°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > how to tell children stories(ÈçºÎ¸øº¢×Ó½²¹ÊÊÂ) >

µÚ6ÕÂ

how to tell children stories(ÈçºÎ¸øº¢×Ó½²¹ÊÊÂ)-µÚ6ÕÂ

С˵£º how to tell children stories(ÈçºÎ¸øº¢×Ó½²¹ÊÊÂ) ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




healthy¡¡child¡£¡¡Let¡¡us¡¡feed¡¡that¡¡hunger¡¡for¡¡the¡¡heroic¡¡which¡¡gnaws¡¡at¡¡the¡¡

imagination¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡boy¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡girls¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡generally¡¡¡¡¡¡admitted¡£¡¡

There¡¡have¡¡been¡¡heroes¡¡in¡¡plenty¡¡in¡¡the¡¡world's¡¡records£»heroes¡¡of¡¡action£»¡¡

of¡¡¡¡¡¡endurance£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡decision£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡faith¡£¡¡¡¡¡¡Biographical¡¡¡¡¡¡history¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡

And¡¡the¡¡deeds¡¡of¡¡these¡¡heroes¡¡are¡¡every¡¡one¡¡a¡¡story¡£¡¡We¡¡tell¡¡these¡¡stories£»¡¡

both¡¡to¡¡bring¡¡the¡¡great¡¡past¡¡into¡¡its¡¡due¡¡relation¡¡with¡¡the¡¡living¡¡present£»¡¡and¡¡

to¡¡arouse¡¡that¡¡generous¡¡admiration¡¡and¡¡desire¡¡for¡¡emulation¡¡which¡¡is¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡25¡¡


¡­¡¡Page¡¡26¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HOW¡¡TO¡¡TELL¡¡STORIES¡¡TO¡¡CHILDREN¡¡AND¡¡SOME¡¡STORIES¡¡TO¡¡TELL¡¡



source¡¡of¡¡so¡¡much¡¡inspiration¡¡in¡¡childhood¡£¡¡When¡¡these¡¡stories¡¡are¡¡tales¡¡of¡¡

the¡¡doings¡¡and¡¡happenings¡¡of¡¡our¡¡own¡¡heroes£»¡¡the¡¡strong¡¡men¡¡and¡¡women¡¡

whose¡¡lives¡¡are¡¡a¡¡part¡¡of¡¡our¡¡own¡¡country's¡¡history£»¡¡they¡¡serve¡¡the¡¡double¡¡

demands¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡hero¡­worship¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡patriotism¡£¡¡¡¡¡¡Stories¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡wise¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡honest¡¡

statesmanship£»¡¡of¡¡struggle¡¡with¡¡primitive¡¡conditions£»¡¡of¡¡generous¡¡love¡¡and¡¡

sacrifice£»¡¡¡¡¡¡andin¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡measureof¡¡¡¡¡¡physical¡¡¡¡¡¡courage£»¡¡¡¡¡¡form¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡subtle¡¡¡¡¡¡and¡¡

powerful¡¡influence¡¡for¡¡pride¡¡in¡¡one's¡¡people£»¡¡the¡¡intimate¡¡sense¡¡of¡¡kinship¡¡

with¡¡one's¡¡own¡¡nation£»¡¡and¡¡the¡¡desire¡¡to¡¡serve¡¡it¡¡in¡¡one's¡¡own¡¡time¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡particularly¡¡useful¡¡to¡¡tell¡¡batches¡¡of¡¡unrelated¡¡anecdote¡£¡¡It¡¡is¡¡

much¡¡more¡¡profitable¡¡to¡¡take¡¡up¡¡the¡¡story¡¡of¡¡a¡¡period¡¡and¡¡connect¡¡it¡¡with¡¡a¡¡

group¡¡of¡¡interesting¡¡persons¡¡whose¡¡lives¡¡affected¡¡it¡¡or¡¡were¡¡affected¡¡by¡¡it£»¡¡

telling¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stories¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡lives£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡events¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡

concerned£»¡¡as¡¡¡¡¡¡¡¨true¡¡¡¡¡¡stories¡£¡¨¡¡These¡¡¡¡¡¡biographical¡¡stories¡¡must£»¡¡usually£»¡¡¡¡¡¡be¡¡

adapted¡¡for¡¡use¡£¡¡But¡¡besides¡¡these¡¡there¡¡is¡¡a¡¡certain¡¡number¡¡of¡¡pure¡¡stories¡­¡¡

¡­works¡¡of¡¡artwhich¡¡already¡¡exist¡¡for¡¡us£»¡¡and¡¡which¡¡illuminate¡¡facts¡¡and¡¡

epochs¡¡almost¡¡without¡¡need¡¡of¡¡sidelights¡£¡¡Such¡¡may¡¡stand¡¡by¡¡themselves£»¡¡

or¡¡be¡¡used¡¡with¡¡only¡¡enough¡¡explanation¡¡to¡¡give¡¡background¡£¡¡Probably¡¡the¡¡

best¡¡¡¡¡¡story¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡lovers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡modern¡¡¡¡¡¡literature¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡Daudet's¡¡

famous¡¡La¡¡Derniere¡¡Classe¡££§1£§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§1£§¡¡See¡¡The¡¡Last¡¡Lesson¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡historical¡¡story£»¡¡to¡¡recapitulate£»¡¡gives¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡reality¡¡and¡¡

humanness¡¡of¡¡past¡¡events£»¡¡is¡¡a¡¡valuable¡¡aid¡¡in¡¡patriotic¡¡training£»¡¡and¡¡stirs¡¡

the¡¡desire¡¡of¡¡emulating¡¡goodness¡¡and¡¡wisdom¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡II¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SELECTION¡¡OF¡¡STORIES¡¡TO¡¡TELL¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡one¡¡picture¡¡which¡¡I¡¡can¡¡always¡¡review£»¡¡in¡¡my¡¡own¡¡collection¡¡

of¡¡¡¡¡¡past¡¡¡¡¡¡scenes£»¡¡¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡highly¡¡¡¡¡¡¡¡coloured¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡

irrevocably¡¡¡¡curtained¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡folds¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡forgetfulness¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡picture¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡

little¡¡girl£»¡¡standing¡¡by¡¡an¡¡old¡­fashioned¡¡marble¡­topped¡¡dressing¡¡table¡¡in¡¡a¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡26¡¡


¡­¡¡Page¡¡27¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HOW¡¡TO¡¡TELL¡¡STORIES¡¡TO¡¡CHILDREN¡¡AND¡¡SOME¡¡STORIES¡¡TO¡¡TELL¡¡



pink£»¡¡sunny¡¡room¡£¡¡I¡¡can¡¡never¡¡see¡¡the¡¡little¡¡girl's¡¡face£»¡¡because£»¡¡somehow£»¡¡I¡¡

am¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡short¡¡¡¡¡¡skirts¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡twisting¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡round¡¡

against¡¡the¡¡hand¡¡which¡¡patiently¡¡combs¡¡her¡¡stubborn¡¡curls¡£¡¡But¡¡I¡¡can¡¡see¡¡

the¡¡brushes¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡combs¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡marble¡¡¡¡¡¡table¡¡¡¡¡¡quite¡¡plainly£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pinker¡¡

streaks¡¡of¡¡sun¡¡on¡¡the¡¡pink¡¡walls¡£¡¡And¡¡I¡¡can¡¡hear¡£¡¡I¡¡can¡¡hear¡¡a¡¡low£»¡¡wonder¡­¡¡

working¡¡voice¡¡which¡¡goes¡¡smoothly¡¡on¡¡and¡¡on£»¡¡as¡¡the¡¡fingers¡¡run¡¡up¡¡the¡¡

little¡¡girl's¡¡locks¡¡or¡¡stroke¡¡the¡¡hair¡¡into¡¡place¡¡on¡¡her¡¡fore¡¡head¡£¡¡The¡¡voice¡¡

says£»¡¡¡¨And¡¡little¡¡Goldilocks¡¡came¡¡to¡¡a¡¡little¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡house¡£¡¡And¡¡she¡¡opened¡¡

the¡¡door¡¡and¡¡went¡¡in¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡house¡¡where¡¡three¡¡Bears¡¡lived£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡

great¡¡Bear£»¡¡a¡¡little¡¡Bear£»¡¡and¡¡a¡¡middle¡­sized¡¡Bear£»¡¡and¡¡they¡¡had¡¡gone¡¡out¡¡

for¡¡a¡¡walk¡£¡¡Goldilocks¡¡went¡¡in£»¡¡and¡¡she¡¡saw¡¨the¡¡little¡¡girl¡¡is¡¡very¡¡still£»¡¡

she¡¡would¡¡not¡¡disturb¡¡that¡¡story¡¡by¡¡so¡¡much¡¡as¡¡a¡¡loud¡¡breath£»¡¡but¡¡presently¡¡

the¡¡¡¡¡¡comb¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡tangle£»¡¡¡¡¡¡pulls£»and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡girl¡¡¡¡¡¡begins¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡squirm¡£¡¡

Instantly¡¡the¡¡voice¡¡becomes¡¡impressive£»¡¡mysterious£º¡¡¡¨she¡¡went¡¡up¡¡to¡¡the¡¡

table£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡THREE¡¡¡¡¡¡PLATES¡¡¡¡¡¡OF¡¡¡¡¡¡PORRIDGE¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡tasted¡¡¡¡¡¡the¡¡

first¡¡¡¡¡¡one¡¨the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡girl¡¡¡¡¡¡swallows¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡breath¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡whimper¡¡

with£»¡¡and¡¡waits¡¨and¡¡it¡¡was¡¡too¡¡hot£¡¡¡She¡¡tasted¡¡the¡¡next¡¡one£»¡¡and¡¡THAT¡¡

was¡¡too¡¡hot¡£¡¡Then¡¡she¡¡tasted¡¡the¡¡little¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡plate£»¡¡and¡¡thatwasjust¡¡

right£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡I¡¡remember¡¡the¡¡delightful¡¡sense¡¡of¡¡achievement¡¡which¡¡stole¡¡into¡¡

the¡¡little¡¡girl's¡¡veins¡¡when¡¡the¡¡voice¡¡behind¡¡her¡¡said¡¡¡¨just¡¡right¡£¡¨¡¡I¡¡think¡¡she¡¡

always¡¡chuckled¡¡a¡¡little£»¡¡and¡¡hugged¡¡her¡¡stomach¡£¡¡So¡¡the¡¡story¡¡progressed£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡girl¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡toilet¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡crying£»¡¡¡¡¡¡owing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡

wonder¡­working¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡voice¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡marvellous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡adaptation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡climaxes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡

emergencies¡£¡¡Nine¡¡times¡¡out¡¡of¡¡ten£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡story¡¡of¡¡The¡¡Three¡¡Bears¡¡

she¡¡¡¡¡¡demanded¡¡¡¡¡¡when£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡appearance¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡brush¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡comb£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡voice¡¡

asked£»¡¡¡¨Which¡¡story¡¡shall¡¡mother¡¡tell£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡memory¡¡of¡¡the¡¡little¡¡girl¡¡in¡¡the¡¡pink¡¡room¡¡which¡¡made¡¡it¡¡easy¡¡

for¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡understand¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡children's¡¡¡¡¡¡preferences¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡recently¡¡

had¡¡occasion¡¡to¡¡inquire¡¡about¡¡them¡£¡¡By¡¡asking¡¡many¡¡individual¡¡children¡¡

which¡¡story¡¡of¡¡all¡¡they¡¡had¡¡heard¡¡they¡¡liked¡¡best£»¡¡by¡¡taking¡¡votes¡¡on¡¡the¡¡

best¡¡story¡¡of¡¡a¡¡series£»¡¡after¡¡telling¡¡it£»¡¡and¡¡by¡¡getting¡¡some¡¡obliging¡¡teachers¡¡

to¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡similar¡¡¡¡¡¡questions¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡pupils£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡prime¡¡¡¡¡¡favourites¡¡

common¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡kindergarten¡¡¡¡¡¡age¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡27¡¡


¡­¡¡Page¡¡28¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HOW¡¡TO¡¡TELL¡¡STORIES¡¡TO¡¡CHILDREN¡¡AND¡¡SOME¡¡STORIES¡¡TO¡¡TELL¡¡



were¡¡The¡¡Three¡¡Bears£»¡¡Three¡¡Little¡¡Pigs£»¡¡and¡¡The¡¡Little¡¡Pig¡¡that¡¡wouldn't¡¡

go¡¡over¡¡the¡¡Stile¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡teachers¡¡were¡¡genuinely¡¡disturbed¡¡because¡¡the¡¡few¡¡stories¡¡

they¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡introduced¡¡¡¡¡¡merely¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡amusement¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡pre¡­¡¡¡¡¡¡eminent¡¡¡¡¡¡a¡¡

place¡¡in¡¡the¡¡children's¡¡affection¡¡over¡¡those¡¡which¡¡had¡¡been¡¡given¡¡seriously¡£¡¡

It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡use£»¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡suggest¡¡¡¡¡¡substitutes¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡knew¡¡

definitely¡¡what¡¡they¡¡liked£»¡¡and¡¡though¡¡they¡¡accepted¡¡the¡¡recapitulation¡¡of¡¡

scientific¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡moral¡¡¡¡¡¡stories¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡polite¡¡¡¡approbation£»¡¡¡¡they¡¡¡¡returned¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

original¡¡answer¡¡at¡¡a¡¡repetition¡¡of¡¡the¡¡question¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Inasmuch¡¡as¡¡the¡¡slightest¡¡of¡¡the¡¡things¡¡we¡¡hope¡¡to¡¡do¡¡for¡¡children¡¡by¡¡

means¡¡of¡¡stories¡¡is¡¡quite¡¡impossible¡¡unless¡¡the¡¡children¡¡enjoy¡¡the¡¡stories£»¡¡it¡¡

may¡¡be¡¡worth¡¡our¡¡while¡¡to¡¡consider¡¡seriously¡¡these¡¡three¡¡which¡¡they¡¡surely¡¡

do¡¡enjoy£»¡¡to¡¡see¡¡what¡¡common¡¡qualities¡¡are¡¡in¡¡them£»¡¡explanatory¡¡of¡¡their¡¡

popularity£»¡¡by¡¡which¡¡we¡¡may¡¡test¡¡the¡¡probable¡¡success¡¡of¡¡other¡¡stories¡¡we¡¡

wish¡¡to¡¡tell¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡they¡¡are£»three¡¡prime¡¡favourites¡¡of¡¡proved¡¡standing¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡STORY¡¡OF¡¡THE¡¡THREE¡¡LITTLE¡¡PIGS£§1£§¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§1£§¡¡Adapted¡¡from¡¡Joseph¡¡Jacobs's¡¡English¡¡Fairy¡¡Tales¡¡£¨David¡¡Nutt£»¡¡57¡­¡¡

69¡¡Long¡¡Acre£»¡¡W¡£C¡£¡¡6s¡££©£»¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Once¡¡upon¡¡a¡¡time¡¡there¡¡were¡¡three¡¡little¡¡pigs£»¡¡who¡¡went¡¡from¡¡home¡¡to¡¡

seek¡¡their¡¡fortune¡£¡¡The¡¡first¡¡that¡¡went¡¡off¡¡met¡¡a¡¡man¡¡with¡¡a¡¡bundle¡¡of¡¡straw£»¡¡

and¡¡said¡¡to¡¡him£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Good¡¡man£»¡¡give¡¡me¡¡that¡¡straw¡¡to¡¡build¡¡me¡¡a¡¡house¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡straw£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡pig¡¡¡¡¡¡built¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡

Presently¡¡came¡¡along¡¡a¡¡wolf£»¡¡and¡¡knocked¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Little¡¡pig£»¡¡little¡¡pig£»¡¡let¡¡me¡¡come¡¡in¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡pig¡¡answered£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¡no£»¡¡by¡¡the¡¡hair¡¡of¡¡my¡¡chiny¡­chin¡­chin¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡the¡¡wolf¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡I'll¡¡huff£»¡¡and¡¡I'll¡¡puff£»¡¡and¡¡I'll¡¡blow¡¡your¡¡house¡¡in¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡he¡¡huffed£»¡¡and¡¡he¡¡puffed£»¡¡and¡¡he¡¡blew¡¡his¡¡house¡¡in£»¡¡and¡¡ate¡¡up¡¡the¡¡

little¡¡pig¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡second¡¡little¡¡pig¡¡met¡¡a¡¡man¡¡with¡¡a¡¡bundle¡¡of¡¡furze£»¡¡and¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Good¡¡man£»¡¡give¡¡me¡¡that¡¡furze¡¡to¡¡build¡¡me¡¡a¡¡house¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡28¡¡


¡­¡¡Page¡¡29¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HOW¡¡TO¡¡TELL¡¡STORIES¡¡TO¡¡CHILDREN¡¡AND¡¡SOME¡¡STORIES¡¡TO¡¡TELL¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡man¡¡gave¡¡the¡¡furze£»¡¡and¡¡the¡¡pig¡¡built¡¡his¡¡house¡£¡¡Then¡¡once¡¡more¡¡

came¡¡the¡¡wolf£»¡¡and¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Little¡¡pig£»¡¡little¡¡pig£»¡¡let¡¡me¡¡come¡¡in¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¡¡No£»¡¡no£»¡¡by¡¡the¡¡hair¡¡of¡¡my¡¡chiny¡­chin¡­chin¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡I'll¡¡puff£»¡¡and¡¡I'll¡¡huff£»¡¡and¡¡I'll¡¡blow¡¡your¡¡house¡¡in¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡he¡¡huffed£»¡¡and¡¡he¡¡puffed£»¡¡and¡¡he¡¡puffed¡¡and¡¡he¡¡huffed£»¡¡and¡¡at¡¡last¡¡

he¡¡blew¡¡the¡¡house¡¡in£»¡¡and¡¡ate¡¡up¡¡the¡¡little¡¡pig¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡third¡¡little¡¡pig¡¡met¡¡a¡¡man¡¡with¡¡a¡¡load¡¡of¡¡bricks£»¡¡and¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Good¡¡man£»¡¡give¡¡me¡¡those¡¡bricks¡¡to¡¡build¡¡me¡¡a¡¡house¡¡with¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡man¡¡gave¡¡the¡¡bricks£»¡¡and¡¡he¡¡built¡¡his¡¡house¡¡with¡¡them¡£¡¡Again¡¡the¡¡

wolf¡¡came£»¡¡and¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Little¡¡pig£»¡¡little¡¡pig£»¡¡let¡¡me¡¡come¡¡in¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¡no£»¡¡by¡¡the¡¡hair¡¡of¡¡my¡¡chiny¡­chin¡­chin¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡I'll¡¡huff£»¡¡and¡¡I'll¡¡puff£»¡¡and¡¡I'll¡¡blow¡¡your¡¡house¡¡in¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡huffed£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡puffed£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡huffed£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡puffed£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡

puffed¡¡and¡¡huffed£»¡¡but¡¡he¡¡could¡¡NOT¡¡get¡¡the¡¡house¡¡down¡£¡¡Finding¡¡that¡¡he¡¡

could¡¡not£»¡¡with¡¡all¡¡his¡¡huffing¡¡and¡¡puffing£»¡¡blow¡¡the¡¡house¡¡down£»¡¡he¡¡said£º¡­¡¡

¡­¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Little¡¡pig£»¡¡I¡¡know¡¡where¡¡there¡¡is¡¡a¡¡nice¡¡field¡¡of¡¡turnips¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Where£¿¡¨¡¡said¡¡the¡¡little¡¡pig¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡in¡¡Mr¡¡Smith's¡¡field£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡will¡¡be¡¡ready¡¡to¡­morrow¡¡morning¡¡

we¡¡will¡¡go¡¡together£»¡¡and¡¡get¡¡some¡¡for¡¡dinner¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Very¡¡well£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡little¡¡pig¡£¡¡¡¨What¡¡time¡¡do¡¡you¡¡mean¡¡to¡¡go£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡at¡¡six¡¡o'clock¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡the¡¡little¡¡pig¡¡got¡¡up¡¡at¡¡five£»¡¡and¡¡got¡¡the¡¡turnips¡¡before¡¡the¡¡wolf¡¡came¡¡

crying£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Little¡¡pig£»¡¡are¡¡you¡¡ready£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡little¡¡pig¡¡said£º¡¡¡¨Ready£¡¡¡I¡¡have¡¡been¡¡and¡¡come¡¡back¡¡again£»¡¡and¡¡got¡¡

a¡¡nice¡¡potful¡¡for¡¡dinner¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡wolf¡¡felt¡¡very¡¡angry¡¡at¡¡this£»¡¡but¡¡thought¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡a¡¡match¡¡

for¡¡the¡¡little¡¡pig¡¡somehow¡¡or¡¡other£»¡¡so¡¡he¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Little¡¡pig£»¡¡I¡¡know¡¡where¡¡there¡¡is¡¡a¡¡nice¡¡apple¡­tree¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Where£¿¡¨¡¡said¡¡the¡¡pig¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Down¡¡at¡¡Merry¡­garden£»¡¨¡¡replied¡¡the¡¡wolf£»¡¡¡¨and¡¡if¡¡you¡¡will¡¡not¡¡deceive¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡29¡¡


¡­¡¡Page¡¡30¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HOW¡¡TO¡¡TELL¡¡STORIES¡¡TO¡¡CHILDREN¡¡AND¡¡SOME¡¡STORIES¡¡TO¡¡TELL¡¡



me¡¡I¡¡will¡¡come¡¡for¡¡you£»¡¡at¡¡five¡¡o'clock¡¡to¡­morrow£»¡¡and¡¡get¡¡some¡¡apples¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡little¡¡pig¡¡got¡¡up¡¡next¡¡morning¡¡at¡¡four¡¡o'clock£»¡¡and¡¡went¡¡off¡¡for¡¡the¡¡

apples£»¡¡hoping¡¡to¡¡get¡¡back¡¡before¡¡the¡¡wolf¡¡came£»¡¡but¡¡it¡¡took¡¡long¡¡to¡¡climb¡¡

the¡¡tree£»¡¡and¡¡just¡¡as¡¡he¡¡was¡¡coming¡¡down¡¡from¡¡it£»¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡wolf¡¡coming¡£¡¡

When¡¡the¡¡wolf¡¡came¡¡up¡¡he¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Little¡¡pig£»¡¡what£¡¡¡are¡¡you¡¡here¡¡before¡¡me£¿¡¡Are¡¡they¡¡nice¡¡apples£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡very£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡little¡¡pig¡£¡¡¡¨I¡¡will¡¡throw¡¡you¡¡down¡¡one¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡he¡¡threw¡¡it¡¡so¡¡far¡¡that£»¡¡while¡¡the¡¡wolf¡¡was¡¡gone¡¡to¡¡pick¡¡it¡¡up£»¡¡the¡¡

little¡¡pig¡¡jumped¡¡down¡¡and¡¡ran¡¡home¡£¡¡The¡¡next¡¡day¡¡the¡¡wolf¡¡came¡¡again£»¡¡

and¡¡said¡¡to¡¡the¡¡little¡¡pig£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Little¡¡pig£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡fair¡¡in¡¡town¡¡this¡¡afternoon£»¡¡will¡¡you¡¡go£¿'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh¡¡yes£»¡¨¡¡s

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ