°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > april hopes >

µÚ1ÕÂ

april hopes-µÚ1ÕÂ

С˵£º april hopes ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡







April¡¡Hopes


by¡¡William¡¡Dean¡¡Howells






From¡¡his¡¡place¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡of¡¡the¡¡Hemenway¡¡Gymnasium¡¡Mr¡£¡¡Elbridge¡¡G¡£
Mavering¡¡looked¡¡on¡¡at¡¡the¡¡Class¡¡Day¡¡gaiety¡¡with¡¡the¡¡advantage¡¡which¡¡his
stature£»¡¡gave¡¡him¡¡over¡¡most¡¡people¡¡there¡£¡¡¡¡Hundreds¡¡of¡¡these¡¡were¡¡pretty
girls£»¡¡in¡¡a¡¡great¡¡variety¡¡of¡¡charming¡¡costumes£»¡¡such¡¡as¡¡the¡¡eclecticism
of¡¡modern¡¡fashion¡¡permits£»¡¡and¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡ingenious¡¡compromises¡¡between
walking¡¡dress¡¡and¡¡ball¡¡dress¡£¡¡¡¡It¡¡struck¡¡him¡¡that¡¡the¡¡young¡¡men¡¡on¡¡whose
arms¡¡they¡¡hung£»¡¡in¡¡promenading¡¡around¡¡the¡¡long¡¡oval¡¡within¡¡the¡¡crowd¡¡of
stationary¡¡spectators£»¡¡were¡¡very¡¡much¡¡younger¡¡than¡¡students¡¡used¡¡to¡¡be£»
whether¡¡they¡¡wore¡¡the¡¡dress¡­coats¡¡of¡¡the¡¡Seniors¡¡or¡¡the¡¡cut¡­away¡¡of¡¡the
Juniors¡¡and¡¡Sophomores£»¡¡and¡¡the¡¡young¡¡girls¡¡themselves¡¡did¡¡not¡¡look¡¡so
old¡¡as¡¡he¡¡remembered¡¡them¡¡in¡¡his¡¡day¡£¡¡¡¡There¡¡vas¡¡a¡¡band¡¡playing
somewhere£»¡¡and¡¡the¡¡galleries¡¡were¡¡well¡¡filled¡¡with¡¡spectators¡¡seated¡¡at
their¡¡ease£»¡¡and¡¡intent¡¡on¡¡the¡¡party¡­coloured¡¡turmoil¡¡of¡¡the¡¡floor£»¡¡where
from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡the¡¡younger¡¡promenaders¡¡broke¡¡away¡¡from¡¡the¡¡ranks¡¡into
a¡¡waltz£»¡¡and¡¡after¡¡some¡¡turns¡¡drifted¡¡back£»¡¡smiling¡¡and¡¡controlling¡¡their
quick¡¡breath£»¡¡and¡¡resumed¡¡their¡¡promenade¡£¡¡¡¡The¡¡place¡¡was¡¡intensely
light£»¡¡in¡¡the¡¡candour¡¡of¡¡a¡¡summer¡¡day¡¡which¡¡had¡¡no¡¡reserves£»¡¡and¡¡the
brilliancy¡¡was¡¡not¡¡broken¡¡by¡¡the¡¡simple¡¡decorations¡£¡¡¡¡Ropes¡¡of¡¡wild
laurel¡¡twisted¡¡up¡¡the¡¡pine¡¡posts¡¡of¡¡the¡¡aisles£»¡¡and¡¡swung¡¡in¡¡festoons
overhead£»¡¡masses¡¡of¡¡tropical¡¡plants¡¡in¡¡pots¡¡were¡¡set¡¡along¡¡between¡¡the
posts¡¡on¡¡one¡¡side¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡other¡¡were¡¡the¡¡lunch¡¡tables£»
where¡¡a¡¡great¡¡many¡¡people¡¡were¡¡standing¡¡about£»¡¡eating¡¡chicken¡¡and¡¡salmon
salads£»¡¡or¡¡strawberries¡¡and¡¡ice¡­cream£»¡¡and¡¡drinking¡¡claret¡­cup¡£¡¡¡¡From¡¡the
whole¡¡rose¡¡that¡¡blended¡¡odour¡¡of¡¡viands£»¡¡of¡¡flowers£»¡¡of¡¡stuff's£»¡¡of
toilet¡¡perfumes£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡characteristic¡¡expression¡¡of£»¡¡all¡¡social
festivities£»¡¡and¡¡which¡¡exhilarates¡¡or¡¡depressesaccording¡¡as¡¡one¡¡is¡¡new
or¡¡old¡¡to¡¡it¡£

Elbridge¡¡Mavering¡¡kept¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡faces¡¡of¡¡the¡¡young¡¡men¡¡as¡¡if¡¡he
expected¡¡to¡¡see¡¡a¡¡certain¡¡one£»¡¡then¡¡he¡¡turned¡¡his¡¡eyes¡¡patiently¡¡upon¡£
the¡¡faces¡¡around¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡been¡¡introduced¡¡to¡¡a¡¡good¡¡many¡¡persons£»¡¡but
he¡¡had¡¡come¡¡to¡¡that¡¡time¡¡of¡¡life¡¡when¡¡an¡¡introduction£»¡¡unless¡¡charged
with¡¡some¡¡special¡¡interest£»¡¡only¡¡adds¡¡the¡¡pain¡¡of¡¡doubt¡¡to¡¡the¡¡wearisome
encounter¡¡of¡¡unfamiliar¡¡people£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡unconsciously¡¡put¡¡on¡¡the
severity¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡finds¡¡himself¡¡without¡¡acquaintance¡¡where¡¡others¡¡are
meeting¡¡friends£»¡¡when¡¡a¡¡small¡¡man£»¡¡with¡¡a¡¡neatly¡¡trimmed¡¡reddish¡­grey
beard¡¡and¡¡prominent¡¡eyes£»¡¡stepped¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡saluted¡¡him¡¡with
the¡¡¡¨Hello£»¡¡Mavering£¡¡¨¡¡of¡¡a¡¡contemporary¡£

His¡¡face£»¡¡after¡¡a¡¡moment¡¡of¡¡question£»¡¡relaxed¡¡into¡¡joyful¡¡recognition¡£
¡¨Why£»¡¡John¡¡Munt£¡¡¡is¡¡that¡¡you£¿¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡he¡¡took¡¡into¡¡his¡¡large¡¡moist
palm¡¡the¡¡dry¡¡little¡¡hand¡¡of¡¡his¡¡friend£»¡¡while¡¡they¡¡both¡¡broke¡¡out¡¡into
the¡¡incoherencies¡¡of¡¡people¡¡meeting¡¡after¡¡a¡¡long¡¡time¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Mavering
spoke¡¡in¡¡it¡¡voice¡¡soft¡¡yet¡¡firm£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡certain¡¡thickness¡¡of¡¡tongue£»
which¡¡gave¡¡a¡¡boyish¡¡charm¡¡to¡¡his¡¡slow£»¡¡utterance£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Munt¡¡used¡¡the
sort¡¡of¡¡bronchial¡¡snuffle¡¡sometimes¡¡cultivated¡¡among¡¡us¡¡as¡¡a¡¡chest¡¡tone¡£
But¡¡they¡¡were¡¡cut¡¡short¡¡in¡¡their¡¡intersecting¡¡questions¡¡and¡¡exclamations
by¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡lady¡¡who¡¡detached¡¡herself¡¡from¡¡Mr¡£¡¡Munt's¡¡arm¡¡as
if¡¡to¡¡leave¡¡him¡¡the¡¡freer¡¡for¡¡his¡¡hand¡­shaking¡£

¡¨Oh£¡¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡suddenly¡¡recurring¡¡to¡¡her£»¡¡¡¨let¡¡me¡¡introduce¡¡you¡¡to¡¡Mrs¡£
Pasmer£»¡¡Mr¡£¡¡Mavering£»¡¨¡¡and¡¡the¡¡latter¡¡made¡¡a¡¡bow¡¡that¡¡creased¡¡his
waistcoat¡¡at¡¡about¡¡the¡¡height¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Pasmer's¡¡pretty¡¡little¡¡nose¡£

His¡¡waistcoat¡¡had¡¡the¡¡curve¡¡which¡¡waistcoats¡¡often¡¡describe¡¡at¡¡his¡¡age£»
and¡¡his¡¡heavy¡¡shoulders¡¡were¡¡thrown¡¡well¡¡back¡¡to¡¡balance¡¡this¡¡curve¡£¡¡¡¡His
coat¡¡hung¡¡carelessly¡¡open£»¡¡the¡¡Panama¡¡hat¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡suggested¡¡a¡¡certain
habitual¡¡informality¡¡of¡¡dress£»¡¡but¡¡his¡¡smoothly¡¡shaven¡¡large¡¡handsome
face£»¡¡with¡¡its¡¡jaws¡¡slowly¡¡ruminant¡¡upon¡¡nothing£»¡¡intimated¡¡the
consequence¡¡of¡¡a¡¡man¡¡accustomed¡¡to¡¡supremacy¡¡in¡¡a¡¡subordinate¡¡place¡£

Mrs¡£¡¡Pasmer¡¡looked¡¡up¡¡to¡¡acknowledge¡¡the¡¡introduction¡¡with¡¡a¡¡sort¡¡of
pseudo¡­respectfulness¡¡which¡¡it¡¡would¡¡be¡¡hard¡¡otherwise¡¡to¡¡describe¡£
Whether¡¡she¡¡divined¡¡or¡¡not¡¡that¡¡she¡¡was¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡a¡¡magnate¡¡of
some¡¡sort£»¡¡she¡¡was¡¡rather¡¡superfluously¡¡demure¡¡in¡¡the¡¡first¡¡two¡¡or¡¡three
things¡¡she¡¡said£»¡¡and¡¡was¡¡all¡¡sympathy¡¡and¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡meeting¡¡of
these¡¡old¡¡friends¡£¡¡¡¡They¡¡declared¡¡that¡¡they¡¡had¡¡not¡¡seen¡¡each¡¡other¡¡for
twenty¡¡years£»¡¡or£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡not¡¡since¡¡'59¡£¡¡¡¡She¡¡listened¡¡while¡¡they
disputed¡¡about¡¡the¡¡exact¡¡date£»¡¡and¡¡looked¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡at¡¡Mr¡£¡¡Munt£»
as¡¡if¡¡for¡¡some¡¡explanation¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Mavering£»¡¡but¡¡Munt¡¡himself£»¡¡when¡¡she
saw¡¡him¡¡last£»¡¡had¡¡only¡¡just¡¡begun¡¡to¡¡commend¡¡himself¡¡to¡¡society£»¡¡which
had¡¡since¡¡so¡¡fully¡¡accepted¡¡him£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡so¡¡suddenly£»¡¡the¡¡moment
before£»¡¡found¡¡her¡¡self¡¡hand¡¡in¡¡glove¡¡with¡¡him¡¡that¡¡she¡¡might¡¡well¡¡have
appealed¡¡to¡¡a¡¡third¡¡person¡¡for¡¡some¡¡explanation¡¡of¡¡Munt¡£¡¡¡¡But¡¡she¡¡was¡¡not
a¡¡woman¡¡to¡¡be¡¡troubled¡¡much¡¡by¡¡this¡¡momentary¡¡mystification£»¡¡and¡¡she¡¡was
not¡¡embarrassed¡¡at¡¡all¡¡when¡¡Munt¡¡said£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡had¡¡all¡¡been¡¡pre¡­
arranged£»¡¡¡¨Well£»¡¡now£»¡¡Mrs¡£¡¡Pasmer£»¡¡if¡¡you'll¡¡let¡¡me¡¡leave¡¡you¡¡with¡¡Mr¡£
Mavering¡¡a¡¡moment£»¡¡I'll¡¡go¡¡off¡¡and¡¡bring¡¡that¡¡unnatural¡¡child¡¡to¡¡you£»¡¡no
use¡¡dragging¡¡you¡¡round¡¡through¡¡this¡¡crowd¡¡longer¡£¡¨

He¡¡made¡¡a¡¡gesture¡¡intended£»¡¡in¡¡the¡¡American¡¡manner£»¡¡to¡¡be¡¡at¡¡once¡¡polite
and¡¡jocose£»¡¡and¡¡was¡¡gone£»¡¡leaving¡¡Mrs¡£¡¡Pasmer¡¡a¡¡little¡¡surprised£»¡¡and¡¡Mr¡£
Mavering¡¡in¡¡some¡¡misgiving£»¡¡which¡¡he¡¡tried¡¡to¡¡overcome¡¡pressing¡¡his¡¡jaws
together¡¡two¡¡or¡¡three¡¡times¡¡without¡¡speaking¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡no¡¡trouble¡¡in
getting¡¡in¡¡the¡¡first¡¡remark¡£¡¡¡¡¡¨Isn't¡¡all¡¡this¡¡charming£»¡¡Mr¡£¡¡Mavering£¿¡¨
She¡¡spoke¡¡in¡¡a¡¡deep¡¡low¡¡voice£»¡¡with¡¡a¡¡caressing¡¡manner£»¡¡and¡¡stood¡¡looking
up£»¡¡at¡¡Mr¡£¡¡Mavering¡¡with¡¡one¡¡shoulder¡¡shrugged¡¡and¡¡the¡¡other¡¡drooped£»¡¡and
a¡¡tasteful¡¡composition¡¡of¡¡her¡¡fan¡¡and¡¡hands¡¡and¡¡handkerchief¡¡at¡¡her
waist¡£

¡¨Yes£»¡¡ma'am£»¡¡it¡¡is£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Mavering¡£¡¡¡¡He¡¡seemed¡¡to¡¡say¡¡ma'am¡¡to¡¡her
with¡¡a¡¡public¡¡or¡¡official¡¡accent£»¡¡which¡¡sent¡¡Mrs¡£¡¡Primer's¡¡mind
fluttering¡¡forth¡¡to¡¡poise¡¡briefly¡¡at¡¡such¡¡conjectures¡¡as£»¡¡¡¨Congressman
from¡¡a¡¡country¡¡district£¿¡¡judge¡¡of¡¡the¡¡Common¡¡Pleas£¿¡¡bank¡¡president£¿
railroad¡¡superintendent£¿¡¡leading¡¡physician¡¡in¡¡a¡¡large¡¡town£¿
no£»¡¡Mr¡£¡¡Munt¡¡said¡¡Mister£»¡¨¡¡and¡¡then¡¡to¡¡return¡¡to¡¡her¡¡pretty¡¡blue¡¡eyes£»
and¡¡to¡¡centre¡¡there¡¡in¡¡that¡¡pseudo¡­respectful¡¡attention¡¡under¡¡the¡¡arch¡¡of
her¡¡neat¡¡brows¡¡and¡¡her¡¡soberly¡¡crinkled¡¡grey¡­threaded¡¡brown¡¡hair¡¡and¡¡her
very¡¡appropriate¡¡bonnet¡£¡¡¡¡A¡¡bonnet£»¡¡she¡¡said£»¡¡was¡¡much¡¡more¡¡than¡¡half¡¡the
battle¡¡after¡¡forty£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡now¡¡quite¡¡after¡¡forty¡¡with¡¡Mrs¡£¡¡Pasmer£»
but¡¡she¡¡was¡¡very¡¡well¡¡dressed¡¡otherwise¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Mavering¡¡went¡¡on¡¡to¡¡say£»
with¡¡a¡¡deliberation¡¡that¡¡seemed¡¡an¡¡element¡¡of¡¡his¡¡unknown¡¡dignity£»
whatever¡¡it¡¡might¡¡be£»¡¡¡¨A¡¡number¡¡of¡¡the¡¡young¡¡fellows¡¡together¡¡can¡¡give¡¡a
much¡¡finer¡¡spread£»¡¡and¡¡make¡¡more¡¡of¡¡the¡¡day£»¡¡in¡¡a¡¡place¡¡like¡¡this£»¡¡than
we¡¡used¡¡to¡¡do¡¡in¡¡our¡¡rooms¡£¡¨

¡¨Ah£»¡¡then¡¡you're¡¡a¡¡Harvard¡¡man¡¡too£¡¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Primer¡¡to¡¡herself£»¡¡with
surprise£»¡¡which¡¡she¡¡kept¡¡to¡¡herself£»¡¡and¡¡she¡¡said¡¡to¡¡Mavering£º¡¡¡¨Oh¡¡yes£»
indeed£¡¡¡¡¡It's¡¡altogether¡¡better¡£¡¡¡¡Aren't¡¡they¡¡nice¡¡looking¡¡fellows£¿¡¨¡¡she
said£»¡¡putting¡¡up¡¡her¡¡glass¡¡to¡¡look¡¡at¡¡the¡¡promenaders¡£

¡¨Yes£»¡¨¡¡Mr¡£¡¡Mavering¡¡assented¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡suppose£»¡¨¡¡he¡¡added£»¡¡out¡¡of¡¡the
consciousness¡¡of¡¡his¡¡own¡¡relation¡¡to¡¡the¡¡affair¡¨I¡¡suppose¡¡you've¡¡a¡¡son
somewhere¡¡here£¿¡¨

¡¨Oh¡¡dear£»¡¡no£¡¡¨¡¡cried¡¡Mrs¡£¡¡Primer£»¡¡with¡¡a¡¡mingling£»¡¡superhuman£»¡¡but¡¡for
her¡¡of¡¡ironical¡¡deprecation¡¡and¡¡derision¡£¡¡¡¡¡¨Only¡¡a¡¡daughter£»¡¡Mr¡£
Mavering¡£¡¨

At¡¡this¡¡feat¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Pasmer's£»¡¡Mr¡£¡¡Mavering¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡with¡¡question
as¡¡to¡¡her¡¡precise¡¡intention£»¡¡and¡¡ended¡¡by¡¡repeating£»¡¡hopelessly£»¡¡¡¨Only¡¡a
daughter£¿¡¨

¡¨Yes£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Pasmer£»¡¡with¡¡a¡¡sigh¡¡of¡¡the¡¡same¡¡irony£»¡¡¡¨only¡¡a¡¡poor£»
despised¡¡young¡¡girl£»¡¡Mr¡£¡¡Mavering¡£¡¨

¡¨You¡¡speak£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Mavering£»¡¡beginning¡¡to¡¡catch¡¡on¡¡a¡¡little£»¡¡¡¨as¡¡if¡¡it
were¡¡a¡¡misfortune£»¡¨¡¡and¡¡his£»¡¡dignity¡¡broke¡¡up¡¡into¡¡a¡¡smile¡¡that¡¡had¡¡its
queer¡¡fascination¡£

¡¨Why£»¡¡isn't¡¡it£¿¡¨¡¡asked¡¡Mrs¡£¡¡Pasmer¡£

¡¨Well£»¡¡I¡¡shouldn't¡¡have¡¡thought¡¡so¡£¡¨

¡¨Then¡¡you¡¡don't¡¡believe¡¡that¡¡all¡¡that¡¡old¡­fashioned¡¡chivalry¡¡and¡¡devotion
have¡¡gone¡¡out£¿¡¡¡¡You¡¡don't¡¡think¡¡the¡¡young¡¡men¡¡are¡¡all¡¡spoiled¡¡nowadays£»
and¡¡expect¡¡the¡¡young¡¡ladies¡¡to¡¡offer¡¡them¡¡attentions£¿¡¨

¡¨No£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Mavering¡¡slowly£»¡¡as¡¡if¡¡recovering¡¡from¡¡the¡¡shock¡¡of¡¡the
novel¡¡ideas¡£¡¡¡¡¡¨Do¡¡you£¿¡¨

¡¨Oh£»¡¡I'm¡¡such¡¡a¡¡stranger¡¡in¡¡BostonI've¡¡lived¡¡abroad¡¡so¡¡longthat¡¡I
don't¡¡know¡£¡¡¡¡One¡¡hears¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡things¡£¡¡¡¡But¡¡I'm¡¡so¡¡glad¡¡you're¡¡not
one¡¡of¡¡thosepessimists£¡¡¨

¡¨Well£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Mavering£»¡¡still¡¡thoughtfully£»¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡¡that¡¡I¡¡can
speak¡¡by¡¡the¡¡card¡¡exactly¡£¡¡¡¡I¡¡can't¡¡say¡¡how¡¡it¡¡is¡¡now¡£¡¡¡¡I¡¡haven't¡¡been¡¡at
a¡¡Class¡¡Day¡¡spread¡¡since¡¡my¡¡own¡¡Class¡¡Day£»¡¡I¡¡haven't¡¡even¡¡been¡¡at
Commencement¡¡more¡¡than¡¡once¡¡or¡¡twice¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡my¡¡time¡¡here¡¡we¡¡didn't
expect¡¡the¡¡young¡¡ladies¡¡to¡¡show¡¡us¡¡attentions£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡we¡¡didn't
wait¡¡for¡¡them¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡very¡¡glad£»¡¡to¡¡be¡¡asked¡¡to¡¡meet¡¡them£»
and¡¡we¡¡thought¡¡it¡¡an¡¡honour¡¡if¡¡the¡¡young¡¡ladies¡¡would¡¡let¡¡us¡¡talk¡¡or
dance¡¡with¡¡them£»¡¡or¡¡take¡¡them¡¡to¡¡picnics¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡that¡¡any¡¡of¡¡them
could¡¡complain¡¡of¡¡want¡¡of¡¡attention¡£¡¨

¡¨Yes£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Pasmer£»¡¡¡¨that's¡¡what¡¡I¡¡preached£»¡¡that's¡¡what¡¡I
prophesied£»¡¡when¡¡I¡¡brought¡¡my¡¡daughter¡¡home¡¡from¡¡Europe¡£¡¡¡¡I¡¡told¡¡her¡¡that
a¡¡girl's¡¡life¡¡in¡¡America¡¡was¡¡one¡¡long¡¡triumph£»¡¡but¡¡they¡¡say¡¡now¡¡that
girls¡¡have¡¡more¡¡attention¡¡in¡¡London¡¡even¡¡than¡¡in¡¡Cambridge¡£¡¡¡¡One¡¡hears
such¡¡dreadful¡¡things£¡¡¨

¡¨Like¡¡what£¿¡¨¡¡asked¡¡Mr¡£¡¡Mavering£»¡¡with¡¡the¡¡unserious¡¡interest¡¡which¡¡Mrs¡£
Primer¡¡made¡¡most¡¡people¡¡feel¡¡in¡¡her¡¡talk¡£

¡¨Oh£»¡¡it's¡¡too¡¡vast¡¡a¡¡subject¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡tell¡¡you¡¡about¡¡charming¡¡girls
moping¡¡the¡¡whole¡¡evening¡¡through¡¡at¡¡Boston¡¡parties£»¡¡with¡¡no¡¡young¡¡men¡¡to
talk¡¡with£»¡¡and¡¡sitting¡¡from¡¡the¡¡beginning¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡an¡¡assembly¡¡and
not¡¡going¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡once¡£¡¡¡¡They¡¡say¡¡that¡¡unless¡¡a¡¡girl¡¡fairly¡¡throws
herself¡¡at¡¡the¡¡young¡¡men's¡¡heads¡¡she¡¡isn't¡¡noticed¡£¡¡¡¡It's¡¡this¡¡terrible
disproportion¡¡of¡¡the¡¡sexes¡¡that's¡¡at¡¡the¡¡root¡¡of¡¡it£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡it
reverses¡¡everything¡£¡¡¡¡There¡¡aren't¡¡enough¡¡young¡¡men¡¡to¡¡go¡¡half¡¡round£»¡¡and
they¡¡know¡¡it£»¡¡and¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡it¡¡began¡¡in¡¡the¡¡war¡£¡¨

He¡¡laughed£»¡¡and£»¡¡¡¨I¡¡should¡¡think£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡laying¡¡hold¡¡of¡¡a¡¡single¡¡idea
out¡¡of¡¡several¡¡which¡¡she¡¡had¡¡presented£»¡¡¡¨that¡¡there¡¡would¡¡always¡¡be
enough¡¡young¡¡men¡¡in¡¡Cambridge¡¡to¡¡go¡¡round¡£¡¨

Mrs¡£¡¡Pasmer¡¡gave¡¡a¡¡little¡¡cry¡£¡¡¡¡¡¨In¡¡Cambridge£¡¡¨

¡¨Yes£»¡¡when¡¡I¡¡was¡¡in¡¡college¡¡our¡¡superiority¡¡was¡¡entirely¡¡numerical¡£¡¨

¡¨But¡¡that's¡¡all¡¡passed¡¡long¡¡ago£»¡¡from¡¡what¡¡I¡¡hear£»¡¨¡¡retorted¡¡Mrs¡£¡¡Pasmer¡£
¡¨I¡¡know¡¡very¡¡well¡¡that¡¡it¡¡used¡¡to¡¡be¡¡thought¡¡a¡¡great¡¡advantage¡¡for¡¡a¡¡girl
to¡¡be¡¡brought¡¡up¡¡in¡¡Cambridge£»¡¡because¡¡it¡¡gave¡¡her¡¡independence¡¡and¡¡ease
of¡¡manner¡¡to¡¡have¡¡so¡¡many¡¡young¡¡men¡¡attentive¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡say¡¡the
students¡¡all¡¡go¡¡into¡¡Boston¡¡now£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡Cambridge¡¡girls¡¡want¡¡to¡¡meet
them£»¡¡they¡¡have¡¡to¡¡go¡¡there¡¡too¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡I¡¡assure¡¡you¡¡that£»¡¡from¡¡what¡¡I
hear£»¡¡they've¡¡changed¡¡all¡¡that¡¡since¡¡our¡¡time£»¡¡Mr¡£¡¡Mavering¡£¡¨

Mrs¡£¡¡Pasmer¡¡was¡¡certainly¡¡letting¡¡herself¡¡go¡¡a¡¡little¡¡more¡¡than¡¡she¡¡would
have¡¡approved¡¡of¡¡in¡¡another¡£¡¡¡¡The¡¡result¡¡was¡¡apparent¡¡in¡¡the¡¡jocosity¡¡of
this¡¡heavy¡¡Mr¡£¡¡Mavering's¡¡reply¡£

¡¨Well£»¡¡then£»¡¡I'm¡¡glad¡¡that¡¡I¡¡was¡¡of¡¡our¡¡time£»¡¡and¡¡not¡¡of¡¡this¡¡wicked
generation¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡presume¡¡that¡¡unnatural¡¡supremacy¡¡of¡¡the¡¡young¡¡men¡¡is
brought¡¡low£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡after¡¡marriage£¿¡¨

Mrs¡£¡¡Primer¡¡let¡¡herself¡¡go¡¡a¡¡little¡¡further¡£¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡give¡¡us¡¡an¡¡equal
cha

·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ