡¡these¡¡¡¡comfortable¡¡circumstances¡¡fell¡¡on¡¡my¡¡heart¡¡like¡¡sunshine¡£¡¡¡¡There¡¡¡¡was¡¡an¡¡English¡¡fruiterer¡¡at¡¡dinner£»¡¡travelling¡¡with¡¡a¡¡Belgian¡¡¡¡fruiterer£»¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡at¡¡the¡¡CAFE£»¡¡we¡¡watched¡¡our¡¡compatriot¡¡¡¡drop¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡money¡¡at¡¡corks£»¡¡and¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡why£»¡¡but¡¡this¡¡¡¡pleased¡¡us¡£

It¡¡turned¡¡out¡¡we¡¡were¡¡to¡¡see¡¡more¡¡of¡¡Landrecies¡¡than¡¡we¡¡expected£»¡¡¡¡for¡¡the¡¡weather¡¡next¡¡day¡¡was¡¡simply¡¡bedlamite¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡the¡¡place¡¡¡¡one¡¡would¡¡have¡¡chosen¡¡for¡¡a¡¡day's¡¡rest£»¡¡for¡¡it¡¡consists¡¡almost¡¡¡¡entirely¡¡of¡¡fortifications¡£¡¡¡¡Within¡¡the¡¡ramparts£»¡¡a¡¡few¡¡blocks¡¡of¡¡¡¡houses£»¡¡a¡¡long¡¡row¡¡of¡¡barracks£»¡¡and¡¡a¡¡church£»¡¡figure£»¡¡with¡¡what¡¡¡¡countenance¡¡they¡¡may£»¡¡as¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡There¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡no¡¡trade£»¡¡and¡¡¡¡a¡¡shopkeeper¡¡from¡¡whom¡¡I¡¡bought¡¡a¡¡sixpenny¡¡flint¡­and¡­steel£»¡¡was¡¡so¡¡¡¡much¡¡affected¡¡that¡¡he¡¡filled¡¡my¡¡pockets¡¡with¡¡spare¡¡flints¡¡into¡¡the¡¡¡¡bargain¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡public¡¡buildings¡¡that¡¡had¡¡any¡¡interest¡¡for¡¡us¡¡¡¡were¡¡the¡¡hotel¡¡and¡¡the¡¡CAFE¡£¡¡¡¡But¡¡we¡¡visited¡¡the¡¡church¡£¡¡¡¡There¡¡¡¡lies¡¡Marshal¡¡Clarke¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡neither¡¡of¡¡us¡¡had¡¡ever¡¡heard¡¡of¡¡that¡¡¡¡military¡¡hero£»¡¡we¡¡bore¡¡the¡¡associations¡¡of¡¡the¡¡spot¡¡with¡¡fortitude¡£

In¡¡all¡¡garrison¡¡towns£»¡¡guard¡­calls£»¡¡and¡¡REVEILLES£»¡¡and¡¡such¡¡like£»¡¡¡¡make¡¡a¡¡fine¡¡romantic¡¡interlude¡¡in¡¡civic¡¡business¡£¡¡¡¡Bugles£»¡¡and¡¡¡¡drums£»¡¡and¡¡fifes£»¡¡are¡¡of¡¡themselves¡¡most¡¡excellent¡¡things¡¡in¡¡¡¡nature£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡carry¡¡the¡¡mind¡¡to¡¡marching¡¡armies£»¡¡and¡¡the¡¡¡¡picturesque¡¡vicissitudes¡¡of¡¡war£»¡¡they¡¡stir¡¡up¡¡something¡¡proud¡¡in¡¡¡¡the¡¡heart¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡a¡¡shadow¡¡of¡¡a¡¡town¡¡like¡¡Landrecies£»¡¡with¡¡little¡¡¡¡else¡¡moving£»¡¡these¡¡points¡¡of¡¡war¡¡made¡¡a¡¡proportionate¡¡commotion¡£¡¡¡¡¡¡Indeed£»¡¡they¡¡were¡¡the¡¡only¡¡things¡¡to¡¡remember¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡just¡¡the¡¡¡¡place¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡round¡¡going¡¡by¡¡at¡¡night¡¡in¡¡the¡¡darkness£»¡¡with¡¡the¡¡¡¡solid¡¡tramp¡¡of¡¡men¡¡marching£»¡¡and¡¡the¡¡startling¡¡reverberations¡¡of¡¡¡¡the¡¡drum¡£¡¡¡¡It¡¡reminded¡¡you£»¡¡that¡¡even¡¡this¡¡place¡¡was¡¡a¡¡point¡¡in¡¡the¡¡¡¡great¡¡warfaring¡¡system¡¡of¡¡Europe£»¡¡and¡¡might¡¡on¡¡some¡¡future¡¡day¡¡be¡¡¡¡ringed¡¡about¡¡with¡¡cannon¡¡smoke¡¡and¡¡thunder£»¡¡and¡¡make¡¡itself¡¡a¡¡name¡¡¡¡among¡¡strong¡¡towns¡£

The¡¡drum£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡from¡¡its¡¡martial¡¡voice¡¡and¡¡notable¡¡¡¡physiological¡¡effect£»¡¡nay£»¡¡even¡¡from¡¡its¡¡cumbrous¡¡and¡¡comical¡¡¡¡shape£»¡¡stands¡¡alone¡¡among¡¡the¡¡instruments¡¡of¡¡noise¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡it¡¡be¡¡¡¡true£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡it¡¡said£»¡¡that¡¡drums¡¡are¡¡covered¡¡with¡¡asses'¡¡¡¡skin£»¡¡what¡¡a¡¡picturesque¡¡irony¡¡is¡¡there¡¡in¡¡that£¡¡¡¡¡As¡¡if¡¡this¡¡long¡­¡¡suffering¡¡animal's¡¡hide¡¡had¡¡not¡¡been¡¡sufficiently¡¡belaboured¡¡during¡¡¡¡life£»¡¡now¡¡by¡¡Lyonnese¡¡costermongers£»¡¡now¡¡by¡¡presumptuous¡¡Hebrew¡¡¡¡prophets£»¡¡it¡¡must¡¡be¡¡stripped¡¡from¡¡his¡¡poor¡¡hinder¡¡quarters¡¡after¡¡¡¡death£»¡¡stretched¡¡on¡¡a¡¡drum£»¡¡and¡¡beaten¡¡night¡¡after¡¡night¡¡round¡¡the¡¡¡¡streets¡¡of¡¡every¡¡garrison¡¡town¡¡in¡¡Europe¡£¡¡¡¡And¡¡up¡¡the¡¡heights¡¡of¡¡¡¡Alma¡¡and¡¡Spicheren£»¡¡and¡¡wherever¡¡death¡¡has¡¡his¡¡red¡¡flag¡¡a¡­flying£»¡¡¡¡and¡¡sounds¡¡his¡¡own¡¡potent¡¡tuck¡¡upon¡¡the¡¡cannons£»¡¡there¡¡also¡¡must¡¡¡¡the¡¡drummer¡­boy£»¡¡hurrying¡¡with¡¡white¡¡face¡¡over¡¡fallen¡¡comrades£»¡¡¡¡batter¡¡and¡¡bemaul¡¡this¡¡slip¡¡of¡¡skin¡¡from¡¡the¡¡loins¡¡of¡¡peaceable¡¡¡¡donkeys¡£

Generally¡¡a¡¡man¡¡is¡¡never¡¡more¡¡uselessly¡¡employed¡¡than¡¡when¡¡he¡¡is¡¡at¡¡¡¡this¡¡trick¡¡of¡¡bastinadoing¡¡asses'¡¡hide¡£¡¡¡¡We¡¡know¡¡what¡¡effect¡¡it¡¡has¡¡¡¡in¡¡life£»¡¡and¡¡how¡¡your¡¡dull¡¡ass¡¡will¡¡not¡¡mend¡¡his¡¡pace¡¡with¡¡beating¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡in¡¡this¡¡state¡¡of¡¡mummy¡¡and¡¡melancholy¡¡survival¡¡of¡¡itself£»¡¡when¡¡¡¡the¡¡hollow¡¡skin¡¡reverberates¡¡to¡¡the¡¡drummer's¡¡wrist£»¡¡and¡¡each¡¡dub¡­¡¡a¡­dub¡¡goes¡¡direct¡¡to¡¡a¡¡man's¡¡heart£»¡¡and¡¡puts¡¡madness¡¡there£»¡¡and¡¡¡¡that¡¡disposition¡¡of¡¡the¡¡pulses¡¡which¡¡we£»¡¡in¡¡our¡¡big¡¡way¡¡of¡¡talking£»¡¡¡¡nickname¡¡Heroism£º¡­¡¡is¡¡there¡¡not¡¡something¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡a¡¡¡¡revenge¡¡upon¡¡the¡¡donkey's¡¡persecutors£¿¡¡¡¡Of¡¡old£»¡¡he¡¡might¡¡say£»¡¡you¡¡¡¡drubbed¡¡me¡¡up¡¡hill¡¡and¡¡down¡¡dale£»¡¡and¡¡I¡¡must¡¡endure£»¡¡but¡¡now¡¡that¡¡I¡¡¡¡am¡¡dead£»¡¡those¡¡dull¡¡thwacks¡¡that¡¡were¡¡scarcely¡¡audible¡¡in¡¡country¡¡¡¡lanes£»¡¡have¡¡become¡¡stirring¡¡music¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡brigade£»¡¡and¡¡for¡¡¡¡every¡¡blow¡¡that¡¡you¡¡lay¡¡on¡¡my¡¡old¡¡greatcoat£»¡¡you¡¡will¡¡see¡¡a¡¡comrade¡¡¡¡stumble¡¡and¡¡fall¡£

Not¡¡long¡¡after¡¡the¡¡drums¡¡had¡¡passed¡¡the¡¡CAFE£»¡¡the¡¡CIGARETTE¡¡and¡¡the¡¡¡¡ARETHUSA¡¡began¡¡to¡¡grow¡¡sleepy£»¡¡and¡¡set¡¡out¡¡for¡¡the¡¡hotel£»¡¡which¡¡was¡¡¡¡only¡¡a¡¡door¡¡or¡¡two¡¡away¡£¡¡¡¡But¡¡although¡¡we¡¡had¡¡been¡¡somewhat¡¡¡¡indifferent¡¡to¡¡Landrecies£»¡¡Landrecies¡¡had¡¡not¡¡been¡¡indifferent¡¡to¡¡¡¡us¡£¡¡¡¡All¡¡day£»¡¡we¡¡learned£»¡¡people¡¡had¡¡been¡¡running¡¡out¡¡between¡¡the¡¡¡¡squalls¡¡to¡¡visit¡¡our¡¡two¡¡boats¡£¡¡¡¡Hundreds¡¡of¡¡persons£»¡¡so¡¡said¡¡¡¡report£»¡¡although¡¡it¡¡fitted¡¡ill¡¡with¡¡our¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡town¡¡¡­¡¡hundreds¡¡¡¡of¡¡persons¡¡had¡¡inspected¡¡them¡¡where¡¡they¡¡lay¡¡in¡¡a¡¡coal¡­shed¡£¡¡¡¡We¡¡¡¡were¡¡becoming¡¡lions¡¡in¡¡Landrecies£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡only¡¡pedlars¡¡the¡¡¡¡night¡¡before¡¡in¡¡Pont¡£

And¡¡now£»¡¡when¡¡we¡¡left¡¡the¡¡CAFE£»¡¡we¡¡were¡¡pursued¡¡and¡¡overtaken¡¡at¡¡¡¡the¡¡hotel¡¡door¡¡by¡¡no¡¡less¡¡a¡¡person¡¡than¡¡the¡¡JUGE¡¡DE¡¡PAIX£º¡¡¡¡a¡¡¡¡functionary£»¡¡as¡¡far¡¡as¡¡I¡¡can¡¡make¡¡out£»¡¡of¡¡the¡¡character¡¡of¡¡a¡¡Scots¡¡¡¡Sheriff¡­Substitute¡£¡¡¡¡He¡¡gave¡¡us¡¡his¡¡card¡¡and¡¡invited¡¡us¡¡to¡¡sup¡¡with¡¡¡¡him¡¡on¡¡the¡¡spot£»¡¡very¡¡neatly£»¡¡very¡¡gracefully£»¡¡as¡¡Frenchmen¡¡can¡¡do¡¡¡¡these¡¡things¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡for¡¡the¡¡credit¡¡of¡¡Landrecies£»¡¡said¡¡he£»¡¡and¡¡¡¡although¡¡we¡¡knew¡¡very¡¡well¡¡how¡¡little¡¡credit¡¡we¡¡could¡¡do¡¡the¡¡place£»¡¡¡¡we¡¡must¡¡have¡¡been¡¡churlish¡¡fellows¡¡to¡¡refuse¡¡an¡¡invitation¡¡so¡¡¡¡politely¡¡introduced¡£

The¡¡house¡¡of¡¡the¡¡Judge¡¡was¡¡close¡¡by£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡well¡­appointed¡¡¡¡bachelor's¡¡establishment£»¡¡with¡¡a¡¡curious¡¡collection¡¡of¡¡old¡¡brass¡¡¡¡warming¡­pans¡¡upon¡¡the¡¡walls¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡these¡¡were¡¡most¡¡elaborately¡¡¡¡carved¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡a¡¡picturesque¡¡idea¡¡for¡¡a¡¡collector¡£¡¡¡¡You¡¡could¡¡¡¡not¡¡help¡¡thinking¡¡how¡¡many¡¡night¡­caps¡¡had¡¡wagged¡¡over¡¡these¡¡¡¡warming¡­pans¡¡in¡¡past¡¡generations£»¡¡what¡¡jests¡¡may¡¡have¡¡been¡¡made£»¡¡¡¡and¡¡kisses¡¡taken£»¡¡while¡¡they¡¡were¡¡in¡¡service£»¡¡and¡¡how¡¡often¡¡they¡¡¡¡had¡¡been¡¡uselessly¡¡paraded¡¡in¡¡the¡¡bed¡¡of¡¡death¡£¡¡¡¡If¡¡they¡¡could¡¡only¡¡¡¡speak£»¡¡at¡¡what¡¡absurd£»¡¡indecorous£»¡¡and¡¡tragical¡¡scenes¡¡had¡¡they¡¡not¡¡¡¡been¡¡present£¡

The¡¡wine¡¡was¡¡excellent¡£¡¡¡¡When¡¡we¡¡made¡¡the¡¡Judge¡¡our¡¡compliments¡¡¡¡upon¡¡a¡¡bottle£»¡¡'I¡¡do¡¡not¡¡give¡¡it¡¡you¡¡as¡¡my¡¡worst£»'¡¡said¡¡he¡£¡¡¡¡I¡¡¡¡wonder¡¡when¡¡Englishmen¡¡will¡¡learn¡¡these¡¡hospitable¡¡graces¡£¡¡¡¡They¡¡¡¡are¡¡worth¡¡learning£»¡¡they¡¡set¡¡off¡¡life£»¡¡and¡¡make¡¡ordinary¡¡moments¡¡¡¡ornamental¡£

There¡¡were¡¡two¡¡other¡¡Landrecienses¡¡present¡£¡¡¡¡One¡¡was¡¡the¡¡collector¡¡¡¡of¡¡something¡¡or¡¡other£»¡¡I¡¡forget¡¡what£»¡¡the¡¡other£»¡¡we¡¡were¡¡told£»¡¡was¡¡¡¡the¡¡principal¡¡notary¡¡of¡¡the¡¡place¡£¡¡¡¡So¡¡it¡¡happened¡¡that¡¡we¡¡all¡¡five¡¡¡¡more¡¡or¡¡less¡¡followed¡¡the¡¡law¡£¡¡¡¡At¡¡this¡¡rate£»¡¡the¡¡talk¡¡was¡¡pretty¡¡¡¡certain¡¡to¡¡become¡¡technical¡£¡¡¡¡The¡¡CIGARETTE¡¡expounded¡¡the¡¡Poor¡¡Laws¡¡¡¡very¡¡magisterially¡£¡¡¡¡And¡¡a¡¡little¡¡later¡¡I¡¡found¡¡myself¡¡laying¡¡down¡¡¡¡the¡¡Scots¡¡Law¡¡of¡¡Illegitimacy£»¡¡of¡¡which¡¡I¡¡am¡¡glad¡¡to¡¡say¡¡I¡¡know¡¡¡¡nothing¡£¡¡¡¡The¡¡collector¡¡and¡¡the¡¡notary£»¡¡who¡¡were¡¡both¡¡married¡¡men£»¡¡¡¡accused¡¡the¡¡Judge£»¡¡who¡¡was¡¡a¡¡bachelor£»¡¡of¡¡having¡¡started¡¡the¡¡¡¡subject¡£¡¡¡¡He¡¡deprecated¡¡the¡¡charge£»¡¡with¡¡a¡¡conscious£»¡¡pleased¡¡air£»¡¡¡¡just¡¡like¡¡all¡¡the¡¡men¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡seen£»¡¡be¡¡they¡¡French¡¡or¡¡English¡£¡¡¡¡¡¡How¡¡strange¡¡that¡¡we¡¡should¡¡all£»¡¡in¡¡our¡¡unguarded¡¡moments£»¡¡rather¡¡¡¡like¡¡to¡¡be¡¡thought¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡rogue¡¡with¡¡the¡¡women£¡

As¡¡the¡¡evening¡¡went¡¡on£»¡¡the¡¡wine¡¡grew¡¡more¡¡to¡¡my¡¡taste£»¡¡the¡¡spirits¡¡¡¡proved¡¡better¡¡than¡¡the¡¡wine£»¡¡the¡¡company¡¡was¡¡genial¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡the¡¡¡¡highest¡¡water¡¡mark¡¡of¡¡popular¡¡favour¡¡on¡¡the¡¡whole¡¡cruise¡£¡¡¡¡After¡¡¡¡all£»¡¡being¡¡in¡¡a¡¡Judge's¡¡house£»¡¡was¡¡there¡¡not¡¡so

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ