confessio amantis-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
And thanne a newe schal beginne;
Fro which a man schal nevere twinne; 660
Or al to peine or al to pes
That world schal lasten endeles。
Lo thus expondeth Daniel
The kynges swevene faire and wel
In Babiloyne the Cite;
Wher that the wiseste of Caldee
Ne cowthen wite what it mente;
Bot he tolde al the hol entente;
As in partie it is befalle。
Of gold the ferste regne of alle 670
Was in that kinges time tho;
And laste manye daies so;
Therwhiles that the Monarchie
Of al the world in that partie
To Babiloyne was soubgit;
And hield him stille in such a plit;
Til that the world began diverse:
And that was whan the king of Perse;
Which Cirus hyhte; ayein the pes
Forth with his Sone Cambises 680
Of Babiloine al that Empire;
Ryht as thei wolde hemself desire;
Put under in subjeccioun
And tok it in possessioun;
And slayn was Baltazar the king;
Which loste his regne and al his thing。
And thus whan thei it hadde wonne;
The world of Selver was begonne
And that of gold was passed oute:
And in this wise it goth aboute 690
In to the Regne of Darius;
And thanne it fell to Perse thus;
That Alisaundre put hem under;
Which wroghte of armes many a wonder;
So that the Monarchie lefte
With Grecs; and here astat uplefte;
And Persiens gon under fote;
So soffre thei that nedes mote。
And tho the world began of Bras;
And that of selver ended was; 700
Bot for the time thus it laste;
Til it befell that ate laste
This king; whan that his day was come;
With strengthe of deth was overcome。
And natheles yet er he dyde;
He schop his Regnes to divide
To knyhtes whiche him hadde served;
And after that thei have deserved
Yaf the conquestes that he wan;
Wherof gret werre tho began 710
Among hem that the Regnes hadde;
Thurgh proud Envie which hem ladde;
Til it befell ayein hem thus:
The noble Cesar Julius;
Which tho was king of Rome lond;
With gret bataille and with strong hond
Al Grece; Perse and ek Caldee
Wan and put under; so that he
Noght al only of thorient
Bot al the Marche of thoccident 720
Governeth under his empire;
As he that was hol lord and Sire;
And hield thurgh his chivalerie
Of al this world the Monarchie;
And was the ferste of that honour
Which tok the name of Emperour。
Wher Rome thanne wolde assaille;
Ther myhte nothing contrevaille;
Bot every contre moste obeie:
Tho goth the Regne of Bras aweie; 730
And comen is the world of Stiel;
And stod above upon the whiel。
As Stiel is hardest in his kynde
Above alle othre that men finde
Of Metals; such was Rome tho
The myhtieste; and laste so
Long time amonges the Romeins
Til thei become so vileins;
That the fals Emperour Leo
With Constantin his Sone also 740
The patrimoine and the richesse;
Which to Silvestre in pure almesse
The ferste Constantinus lefte;
Fro holy cherche thei berefte。
Bot Adrian; which Pope was;
And syh the meschief of this cas;
Goth in to France forto pleigne;
And preith the grete Charlemeine;
For Cristes sake and Soule hele
That he wol take the querele 750
Of holy cherche in his defence。
And Charles for the reverence
Of god the cause hath undertake;
And with his host the weie take
Over the Montz of Lombardie;
Of Rome and al the tirandie
With blodi swerd he overcom;
And the Cite with strengthe nom;
In such a wise and there he wroghte;
That holy cherche ayein he broghte 760
Into franchise; and doth restore
The Popes lost; and yaf him more:
And thus whan he his god hath served;
He tok; as he wel hath deserved;
The Diademe and was coroned。
Of Rome and thus was abandoned
Thempire; which cam nevere ayein
Into the hond of no Romein;
Bot a long time it stod so stille
Under the Frensche kynges wille; 770
Til that fortune hir whiel so ladde;
That afterward Lombardz it hadde;
Noght be the swerd; bot be soffrance
Of him that tho was kyng of France;
Which Karle Calvus cleped was;
And he resigneth in this cas
Thempire of Rome unto Lowis
His Cousin; which a Lombard is。
And so hit laste into the yeer
Of Albert and of Berenger; 780
Bot thanne upon dissencioun
Thei felle; and in divisioun
Among hemself that were grete;
So that thei loste the beyete
Of worschipe and of worldes pes。
Bot in proverbe natheles
Men sein; ful selden is that welthe
Can soffre his oghne astat in helthe;
And that was on the Lombardz sene;
Such comun strif was hem betwene 790
Thurgh coveitise and thurgh Envie;
That every man drowh his partie;
Which myhte leden eny route;
Withinne Burgh and ek withoute:
The comun ryht hath no felawe;
So that the governance of lawe
Was lost; and for necessite;
Of that thei stode in such degre
Al only thurgh divisioun;
Hem nedeth in conclusioun 800
Of strange londes help beside。
And thus for thei hemself divide
And stonden out of reule unevene;
Of Alemaine Princes sevene
Thei chose in this condicioun;
That upon here eleccioun
Thempire of Rome scholde stonde。
And thus thei lefte it out of honde
For lacke of grace; and it forsoke;
That Alemans upon hem toke: 810
And to confermen here astat;
Of that thei founden in debat
Thei token the possessioun
After the composicioun
Among hemself; and therupon
Thei made an Emperour anon;
Whos name as the Cronique telleth
Was Othes; and so forth it duelleth;
Fro thilke day yit unto this
Thempire of Rome hath ben and is 820
To thalemans。 And in this wise;
As ye tofore have herd divise
How Daniel the swevene expondeth
Of that ymage; on whom he foundeth
The world which after scholde falle;
Come is the laste tokne of alle;
Upon the feet of Erthe and Stiel
So stant this world now everydiel
Departed; which began riht tho;
Whan Rome was divided so: 830
And that is forto rewe sore;
For alway siththe more and more
The world empeireth every day。
Wherof the sothe schewe may;
At Rome ferst if we beginne:
The wall and al the Cit withinne
Stant in ruine and in decas;
The feld is wher the Paleis was;
The toun is wast; and overthat;
If we beholde thilke astat 840
Which whilom was of the Romeins;
Of knyhthode and of Citezeins;
To peise now with that beforn;
The chaf is take for the corn;
As forto speke of Romes myht:
Unethes stant ther oght upryht
Of worschipe or of worldes good;
As it before tyme stod。
And why the worschipe is aweie;
If that a man the sothe seie; 850
The cause hath ben divisioun;
Which moder of confusioun
Is wher sche cometh overal;
Noght only of the temporal
Bot of the spirital also。
The dede proeveth it is so;
And hath do many day er this;
Thurgh venym which that medled is
In holy cherche of erthly thing:
For Crist himself makth knowleching 860
That noman may togedre serve
God and the world; bot if he swerve
Froward that on and stonde unstable;
And Cristes word may noght be fable。
The thing so open is at ije;
It nedeth noght to specefie
Or speke oght more in this matiere;
Bot in this wise a man mai lere
Hou that the world is gon aboute;
The which welnyh is wered oute; 870
After the forme of that figure
Which Daniel in his scripture
Expondeth; as tofore is told。
Of Bras; of Selver and of Gold
The world is passed and agon;
And now upon his olde ton
It stant of brutel Erthe and Stiel;
The whiche acorden nevere a diel;
So mot it nedes swerve aside
As thing the which men sen divide。 880
Thapostel writ unto ous alle
And seith that upon ous is falle
Thende of the world; so may we knowe;
This ymage is nyh overthrowe;
Be which this world was signified;
That whilom was so magnefied;
And now is old and fieble and vil;
Full of meschief and of peril;
And stant divided ek also
Lich to the feet that were so; 890
As I tolde of the Statue above。
And this men sen; thurgh lacke of love
Where as the lond divided is;
It mot algate fare amis:
And now to loke on every side;
A man may se the world divide;
The werres ben so general
Among the cristene overal;
That every man now secheth wreche;
And yet these clerkes alday preche 900
And sein; good dede may non be
Which stant noght upon charite:
I not hou charite may stonde;
Wher dedly werre is take on honde。
Bot al this wo is cause of man;
The which that wit and reson can;
And that in tokne and in witnesse
That ilke ymage bar liknesse
Of man and of non other beste。
For ferst unto the mannes heste 910
Was every creature ordeined;
Bot afterward it was restreigned:
Whan that he fell; thei fellen eke;
Whan he wax sek; thei woxen seke;
For as the man hath passioun
Of seknesse; in comparisoun
So soffren othre creatures。
Lo; ferst the hevenly figures;
The Sonne and Mone eclipsen bothe;
And ben with mannes senne wrothe; 920
The purest Eir for Senne alofte
Hath ben and is corrupt fulofte;
Right now the hyhe wyndes blowe;
And anon after thei ben lowe;
Now clowdy and now clier it is:
So may it proeven wel be this;
A mannes Senne is forto hate;
Which makth the welkne to debate。
And forto se the proprete
Of every thyng in his degree; 930
Benethe forth among ous hiere
Al stant aliche in this matiere:
The See now ebbeth; now it floweth;
The lond now welketh; now it groweth;
Now be the Trees with leves grene;
Now thei be bare and nothing sene;
Now be the lusti somer floures;
Now be the stormy wynter shoures;
Now be the daies; now the nyhtes;
So stant ther nothing al upryhtes; 940
Now it is lyht; now it is derk;
And thus stant al the worldes werk
After the disposicioun
Of man and his condicioun。
Forthi Gregoire in his Moral
Seith that a man in special
The lasse world is properly:
And that he proeveth redely;
For man of Soule resonable
Is to an Angel resemblable; 950
And lich to beste he hath fielinge;
And lich to Trees he hath growinge;
The Stones ben and so is he:
Thus of his propre qualite
The man; as telleth the clergie;
Is as a world in his partie;
And whan this litel world mistorneth;
The grete world al overtorneth。
The Lond; the See; the firmament;
Thei axen alle jugement 960
Ayein the man and make him werre:
Therwhile himself stant out of herre;
The remenant wol noght acorde:
And in this wise; as I recorde;
The man is cause of alle wo;
Why this world is divided so。
Division; the gospell seith;
On hous upon another leith;
Til that the Regne al overthrowe:
And thus may every man wel knowe; 970
Division aboven alle
Is thing which makth the world to falle;
And evere hath do sith it began。
It may ferst proeve upon a man;
The which; for his complexioun
Is mad upon divisioun
Of cold; of hot; of moist; of drye;
He mot be verray kynde dye:
For the contraire of his astat
Stant evermore in such debat; 980
Til that o part be overcome;
Ther may no final pes be nome。
Bot other wise; if a man were
Mad al togedre of o matiere
Withouten interrupcioun;
Ther scholde no corrupcioun
Engendre upon that unite:
Bot for ther is diversite
Withinne himself; he may noght laste;
That he ne deieth ate laste。 990
Bot in a man yit over this
Full gret divisioun ther is;
Thurgh which that he is evere in strif;
Whil that him lasteth eny lif:
The bodi and the Soule also
Among hem ben divided so;
That what thing that the body hateth
The soule loveth and debateth;
Bot natheles fulofte is sene
Of werre which is hem betwene 1000
The fieble hath wonne the victoire。
And who so drawth into memoire
What hath befal