杰奎琳风格-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
T俗髯约旱姆吧杓乒就猓刮芸罩谱髁私常埃疤族娜徊煌奶鬃埃òㄍ碜昂腿兆埃!÷昀觥じ抢辗蚓8芸兆黾锹迹窍陆芸斩苑暗奶囟ㄒ螅⒍云渲谱鞴探屑喽剑墙芸蘸涂ㄎ髂峁ぷ鞴叵底詈玫募と耍胨亲叩米罱床淮魏蔚钠8抢辗蚧匾涞溃骸敖芸蘸涂ㄎ髂崤浜系煤芎茫9餐丛煲豢罱芸崭械绞媸剩卜纤芡撤蛉松矸莸姆啊K蔷9餐鼍霾撸芸栈岣嫠呖ㄎ髂嶙约旱钠煤鸵螅币不崦芮泄刈⒖ㄎ髂岬纳杓平埂!薄〉笔保芸斩源约旱囊鲁鳎倘缰匦薨坠墓考洹⒉贾霉已缁峄蛘呶⒆用茄《ú穗纫谎偶籼薜难酃猓匦钠渲械拿恳桓鱿附凇8抢辗颍ㄋ笔迸惆榻芸兆≡谧亻岛1酰┗匾涞溃骸按笱『蟛痪茫芸站托戳艘环獬ば鸥υ嫉目ㄎ髂幔嫠咚约旱奶厥庖蟆!卑凑找酝南肮撸芸仗岢隽司较肝⒌囊螅缯逍Ч睦嘈汀⒎暗闹实丶把丈!敖芸找罂ㄎ髂岣瓷杓频牟萃迹且路实刈詈貌捎冒吐孜餮呛图头蚕7暗拿媪稀=芸斩杂谥实孛媪鲜纸魃鳎话阋每ㄎ髂峥吹矫媪现笤僮錾杓疲霾萃肌!�
白宫岁月白宫岁月(6)
盖勒夫还回忆道:“在卡西尼进行剪裁之前,他往往会充分征询杰奎琳的意见。首先,卡西尼会把小块的样布,以及设计草图呈送给杰奎琳,然后由杰奎琳仔细地研究和斟酌,将意见通过我反馈给卡西尼。杰奎琳通常会拿出两套方案,但是最后仍会对一些细微之处提出修改意见,如肩或颈线放高一点。卡西尼亦会将华丽布料的样布配上合适的颜色,让杰奎琳有最好的上身效果。” “杰奎琳很有眼光。”卡西尼承认道,“但是她没有钱,几乎一点钱也没有,却总希望得到一切。所以一旦她能够得到她所想要的一切时,她就可以做自己想做的事了。”换句话说,杰奎琳具有良好的背景、必要的训练,和一个显赫的家族,当约瑟·P·肯尼迪愿意为她支付置装费(最关键因素)时,一切问题都解决了。” 无论是对卡西尼还是纪凡希而言,最终,这些都是无关紧要的。对于纪凡希而言,他丝毫不受影响。他的顾客包括奥黛利·赫本、博比·佩利、温莎女公爵马琳·狄尔特瑞查、劳伦·巴卡、格洛里亚·吉尼斯和巴尼·梅隆。“我为肯尼迪夫人设计服装,无论是她入住白宫前后,还是住在白宫期间,甚至在欧莱德·卡西尼之前。”纪凡希回忆道。 另一方面,卡西尼却坚持认为自己才是杰奎琳风格的功臣,“杰奎琳成功地转变了角色,从一位参议员夫人成为第一夫人。那么,她是如何做到这一点的呢?答案是选择一位称职、出色的设计师。杰奎琳崇尚法国服饰,而我就出生在法国,所以毫无疑问我是最佳人选。” 研究时尚的专家,或者那些了解事实的人们,也可以从侧面进行判断,从而知道杰奎琳的服装出自谁之手。因为设计师工作室做出的服装不会说谎。然而,无论是谁(事实上,在服装时尚行业,一切都可以说是衍生的),杰奎琳却绝不会因为这件时装是出自谁之手的原因,而穿上件不合时宜的服装;杰奎琳很清楚自己需要什么,也很明白什么样的服装最适合自己。“她会广泛听取众人的意见,但是最终,她会依据自己与生俱来的服装意识做出选择。”她的一位朋友这么说道。 自从欧莱德·卡西尼受邀参加总统家的私人晚宴后,风格就成为肯尼迪所住的白宫里人人关注的事情,从总统和第一夫人一直到白宫里的其他人。风格不仅仅指时尚,也是你是否合群、是否幽默的反映。良好的礼仪、压力下保持冷静的头脑,以及你的父亲、叔叔的职业,这些都属于风格的范畴。这些要素将最终导致这么一种结果,引用哈佛的形容:“社交明星”。这或许不是很恰当,但是从某种程度上而言,肯尼迪总统家族也将风格与这些内容紧紧联系在一起。 对于白宫里的那些女职员而言,她们对于时尚的捕捉往往来源于杰奎琳,犹如在西点军校穿制服一样,这些女职员纷纷仿效杰奎琳,穿上法式服饰:三片式袖口的衣服、低跟鞋,既不俗气,也不张扬。而她们的日常办公服饰则是:长筒丝袜、颈上挂一串端庄的珍珠项链(不多于三股)、头发梳理得整整齐齐。 对于肯尼迪家族而言,风格更是一面折射世界的镜子,可以将人和人区分开来,使得每个人个性鲜明。而对于肯尼迪总统夫妇,风格还有另一种作用:修饰他们生活中的点滴,以一种更鲜明、更完美的形式展示。 人们提到肯尼迪政府,总是和年轻、健美,以及活力四射联系在一起。对于这么一个政府而言,风格尤为重要。很难想像,一旦人们了解到年轻的总统并不是他们想像的那么完美,那么又会出现怎样危急局面。除了杰奎琳及肯尼迪的家人外,很少有人知道这位年轻的总统在40岁之前,已经接受了3次临终礼。肯尼迪总统一直受死亡的困扰,认为自己年纪轻轻就会死去。为了减少痛苦和折磨,肯尼迪总统以一种古老的方式——(源自于他母亲)求助于神来解脱自己。肯尼迪并不去理会人们对于他的期望,无论是精神上、社交上,还是智力上的期望,他只求每一天都过得充实、有意义。 肯尼迪以第一位爱尔兰天主教总统而受人们称赞,但是事实上恰恰相反,肯尼迪更倾向于英格兰人的新教。他出生名门贵族,而不是波士顿市民。他给人的印象是:“酷”、有些冷血。然而事实恰恰相反。肯尼迪的朋友哈莱奇认为:“我觉得肯尼迪感情很丰富、充满激情。一旦有朋友受伤,或者悲剧发生,或者孩子去世,他都会悲痛欲绝。但是在公众面前,肯尼迪不得不保持绝对的冷静。” 虽说肯尼迪表面很“酷”,他仍然保持着自己深情、好玩耍,甚至多愁善感的天性特征。他把这些天性掩藏得很深,除了杰奎琳之外,其他人往往看不到。 当肯尼迪还是参议员时,他时而会下午驾车前往“快乐林”(他在弗吉尼亚的家)。独自一个人,悄悄地来到那儿,和他心爱的、金黄色的小猎狗蒂比嬉戏玩耍(自从搬家到乔治镇之后,这条猎狗就留在了那儿)。一次,一位园艺工人看到一位年轻人系着领带和小狗在玩耍,于是就告诉奥切克罗斯夫人(肯尼迪母亲)说:“你儿子的朋友来了!” 然而,杰克还有其他性格特征。在所有肯尼迪家族成员中,他是人见人爱的。“和家里其他成员不同,他能够、而且善于自我开玩笑。杰奎琳也是如此。”瑜莎·奥切克罗斯回忆道:“正因为这样,他才有了一份独特的魅力;和杰奎琳一样,与生俱来的羞涩也使得他更为优雅。” 对于肯尼迪一家而言,外表总是很重要的。“二战”之后,美国更加繁荣,于是人们开始关注、追逐自己的个性和风格,他们狂热地期待时尚领袖的出现,告诉他们应该怎么做。于是,杰奎琳顺应民心和潮流,通过向人们展示美国上层的礼仪、嗜好,以及特有的术语,担当起了时尚领袖这一职责。 这需要我们多谢《时代》、《生活》、《服饰》和《新闻周刊》等杂志对肯尼迪一家无数的报道。这些报纸、杂志的记者大多直接来自哈佛“克利姆森”商学院,与肯尼迪总统有着甚多的交往。这样,美国大众才有机会了解总统的生活世界,而这一切对于美国平民而言,曾经只能从凯瑟琳·赫本的电影中才能窥见一斑。如今,他们追随杰奎琳(有些令杰奎琳苦恼的是,人们习惯称她为杰姬,而不是“杰奎琳”,或更正确的称谓“肯尼迪夫人”),并希望体会总统不同寻常的世界。 人们对于肯尼迪一家的兴趣不减,达到近乎狂热的地步。作为第一夫人,杰奎琳向美国公众,甚至是世人传递了自己个人兴趣和品位,这在历史上还未发生过,将来也不会再发生。不但杰奎琳的风格广为接受,就连她感兴趣的事物也令人着迷,范围十分广泛,品位高低不等,既包括十分稀有的,又包括极易模仿复制的。 在杰奎琳的提倡下,芭蕾成为当下的时尚,礼仪也像以前那样被人们重视起来。书房摆设法明顿毕业生或某年代《时尚》杂志编辑所钟爱的反写草书又引起了人们兴趣,争先摆设在家里。我们还得谢谢杰奎琳,是她让美国平民了解到上层社会的神秘、特定的语言:猎狐、服装设计、欧莱德·卡西尼、18世纪法国纺锤式家具、黛安娜·乌里兰等等。 正因为杰奎琳是美国的第一夫人,她的兴趣也成为了举国上下的兴趣,她的风格也成为美国人所崇尚的风格:法国葡萄酒、台克利酒、卡布里裤子、香烟、特定的装束、乡村俱乐部、航海、礼貌的孩子、虔诚的心、不带有种族偏见、常青藤学校、沙发上的小狗、海陆战斗游戏等等,还有和平军团和摔跤。所有这些都引起了人们的关注。 美国社会各种族、阶层、收入的妇女们,或多或少都受杰奎琳·肯尼迪和她的风格的影响。对于那些狂热的肯尼迪迷们,第一夫人的兴趣广泛而且精湛,既包括神圣的礼仪,又包括一些普通的爱好,这也是杰奎琳风格广泛的原因之一。如果你戴上盒状帽显得傻乎乎的,或者对于巴黎时尚一点不感兴趣,那么你可以去看男孩们玩触身式橄榄球(随自己的兴致而定),或者抽杰奎琳最喜爱的牌子的香烟——纽波特,这样你依然接受杰奎琳风格。 1961年1月,肯尼迪家族和他们的朋友一起来到华盛顿。在长期的政治生涯中,这还是第一次纯粹的私人聚会,生气盎然。人们相互关心。设计师凯特·斯贝德回忆:“我一家也是爱尔兰天主教。所以我母亲家里有着许多关于肯尼迪的东西,诸如书籍、图片(放大的那种)。肯尼迪一家就像我们家的成员,你经常会在报纸上看到他们的消息,也十分关心他们的近况如何。” 人们总是不由自主地把自己和肯尼迪,尤其是杰奎琳联系在一起。他们一定是在杰奎琳身上发现了自己:她住在一所大房子里,是位年轻的母亲,有着一群可爱的孩子。所以许多年轻人纷纷写信来,表示自己愿意在杰奎琳需要时给她照看小孩。人们对于杰奎琳的喜爱也是史无前例的,白宫每周都能收到9000封信件、小礼品和请求。曾有一段时间,逖席·博丽齐(第一夫人的官方发言人)请求总统的特别助理肯尼·唐奈尔和新闻媒体秘书皮埃尔·塞林格来处理这些请求:“从信件来看,许多机构团体并无恶意,但是级别太低……对此,我们只能说声‘抱歉'。这句话我们一天得重复30万次。” 根据第一夫人的暗示,秘书在东楼做出的回答(类似官方的回答)大致可以分为两类:热情的致谢和礼貌的拒绝。 然而,我们必须正视这么个事实:比起官方责任来,杰奎琳更喜欢在米德博格猎狐。但是,杰奎琳不愿意丢弃她的丈夫和丈夫的内阁成员,于是在杰奎琳白宫年代中,她的官方信件常常以其简洁、冷淡的打印体发挥作用。此外,当杰奎琳在棕榈海滨度周末时,这些回答通常由秘书起草并签字。 与她的官方信件形成鲜明对比的是,杰奎琳的ETY风格更显得精心和细致。私人信件通常用精美的笔纸手写,用于以下场合:“谢谢您昨晚的晚宴招待。”以及向捐赠珍贵的《独立宣言》手稿给白宫的行为致谢(费城的沃尔特·安博格是捐赠者)。 当然,在这个热情、充满活力的年轻政府执政之初,不可避免地产生了些错误和过失。有时,人们会觉得他们太贪玩了。在一次早期的新闻发布会上,逖席就这么形容杰奎琳:“这个女孩拥有一切,甚至拥有美国总统。”之后不久,皮埃尔·塞林格就向华盛顿媒体宣布,逖席·博丽齐女士将不再代表总统夫人做官方发言了。在杰奎琳的白宫岁月中,有着反映她风格的方方面面,既包括她的穿着,包括她与肯尼迪生活、充满神秘色彩的各种报道。人们总是不禁地联想:杰奎琳身穿一件深蓝色纽波特无背带睡袍,并且在胸前坠着一枚钻石;总统和夫人午后小憩并下达命令“不希望任何人打搅”,只有《月亮河》的曲子轻轻地回荡在房间中;卡罗琳骑着心爱的马儿“纨绔子弟”,穿过椭圆办公室的门廊;彼得·罗夫特戴着黑色领带,脚登一双红色袜子(没有穿鞋),轻手轻脚地沿着大厅走过来;一位女仆端着一个银器碟子,上面盛着一瓶啤酒,正送到林肯卧房,那里待着杰奎琳的妹妹瑞兹玮(她将用啤酒来洗头)。 杰奎琳以身作则,给白宫甚至全国重建了高尚的礼仪。作为第一夫人,她知道拥有美貌、才气,以及应有尽有的白宫,这些能够引起美国人民的共鸣。设计师凯特·斯贝德还谈道:“杰奎琳20世纪60年代的样子,是美国人心目中理想的总统夫人形象。和国家礼服一样,那些得体的法国时装色彩缤纷、光彩夺目,衬出了男士一身深色的西装。杰奎琳并没有仅仅表现自己,而是以一种从未有过的方式,代表了我们整个国家,代表了美国人民。我认为,你们会为她而自豪。”
白宫岁月白宫岁月(7)
和丈夫杰克一样,杰奎琳酷爱历史。“她喜爱爱尔兰的国王与王后。她希望将华盛顿也变成一座神奇的城市,成为全国的生活中心。”瑜莎·奥切克罗斯回忆道。杰奎琳是个罗曼蒂克主义者,所以她能够理解人们对英雄的期盼。如果人们不能发现英雄,他们就会去创造英雄。成长于一个天主教家庭,杰奎琳也懂得人们对盛大、壮观场面的热爱。她将国宴上升到了艺术的高度。杰奎琳还懂得历史的重要意义,她通过创造一系列的标志性事物(如新整修过的、高雅的白宫,诺贝尔颁奖宴会,甚至是空军一号)来促成英雄的诞生,并让人们通过标志记住这些英雄。 记得当时欧莱德·卡西尼这么告诉杰奎琳:“你有机会创造美国的凡尔赛宫。” 杰奎琳并不是为了魅力而塑造魅力,她之所以极力塑造白宫魅力,是想以此告诉世人:在美国,摩登时代已经来临,与我们近在咫尺。哈米西·鲍尔斯(欧洲《时尚》杂志编辑)观察到:“杰奎琳和卡西尼都清楚地意识到,他们极需向公众展现一种新形象。他们一起努力设计的服装就有清晰的界限,一种高贵的自制,同时又是时髦、向前展望的……通过肯尼迪夫人展示的自我形象,你肯定会产生一种新世纪来临的感觉。这是个崭新的年代,它所预示的一切(从太空航行到摔跤)都给予人们更多的信心。” 既然杰奎琳展示的是完全的自我,毫无疑问,她是一位真正的风格开创者,代表了我们国家将呈现的一切美好事物。没有哪一位总统夫人意识到这一点:白宫是我们民族的标志,而不简单是总统一家的住所,更不用说谁会采取相应的行为来推进白宫重修工作。杰奎琳为自己是个美国人而深感自豪,热切地告诉全世界:我们不再是欧洲大陆的继子。修饰一新的白宫、令人欣喜的国宴,以及出国访问时穿的服装,也都在不断说明这一点:我们不再是欧洲大陆的继子!站在丈夫身边,身着单肩晚礼服(卡西尼建议她事先征得丈夫同意)参加国宴,杰奎琳不仅仅是一位穿着体面大方的女士,而且是一位具有前瞻性远见的国家代表。 休·西德和杰奎琳曾就白宫重修一事,共同为《生活》杂志撰稿。他回忆道:“那天我正在楼上椭圆会议室,突然杰奎琳顺着‘杜鲁门�