°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the crowd >

µÚ6ÕÂ

the crowd-µÚ6ÕÂ

С˵£º the crowd ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



re¡¡phenomena¡¡observed¡¡by¡¡thousands¡¡of¡¡persons¡£

To¡¡combat¡¡what¡¡precedes£»¡¡the¡¡mental¡¡quality¡¡of¡¡the¡¡individuals¡¡composing¡¡a¡¡crowd¡¡must¡¡not¡¡be¡¡brought¡¡into¡¡consideration¡£¡¡¡¡This¡¡quality¡¡is¡¡without¡¡importance¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡moment¡¡that¡¡they¡¡form¡¡part¡¡of¡¡a¡¡crowd¡¡the¡¡learned¡¡man¡¡and¡¡the¡¡ignoramus¡¡are¡¡equally¡¡incapable¡¡of¡¡observation¡£

This¡¡thesis¡¡may¡¡seem¡¡paradoxical¡£¡¡¡¡To¡¡demonstrate¡¡it¡¡beyond¡¡doubt¡¡it¡¡would¡¡be¡¡necessary¡¡to¡¡investigate¡¡a¡¡great¡¡number¡¡of¡¡historical¡¡facts£»¡¡and¡¡several¡¡volumes¡¡would¡¡be¡¡insufficient¡¡for¡¡the¡¡purpose¡£

Still£»¡¡as¡¡I¡¡do¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡reader¡¡under¡¡the¡¡impression¡¡of¡¡unproved¡¡assertions£»¡¡I¡¡shall¡¡give¡¡him¡¡some¡¡examples¡¡taken¡¡at¡¡hazard¡¡from¡¡the¡¡immense¡¡number¡¡of¡¡those¡¡that¡¡might¡¡be¡¡quoted¡£

The¡¡following¡¡fact¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡typical£»¡¡because¡¡chosen¡¡from¡¡among¡¡collective¡¡hallucinations¡¡of¡¡which¡¡a¡¡crowd¡¡is¡¡the¡¡victim£»¡¡in¡¡which¡¡are¡¡to¡¡be¡¡found¡¡individuals¡¡of¡¡every¡¡kind£»¡¡from¡¡the¡¡most¡¡ignorant¡¡to¡¡the¡¡most¡¡highly¡¡educated¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡related¡¡incidentally¡¡by¡¡Julian¡¡Felix£»¡¡a¡¡naval¡¡lieutenant£»¡¡in¡¡his¡¡book¡¡on¡¡¡¨Sea¡¡Currents£»¡¨¡¡and¡¡has¡¡been¡¡previously¡¡cited¡¡by¡¡the¡¡Revue¡¡Scientifique¡£

The¡¡frigate£»¡¡the¡¡Belle¡¡Poule£»¡¡was¡¡cruising¡¡in¡¡the¡¡open¡¡sea¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡finding¡¡the¡¡cruiser¡¡Le¡¡Berceau£»¡¡from¡¡which¡¡she¡¡had¡¡been¡¡separated¡¡by¡¡a¡¡violent¡¡storm¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡broad¡¡daylight¡¡and¡¡in¡¡full¡¡sunshine¡£¡¡¡¡Suddenly¡¡the¡¡watch¡¡signalled¡¡a¡¡disabled¡¡vessel£»¡¡the¡¡crew¡¡looked¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡signalled£»¡¡and¡¡every¡¡one£»¡¡officers¡¡and¡¡sailors£»¡¡clearly¡¡perceived¡¡a¡¡raft¡¡covered¡¡with¡¡men¡¡towed¡¡by¡¡boats¡¡which¡¡were¡¡displaying¡¡signals¡¡of¡¡distress¡£¡¡¡¡Yet¡¡this¡¡was¡¡nothing¡¡more¡¡than¡¡a¡¡collective¡¡hallucination¡£¡¡¡¡Admiral¡¡Desfosses¡¡lowered¡¡a¡¡boat¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡rescue¡¡of¡¡the¡¡wrecked¡¡sailors¡£¡¡¡¡On¡¡nearing¡¡the¡¡object¡¡sighted£»¡¡the¡¡sailors¡¡and¡¡officers¡¡on¡¡board¡¡the¡¡boat¡¡saw¡¡¡¨masses¡¡of¡¡men¡¡in¡¡motion£»¡¡stretching¡¡out¡¡their¡¡hands£»¡¡and¡¡heard¡¡the¡¡dull¡¡and¡¡confused¡¡noise¡¡of¡¡a¡¡great¡¡number¡¡of¡¡voices¡£¡¨¡¡¡¡When¡¡the¡¡object¡¡was¡¡reached¡¡those¡¡in¡¡the¡¡boat¡¡found¡¡themselves¡¡simply¡¡and¡¡solely¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡a¡¡few¡¡branches¡¡of¡¡trees¡¡covered¡¡with¡¡leaves¡¡that¡¡had¡¡been¡¡swept¡¡out¡¡from¡¡the¡¡neighbouring¡¡coast¡£¡¡¡¡Before¡¡evidence¡¡so¡¡palpable¡¡the¡¡hallucination¡¡vanished¡£

The¡¡mechanism¡¡of¡¡a¡¡collective¡¡hallucination¡¡of¡¡the¡¡kind¡¡we¡¡have¡¡explained¡¡is¡¡clearly¡¡seen¡¡at¡¡work¡¡in¡¡this¡¡example¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡one¡¡hand¡¡we¡¡have¡¡a¡¡crowd¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡expectant¡¡attention£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡a¡¡suggestion¡¡made¡¡by¡¡the¡¡watch¡¡signalling¡¡a¡¡disabled¡¡vessel¡¡at¡¡sea£»¡¡a¡¡suggestion¡¡which£»¡¡by¡¡a¡¡process¡¡of¡¡contagion£»¡¡was¡¡accepted¡¡by¡¡all¡¡those¡¡present£»¡¡both¡¡officers¡¡and¡¡sailors¡£

It¡¡is¡¡not¡¡necessary¡¡that¡¡a¡¡crowd¡¡should¡¡be¡¡numerous¡¡for¡¡the¡¡faculty¡¡of¡¡seeing¡¡what¡¡is¡¡taking¡¡place¡¡before¡¡its¡¡eyes¡¡to¡¡be¡¡destroyed¡¡and¡¡for¡¡the¡¡real¡¡facts¡¡to¡¡be¡¡replaced¡¡by¡¡hallucinations¡¡unrelated¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡a¡¡few¡¡individuals¡¡are¡¡gathered¡¡together¡¡they¡¡constitute¡¡a¡¡crowd£»¡¡and£»¡¡though¡¡they¡¡should¡¡be¡¡distinguished¡¡men¡¡of¡¡learning£»¡¡they¡¡assume¡¡all¡¡the¡¡characteristics¡¡of¡¡crowds¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡matters¡¡outside¡¡their¡¡speciality¡£¡¡¡¡The¡¡faculty¡¡of¡¡observation¡¡and¡¡the¡¡critical¡¡spirit¡¡possessed¡¡by¡¡each¡¡of¡¡them¡¡individually¡¡at¡¡once¡¡disappears¡£¡¡¡¡An¡¡ingenious¡¡psychologist£»¡¡Mr¡£¡¡Davey£»¡¡supplies¡¡us¡¡with¡¡a¡¡very¡¡curious¡¡example¡¡in¡¡point£»¡¡recently¡¡cited¡¡in¡¡the¡¡Annales¡¡des¡¡Sciences¡¡Psychiques£»¡¡and¡¡deserving¡¡of¡¡relation¡¡here¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Davey£»¡¡having¡¡convoked¡¡a¡¡gathering¡¡of¡¡distinguished¡¡observers£»¡¡among¡¡them¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡prominent¡¡of¡¡English¡¡scientific¡¡men£»¡¡Mr¡£¡¡Wallace£»¡¡executed¡¡in¡¡their¡¡presence£»¡¡and¡¡after¡¡having¡¡allowed¡¡them¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡objects¡¡and¡¡to¡¡place¡¡seals¡¡where¡¡they¡¡wished£»¡¡all¡¡the¡¡regulation¡¡spiritualistic¡¡phenomena£»¡¡the¡¡materialisation¡¡of¡¡spirits£»¡¡writing¡¡on¡¡slates£»¡¡&c¡£¡¡¡¡Having¡¡subsequently¡¡obtained¡¡from¡¡these¡¡distinguished¡¡observers¡¡written¡¡reports¡¡admitting¡¡that¡¡the¡¡phenomena¡¡observed¡¡could¡¡only¡¡have¡¡been¡¡obtained¡¡by¡¡supernatural¡¡means£»¡¡he¡¡revealed¡¡to¡¡them¡¡that¡¡they¡¡were¡¡the¡¡result¡¡of¡¡very¡¡simple¡¡tricks¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡most¡¡astonishing¡¡feature¡¡of¡¡Monsieur¡¡Davey's¡¡investigation£»¡¨¡¡writes¡¡the¡¡author¡¡of¡¡this¡¡account£»¡¡¡¨is¡¡not¡¡the¡¡marvellousness¡¡of¡¡the¡¡tricks¡¡themselves£»¡¡but¡¡the¡¡extreme¡¡weakness¡¡of¡¡the¡¡reports¡¡made¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡them¡¡by¡¡the¡¡noninitiated¡¡witnesses¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡clear£»¡¡then£»¡¨¡¡he¡¡says£»¡¡¡¨that¡¡witnesses¡¡even¡¡in¡¡number¡¡may¡¡give¡¡circumstantial¡¡relations¡¡which¡¡are¡¡completely¡¡erroneous£»¡¡but¡¡whose¡¡result¡¡is¡¡THAT£»¡¡IF¡¡THEIR¡¡DESCRIPTIONS¡¡ARE¡¡ACCEPTED¡¡AS¡¡EXACT£»¡¡the¡¡phenomena¡¡they¡¡describe¡¡are¡¡inexplicable¡¡by¡¡trickery¡£¡¡¡¡The¡¡methods¡¡invented¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Davey¡¡were¡¡so¡¡simple¡¡that¡¡one¡¡is¡¡astonished¡¡that¡¡he¡¡should¡¡have¡¡had¡¡the¡¡boldness¡¡to¡¡employ¡¡them£»¡¡but¡¡he¡¡had¡¡such¡¡a¡¡power¡¡over¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡the¡¡crowd¡¡that¡¡he¡¡could¡¡persuade¡¡it¡¡that¡¡it¡¡saw¡¡what¡¡it¡¡did¡¡not¡¡see¡£¡¨¡¡¡¡Here£»¡¡as¡¡always£»¡¡we¡¡have¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡hypnotiser¡¡over¡¡the¡¡hypnotised¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡when¡¡this¡¡power¡¡is¡¡seen¡¡in¡¡action¡¡on¡¡minds¡¡of¡¡a¡¡superior¡¡order¡¡and¡¡previously¡¡invited¡¡to¡¡be¡¡suspicious£»¡¡it¡¡is¡¡understandable¡¡how¡¡easy¡¡it¡¡is¡¡to¡¡deceive¡¡ordinary¡¡crowds¡£

Analogous¡¡examples¡¡are¡¡innumerable¡£¡¡¡¡As¡¡I¡¡write¡¡these¡¡lines¡¡the¡¡papers¡¡are¡¡full¡¡of¡¡the¡¡story¡¡of¡¡two¡¡little¡¡girls¡¡found¡¡drowned¡¡in¡¡the¡¡Seine¡£¡¡¡¡These¡¡children£»¡¡to¡¡begin¡¡with£»¡¡were¡¡recognised¡¡in¡¡the¡¡most¡¡unmistakable¡¡manner¡¡by¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡witnesses¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡affirmations¡¡were¡¡in¡¡such¡¡entire¡¡concordance¡¡that¡¡no¡¡doubt¡¡remained¡¡in¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡the¡¡juge¡¡d'instruction¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡the¡¡certificate¡¡of¡¡death¡¡drawn¡¡up£»¡¡but¡¡just¡¡as¡¡the¡¡burial¡¡of¡¡the¡¡children¡¡was¡¡to¡¡have¡¡been¡¡proceeded¡¡with£»¡¡a¡¡mere¡¡chance¡¡brought¡¡about¡¡the¡¡discovery¡¡that¡¡the¡¡supposed¡¡victims¡¡were¡¡alive£»¡¡and¡¡had£»¡¡moreover£»¡¡but¡¡a¡¡remote¡¡resemblance¡¡to¡¡the¡¡drowned¡¡girls¡£¡¡¡¡As¡¡in¡¡several¡¡of¡¡the¡¡examples¡¡previously¡¡cited£»¡¡the¡¡affirmation¡¡of¡¡the¡¡first¡¡witness£»¡¡himself¡¡a¡¡victim¡¡of¡¡illusion£»¡¡had¡¡sufficed¡¡to¡¡influence¡¡the¡¡other¡¡witnesses¡£

In¡¡parallel¡¡cases¡¡the¡¡starting¡­point¡¡of¡¡the¡¡suggestion¡¡is¡¡always¡¡the¡¡illusion¡¡produced¡¡in¡¡an¡¡individual¡¡by¡¡more¡¡or¡¡less¡¡vague¡¡reminiscences£»¡¡contagion¡¡following¡¡as¡¡the¡¡result¡¡of¡¡the¡¡affirmation¡¡of¡¡this¡¡initial¡¡illusion¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡first¡¡observer¡¡be¡¡very¡¡impressionable£»¡¡it¡¡will¡¡often¡¡be¡¡sufficient¡¡that¡¡the¡¡corpse¡¡he¡¡believes¡¡he¡¡recognises¡¡should¡¡present¡¡apart¡¡from¡¡all¡¡real¡¡resemblancesome¡¡peculiarity£»¡¡a¡¡scar£»¡¡or¡¡some¡¡detail¡¡of¡¡toilet¡¡which¡¡may¡¡evoke¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡another¡¡person¡£¡¡¡¡The¡¡idea¡¡evoked¡¡may¡¡then¡¡become¡¡the¡¡nucleus¡¡of¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡crystallisation¡¡which¡¡invades¡¡the¡¡understanding¡¡and¡¡paralyses¡¡all¡¡critical¡¡faculty¡£¡¡What¡¡the¡¡observer¡¡then¡¡sees¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡the¡¡object¡¡itself£»¡¡but¡¡the¡¡image¡¡evoked¡¡in¡¡his¡¡mind¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡way¡¡are¡¡to¡¡be¡¡explained¡¡erroneous¡¡recognitions¡¡of¡¡the¡¡dead¡¡bodies¡¡of¡¡children¡¡by¡¡their¡¡own¡¡mother£»¡¡as¡¡occurred¡¡in¡¡the¡¡following¡¡case£»¡¡already¡¡old£»¡¡but¡¡which¡¡has¡¡been¡¡recently¡¡recalled¡¡by¡¡the¡¡newspapers¡£¡¡¡¡In¡¡it¡¡are¡¡to¡¡be¡¡traced¡¡precisely¡¡the¡¡two¡¡kinds¡¡of¡¡suggestion¡¡of¡¡which¡¡I¡¡have¡¡just¡¡pointed¡¡out¡¡the¡¡mechanism¡£


¡¨The¡¡child¡¡was¡¡recognised¡¡by¡¡another¡¡child£»¡¡who¡¡was¡¡mistaken¡£¡¡The¡¡series¡¡of¡¡unwarranted¡¡recognitions¡¡then¡¡began¡£

¡¨An¡¡extraordinary¡¡thing¡¡occurred¡£¡¡¡¡The¡¡day¡¡after¡¡a¡¡schoolboy¡¡had¡¡recognised¡¡the¡¡corpse¡¡a¡¡woman¡¡exclaimed£»¡¡¡®Good¡¡Heavens£»¡¡it¡¡is¡¡my¡¡child£¡'

¡¨She¡¡was¡¡taken¡¡up¡¡to¡¡the¡¡corpse£»¡¡she¡¡examined¡¡the¡¡clothing£»¡¡and¡¡noted¡¡a¡¡scar¡¡on¡¡the¡¡forehead¡£¡¡¡¡¡®It¡¡is¡¡certainly£»'¡¡she¡¡said£»¡¡¡®my¡¡son¡¡who¡¡disappeared¡¡last¡¡July¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡been¡¡stolen¡¡from¡¡me¡¡and¡¡murdered¡£'

¡¨The¡¡woman¡¡was¡¡concierge¡¡in¡¡the¡¡Rue¡¡du¡¡Four£»¡¡her¡¡name¡¡was¡¡Chavandret¡£¡¡¡¡Her¡¡brother¡­in¡­law¡¡was¡¡summoned£»¡¡and¡¡when¡¡questioned¡¡he¡¡said£»¡¡¡®That¡¡is¡¡the¡¡little¡¡Filibert¡£'¡¡Several¡¡persons¡¡living¡¡in¡¡the¡¡street¡¡recognised¡¡the¡¡child¡¡found¡¡at¡¡La¡¡Villette¡¡as¡¡Filibert¡¡Chavandret£»¡¡among¡¡them¡¡being¡¡the¡¡boy's¡¡schoolmaster£»¡¡who¡¡based¡¡his¡¡opinion¡¡on¡¡a¡¡medal¡¡worn¡¡by¡¡the¡¡lad¡£

¡¨Nevertheless£»¡¡the¡¡neighbours£»¡¡the¡¡brother¡­in¡­law£»¡¡the¡¡schoolmaster£»¡¡and¡¡the¡¡mother¡¡were¡¡mistaken¡£¡¡¡¡Six¡¡weeks¡¡later¡¡the¡¡identity¡¡of¡¡the¡¡child¡¡was¡¡established¡£¡¡¡¡The¡¡boy£»¡¡belonging¡¡to¡¡Bordeaux£»¡¡had¡¡been¡¡murdered¡¡there¡¡and¡¡brought¡¡by¡¡a¡¡carrying¡¡company¡¡to¡¡Paris¡£¡¨£§4£§


£§4£§¡¡L'Eclair£»¡¡April¡¡21£»¡¡1895¡£



It¡¡will¡¡be¡¡remarked¡¡that¡¡these¡¡recognitions¡¡are¡¡most¡¡often¡¡made¡¡by¡¡women¡¡and¡¡childrenthat¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡by¡¡precisely¡¡the¡¡most¡¡impressionable¡¡persons¡£¡¡¡¡They¡¡show¡¡us¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡what¡¡is¡¡the¡¡worth¡¡in¡¡law¡¡courts¡¡of¡¡such¡¡witnesses¡£¡¡¡¡As¡¡far¡¡as¡¡children£»¡¡more¡¡especially£»¡¡are¡¡concerned£»¡¡their¡¡statements¡¡ought¡¡never¡¡to¡¡be¡¡invoked¡£¡¡¡¡Magistrates¡¡are¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡repeating¡¡that¡¡children¡¡do¡¡not¡¡lie¡£¡¡¡¡Did¡¡they¡¡possess¡¡a¡¡psychological¡¡culture¡¡a¡¡little¡¡less¡¡rudimentary¡¡than¡¡is¡¡the¡¡case¡¡they¡¡would¡¡know¡¡that£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡children¡¡invariably¡¡lie£»¡¡the¡¡lie¡¡is¡¡doubtless¡¡innocent£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡none¡¡the¡¡less¡¡a¡¡lie¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡better¡¡to¡¡decide¡¡the¡¡fate¡¡of¡¡an¡¡accused¡¡person¡¡by¡¡the¡¡toss¡¡of¡¡a¡¡coin¡¡than£»¡¡as¡¡has¡¡been¡¡so¡¡often¡¡done£»¡¡by¡¡the¡¡evidence¡¡of¡¡a¡¡child¡£

To¡¡return¡¡to¡¡the¡¡faculty¡¡of¡¡observation¡¡possessed¡¡by¡¡crowds£»¡¡our¡¡conclusion¡¡is¡¡that¡¡their¡¡collective¡¡observations¡¡are¡¡as¡¡erroneous¡¡as¡¡possible£»¡¡and¡¡that¡¡most¡¡often¡¡they¡¡merely¡¡represent¡¡the¡¡illusion¡¡of¡¡an¡¡individual¡¡who£»¡¡by¡¡a¡¡process¡¡of¡¡contagion£»¡¡has¡¡suggestioned¡¡his¡¡fellows¡£¡¡¡¡Facts¡¡proving¡¡that¡¡the¡¡most¡¡utter¡¡mistrust¡¡of¡¡the¡¡evidence¡¡of¡¡crowds¡¡is¡¡advisable¡¡might¡¡be¡¡multiplied¡¡to¡¡any¡¡extent¡£¡¡¡¡Thousands¡¡of¡¡men¡¡were¡¡present¡¡twenty¡­five¡¡years¡¡ago¡¡at¡¡the¡¡celebrated¡¡cavalry¡¡charge¡¡during¡¡the¡¡battle¡¡of¡¡Sedan£»¡¡and¡¡yet¡¡it¡¡is¡¡impossible£»¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡most¡¡contradictory¡¡ocular¡¡testimony£»¡¡to¡¡decide¡¡by¡¡whom¡¡it¡¡was¡¡commanded¡£¡¡¡¡The¡¡English¡¡general£»¡¡Lord¡¡Wolseley£»¡¡has¡¡proved¡¡in¡¡a¡¡recent¡¡book¡¡that¡¡up¡¡to¡¡now¡¡the¡¡gravest¡¡errors¡¡of¡¡fact¡¡have¡¡been¡¡committed¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡most¡¡important¡¡incidents¡¡of¡¡the¡¡battle¡¡of¡¡Waterloofacts¡¡that¡¡hundreds¡¡of¡¡witnesses¡¡had¡¡nevertheless¡¡attested¡££§5£§


£§5£§¡¡Do¡¡we¡¡know¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡one¡¡single¡¡battle¡¡exactly¡¡how¡¡it¡¡took¡¡place£¿¡¡¡¡I¡¡am¡¡very¡¡doubtful¡¡on¡¡the¡¡point¡£¡¡¡¡We¡¡know¡¡who¡¡were¡¡the¡¡conquerors¡¡and¡¡the¡¡conquered£»¡¡but¡¡this¡¡is¡¡probably¡¡all¡£¡¡¡¡What¡¡M¡£¡¡D'Harcourt¡¡has¡¡said¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡battle¡¡of¡¡Solferino£»¡¡which¡¡he¡¡witnessed¡¡and¡¡in¡¡which¡¡he¡¡was¡¡personally¡¡engaged£»¡¡may¡¡be¡¡applied¡¡to¡¡all¡¡battles¡¨The¡¡generals¡¡£¨informed£»¡¡of¡¡course£»¡¡by¡¡the¡¡evidence¡¡of¡¡hundreds¡¡of¡¡witnesses£©¡¡forward¡¡their¡¡official¡¡reports£»¡¡the¡¡orderly¡¡officers¡¡modify¡¡these¡¡documents¡¡and¡¡draw¡¡up¡¡a¡¡definite¡¡narrative£»¡¡the¡¡chief¡¡of¡¡the¡¡staff¡¡raises¡¡objections¡¡and¡¡re¡­writes¡¡the¡¡whole¡¡on¡¡a¡¡fresh¡¡basis¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡carried¡¡to¡¡the¡¡Marshal£»¡¡who¡¡exclaims£»¡¡¡®You¡¡are¡¡entirely¡¡in¡¡error£»'¡¡and¡¡he¡¡substitutes¡¡a¡¡fresh¡¡edition¡£¡¡¡¡Scarcely¡¡anything¡¡remains¡¡of¡¡the¡¡original¡¡report¡£¡¨¡¡¡¡M¡£¡¡D'Harcourt¡¡relates¡¡this¡¡fact¡¡as¡¡proof¡¡of¡¡the¡¡impossibility¡¡of¡¡establishing¡¡the¡¡truth¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡most¡¡striking£»¡¡the¡¡best¡¡observed¡¡events¡£



Such¡¡facts¡¡show¡¡us¡¡what¡¡is¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡testimony¡¡of¡¡crowds¡£¡¡Treatises¡¡on¡¡logic¡¡include¡¡the¡¡unanimity¡¡of¡¡numerous¡¡witnesses¡¡in¡¡the¡¡category¡¡of¡¡the¡¡strongest¡¡proofs¡¡that¡¡can¡¡be¡¡invoked¡¡in¡¡support¡¡of¡¡the¡¡exactness¡¡of¡¡a¡¡fact¡£¡¡¡¡Yet¡¡what¡¡we¡¡know¡¡of¡¡the¡¡psychology¡¡of¡¡crowds¡¡shows¡¡that¡¡treatises¡¡on¡¡logic¡¡need¡¡on¡¡this¡¡point¡¡to¡¡be¡¡rewritten¡£¡¡¡¡The¡¡events¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡which¡¡there¡¡exists¡¡the¡¡most¡¡doubt¡¡are¡¡certainly¡¡those¡¡which¡¡have¡¡been¡¡observed¡¡by¡¡the¡¡greatest¡¡number¡¡of¡¡persons¡£¡¡¡¡To¡¡say¡¡that¡¡a¡¡fact¡¡has¡¡been¡¡simultaneously¡¡verified¡¡by¡¡thousands¡¡of¡¡witnesses¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡as¡¡a¡¡rule£»¡¡that¡¡the¡¡real¡¡fact¡¡is¡¡very¡¡different¡¡from¡¡the¡¡accepted¡¡account¡¡of¡¡it¡£

It¡¡clearly¡¡results¡¡from¡¡what¡¡precedes¡¡that¡¡works¡¡of¡¡history¡¡must¡¡be¡¡considered¡¡as¡¡works¡¡of¡¡pure¡¡imagination¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡fanciful¡¡accounts¡¡of¡¡ill¡­observed¡¡facts£»¡¡accompanied¡¡by¡¡explanations¡¡the¡¡result¡¡of¡¡reflection¡£¡¡¡¡To¡¡write¡¡such¡¡books¡¡is¡¡the¡¡most¡¡absolute¡¡waste¡¡of¡¡time¡£¡¡¡¡Had¡¡not¡¡the¡¡past¡¡left¡¡us¡¡its¡¡litera

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ