°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > an unsocial socialist >

µÚ29ÕÂ

an unsocial socialist-µÚ29ÕÂ

С˵£º an unsocial socialist ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



an¡¡average¡¡successful¡¡painter¡£¡¡Again£»¡¡consider¡¡our¡¡implements¡¡of
musicour¡¡pianofortes£»¡¡for¡¡example¡£¡¡Nobody¡¡but¡¡an¡¡acrobat¡¡will
voluntarily¡¡spend¡¡years¡¡at¡¡such¡¡a¡¡difficult¡¡mechanical¡¡puzzle¡¡as
the¡¡keyboard£»¡¡and¡¡so¡¡we¡¡have¡¡to¡¡take¡¡our¡¡impressions¡¡of
Beethoven's¡¡sonatas¡¡from¡¡acrobats¡¡who¡¡vie¡¡with¡¡each¡¡other¡¡in¡¡the
rapidity¡¡of¡¡their¡¡prestos£»¡¡or¡¡the¡¡staying¡¡power¡¡of¡¡their¡¡left
wrists¡£¡¡Thoughtful¡¡men¡¡will¡¡not¡¡spend¡¡their¡¡lives¡¡acquiring
sleight¡­of¡­hand¡£¡¡Invent¡¡a¡¡piano¡¡which¡¡will¡¡respond¡¡as¡¡delicately
to¡¡the¡¡turning¡¡of¡¡a¡¡handle¡¡as¡¡our¡¡present¡¡ones¡¡do¡¡to¡¡the¡¡pressure
of¡¡the¡¡fingers£»¡¡and¡¡the¡¡acrobats¡¡will¡¡be¡¡driven¡¡back¡¡to¡¡their
carpets¡¡and¡¡trapezes£»¡¡because¡¡the¡¡sole¡¡faculty¡¡necessary¡¡to¡¡the
executant¡¡musician¡¡will¡¡be¡¡the¡¡musical¡¡faculty£»¡¡and¡¡no¡¡other¡¡will
enable¡¡him¡¡to¡¡obtain¡¡a¡¡hearing¡£¡¨

The¡¡company¡¡were¡¡somewhat¡¡overcome¡¡by¡¡this¡¡unexpected¡¡lecture¡£
Sir¡¡Charles£»¡¡feeling¡¡that¡¡such¡¡views¡¡bore¡¡adversely¡¡on¡¡him£»¡¡and
were¡¡somehow¡¡iconoclastic¡¡and¡¡low¡­lived£»¡¡was¡¡about¡¡to¡¡make¡¡a
peevish¡¡retort£»¡¡when¡¡Erskine¡¡forestalled¡¡him¡¡by¡¡asking¡¡Trefusis
what¡¡idea¡¡he¡¡had¡¡formed¡¡of¡¡the¡¡future¡¡of¡¡the¡¡arts¡£¡¡He¡¡replied
promptly¡£¡¡¡¨Photography¡¡perfected¡¡in¡¡its¡¡recently¡¡discovered¡¡power
of¡¡reproducing¡¡color¡¡as¡¡well¡¡as¡¡form£¡¡¡Historical¡¡pictures
replaced¡¡by¡¡photographs¡¡of¡¡tableaux¡¡vivants¡¡formed¡¡and¡¡arranged
by¡¡trained¡¡actors¡¡and¡¡artists£»¡¡and¡¡used¡¡chiefly¡¡for¡¡the
instruction¡¡of¡¡children¡£¡¡Nine¡­tenths¡¡of¡¡painting¡¡as¡¡we¡¡understand
it¡¡at¡¡present¡¡extinguished¡¡by¡¡the¡¡competition¡¡of¡¡these
photographs£»¡¡and¡¡the¡¡remaining¡¡tenth¡¡only¡¡holding¡¡its¡¡own¡¡against
them¡¡by¡¡dint¡¡of¡¡extraordinary¡¡excellence£¡¡¡Our¡¡mistuned¡¡and
unplayable¡¡organs¡¡and¡¡pianofortes¡¡replaced¡¡by¡¡harmonious
instruments£»¡¡as¡¡manageable¡¡as¡¡barrel¡¡organs£¡¡¡Works¡¡of¡¡fiction
superseded¡¡by¡¡interesting¡¡company¡¡and¡¡conversation£»¡¡and¡¡made
obsolete¡¡by¡¡the¡¡human¡¡mind¡¡outgrowing¡¡the¡¡childishness¡¡that
delights¡¡in¡¡the¡¡tales¡¡told¡¡by¡¡grownup¡¡children¡¡such¡¡as¡¡novelists
and¡¡their¡¡like£¡¡¡An¡¡end¡¡to¡¡the¡¡silly¡¡confusion£»¡¡under¡¡the¡¡one¡¡name
of¡¡Art£»¡¡of¡¡the¡¡tomfoolery¡¡and¡¡make¡­believe¡¡of¡¡our¡¡play¡­hours¡¡with
the¡¡higher¡¡methods¡¡of¡¡teaching¡¡men¡¡to¡¡know¡¡themselves£¡¡¡Every
artist¡¡an¡¡amateur£»¡¡and¡¡a¡¡consequent¡¡return¡¡to¡¡the¡¡healthy¡¡old
disposition¡¡to¡¡look¡¡on¡¡every¡¡man¡¡who¡¡makes¡¡art¡¡a¡¡means¡¡of
money¡­getting¡¡as¡¡a¡¡vagabond¡¡not¡¡to¡¡be¡¡entertained¡¡as¡¡an¡¡equal¡¡by
honest¡¡men£¡¡¨

¡¨In¡¡which¡¡case¡¡artists¡¡will¡¡starve£»¡¡and¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡more
art¡£¡¨

¡¨Sir£»¡¨¡¡said¡¡Trefusis£»¡¡excited¡¡by¡¡the¡¡word£»¡¡¡¨I£»¡¡as¡¡a¡¡Socialist£»
can¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡starvation¡¡is¡¡now¡¡impossible£»¡¡except¡¡where£»¡¡as
in¡¡England£»¡¡masterless¡¡men¡¡are¡¡forcibly¡¡prevented¡¡from¡¡producing
the¡¡food¡¡they¡¡need¡£¡¡And¡¡you£»¡¡as¡¡an¡¡artist£»¡¡can¡¡tell¡¡me¡¡that¡¡at
present¡¡great¡¡artists¡¡invariably¡¡do¡¡starve£»¡¡except¡¡when¡¡they¡¡are
kept¡¡alive¡¡by¡¡charity£»¡¡private¡¡fortune£»¡¡or¡¡some¡¡drudgery¡¡which
hinders¡¡them¡¡in¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡their¡¡vocation¡£¡¨

¡¨Oh£¡¡¨¡¡said¡¡Erskine¡£¡¡¡¨Then¡¡Socialists¡¡have¡¡some¡¡little¡¡sympathy
with¡¡artists¡¡after¡¡all¡£¡¨

¡¨I¡¡fear£»¡¨¡¡said¡¡Trefusis£»¡¡repressing¡¡himself¡¡and¡¡speaking¡¡quietly
again£»¡¡¡¨that¡¡when¡¡a¡¡Socialist¡¡hears¡¡of¡¡a¡¡hundred¡¡pounds¡¡paid¡¡for
a¡¡drawing¡¡which¡¡Andrea¡¡del¡¡Sarto¡¡was¡¡glad¡¡to¡¡sell¡¡for¡¡tenpence£»
his¡¡heart¡¡is¡¡not¡¡wrung¡¡with¡¡pity¡¡for¡¡the¡¡artist's¡¡imaginary¡¡loss
as¡¡that¡¡of¡¡a¡¡modern¡¡capitalist¡¡is¡£¡¡Yet¡¡that¡¡is¡¡the¡¡only¡¡way
nowadays¡¡of¡¡enlisting¡¡sympathy¡¡for¡¡the¡¡old¡¡masters¡£¡¡Frightful
disability£»¡¡to¡¡be¡¡out¡¡of¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡the¡¡dearest¡¡market¡¡when¡¡you
want¡¡to¡¡sell¡¡your¡¡drawings£¡¡¡But£»¡¨¡¡he¡¡added£»¡¡giving¡¡himself¡¡a
shake£»¡¡and¡¡turning¡¡round¡¡gaily£»¡¡¡¨I¡¡did¡¡not¡¡come¡¡here¡¡to¡¡talk
shop¡£¡¡Sopending¡¡the¡¡delugelet¡¡us¡¡enjoy¡¡ourselves¡¡after¡¡our
manner¡£¡¨

¡¨No£»¡¨¡¡said¡¡Jane¡£¡¡¡¨Please¡¡go¡¡on¡¡about¡¡Art¡£¡¡It's¡¡such¡¡a¡¡relief¡¡to
hear¡¡anyone¡¡talking¡¡sensibly¡¡about¡¡it¡£¡¡I¡¡hate¡¡etching¡£¡¡It¡¡makes
your¡¡eyes¡¡soreat¡¡least¡¡the¡¡acid¡¡gets¡¡into¡¡Sir¡¡Charles's£»¡¡and
the¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡first¡¡and¡¡second¡¡states¡¡is¡¡nothing¡¡but
imagination£»¡¡except¡¡that¡¡the¡¡last¡¡state¡¡is¡¡worse¡¡than¡¡thehere's
luncheon£¡¡¨

They¡¡went¡¡downstairs¡¡then¡£¡¡Trefusis¡¡sat¡¡between¡¡Agatha¡¡and¡¡Lady
Brandon£»¡¡to¡¡whom¡¡he¡¡addressed¡¡all¡¡his¡¡conversation¡£¡¡They¡¡chatted
without¡¡much¡¡interruption¡¡from¡¡the¡¡business¡¡of¡¡the¡¡table£»¡¡for
Jane£»¡¡despite¡¡her¡¡amplitude£»¡¡had¡¡a¡¡small¡¡appetite£»¡¡and¡¡was
fearful¡¡of¡¡growing¡¡fat£»¡¡whilst¡¡Trefusis¡¡was¡¡systematically
abstemious¡£¡¡Sir¡¡Charles¡¡was¡¡unusually¡¡silent¡£¡¡He¡¡was¡¡afraid¡¡to
talk¡¡about¡¡art£»¡¡lest¡¡he¡¡should¡¡be¡¡contradicted¡¡by¡¡Trefusis£»¡¡who£»
he¡¡already¡¡felt£»¡¡cared¡¡less¡¡and¡¡perhaps¡¡knew¡¡more¡¡about¡¡it¡¡than
he¡£¡¡Having¡¡previously¡¡commented¡¡to¡¡Agatha¡¡on¡¡the¡¡beauty¡¡of¡¡the
ripening¡¡spring£»¡¡and¡¡inquired¡¡whether¡¡her¡¡journey¡¡had¡¡fatigued
her£»¡¡he¡¡had¡¡said¡¡as¡¡much¡¡as¡¡he¡¡could¡¡think¡¡of¡¡at¡¡a¡¡first¡¡meeting¡£
For¡¡her¡¡part£»¡¡she¡¡was¡¡intent¡¡on¡¡Trefusis£»¡¡who£»¡¡though¡¡he¡¡must
know£»¡¡she¡¡thought£»¡¡that¡¡they¡¡were¡¡all¡¡hostile¡¡to¡¡him¡¡except¡¡Jane£»
seemed¡¡as¡¡confident¡¡now¡¡as¡¡when¡¡he¡¡had¡¡befooled¡¡her¡¡long¡¡ago¡£
That¡¡thought¡¡set¡¡her¡¡teeth¡¡on¡¡edge¡£¡¡She¡¡did¡¡not¡¡doubt¡¡the
sincerity¡¡of¡¡her¡¡antipathy¡¡to¡¡him¡¡even¡¡when¡¡she¡¡detected¡¡herself
in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡protesting¡¡inwardly¡¡that¡¡she¡¡was¡¡not¡¡glad¡¡to¡¡meet
him¡¡again£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡would¡¡not¡¡speak¡¡to¡¡him¡£¡¡Gertrude£»
meanwhile£»¡¡was¡¡giving¡¡short¡¡answers¡¡to¡¡Erskine¡¡and¡¡listening¡¡to
Trefusis¡£¡¡She¡¡had¡¡gathered¡¡from¡¡the¡¡domestic¡¡squabbles¡¡of¡¡the
last¡¡few¡¡days¡¡that¡¡Lady¡¡Brandon£»¡¡against¡¡her¡¡husband's¡¡will£»¡¡had
invited¡¡a¡¡notorious¡¡demagogue£»¡¡the¡¡rich¡¡son¡¡of¡¡a¡¡successful
cotton¡­spinner£»¡¡to¡¡visit¡¡the¡¡Beeches¡£¡¡She¡¡had¡¡made¡¡up¡¡her¡¡mind¡¡to
snub¡¡any¡¡such¡¡man¡£¡¡But¡¡on¡¡recognizing¡¡the¡¡long¡­forgotten¡¡Smilash£»
she¡¡had¡¡been¡¡astonished£»¡¡and¡¡had¡¡not¡¡known¡¡what¡¡to¡¡do¡£¡¡So£»¡¡to
avoid¡¡doing¡¡anything¡¡improper£»¡¡she¡¡had¡¡stood¡¡stilly¡¡silent¡¡and
done¡¡nothing£»¡¡as¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡English¡¡ladies¡¡in¡¡such¡¡cases¡¡is¡£
Subsequently£»¡¡his¡¡unconscious¡¡self¡­assertion¡¡had¡¡wrought¡¡with¡¡her
as¡¡with¡¡the¡¡others£»¡¡and¡¡her¡¡intention¡¡of¡¡snubbing¡¡him¡¡had¡¡faded
into¡¡the¡¡limbo¡¡of¡¡projects¡¡abandoned¡¡without¡¡trial¡£¡¡Erskine¡¡alone
was¡¡free¡¡from¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡intruder¡£¡¡He¡¡wished¡¡himself
elsewhere£»¡¡but¡¡beside¡¡Gertrude¡¡the¡¡presence¡¡or¡¡absence¡¡of¡¡any
other¡¡person¡¡troubled¡¡him¡¡very¡¡little¡£

¡¨How¡¡are¡¡the¡¡Janseniuses£¿¡¨¡¡said¡¡Trefusis£»¡¡suddenly¡¡turning¡¡to
Agatha¡£

¡¨They¡¡are¡¡quite¡¡well£»¡¡thank¡¡you£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡in¡¡measured¡¡tones¡£

¡¨I¡¡met¡¡John¡¡Jansenius¡¡in¡¡the¡¡city¡¡lately¡£¡¡You¡¡know¡¡Jansenius£¿¡¨¡¡he
added¡¡parenthetically¡¡to¡¡Sir¡¡Charles¡£¡¡¡¨Cotman's¡¡bankthe¡¡last
Cotman¡¡died¡¡out¡¡of¡¡the¡¡firm¡¡before¡¡we¡¡were¡¡born¡£¡¡The¡¡Chairman¡¡of
the¡¡Transcanadian¡¡Railway¡¡Company¡£¡¨

¡¨I¡¡know¡¡the¡¡name¡£¡¡I¡¡am¡¡seldom¡¡in¡¡the¡¡city¡£¡¨

¡¨Naturally£»¡¨¡¡assented¡¡Trefusis£»¡¡¡¨for¡¡who¡¡would¡¡sadden¡¡himself¡¡by
pushing¡¡his¡¡way¡¡through¡¡a¡¡crowd¡¡of¡¡such¡¡slaves£»¡¡if¡¡he¡¡could¡¡help
it£¿¡¡I¡¡mean¡¡slaves¡¡of¡¡Mammon£»¡¡of¡¡course¡£¡¡To¡¡run¡¡the¡¡gauntlet¡¡of
their¡¡faces¡¡in¡¡Cornhill¡¡is¡¡enough¡¡to¡¡discourage¡¡a¡¡thoughtful¡¡man
for¡¡hours¡£¡¡Well£»¡¡Jansenius£»¡¡being¡¡high¡¡in¡¡the¡¡court¡¡of¡¡Mammon£»¡¡is
looking¡¡out¡¡for¡¡a¡¡good¡¡post¡¡in¡¡the¡¡household¡¡for¡¡his¡¡son¡£
Jansenius£»¡¡by¡­the¡­bye¡¡is¡¡Miss¡¡Wylie's¡¡guardian¡¡and¡¡the¡¡father¡¡of
my¡¡late¡¡wife¡£¡¨

Agatha¡¡felt¡¡inclined¡¡to¡¡deny¡¡this£»¡¡but£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡true£»¡¡she¡¡had
to¡¡forbear¡£¡¡Resolved¡¡to¡¡show¡¡that¡¡the¡¡relations¡¡between¡¡her
family¡¡and¡¡Trefusis¡¡were¡¡not¡¡cordial¡¡ones£»¡¡she¡¡asked
deliberately£»¡¡¡¨Did¡¡Mr¡£¡¡Jansenius¡¡speak¡¡to¡¡you£¿¡¨

Gertrude¡¡looked¡¡up£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¡thought¡¡this¡¡scarcely¡¡ladylike¡£

¡¨Yes£»¡¨¡¡said¡¡Trefusis¡£¡¡¡¨We¡¡are¡¡the¡¡best¡¡friends¡¡in¡¡the¡¡worldas
good¡¡as¡¡possible£»¡¡at¡¡any¡¡rate¡£¡¡He¡¡wanted¡¡me¡¡to¡¡subscribe¡¡to¡¡a
fund¡¡for¡¡relieving¡¡the¡¡poor¡¡at¡¡the¡¡east¡¡end¡¡of¡¡London¡¡by
assisting¡¡them¡¡to¡¡emigrate¡£¡¨

¡¨I¡¡presume¡¡you¡¡subscribed¡¡liberally£»¡¨¡¡said¡¡Erskine¡£¡¡¡¨It¡¡was¡¡an
opportunity¡¡of¡¡doing¡¡some¡¡practical¡¡good¡£¡¨

¡¨I¡¡did¡¡not£»¡¨¡¡said¡¡Trefusis£»¡¡grinning¡¡at¡¡the¡¡sarcasm¡£¡¡¡¨This
Transcanadian¡¡Railway¡¡Company£»¡¡having¡¡got¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡spare
land¡¡from¡¡the¡¡Canadian¡¡government¡¡for¡¡nothing£»¡¡thought¡¡it¡¡would
be¡¡a¡¡good¡¡idea¡¡to¡¡settle¡¡British¡¡workmen¡¡on¡¡it¡¡and¡¡screw¡¡rent¡¡out
of¡¡them¡£¡¡Plenty¡¡of¡¡British¡¡workmen£»¡¡supplanted¡¡in¡¡their
employment¡¡by¡¡machinery£»¡¡or¡¡cheap¡¡foreign¡¡labor£»¡¡or¡¡one¡¡thing¡¡or
another£»¡¡were¡¡quite¡¡willing¡¡to¡¡go£»¡¡but¡¡as¡¡they¡¡couldn't¡¡afford¡¡to
pay¡¡their¡¡passages¡¡to¡¡Canada£»¡¡the¡¡Company¡¡appealed¡¡to¡¡the
benevolent¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡them¡¡by¡¡subscription£»¡¡as¡¡the¡¡change¡¡would
improve¡¡their¡¡miserable¡¡condition¡£¡¡I¡¡did¡¡not¡¡see¡¡why¡¡I¡¡should¡¡pay
to¡¡provide¡¡a¡¡rich¡¡company¡¡with¡¡tenant¡¡farmers£»¡¡and¡¡I¡¡told
Jansenius¡¡so¡£¡¡He¡¡remarked¡¡that¡¡when¡¡money¡¡and¡¡not¡¡talk¡¡was
required£»¡¡the¡¡workmen¡¡of¡¡England¡¡soon¡¡found¡¡out¡¡who¡¡were¡¡their
real¡¡friends¡£¡¨

¡¨I¡¡know¡¡nothing¡¡about¡¡these¡¡questions£»¡¨¡¡said¡¡Sir¡¡Charles£»¡¡with¡¡an
air¡¡of¡¡conclusiveness£»¡¡¡¨but¡¡I¡¡see¡¡no¡¡objection¡¡to¡¡emigration¡¨¡¡The
fact¡¡is£»¡¨¡¡said¡¡Trefusis£»¡¡¡¨the¡¡idea¡¡of¡¡emigration¡¡is¡¡a¡¡dangerous
one¡¡for¡¡us¡£¡¡Familiarize¡¡the¡¡workman¡¡with¡¡it£»¡¡and¡¡some¡¡day¡¡he¡¡may
come¡¡to¡¡see¡¡what¡¡a¡¡capital¡¡thing¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡pack¡¡off¡¡me£»¡¡and
you£»¡¡with¡¡the¡¡peerage£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡tribe¡¡of¡¡unprofitable
proprietors¡¡such¡¡as¡¡we¡¡are£»¡¡to¡¡St¡£¡¡Helena£»¡¡making¡¡us¡¡a¡¡handsome
present¡¡of¡¡the¡¡island¡¡by¡¡way¡¡of¡¡indemnity£¡¡¡We¡¡are¡¡such¡¡a
restless£»¡¡unhappy¡¡lot£»¡¡that¡¡I¡¡doubt¡¡whether¡¡it¡¡would¡¡not¡¡prove¡¡a
good¡¡thing¡¡for¡¡us¡¡too¡£¡¡The¡¡workmen¡¡would¡¡lose¡¡nothing¡¡but¡¡the
contemplation¡¡of¡¡our¡¡elegant¡¡persons£»¡¡exquisite¡¡manners£»¡¡and
refined¡¡tastes¡£¡¡They¡¡might¡¡provide¡¡against¡¡that¡¡loss¡¡by¡¡picking
out¡¡a¡¡few¡¡of¡¡us¡¡to¡¡keep¡¡for¡¡ornament's¡¡sake¡£¡¡No¡¡nation¡¡with¡¡a
sense¡¡of¡¡beauty¡¡would¡¡banish¡¡Lady¡¡Brandon£»¡¡or¡¡Miss¡¡Lindsay£»¡¡or
Miss¡¡Wylie¡£¡¨

¡¨Such¡¡nonsense£¡¡¨¡¡said¡¡Jane¡£

¡¨You¡¡would¡¡hardly¡¡believe¡¡how¡¡much¡¡I¡¡have¡¡spent¡¡in¡¡sending
workmen¡¡out¡¡of¡¡the¡¡country¡¡against¡¡my¡¡own¡¡view¡¡of¡¡the¡¡country's
interest£»¡¨¡¡continued¡¡Trefusis£»¡¡addressing¡¡Erskine¡£¡¡¡¨When¡¡I¡¡make¡¡a
convert¡¡among¡¡the¡¡working¡¡classes£»¡¡the¡¡first¡¡thing¡¡he¡¡does¡¡is¡¡to
make¡¡a¡¡speech¡¡somewhere¡¡declaring¡¡his¡¡new¡¡convictions¡£¡¡His
employer¡¡immediately¡¡discharges¡¡him'gives¡¡him¡¡the¡¡sack'¡¡is¡¡the
technical¡¡phrase¡£¡¡The¡¡sack¡¡is¡¡the¡¡sword¡¡of¡¡the¡¡capitalist£»¡¡and
hunger¡¡keeps¡¡it¡¡sharp¡¡for¡¡him¡£¡¡His¡¡shield¡¡is¡¡the¡¡law£»¡¡made¡¡for
the¡¡purpose¡¡by¡¡his¡¡own¡¡class¡£¡¡Thus¡¡equipped£»¡¡he¡¡gives¡¡the¡¡worst
of¡¡it¡¡to¡¡my¡¡poor¡¡convert£»¡¡who¡¡comes¡¡ruined¡¡to¡¡me¡¡for¡¡assistance¡£
As¡¡I¡¡cannot¡¡afford¡¡to¡¡pension¡¡him¡¡for¡¡life£»¡¡I¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡him¡¡by
assisting¡¡him¡¡to¡¡emigrate¡£¡¡Sometimes¡¡he¡¡prospers¡¡and¡¡repays¡¡me£»
sometimes¡¡I¡¡hear¡¡no¡¡more¡¡of¡¡him£»¡¡sometimes¡¡he¡¡comes¡¡back¡¡with¡¡his
habits¡¡unsettled¡£¡¡One¡¡man¡¡whom¡¡I¡¡sent¡¡to¡¡America¡¡made¡¡his
fortune£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡not¡¡a¡¡social¡¡democrat£»¡¡he¡¡was¡¡a¡¡clerk¡¡who¡¡had
embezzled£»¡¡and¡¡who¡¡applied¡¡to¡¡me¡¡for¡¡assistance¡¡under¡¡the
impression¡¡that¡¡I¡¡considered¡¡it¡¡rather¡¡meritorious¡¡to¡¡rob¡¡the
till¡¡of¡¡a¡¡capitalist¡£¡¨

¡¨He¡¡was¡¡a¡¡practical¡¡Socialist£»¡¡in¡¡fact£»¡¨¡¡said¡¡Erskine¡£

¡¨On¡¡the¡¡contrary£»¡¡he¡¡was¡¡a¡¡somewhat¡¡too¡¡grasping¡¡Individualist¡£
Howbeit£»¡¡I¡¡enabled¡¡him¡¡to¡¡make¡¡good¡¡his¡¡defalcationin¡¡the¡¡city
they¡¡consider¡¡a¡¡defalcation¡¡made¡¡good¡¡when¡¡the¡¡money¡¡is
replacedand¡¡to¡¡go¡¡to¡¡New¡¡York¡£¡¡I¡¡recommended¡¡him¡¡not¡¡to¡¡go
there£»¡¡but¡¡he¡¡knew¡¡better¡¡than¡¡I£»¡¡for¡¡he¡¡made¡¡a¡¡fortune¡¡by
speculating¡¡with¡¡money¡¡that¡¡existed¡¡only¡¡in¡¡the¡¡imagination¡¡of
those¡¡with¡¡whom¡¡he¡¡dealt¡£¡¡He¡¡never¡¡repaid¡¡me£»¡¡he¡¡is¡¡probably¡¡far
too¡¡good¡¡a¡¡man¡¡of¡¡business¡¡to¡¡pay¡¡money¡¡that¡¡cannot¡¡be¡¡extracted
from¡¡him¡¡by¡¡an¡¡appeal¡¡to¡¡the¡¡law¡¡or¡¡to¡¡his¡¡commercial¡¡credit¡£¡¡Mr¡£
Erskine£»¡¨¡¡added¡¡Trefusis£»¡¡lowering¡¡his¡¡voice£»¡¡and¡¡turning¡¡to¡¡the
poet£»¡¡¡¨you¡¡are¡¡wrong¡¡to¡¡take¡¡part¡¡with¡¡hucksters¡¡and
money¡­hunters¡¡against¡¡your¡¡own¡¡nature£»¡¡even¡¡though¡¡the¡¡attack
upon¡¡them¡¡is¡¡led¡¡by¡¡a¡¡man¡¡who¡¡prefers¡¡photography¡¡to¡¡etching¡£¡¨

¡¨But¡¡I¡¡assure¡¡youYou¡¡quite¡¡mistake¡¡me£»¡¨¡¡said¡¡Erskine£»¡¡take

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ