°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > Çó°®ÉÏÉÏÇ© >

µÚ21ÕÂ

Çó°®ÉÏÉÏÇ©-µÚ21ÕÂ

С˵£º Çó°®ÉÏÉÏÇ© ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡°ÑÔÂÁÁ°üÆ𣬲ð³ýÌ«Ñô£¬¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Çãк´óº££¬É¨³ýÉ­ÁÖ£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪʲôҲ²»»á£¬ÔÙÓÐÒâζ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×¢£º°ÂµÇÊǹ«ÈϵÄÏÖ´úʫ̳Ãû¼Ò£¬Ò²ÊÇÖøÃûµÄͬÐÔÁµÕß¡£Ëû46ËêµÄʱºò¿ªÊ¼ºÍ18ËêµÄÊ«ÈËChesterKallmanÏàÁµ£¬1973Äê°ÂµÇÔÚάҲÄÉËÀÓÚÐÄÔಡ£¬Á½ÄêºóKallmanËÀÓÚÑŵ䡣ËûΪChesterKallmanдÁ˺ܶమÇéÊ«£¬ÕâÊÇÆäÖÐÒ»Ê×£¬ÃûΪFuneralBlues¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÓëÆÞÊé¡·ÁÖ¾õÃñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒâÓ³ÇäÇäÈçÎ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Îá½ñÒÔ´ËÊéÓëÈêÓÀ±ðÒÓ£¡Îá×÷´ËÊéʱ£¬ÉÐÊÇÊÀÖÐÒ»ÈË£»Èê¿´´ËÊéʱ£¬ÎáÒѳÉΪÒõ¼äÒ»¹í¡£Îá×÷´ËÊ飬ÀáÖéºÍ±ÊÄ«ÆëÏ£¬²»Äܾ¹Êé¶øÓû¸é±Ê£¬ÓÖ¿ÖÈê²»²ìÎáÖÔ£¬Î½ÎáÈÌÉáÈê¶øËÀ£¬Î½Îá²»ÖªÈêÖ®²»ÓûÎáËÀÒ²£¬¹ÊËìÈ̱¯ÎªÈêÑÔÖ®¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎáÖÁ°®È꣡¼´´Ë°®ÈêÒ»ÄʹÎáÓÂÓÚ¾ÍËÀÒ²¡£ÎáÓöÈêÒÔÀ´£¬³£Ô¸ÌìÏÂÓÐÇéÈ˶¼³É¾ìÊô£¬È»±éµØÐÈÔÆ£¬Âú½ÖÀÇÈ®£¬³ÆÐÄ¿ìÒ⣬¼¸¼ÒÄÜì°£¿Ë¾ÂíÇàÉÀ£¬Îá²»ÄÜѧ̫ÉÏÖ®ÍüÇéÒ²¡£ÓïÔÆ£ºÈÊÕß¡¨ÀÏÎáÀÏÒÔ¼°ÈËÖ®ÀÏ£¬Ó×ÎáÓ×ÒÔ¼°ÈËÖ®Óס¨¡£Îá³äÎá°®ÈêÖ®ÐÄ£¬ÖúÌìÏÂÈË°®ÆäËù°®£¬ËùÒÔ¸ÒÏÈÈê¶øËÀ£¬²»¹ËÈêÒ²¡£ÈêÌåÎá´ËÐÄ£¬ÓÚÌäÆüÖ®Ó࣬ÒàÒÔÌìÏÂÈËΪÄµ±ÒàÀÖÎþÉüÎáÉíÓëÎáÖ®¸£Àû£¬ÎªÌìÏÂÈËıÓÀ¸£Ò²¡£ÈêÆäÎ𱯡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈêÒä·ñËÄÎåÄêǰijϦ£¬Îá³¢ÓïÔ»£º¡¨ÓëʹÎáÏÈËÀÒ²£¬ÎÞÄþÈêÏÈÎá¶øËÀ¡£¡¨Èê³õÎÅÑÔ¶øÅ­£¬ºó¾­ÎáÍñ½â£¬Ë䲻νÎáÑÔΪÊÇ£¬¶øÒàÎÞ´ÇÏà´ð¡£ÎáÖ®Ò⣬¸ÇνÒÔÈêÖ®Èõ£¬±Ø²»ÄܽûʧÎáÖ®±¯£»ÎáÏÈËÀÁô¿àÓëÈ꣬ÎáÐIJ»ÈÌ£¬¹ÊÄþÇëÈêÏÈËÀ£¬Îáµ£±¯Ò²¡£àµ·ò£¡Ë­ÖªÎá×äÏÈÈê¶øËÀºõ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎáÕæÕæ²»ÄÜÍüÈêÒ²£¡»ØÒäºó½ÖÖ®ÎÝ£¬ÈëÃÅ´©ÀÈ£¬¹ýÇ°ºóÌü£¬ÓÖÈýËÄÕÛÓÐСÌü£¬ÌüÅÔÒ»ÊÒ£¬ÎªÎáÓëÈêË«ÆÜÖ®Ëù¡£³õ»éÈýËĸöÔ£¬Êʶ¬Ö®ÍûÈÕÇ°ºó£¬´°ÍâÊè÷ɸÔÂÓ°£¬ÒÀÏ¡ÑÚÓ³£¬ÎáÓëÈê²¢¼çЯÊÖ£¬µÍµÍÇÐÇУ¬ºÎÇé²»Ëߣ¡¼°½ñ˼֮£¬¿ÕÓàÀáºÛ¡£ÓÖ»ØÒäÁùÆßÄêÇ°£¬ÎáÖ®ÌÓ¼Ò¸´¹é£¬ÈêÆü¸æÎÒ£º¡¨Íû½ñºóÓÐÔ¶ÐУ¬±ØÒÔ¸æ檣¬æªÔ¸Ëæ¾ýÐС£¡¨ÎáÒà¼ÈÐíÈêÒÓ¡£Ç°Ê®ÓàÈջؼң¬¼´Óû³Ë±ãÒÔ´ËÐÐÖ®ÊÂÓïÈꣻ¼°ÓëÈêÏà¶Ô£¬ÓÖ²»ÄÜÆô¿Ú¡£ÇÒÒÔÈêÖ®ÓÐÉíÒ²£¬¸ü¿Ö²»Ê¤±¯£¬¹ÊΩÈÕÈÕºô¾ÆÂò×í¡£àµ·ò£¡µ±Ê±ÓàÐÄÖ®±¯£¬¸Ç²»ÄÜÒÔ´ç¹ÜÐÎÈÝÖ®¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Îá³ÏÔ¸ÓëÈêÏàÊØÒÔËÀ£¬µÚÒÔ½ñÈÕÊÂÊƹÛÖ®£¬ÌìÔÖ¿ÉÒÔËÀ£¬µÁÔô¿ÉÒÔËÀ£¬¹Ï·ÖÖ®ÈÕ¿ÉÒÔËÀ£¬¼é¹ÙÎÛÀôÅ°Ãñ¿ÉÒÔËÀ£¬Îá±²´¦½ñÈÕÖ®Öйú£¬¹úÖÐÎÞµØÎÞʱ²»¿ÉÒÔËÀ£¡µ½ÄÇʱʹÎáÑÛÕöÕö¿´ÈêËÀ£¬»òʹÈêÑÛÕöÕö¿´ÎÒËÀ£¬ÎáÄÜÖ®ºõ£¿ÒÖÈêÄÜÖ®ºõ£¿¼´¿É²»ËÀ£¬¶øÀëÉ¢²»Ïà¼û£¬Í½Ê¹Á½µØÑ۳ɴ©¶ø¹Ç»¯Ê¯£¬ÊÔÎʹÅÀ´¼¸Ôø¼ûÆƾµÄÜÖØÔ²£¿Ôò½ÏËÀΪ¿àÒ²£¬½«ÄÎÖ®ºÎ£¡½ñÈÕÎáÓëÈêÐÒË«½¡£¬ÌìÏÂÈËÈ˲»µ±ËÀ¶øËÀÓë²»Ô¸Àë¶øÀëÕߣ¬²»¿ÉÊý¼Æ£»ÖÓÇéÈçÎÒ±²Õߣ¬ÄÜÈÌÖ®ºõ£¿´ËÎáËùÒÔ¸ÒÂÊÐÔ¾ÍËÀ²»¹ËÈêÒ²¡£Îá½ñËÀÎÞÓຶ£¬¹úʳɲ»³É£¬×ÔÓÐͬ־ÕßÔÚ¡£ÒÀÐÂÒÑÎåË꣬תÑÛ³ÉÈË£¬ÈêÆäÉƸ§Ö®£¬Ê¹Ö®Ð¤ÎÒ¡£È긹ÖÐÖ®ÎÎáÒÉÆäŮҲ¡£Å®±ØÏñÈ꣬ÎáÐÄÉõο£»»òÓÖÊÇÄУ¬Ôò½ÌÆäÒÔ¸¸Ö¾ÎªÖ¾£¬ÔòÎÒËÀºó£¬ÉÐÓжþÒⶴÔÚÒ²£¬ÉõÐÒ£¡ÉõÐÒ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Îá¼ÒºóÈÕµ±Éõƶ£¬Æ¶ÎÞËù¿à£¬Çå¾²¹ýÈÕ¶øÒÑ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Îá½ñÓëÈêÎÞÑÔÒÓ¡£Îá¾Ó¾ÅȪ֮Ï£¬Ò£ÎÅÈê¿ÞÉù£¬µ±¿ÞÏàºÍÒ²¡£ÎáƽÈÕ²»ÐÅÓÐ¹í£¬½ñÔòÓÖÍûÆäÕæÓС£½ñÈËÓÖÑÔÐĵç¸ÐÓ¦ÓеÀ£¬ÎáÒàÍûÆäÑÔÊÇʵ£¬ÔòÎáÖ®ËÀ£¬ÎáÁéÉÐÒÀÒÀÅÔÈêÒ²¡£Èê²»±ØÒÔÎÞ±¯¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎáƽÉúδ³¢ÒÔÎáËùÖ¾ÓïÈ꣬ÊÇÎá²»ÊÇ´¦£»È»ÓïÖ®£¬ÓÖ¿ÖÈêÈÕÈÕΪÎáµ£ÓÇ£¬ÎáÎþÉü°ÙËÀ¶ø²»´Ç£¬¶øʹÈêµ£ÓÇ£¬µÄµÄ·ÇÎáËùÈÌ¡£Îá°®ÈêÖÁ£¬ËùÒÔΪÈêÌåÕßΩ¿Öδ¾¡¡£ÈêÐÒ¶øżÎÒ£¬Óֺβ»ÐÒ¶øÉú½ñÈÕÖ®Öйú£¡ÎáÐÒ¶øµÃÈ꣬Óֺβ»ÐÒ¶øÉú½ñÈÕÖ®Öйú£¬×ä²»È̶ÀÉÆÆäÉí¡£àµ·ò£¡½í¶ÌÇ鳤£¬Ëùδ¾¡ÕßÉÐÓÐÍòǧ£¬Èê¿ÉÄ¡ÄâµÃÖ®¡£Îá½ñ²»ÄܼûÈêÒÓ£¡Èê²»ÄÜÉáÎᣬÆäʱʱÓÚÃÎÖеÃÎáºõ£¿Ò»âú£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÁº¥ÈýÔ¶þÊ®ÁùÒ¹ËĹģ¬ÒⶴÊÖÊé¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×¢£ºÁÖ¾õÃñÓë³ÂÒâÓ³ÊǷĸ֮Ãü½á»éµÄ£¬»éºóÁ½È˸ÐÇé·Ç³£Éîºñ¡£1911Äê4ÔÂ27ÈÕ£¬ÁÖ¾õÃñ²Î¼Ó»Æ»¨¸ÚÆðÒåʧ°Ü±»²¶£¬¿¶¿®¾ÍÒå¡£´ËÐÅдÓÚÆðÒåÇ°ÈýÌì¡£


µÚËIJ¿·Ö¡¡ÔÙ¼û£¬Â¶Î÷µÚ37½Ú¡¡Ðì־ĦÖ½СÂü

¡¡¡¡¡¡¡¡Ðì־ĦÖ½СÂü¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁúÁú£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Îҵĸγ¦´ç´çµÄ¶ÏÁË¡£½ñÍíÔÙ²»ºÃºÃµÄ¸øÄãÒ»·âÐÅ£¬ÔÙ²»°ÑÎÒµÄÐĸøÄã¿´£¬ÎҾͲ»Åä°®Ä㣬¾Í²»ÅäÊÜÄãµÄ°®¡£ÎÒµÄСÁúѽ£¬ÕâʵÔÚÊÇÌ«ÄÑÊÜÁË¡£ÎÒÏÖÔÚ²»Ô¸±ðµÄÖ»Ô¸ÎÒ°é×ÅÄãһͬ³Ô¿à¡£Äã·½²ÅÐÄÍ·Ò»ÕóÕóµÄ½ÊÍ´£¬ÎÒÔÚÅÔ±ßÖ»ÊÇÒ§½ôÑÀ¹Ø±Õ×ÅÑÛÌæÄã°¾×Å¡£Áúѽ£¬ÈÃÄãѪҺÀïµÄÌÖÃü¹íÀ´ÕÒ×ÅÎÒ°É£¬½ÐÎÒÑÛ¿´ÄãÕâÑùÉúÉúµÄÊÜ×ÎÒʲôÒâÄ±äÁË»ÒÁË£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°¡£¬ÎÒµÄÁú£¬ÕâʱºòÄã˯ÊìÁËûÓУ¿ÄãµÄºôÎüµ÷ÔÈÁËûÓУ¿ÄãµÄÁé»êÔÝʱƽ°²ÁËûÓУ¿ÄãÖª²»ÖªµÀÄãµÄ°®ÕýÔÚº¬×ÅÁ½ÑÛÈÈÀᣬÔÚÕâÉîÒ¹ÀïºÍÄã˵»°£¬ÏëÄ㣬ÌÛÄ㣬°²Î¿Ä㣬°®Ä㣿ÎҺúÞѽ£¬ÕâÒ»²ã²ãµÄ¸ôĤ£¬ÕæµÄÈ«ÊǸôĤ£ºÕâ·Â·ðÊÇÄãÑÍÔÚË®ÀïÕõÔú×ÅÒªÃü£¬ËûÃÇÈ´ÖÀÏÂÍßƬʯ¿éÀ´£¬ËãÊǾȶÉÄ㣡ÎҺúÞѽ£¬Õâ¾ÆµÄÁ¦Á¿»¹²»¹»´ó£¬·½²ÅÎÒÕ¾ÔÚÅԱߣ¬ÎÒÊÇÍêȫ׼±¸Á˵ģ¬ÎÒÖªµÀÎÒµÄÁú¶ùµÄÐÄ¿²¶ùÖ»ÈÂ×Å£º¡¨ÎÒÀäѽ£¬ÎÒÒªËûµÄÈÈÐØÌÅÒÀ×ÅÎÒ£»ÎÒʹѽ£¬ÎÒÒªÎÒµÄËû§×ÅÎÒ£»ÎÒ¾ëѽ£¬ÎÒÒªÔÚËûµÄÊÖ±ÛÄڵõ½ÎÒ×îÏëÍûµÄ°²Ï¢ÓëÊæ·þ£¡¡¨µ«ÊÇʵ¼ÊÉÏÖ»ÄÜÔÚÅÔ±ßÕ¾×Å¿´£¬ÎÒÉÔ΢µÄÒ»°ïÖú£¬¾ÍÊÜÈ˸ÉÉ棬Òâ˼˵£º¡¨²»ÀÍ·ÑÐÄ£¬Õâ²»¹ØÄãµÄÊ£¬ÇëÄãÔçÈ¥ÐÝÏ¢°É£¬Ëý²»ÓÃÄã¹Ü¡£¡¨ºß£¬Äã²»ÓÃÎҹܣ¡ÎÒÕâÄÑÊÜ£¬Äã´óÔ¼Ò²ÓÐЩ¾õ×Å°É¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Áú£¬ÎÒµÄÖÁ°®£¬½«À´ÄãÓÀ¾÷³¾Ë׵ĶíÇ꣬²»ÄÜûÓÐÎÒÔÚÄãµÄ×î½üµÄ±ßÅÔ£»Äã×îºóµÄºôÎüÒ»¶¨µÃÃ÷°×±¨¸æÕâÊÀ¼äÄãµÄÐÄÊÇË­µÄ£¬ÄãµÄ°®ÊÇË­µÄ£¬ÄãµÄÁé»êÊÇË­µÄ¡£Áúѽ£¬ÄãÓ¦µ±ÖªµÀÎÒÊÇÔõÑùµÄ°®Ä㣻ÄãÕ¼ÓÐÎҵİ®£¬ÎÒµÄÁ飬ÎÒµÄÈ⣬Îҵġ¨Õû¸ö¶ù¡¨ÓÀÔ¶ÔÚÎÒ°®µÄÉíÅÔ·ÅÖÃ×Å£¬ÓÀ¾ÃµÄ²øÈÆ×Å¡£ÕæµÄ£¬ÁúÁú£¡ÎÒÓÐʱÕæÏëÀ­ÄãһͬËÀÈ¥£¬È¥µ½¾ø¶ÔµÄËÀµÄ¼ÅÃðÀïȥʵÏÖÍêÈ«µÄ°®£¬È¥µ½ÆÕͨµÄºÚ°µÀïȥѰÇóΩһµÄ¹âÃ÷¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×¢£ºÐì־ĦÏò½СÂüÇó°®Ê±£¬Ò»¸öÊÇʹ¾ýÓи¾£¬Ò»¸öÔòÂÞ·óÓзò£¬µ«´ÓËûÃÇ»¥Í¨µÄÇéÊéÀ´¿´£¬ËûÃÇÏà°®µÄÈÈÁһ𱬳̶ÈÒ»µãÒ²²»ÑÇÓÚÇéñ¼³õ¿ªµÄÉÙÄÐÉÙÅ®£¬Ðì־ĦµÄÇéÊ顶°®Ã¼Ð¡Ôý¡·³ö°æºó£»Á¬Ðí¶à×ÔÈÏΪÊÇ¿ª·Åг±µÄÈ˶ÁÁ˶¼¾õµÃÓеãÁ³ºì£»²»ºÃÒâ˼¡£Ðì־Ħ¸ø½СÂüдÕâ·âÇéÊéʱ£»ËûÃǵİ®Ç黹´¦ÓÚÒ»ÖÖ¡¨µØÏ¡¨×´Ì¬£»µÚ¶þÄê10ÔÂ3ÈÕ£¬Õâ¶Ô±»³ÆΪ¡¨²Å×Ó¼ÑÈË¡¨µÄÀËÂþÇéÂÂÖÕÓÚÈçÔ¸ÒÔ³¥½áΪ·òÆÞ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Éò´ÓÎÄÖÂÕÅÕ׺͡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈýÈý£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­½üÈÕÀ´¿´µ½¹ýһƪÎÄÕ£¬Ëµµ½ËƺõÏÂÃæµÄ»°£º¡¨Ã¿È˶¼ÓÐÒ»ÖÖÅ«Á¥µÄµÂÐÔ£¬¹ÊÊÀ½çÉϲÅÓÐÊ×ÁìÕⶫÎ÷³öÏÖ£¬¸øÈË×ð¾´¡£ÒòÕâÅ«Á¥µÄµÂÐÔ£¬ÎªÃ¿Ò»È˲»¿ÉÉٵĶ«Î÷£¬ËùÒÔ²»³ç°ÝÊ×ÁìµÄÈË£¬Ò²×ܵÃÑ¡ÔñÒ»ÖÖ»ú»áµÍÍ·µ½ÁíÒ»ÖÖÊÂÉÏÈ¥¡£¡¨ÈýÈý£¬ÎÒÔÚÄãÃæÇ°£¬ÕâµÂÐÔÒ²ÏÔÈ»´æÔڵġ£ÎªÁË×ð¾´Ä㣬ʹÎÒ¿´ÇáÁËÎÒ×Ô¼ºÒ»ÇÐÊÂÒµ¡£ÎÒÏÈÊDz»ÖªµÀÎÒΪʲôÕâÑùÎÞÓã¬ËùÒÔ»¹Ö»Ïë×Ô¼ºÓ¦µ±ÓÐÓÃÒ»µã¡£µ½ºó¿´µ½ÄÇƪÎÄÕ£¬²ÅÃ÷°×£¬ÕâÅ«Á¥µÄµÂÐÔ£¬Ô­À´ÊÇÏÈÌìµÄ¡£ÎÒÃÇÈô¶¼ÏàÐųç°ÝÊ×ÁìÊÇÒ»ÖÖÈËÀà×ÔÈ»ÐÐΪ£¬±ã²»»áÔÙ¾õµÃ³ç°ÝÅ®×ÓÓÐʲôϡÆæÄѶ®ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Äã×¢Òâһϣ¬²»ÒªÈÃÎÒÕâ¸ö»°ÓÖÉ˺¦µ½ÄãµÄÐÄÇ飬ÒòΪÎÒ²»ÊÇÔÚ¾½Äã×öʲôÄãËù×ö²»µ½µÄÊÂÇ飬ÎÒÖ»ÔÚ¸æËßÄ㣬һ¸ö°®ÄãµÄÈË£¬ÈçºÎ²»ÄÜÍüÄãµÄÀíÓÉ¡£ÎÒÏ£Íû˵µ½ÕâЩʱ£¬ÎÒÃǶ¼Äܹ»¿ìÀÖÒ»µã£¬Èçͬһ±¾ÊéÒ»Ñù£¬·Â·ðÓ뵱ǰµÄÄãÎÒ¶¼Ã»ÓжàÉÙ¹Øϵ£¬È´Í¬Ê±ÊÇÒ»±¾ºÜºÃµÄÊé¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ»¹ÒªËµ£¬ÄãÄǸöÅ«Á¥£¬ÎªÁËËû×Ô¼º£¬ÎªÁ˱ðÈËÆð¼û£¬Ò²Å¬Á¦ÏëÍÑÀëî¿°í¹ý¡£µ±È»ÕâÊÂ×÷²»µ½£¬ÒòΪ²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×ÊÂÇ顣ΪÁËʹÄã¸Ðµ½¾½ÆÈ£¬Ê¹Äã¾õµÃ¸º¾Î£¬ÎÒÒÔΪºÜ²»ºÃ¡£ÎÒÔø×ö¹ý¿ÉЦµÄŬÁ¦£¬¼«Á¦È¥Í¬ÁíÍâһЩÈËÒªºÃ£¬µ½±ðÈ˳ç°ÝÎÒÔ¸Òâ×öÎÒµÄÅ«Á¥Ê±£¬ÎÒ²ÅÃ÷°×£¬ÎÒ²»ÊÇÒ»¸öÊ×Á죬Óò»×űðµÄÅ®ÈËÓÃÅ«Á¥µÄÐÄÀ´·þÊÌÎÒ£¬È´Ô¸Òâ×Ô¼º×öÅ«Á¥£¬Ï×ÉÏ×Ô¼ºµÄÐÄ£¬¸øÎÒËù°®µÄÈË¡£ÎÒ˵ÎÒºÜÍç¹ÌµÄ°®Ä㣬ÕâÖÖ»°µ½ÏÖÔÚ»¹²»ÄÜÓñðµÄ»°À´´úÌ棬¾ÍÒòΪÕâÊÇÎÒµÄÅ«ÐÔ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈýÈý£¬ÎÒÇóÄ㣬ÒÔºóÐí¿ÉÎÒ×öÎÒÒª×öµÄÊ£¬·²ÊÇÎÒÒªÏòÄã˵ʲôʱ£¬Ä㶼Äܵ±ÎÒÊÇÒ»¸ö±È½ÏÓÞ´À»¹²¢²»ÌÖÑáµÄÈË£¬ÈÃÎÒÓÐÒ»ÖÖ»ú»á£¬Ëµ³öһЩÓÐÅ«ÐԵı°ÇüµÄ»°£¬ÕâµãÊÇÄãÈÝÒ×°ìµ½µÄ¡£ÄãĪÏ룬ÿһ´ÎÎÒ˵µ½¡¨ÎÒ°®Ä㡨ʱÄã¾Í¾õµÃÊܾ½£¬ÄãÒ²²»Ëµ¡¨ÎÒÆ«²»°®Ä㡨£¬×÷Ϊ¿¹¾Ü±ðÈ˶ÔÄãµÄÇãÐÄ¡£ÄãÄÇ´òËãÊÇСº¢×ӵĴòË㣬µ½ÊÂʵÉÏÈ´ºÁÎÞÓô¦µÄ¡­¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈýÈý£¬ÄãÊÇÎÒµÄÔÂÁÁ¡£ÄãÄÜÌýÒ»¸ö²¢²»Ê®·Ö´ÏÃ÷µÄÈË£¬Óø÷ÑùÉùÒô£¬¸÷ÑùÑÔÓÏòÄã˵³ö¸÷ÑùµÄ¸ÐÏ룬¶øÕâ¸ÐÏëÈ´ÒòΪÄãµÄ´æÔÚ£¬ÈçÒ»¸ö¹âÃ÷£¬ÕÕÒ«µ½ÎÒµÄÉú»îÀï¶øÆðµÄ£¬Äã²»¾õµÃÕâÒ²ÊÇÉú´æÀïÒ»¼þÓÐȤζµÄÊÂÂ𣿡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­Ò»¸ö°×ÈÕ´ø×ßÁËÒ»µãÇà´º£¬ÈÕ×ÓËä²»ÄܻٻµÎÒÓ¡ÏóÀïÄãËù¸øÎҵĹâÃ÷£¬È´ÂýÂýµÄʹÎÒ²»Í¬ÁË¡£¡¨Ò»¸öÅ®×ÓÔÚÊ«È˵ÄÊ«ÖУ¬ÓÀÔ¶²»»áÀÏÈ¥£¬µ«Ê«ÈË£¬Ëû×Ô¼ºÈ´ÀÏÈ¥ÁË¡£¡¨ÎÒÏëµ½ÕâЩ£¬ÎÒÊ®·ÖÓÇÓôÁË¡£ÉúÃü¶¼ÊÇÌ«´à±¡µÄÒ»ÖÖ¶«Î÷£¬²¢²»±ÈÒ»Ö껨¸ü¾­µÃסÄêÔ·çÓ꣬ÓöÔ×ÔÈ»ÇãÐĵÄÑÛ£¬·´¹ÛÈËÉú£¬Ê¹ÎÒ²»Äܲ»¾õµÃÈÈÇéµÄ¿ÉÕ䣬¶ø¿´ÖØÈËÓëÈË´ÕÇɵÄÌÙ¸ð¡£ÔÚͬһÈËÊÂÉÏ£¬µÚ¶þ´ÎµÄ´ÕÇÉÊDz»»áÓеġ£¡­¡­ÎÒÒ²°²Î¿×Ô¼º¹ý£¬ÎÒ˵£º¡¨ÎÒÐйýÐí¶àµØ·½µÄÇÅ£¬¿´¹ýÐí¶à´ÎÊýµÄÔÆ£¬ºÈ¹ýÐí¶àÖÖÀàµÄ¾Æ£¬È´Ö»°®¹ýÒ»¸öÕýµ±×îºÃÄêÁäµÄÈË¡£ÎÒÓ¦µ±Îª×Ô¼ºÇìÐÒ£¬¡­¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈýÈý£¬ÎÒÏ£ÍûÕâ¸öÐŲ»ÊǾ½ÄãµÄÐÅ¡£ÎÒ°ÑÄãµ±³ÉÎÒµÄÉñ£¬¾´ÖØÄ㣬ͬʱҲҪÔÚһЩ·½±ãÉÏ£¬Ëß˵µ½¼´»òÊÇÕæÉñÒ²ºÜºýÍ¿µÄÐÄÇ飬Äã¸ßÐË£¬Äã×¢ÒâÌýһϣ¬²»¸ßÐË£¬²»ÒªÄÇôעÒâ°É¡£ÌìÏÂÔ­ÓÐÐí¶àÏ¡ÆæÊÂÇ飬¡­¡­¶¼È±ÉÙÄÜÁ¦½âÊ͵½Ëü£¬Ò²²»ÄÜÓÃÈκη½·¨ËµÃ÷£¬Æ©ÈçÏëµ½Ëù°®µÄÒ»¸öÈ˵Äʱºò£¬Ñª¾ÍÁ÷×ߵÿìÁËÐí¶à£¬È«Éí¾Í·¢ÈÈ×÷º®£¬Ìýµ½ÅÔÈËÌáµ½ÕâÈ˵ÄÃû×Ö£¬¾ÍËƺõÓÖÊ®·Öº¦Å£¬ÓÖÊ®·Ö¿ìÀÖ¡£¾¿¾¹ÎªÊ²Ã´Ô­Òò£¬ÈκÎÊéÉÏÌáµ½µÄ¶¼Ëµ²»Çå³þ£¬È»¶øÈκÎÊéÉÏÒ²×Üʱ³£Ìáµ½¡£¡¨°®¡¨½â×÷Ò»ÖÖ²¡µÄÃû³Æ£¬ÊÇÒ»¸ö·¨¹úÐÄÀíѧÕߵķ¢Ã÷£¬ÄDz¡µÄÏÖÏ󣬴óÖ¾ÍÊÇÉÏÊöËù¼°µÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄãÊÇ»¹Ã»Óк¦¹ýÕâÖÖ²¡µÄÈË£¬ËùÒÔÄã²»ÖªµÀËüÈçºÎÀ÷º¦¡£ÓÐЩÈËÓÀÔ¶²»º¦ÕâÖÖ²¡£¬ÕýÈçÓÐЩÈËÓÀÔ¶²»»¼ÂéÕîÉ˺®£¬ËùÒÔ»¹²»´óÏàÐÅÉ˺®²¡Ê¹ÈË·¢¿ñµÄÊÂÇé¡£ÈýÈý£¬ÄãÄܲ»º¦ÕâÖÖ²¡£¬Í¬Ê±²»Àí½â±ðÈËÕâÖÖ²¡£¬Ò²ÕæÊÇÒ»ÖÖÐÒ¸£¡£ÒòΪÕⲡÊÇÓëͯÐijÉΪ³ðµÐµÄ£¬ÎÒÔ¸ÒâÄãÊÇÒ»¸öСº¢×Ó£¬Õæ²»±ØÃ÷°×ÕâЩÊ¡£²»¹ýÄãÈ´¿ÉÒÔÃ÷°×ÁíÒ»¸ö°®Äã¶øº¦×ÅÕâÄÑÊܵIJ¡µÄÍ´¿àµÄÈË£¬ÔÚÈκÎÇéÐÎÏ£¬È´×ÜÏë²»µ½ÊÇÒª¾½ÄãµÄ¡£ÎÒÏÖÔÚ£¬²¢ÇÒҲûÓÐʲôʹ¿àÁË£¬ÎҺܰ²¾²£¬ÎÒËƺõΪ°®Äã¶ø»î×ŵģ¬¹ÊÖ»ÏëÔõôÑùºÃºÃµÄÀ´Éú»î¡£¼Ùʹµ±Õæʱ¼äÒ»»Î¾ÍÊÇÊ®Ä꣬ÄãÄÇʱ»òÕß»¹ÊÇÑÛÇ°Ò»Ñù£¬»òÕßÒÑ×öÁËijij´óѧµÄÒ»¸ö½ÌÊÚ£¬»òÕß×Ô¼º²»ÔÙÊÇСº¢×Ó£¬ÒµÒѳÉÁËÐí¶àСº¢×ÓµÄĸÇ×£¬ÎÒÃǼûµ½Ê±£¬ÄÇÕæÊÇÓÐÒâ˼µÄÊ¡£ÈκÎÒ»¸ö×÷Æ·ÉÏ£¬ÒÔ¼°ÈκÎÒ»¸öÊÀ½çÃû×÷×÷ÕߵĴ«¼ÇÉÏ£¬×È˵ÄÒ»Õ£¬×ÜÊÇÄÇÈËÓëÈ˾À·×ÌÙ¸ðµÄÒ»Õ¡£Ðí¶àÊ«ÊÇרΪÕâµãÈÈÇéµÄָʹ¶øд³öµÄ£¬Ðí¶à¶¯È˵ÄÊ«£¬ËùдµÄ¾ÍÊÇÕâЩÊ£¬ÎÒÃÇÄÜÐÀÉÍÄÇЩ¶«Î÷£¬ÎªÄÇЩ¶«Î÷¶ø¸Ð¶¯£¬È´ÕÕÀýÇáÊÓµ½×Ô¼º£¬ÒÔ¼°±ðÈËÒòÊÜ×Ô¼ºÓ°Ïì¶ø·¢Éú´«ÆæµÄÐÐΪ£¬Õâ¸öʺÃÏñ²»´ó¹«Æ½¡£ÒòΪÕâ¸öÀíÓÉ£¬Ì콫²»ÐíÄ㳤ÊÇСº¢×Ó¡£¡¨×ÔÈ»¡¨Ê¹Æ»¹ûÓÉÇà¶ø»Æ£¬Ò²Ò»¶¨Ê¹ÄãÔÚÊʵ±µÄʱ¼äÀת³ÉÒ»¸ö¡¨´óÈË¡¨¡£ÈýÈý£¬µ½Äã¾õµÃÄãÒѾ­²»ÊÇСº¢×Ó£¬Ô¸Òâ×÷´óÈËʱ£¬ÎÒµ¹¼«Ï£ÍûÖªµÀÄãÄÇʱÔÚʲôµØ·½×öЩʲôÊ£¬ÓÐЩʲô¸ÐÏë¡£¡¨ÝÈέ¡¨ÊÇÒ×Õ۵ģ¬¡¨ÅÍʯ¡¨ÊÇÄѶ¯µÄ£¬ÎÒµÄÉúÃüµÈÓÚ¡¨ÝÈέ¡¨£¬°®ÄãµÄÐÄÏ£ÍûËüÄÜÈ硨ÅÍʯ¡¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Íûµ½±±Æ½¸ß¿ÕÃ÷À¶µÄÌ죬ʹÈËÖ»ÏëϹò£¬Äã¸øÎÒµÄÓ°ÏìÇ¡ÈçÕâÌì¿Õ£¬¾àÀëµÃÄÇôԶ£¬ÎÒÈÕÀïÍû×Å£¬ÍíÉÏ×öÃΣ¬×ÜÃε½Éú×ųá°ò£¬ÏòÉϷɾ١£ÏòÉÏ·ÉÈ¥£¬±ã¿´µ½Ðí¶àÐÇ×Ó£¬¶¼³ÉΪÄãµÄÑÛ¾¦ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈýÈý£¬ÄªÉúÎÒµÄÆø£¬ÐíÎÒÔÚÃÎÀÓÃ×ìÎÇÄãµÄ½Å£¬ÎÒµÄ×Ô±°´¦£¬ÊǾõµÃÈçÒ»¸öÅ«Á¥¶×µ½µØÏÂÓÃ×ì½Ó½üÄãµÄ½Å£¬Ò²½üÓÚÊ®·ÖÙôäÂÁËÄãµÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÄîµ½ÎÒ×Ô¼ºËùдµ½¡¨´ÞέÊÇÒ×Õ۵ģ¬ÅÍʯÊÇÄѶ¯µÄ¡¨Ê±ºò£¬ÎҺܱ¯°§¡£Ò×ÕÛµÄÝÈέ£¬Ò»ÉúÖУ¬Ã¿µ±Ò»´Î·ç´µ¹ýʱ£¬½ÔµÍÏÂÍ·È¥£¬È»¶ø·ç¹ýºó£¬±ãÓÖÖØÐÂÁ¢ÆðÁË¡£Ö»ÓÐÄãʹËüÓÀÔ¶ÕÛ·ü£¬ÓÀÔ¶²»ÔÙ×÷Á¢ÆðµÄÏ£Íû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÎÄ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1931Äê6Ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×¢£ºÔÚÕâ·âÐÅ֮ǰ£¬Éò´ÓÎijÖÐøµØ¸øÕÅÕ׺ÍдÐÅ£¬µ«´ó¶àÊý¡¨½öÖ»Ò»Ò³£¬ÁÈÁÈÊýÓï¶ø·ÖÁ¿¼«ÖØ¡¨£¬ÆäÖÐÒ»·â£¬ÐÅÉÏÖ»ÓÐÒ»¾ä»°£º¡¨ÎÒ²»ÖªµÀΪʲôºöÈ»°®ÉÏÁËÄ㣡¡¨ÁíÒ»·âÐÅÉÏдµÀ£º¡¨ÎÒ²»½ö°®ÄãµÄÁé»ê£¬¶øÇÒÒªÄãµÄÈâÌå¡£¡¨


µÚËIJ¿·Ö¡¡ÔÙ¼û£¬Â¶Î÷µÚ38½Ú¡¡Â³Ñ¸ÖÂÐí¹ãƽ

¡¡¡¡¡¡¡¡Â³Ñ¸ÖÂÐí¹ãƽ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ãƽ£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½ñÌìÊÕµ½À´ÐÅ£¬ÓÐЩÎÊÌâ¿ÖÅÂÎÒ´ð²»³ö£¬¹ÃÇÒдÏÂÈ¥¿´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñ§·çÈçºÎ£¬ÎÒÒÔΪºÍÕþÖÎ״̬¼°Éç»áÇéÐÎÏà¹ØµÄ£¬ÌÈÔÚɽÁÖÖУ¬¸Ã¿ÉÒԱȳÇÊкÃÒ»µã£¬Ö»Òª°ìÊÂÈËÔ±ºÃ¡£µ«ÈôÕþÖλ谵£¬ºÃµÄÈËÒ²²»ÄÜ×ö°ìÊÂÈËÔ±£¬Ñ§ÉúÔÚѧУÖУ¬Ö»ÊÇÉÙÌýµ½Ò»Ð©¿ÉÑáµÄÐÂÎÅ£¬´ýµ½³öУºÍÉç»á½Ó´¥£¬ÈÔȻҪ¿àÍ´£¬ÈÔȻҪ¶éÂ䣬ÎÞ·ÇÂÔÓгÙÔçÖ®·Ö¡£ËùÒÔÎÒµÄÒâ˼£¬µ¹²»ÈçÔÚ¶¼ÊУ¬Òª¶éÂäµÄ´ÓËÙ¶éÂä°Õ£¬Òª¿àÍ´µÄËÙËÙ¿àÍ´°Õ£¬·ñÔò´Ó½ÏΪÄþ¾²µÄµØ·½Í»µ½ÄÖ´¦£¬Ò²ÐëÒâÍâµØ³Ô¾ªÊܿ࣬Æä¿àÄÕÖ®×ÜÁ¿£¬Óë±¾ÔÚ¶¼ÊÐÕßÂÔͬ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñ§Ð£µÄÇéÐΣ¬ÏòÀ´Èç´Ë£¬µ«Ò»¶þÊ®ÄêÇ°£¬¿´È¥·Â·ð½ÏºÃÕߣ¬ÒòΪ×ã¹»°ìѧ×ʸñµÄÈËÃDz»ºÜ¶à£¬Òò¶ø¾ºÕùÒ²²»ÃÍÁÒµÄÔµ¹Ê¡£ÏÖÔڿɶàÁË£¬¾ºÕùÒ²ÃÍÁÒ£¬ÓÚÊÇ»µÆ¢ÆøÒ²¾Í³¹µ×ÏÔ³ö¡£½ÌÓý½çµÄÇå¸ß£¬±¾ÊÇ·ÛÊÎ̸֮£¬ÆäʵºÍ±ðµÄʲô½ç¶¼Ò»Ñù£¬È˵ÄÆøÖʲ»´óÈÝÒ׸ı䣬½ø¼¸Äê´óѧÊÇÎÞÉõЧÁ¦µÄ£¬¿öÇÒÓÖÕâÑùµÄ»·¾³£¬ÕýÈçÈËÉíµÄѪҺһ»µ£¬ÌåÖеÄÒ»²¿·Ö¾ö²»ÄܶÀ±£½¡¿µÒ»Ñù£¬½ÌÓý½çÒ²²»»áÔÚÕâÑùµÄÃñ¹úÀïÌرðÇå¸ßµÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔ£¬Ñ§Ð£Ö®²»Éõ¸ßÃ÷£¬ÆäʵÓÉÀ´ÒѾ㬼ÓÒÔ½ðÇ®µÄħÁ¦£¬±¾ÊǷdz£Ö®´ó£¬¶øÖйúÓÖÊÇÏòÀ´ÉÆÓÚÓýðÇ®ÓÕ»ó·¨ÊõµÄµØ·½£¬ÓÚÊÇ×ÔÈ»¾Í³ÉÁËÕâÏÖÏó¡£Ìý˵ÏÖÔÚÊÇÖÐѧУҲÓÐÕâÑùµÄÁË£¬¼äÓÐÀýÍâÕߣ¬´ó¸Å¼´ÄêÁä̫С£¬»¹Î´¸Ðµ½¾­¼ÃÀ§ÄÑ»ò»¨·ÑµÄ±ØÒªÖ®¹Ê°Õ¡£ÖÁÓÚ´«ÈëŮУ£¬µ±ÊǽüÀ´µÄÊ£¬´ó¸ÅÆäÆðÒò£¬µ±ÔÚÅ®ÐÔÒѾ­×Ô¾õµ½¾­¼Ã¶ÀÁ¢µÄ±ØÒª£¬ËùÒÔ»ñµÃÕâ¶ÀÁ¢µÄ·½·¨£¬²»ÍâÁ½Í¾£¬Ò»ÊÇÁ¦Õù£¬Ò»ÊÇÈ¡ÇÉ£¬Ç°Ò»·¨ºÜ·ÑÁ¦£¬ÓÚÊǾͶéÈëºóÒ»ÊÖ¶ÎÈ¥£¬¾ÍÊÇÂÔÒ»ÇåÐÑ£¬ÓÖ¸´»è˯ÁË¡£¿ÉÊÇÕâ²»¶ÀÅ®½ç£¬ÄÐÈËÒ²¶¼Èç´Ë£¬Ëù²»Í¬ÕßÇÉÈ¡Ö®Í⣬»¹ÓкÀ¶á¶øÒÑ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÆäʵÄÄÀï»á¡¨Á¢µØ³É·ð¡¨£¬Ðí¶àÑÌ¾í£¬²»¹ýÂé×íÒ©£¬ÑÌÎíÖÐҲûÓмû¹ý¼«ÀÖÊÀ½ç¡£¼ÙʹÎÒÕæÓÐÖ¸µ¼ÇàÄêµÄ±¾ÁìÎÞÂÛÖ¸µ¼µÃ´í²»´íÎÒ¾ö²»²ØÄäÆðÀ´£¬µ«¿ÉϧÎÒÁ¬×Ô¼ºÒ²Ã»ÓÐÖ¸ÄÏÕ룬µ½ÏÖÔÚ»¹ÊÇÂÒÎÊ£¬ÌÈÈô´³ÈëÉî¿Ó£¬×Ô¼ºÓÐ×Ô¼º¸ºÔð£¬Áì×űðÈËÓÖÔõôºÃÄØ£¬ÎÒÖ®ÅÂÉϽ²Ì¨½²¿Õ»°Õß¾ÍΪ´Ë¡£¼ÇµÃÓÐÒ»ÖÖС˵Àï¹¥»÷ÄÁʦ£¬ËµÓÐÒ»¸öÏçÏÂÅ®ÈË£¬ÏòÄÁʦÀúËßÀ§¿àµÄ°ëÉú£¬ÇëËû¾ÈÖú£¬ÄÁʦÌý±Ï´ðµÀ£º¡¨ÈÌ×Å°Õ£¬ÉϵÛʹÄãÔÚÉúÇ°Êܿ࣬ËÀºó¶¨µ±´Í¸£µÄ¡£¡¨Æäʵ¹Å½ñµÄÊ¥ÏÍÒÔ¼°ÕÜÈËѧÕßËù˵£¬ºÎ³¢ÄܱÈÕâ¸ßÃ÷Щ£¬ËûÃÇÖ®Ëùν¡¨½«À´¡¨£¬²»¾ÍÊÇÄÁʦ֮Ëùν¡¨ËÀºó¡¨Ã´£¿ÎÒËùÖªµÀµÄ»°¾ÍÊÇÕâÑù£¬ÎÒ²»ÏàÐÅ£¬µ«×Ô¼ºÒ²²¢ÎÞ¸üºÃ½âÊ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ