confessio amantis-第71章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


That　to　myn　Ere　gret　confort
Thei　don；　as　thei　that　ben　delices。
For　al　the　metes　and　the　spices；
That　eny　Lombard　couthe　make；
Ne　be　so　lusti　forto　take
Ne　so　ferforth　restauratif；
I　seie　as　for　myn　oghne　lif；　　　　860
As　ben　the　wordes　of　hire　mouth：
For　as　the　wyndes　of　the　South
Ben　most　of　alle　debonaire；
So　whan　hir　list　to　speke　faire；
The　vertu　of　hire　goodly　speche
Is　verraily　myn　hertes　leche。
And　if　it　so　befalle　among；
That　sche　carole　upon　a　song；
Whan　I　it　hiere　I　am　so　fedd；
That　I　am　fro　miself　so　ledd；　　　870
As　thogh　I　were　in　paradis；
For　certes；　as　to　myn　avis；
Whan　I　here　of　hir　vois　the　stevene；
Me　thenkth　it　is　a　blisse　of　hevene。
And　ek　in　other　wise　also
Fulofte　time　it　falleth　so；
Min　Ere　with　a　good　pitance
Is　fedd　of　redinge　of　romance
Of　Ydoine　and　of　Amadas；
That　whilom　weren　in　mi　cas；　　　　880
And　eke　of　othre　many　a　score；
That　loveden　longe　er　I　was　bore。
For　whan　I　of　here　loves　rede；
Min　Ere　with　the　tale　I　fede；
And　with　the　lust　of　here　histoire
Somtime　I　drawe　into　memoire
Hou　sorwe　mai　noght　evere　laste；
And　so　comth　hope　in　ate　laste；
Whan　I　non　other　fode　knowe。
And　that　endureth　bot　a　throwe；　　　　890
Riht　as　it　were　a　cherie　feste；
Bot　forto　compten　ate　leste；
As　for　the　while　yit　it　eseth
And　somdel　of　myn　herte　appeseth：
For　what　thing　to　myn　Ere　spreedeth；
Which　is　plesant；　somdel　it　feedeth
With　wordes　suche　as　he　mai　gete
Mi　lust；　in　stede　of　other　mete。
Lo　thus；　mi　fader；　as　I　seie；
Of　lust　the　which　myn　yhe　hath　seie；　　900
And　ek　of　that　myn　Ere　hath　herd；
Fulofte　I　have　the　betre　ferd。
And　tho　tuo　bringen　in　the　thridde；
The　which　hath　in　myn　herte　amidde
His　place　take；　to　arraie
The　lusti　fode；　which　assaie
I　mot；　and　nameliche　on　nyhtes；
Whan　that　me　lacketh　alle　sihtes；
And　that　myn　heringe　is　aweie；
Thanne　is　he　redy　in　the　weie　　　910
Mi　reresouper　forto　make；
Of　which　myn　hertes　fode　I　take。
This　lusti　cokes　name　is　hote
Thoght；　which　hath　evere　hise　pottes　hote
Of　love　buillende　on　the　fyr
With　fantasie　and　with　desir；
Of　whiche　er　this　fulofte　he　fedde
Min　herte；　whanne　I　was　abedde；
And　thanne　he　set　upon　my　bord
Bothe　every　syhte　and　every　word　　　920
Of　lust；　which　I　have　herd　or　sein。
Bot　yit　is　noght　mi　feste　al　plein；
Bot　al　of　woldes　and　of　wisshes；
Therof　have　I　my　fulle　disshes；
Bot　as　of　fielinge　and　of　tast；
Yit　mihte　I　nevere　have　o　repast。
And　thus；　as　I　have　seid　aforn；
I　licke　hony　on　the　thorn；
And　as　who　seith；　upon　the　bridel
I　chiewe；　so　that　al　is　ydel　　　　930
As　in　effect　the　fode　I　have。
Bot　as　a　man　that　wolde　him　save；
Whan　he　is　seck；　be　medicine；
Riht　so　of　love　the　famine
I　fonde　in　al　that　evere　I　mai
To　fiede　and　dryve　forth　the　day；
Til　I　mai　have　the　grete　feste；
Which　al　myn　hunger　myhte　areste。
Lo　suche　ben　mi　lustes　thre；
Of　that　I　thenke　and　hiere　and　se　　940
I　take　of　love　my　fiedinge
Withoute　tastinge　or　fielinge：
And　as　the　Plover　doth　of　Eir
I　live；　and　am　in　good　espeir
That　for　no　such　delicacie
I　trowe　I　do　no　glotonie。
And　natheles　to　youre　avis；
Min　holi　fader；　that　be　wis；
I　recomande　myn　astat
Of　that　I　have　be　delicat。　　　950
Mi　Sone；　I　understonde　wel
That　thou　hast　told　hier　everydel；
And　as　me　thenketh　be　thi　tale；
It　ben　delices　wonder　smale；
Wherof　thou　takst　thi　loves　fode。
Bot；　Sone；　if　that　thou　understode
What　is　to　ben　delicious；
Thou　woldest　noght　be　curious
Upon　the　lust　of　thin　astat
To　ben　to　sore　delicat；　　　960
Wherof　that　thou　reson　excede：
For　in　the　bokes　thou　myht　rede；
If　mannes　wisdom　schal　be　suied；
It　oghte　wel　to　ben　eschuied
In　love　als　wel　as　other　weie；
For；　as　these　holi　bokes　seie；
The　bodely　delices　alle
In　every　point；　hou　so　thei　falle；
Unto　the　Soule　don　grievance。
And　forto　take　in　remembrance；　　970
A　tale　acordant　unto　this；
Which　of　gret　understondinge　is
To　mannes　soule　resonable；
I　thenke　telle；　and　is　no　fable。
Of　Cristes　word；　who　wole　it　rede；
Hou　that　this　vice　is　forto　drede
In　thevangile　it　telleth　plein；
Which　mot　algate　be　certein；
For　Crist　himself　it　berth　witnesse。
And　thogh　the　clerk　and　the　clergesse　　　　980
In　latin　tunge　it　rede　and　singe；
Yit　for　the　more　knoulechinge
Of　trouthe；　which　is　good　to　wite；
I　schal　declare　as　it　is　write
In　Engleissh；　for　thus　it　began。
Crist　seith：　〃Ther　was　a　riche　man；
A　mihti　lord　of　gret　astat；
And　he　was　ek　so　delicat
Of　his　clothing；　that　everyday
Of　pourpre　and　bisse　he　made　him　gay；　　　　990
And　eet　and　drank　therto　his　fille
After　the　lustes　of　his　wille；
As　he　which　al　stod　in　delice
And　tok　non　hiede　of　thilke　vice。
And　as　it　scholde　so　betyde；
A　povere　lazre　upon　a　tyde
Cam　to　the　gate　and　axed　mete：
Bot　there　mihte　he　nothing　gete
His　dedly　hunger　forto　stanche；
For　he；　which　hadde　his　fulle　panche　　1000
Of　alle　lustes　ate　bord；
Ne　deigneth　noght　to　speke　a　word；
Onliche　a　Crumme　forto　yive；
Wherof　the　povere　myhte　live
Upon　the　yifte　of　his　almesse。
Thus　lai　this　povere　in　gret　destresse
Acold　and　hungred　ate　gate；
Fro　which　he　mihte　go　no　gate；
So　was　he　wofulli　besein。
And　as　these　holi　bokes　sein；　　　1010
The　houndes　comen　fro　the　halle；
Wher　that　this　sike　man　was　falle；
And　as　he　lay　ther　forto　die；
The　woundes　of　his　maladie
Thei　licken　forto　don　him　ese。
Bot　he　was　full　of　such　desese；
That　he　mai　noght　the　deth　eschape；
Bot　as　it　was　that　time　schape；
The　Soule　fro　the　bodi　passeth；
And　he　whom　nothing　overpasseth；　　　1020
The　hihe　god；　up　to　the　hevene
Him　tok；　wher　he　hath　set　him　evene
In　Habrahammes　barm　on　hyh；
Wher　he　the　hevene　joie　syh
And　hadde　al　that　he　have　wolde。
And　fell；　as　it　befalle　scholde；
This　riche　man　the　same　throwe
With　soudein　deth　was　overthrowe；
And　forth　withouten　eny　wente
Into　the　helle　straght　he　wente；　　　1030
The　fend　into　the　fyr　him　drouh；
Wher　that　he　hadde　peine　ynouh
Of　flamme　which　that　evere　brenneth。
And　as　his　yhe　aboute　renneth；
Toward　the　hevene　he　cast　his　lok；
Wher　that　he　syh　and　hiede　tok
Hou　Lazar　set　was　in　his　Se
Als　ferr　as　evere　he　mihte　se
With　Habraham；　and　thanne　he　preide
Unto　the　Patriarch　and　seide：　　　1040
〃Send　Lazar　doun　fro　thilke　Sete；
And　do　that　he　his　finger　wete
In　water；　so　that　he　mai　droppe
Upon　my　tunge；　forto　stoppe
The　grete　hete　in　which　I　brenne。〃
Bot　Habraham　answerde　thenne
And　seide　to　him　in　this　wise：
〃Mi　Sone；　thou　thee　miht　avise
And　take　into　thi　remembrance；
Hou　Lazar　hadde　gret　penance；　　　1050
Whyl　he　was　in　that　other　lif；
Bot　thou　in　al　thi　lust　jolif
The　bodily　delices　soghtest：
Forthi；　so　as　thou　thanne　wroghtest；
Nou　schalt　thou　take　thi　reward
Of　dedly　peine　hierafterward
In　helle；　which　schal　evere　laste；
And　this　Lazar　nou　ate　laste
The　worldes　peine　is　overronne；
In　hevene　and　hath　his　lif　begonne　　　　1060
Of　joie；　which　is　endeles。
Bot　that　thou　preidest　natheles；
That　I　schal　Lazar　to　the　sende
With　water　on　his　finger　ende；
Thin　hote　tunge　forto　kiele；
Thou　schalt　no　such　graces　fiele；
For　to　that　foule　place　of　Sinne；
For　evere　in　which　thou　schalt　ben　inne；
Comth　non　out　of　this　place　thider；
Ne　non　of　you　mai　comen　hider；　　1070
Thus　be　yee　parted　nou　atuo。〃
The　riche　ayeinward　cride　tho：
〃O　Habraham；　sithe　it　so　is；
That　Lazar　mai　noght　do　me　this
Which　I　have　axed　in　this　place；
I　wolde　preie　an　other　grace。
For　I　have　yit　of　brethren　fyve；
That　with　mi　fader　ben　alyve
Togedre　duellende　in　on　hous；
To　whom；　as　thou　art　gracious；　　1080
I　preie　that　thou　woldest　sende
Lazar；　so　that　he　mihte　wende
To　warne　hem　hou　the　world　is　went；
That　afterward　thei　be　noght　schent
Of　suche　peines　as　I　drye。
Lo；　this　I　preie　and　this　I　crie；
Now　I　may　noght　miself　amende。〃
The　Patriarch　anon　suiende
To　his　preiere　ansuerde　nay；
And　seide　him　hou　that　everyday　　　　1090
His　brethren　mihten　knowe　and　hiere
Of　Moi5ses　on　Erthe　hiere
And　of　prophetes　othre　mo；
What　hem　was　best。　And　he　seith　no；
Bot　if　ther　mihte　a　man　aryse
Fro　deth　to　lyve　in　such　a　wise；
To　tellen　hem　hou　that　it　were；
He　seide　hou　thanne　of　pure　fere
Thei　scholden　wel　be　war　therby。
Quod　Habraham：　〃Nay　sikerly；　　　　1100
For　if　thei　nou　wol　noght　obeie
To　suche　as　techen　hem　the　weie；
And　alday　preche　and　alday　telle
Hou　that　it　stant　of　hevene　and　helle；
Thei　wol　noght　thanne　taken　hiede；
Thogh　it　befelle　so　in　dede
That　eny　ded　man　were　arered；
To　ben　of　him　no　betre　lered
Than　of　an　other　man　alyve。〃
If　thou；　mi　Sone；　canst　descryve　　　1110
This　tale；　as　Crist　himself　it　tolde；
Thou　schalt　have　cause　to　beholde；
To　se　so　gret　an　evidence；
Wherof　the　sothe　experience
Hath　schewed　openliche　at　ije；
That　bodili　delicacie
Of　him　which　yeveth　non　almesse
Schal　after　falle　in　gret　destresse。
And　that　was　sene　upon　the　riche：
For　he　ne　wolde　unto　his　liche　　1120
A　Crumme　yiven　of　his　bred；
Thanne　afterward；　whan　he　was　ded；
A　drope　of　water　him　was　werned。
Thus　mai　a　mannes　wit　be　lerned
Of　hem　that　so　delices　taken；
Whan　thei　with　deth　ben　overtaken；
That　erst　was　swete　is　thanne　sour。
Bot　he　that　is　a　governour
Of　worldes　good；　if　he　be　wys；
Withinne　his　herte　he　set　no　pris　　1130
Of　al　the　world；　and　yit　he　useth
The　good；　that　he　nothing　refuseth；
As　he　which　lord　is　of　the　thinges。
The　Nouches　and　the　riche　ringes；
The　cloth　of　gold　and　the　Perrie
He　takth；　and　yit　delicacie
He　leveth；　thogh　he　were　al　this。
The　beste　mete　that　ther　is
He　ett；　and　drinkth　the　beste　drinke；
Bot　hou　that　evere　he　ete　or　drinke；　　1140
Delicacie　he　put　aweie；
As　he　which　goth　the　rihte　weie
Noght　only　forto　fiede　and　clothe
His　bodi；　bot　his　soule　bothe。
Bot　thei　that　taken　otherwise
Here　lustes；　ben　none　of　the　wise；
And　that　whilom　was　schewed　eke；
If　thou　these　olde　bokes　seke；
Als　wel　be　reson　as　be　kinde；
Of　olde　ensample　as　men　mai　finde。　　　　1150
What　man　that　wolde　him　wel　avise；
Delicacie　is　to　despise；
Whan　kinde　acordeth　noght　withal；
Wherof　ensample　in　special
Of　Nero　whilom　mai　be　told；
Which　ayein　kinde　manyfold
Hise　lustes　tok；　til　ate　laste
That　god　him　wolde　al　overcaste；
Of　whom　the　Cronique　is　so　plein；
Me　list　nomore　of　him　to　sein。　　1160
And　natheles　for　glotonie
Of　bodili　Delicacie；
To　knowe　his　stomak　hou　it　ferde；
Of　that　noman　tofore　herde；
Which　he　withinne　himself　bethoghte；
A　wonder　soubtil　thing　he　wroghte。
Thre　men　upon　eleccioun
Of　age　and　of　complexioun
Lich　to　himself　be　alle　weie
He　tok　towardes　him　to　pleie；　　　1170
And　ete　and　drinke　als　wel　as　he。
Therof　was　no　diversite；
For　every　day　whan　that　thei　eete；
Tofore　his　oghne　bord　thei　seete；
And　of　such　mete　as　he　was　served；
Althogh　thei　hadde　it　noght　deserved；
Thei　token　service　of　the　same。
Bot　afterward　al　thilke　game
Was　into　wofull　ernest　torned；
For　whan　thei　weren　thus　sojorned；　　　　1180
Withinne　a　time　at　after　mete
Nero；　which　hadde　noght　foryete
The　lustes　of　his　frele　astat；
As　he　which　al　was　delicat；
To　knowe　thilke　experience；
The　men　let　come　in　his　presence：
And　to　that　on　the　same　tyde；
A　　courser　that　he　scholde　ryde
Into　the　feld；　anon　he　bad；
Wherof　this　man　was　wonder　glad；　　　1190
And　goth　to　prike　and　prance　aboute。
That　other；　whil　that　he　was　oute；
He　leide　upon　his　bedd　to　slepe：
The　thridde；　which　he　wolde　kepe
Withinne　his　chambre；　faire　and　softe
He　goth　now　doun　nou　up　fulofte；
Wa