°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > painted windows >

µÚ2ÕÂ

painted windows-µÚ2ÕÂ

С˵£º painted windows ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



how¡¡to¡¡make¡¡a¡¡story¡¡come¡¡to¡¡life£»¡¡and
never¡¡did¡¡all¡¡his¡¡simple¡¡natural¡¡gifts
show¡¡themselves¡¡better¡¡than¡¡on¡¡this
night£»¡¡when¡¡he¡¡dwelt¡¡on¡¡his¡¡old¡¡cam¡­
paigns¡£

For¡¡the¡¡first¡¡time¡¡I¡¡was¡¡to¡¡look¡¡into
the¡¡heart¡¡of¡¡a¡¡kindly¡¡natured¡¡man£»
forced¡¡by¡¡terrible¡¡necessity¡¡to¡¡go
through¡¡the¡¡dread¡¡experience¡¡of¡¡war¡£
I¡¡gained¡¡an¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡unspeakable
homesickness¡¡of¡¡the¡¡man¡¡who¡¡leaves
his¡¡family¡¡to¡¡an¡¡unimagined¡¡fate£»¡¡and
sacrifices¡¡years¡¡in¡¡the¡¡service¡¡of¡¡his
country¡£¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡mere¡¡foregoing
of¡¡roof¡¡and¡¡bed¡¡is¡¡an¡¡indescribable¡¡dis¡­
tress£»¡¡I¡¡learned¡¡something¡¡of¡¡what¡¡the
palpitant¡¡anxiety¡¡before¡¡a¡¡battle¡¡must
be£»¡¡and¡¡the¡¡quaking¡¡fear¡¡at¡¡the¡¡first
rattle¡¡of¡¡bullets£»¡¡and¡¡the¡¡half¡­mad¡¡rush
of¡¡determination¡¡with¡¡which¡¡men¡¡force
valour¡¡into¡¡their¡¡faltering¡¡hearts£»¡¡I
was¡¡made¡¡to¡¡know¡¡something¡¡of¡¡the
blight¡¡of¡¡war¡¡¡¡the¡¡horror¡¡of¡¡the¡¡battle¡­
field£»¡¡the¡¡waste¡¡of¡¡bounty£»¡¡the¡¡ruin¡¡of
homes¡£

Then£»¡¡rising¡¡above¡¡this£»¡¡came¡¡stories
of¡¡devotion£»¡¡of¡¡brotherhood£»¡¡of¡¡service
on¡¡the¡¡long£»¡¡desolate¡¡marches£»¡¡of¡¡cour¡­
age¡¡to¡¡the¡¡death¡¡of¡¡those¡¡who¡¡fought
for¡¡a¡¡cause¡£¡¡I¡¡began¡¡to¡¡see¡¡wherein
lay¡¡the¡¡highest¡¡joy¡¡of¡¡the¡¡soldier£»¡¡and
of¡¡how¡¡little¡¡account¡¡he¡¡held¡¡himself£»
if¡¡the¡¡principle¡¡for¡¡which¡¡he¡¡fought
could¡¡be¡¡preserved¡£¡¡I¡¡heard¡¡for¡¡the
first¡¡time¡¡the¡¡wonderful¡¡words¡¡of¡¡Lin¡­
coln¡¡at¡¡Gettysburg£»¡¡and¡¡learned¡¡to¡¡re¡­
peat¡¡a¡¡part¡¡of¡¡them¡£

I¡¡was¡¡only¡¡eight£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡but¡¡emo¡­
tion¡¡has¡¡no¡¡age£»¡¡and¡¡I¡¡understood¡¡then
as¡¡well¡¡as¡¡I¡¡ever¡¡could£»¡¡what¡¡heroism
and¡¡devotion¡¡and¡¡self¡­forgetfulness
mean¡£¡¡I¡¡understood£»¡¡too£»¡¡the¡¡meaning
of¡¡the¡¡words¡¡¡¨our¡¡country£»¡¨¡¡and¡¡my
heart¡¡warmed¡¡to¡¡it£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡older¡¡times
the¡¡hearts¡¡of¡¡boys¡¡and¡¡girls¡¡warmed
to¡¡the¡¡name¡¡of¡¡their¡¡king¡£¡¡The¡¡new
knowledge¡¡was¡¡so¡¡beautiful¡¡that¡¡I
thought¡¡then£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡now£»¡¡that
nothing¡¡could¡¡have¡¡served¡¡as¡¡so¡¡fit¡¡an
accompaniment¡¡to¡¡it¡¡as¡¡the¡¡shouting¡¡of
those¡¡pines¡£¡¡¡¡They¡¡sang¡¡like¡¡heroes£»
and¡¡in¡¡their¡¡swaying¡¡gave¡¡me¡¡fleeting
glimpses¡¡of¡¡the¡¡stars£»¡¡unbelievably
brilliant¡¡in¡¡the¡¡dusky¡¡purple¡¡sky£»¡¡and
half¡­obscured¡¡now¡¡and¡¡then¡¡by¡¡drifting
clouds¡£

By¡¡and¡¡by¡¡we¡¡lay¡¡down£»¡¡not¡¡far¡¡apart£»
each¡¡rolled¡¡in¡¡an¡¡army¡¡blanket£»¡¡frayed
with¡¡service¡£¡¡Our¡¡feet¡¡were¡¡to¡¡the¡¡fire
¡¡for¡¡it¡¡was¡¡so¡¡that¡¡soldiers¡¡lay£»¡¡my¡¡fa¡­
ther¡¡said¡¡¡¡and¡¡our¡¡heads¡¡rested¡¡on
mounds¡¡of¡¡pine¡­needles¡£

Sometimes¡¡in¡¡the¡¡night¡¡I¡¡felt¡¡my¡¡fa¡­
ther's¡¡hand¡¡resting¡¡lightly¡¡on¡¡my¡¡shoul¡­
ders¡¡to¡¡see¡¡that¡¡I¡¡was¡¡covered£»¡¡but¡¡in
my¡¡dreams¡¡he¡¡ceased¡¡to¡¡be¡¡my¡¡father
and¡¡became¡¡my¡¡comrade£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡a
drummer¡¡boy£»¡¡¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡play£»
¡¨The¡¡Drummer¡¡Boy¡¡of¡¡the¡¡Rappahan¡­
nock£»¡¨¡¡¡¡marching¡¡forward£»¡¡with¡¡set
teeth£»¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡battle¡£

Whatever¡¡could¡¡redeem¡¡war¡¡and
make¡¡it¡¡glorious¡¡seemed¡¡to¡¡flood¡¡my
soul¡£¡¡All¡¡that¡¡was¡¡highest£»¡¡all¡¡that¡¡was
noble¡¡in¡¡that¡¡dreadful¡¡conflict¡¡came¡¡to
me¡¡in¡¡my¡¡sleep¡¡¡¡to¡¡me£»¡¡the¡¡child¡¡who
had¡¡been¡¡born¡¡when¡¡my¡¡father¡¡was¡¡at
¡¨the¡¡front¡£¡¨¡¡I¡¡had¡¡a¡¡strange¡¡baptism
of¡¡the¡¡spirit¡£¡¡I¡¡discovered¡¡sorrow¡¡and
courage£»¡¡singing¡¡trees¡¡and¡¡stars¡£¡¡I¡¡was
never¡¡again¡¡to¡¡think¡¡that¡¡the¡¡fireside
and¡¡fireside¡¡thoughts¡¡made¡¡up¡¡the¡¡whole
of¡¡life¡£

My¡¡father¡¡lies¡¡with¡¡other¡¡soldiers¡¡by
the¡¡Pacific£»¡¡the¡¡forest¡¡sings¡¡no¡¡more£»
the¡¡old¡¡army¡¡blankets¡¡have¡¡disap¡­
peared£»¡¡the¡¡memories¡¡of¡¡the¡¡terrible
war¡¡are¡¡fading£»¡¡¡¡happily¡¡fading£»¡¡¡¡but
they¡¡all¡¡live¡¡again£»¡¡sometimes£»¡¡in¡¡my
memory£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡once¡¡more¡¡a¡¡child£»
with¡¡thoughts¡¡as¡¡proud¡¡and¡¡fierce¡¡and
beautiful¡¡as¡¡Valkyries¡£



II

SOLITUDE

AMONG¡¡the¡¡pictures¡¡that¡¡I¡¡see
when¡¡I¡¡look¡¡back¡¡into¡¡the¡¡past£»¡¡is
the¡¡one¡¡where¡¡I£»¡¡a¡¡sullen£»¡¡egotistic¡¡per¡­
son¡¡nine¡¡years¡¡old£»¡¡stood¡¡quite¡¡alone¡¡in
the¡¡world¡£¡¡To¡¡he¡¡sure£»¡¡there¡¡were¡¡fa¡­
ther¡¡and¡¡mother¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡there
were¡¡the¡¡other¡¡children£»¡¡and¡¡not¡¡one
among¡¡them¡¡knew¡¡I¡¡was¡¡alone¡£¡¡The
world¡¡certainly¡¡would¡¡not¡¡have¡¡re¡­
garded¡¡me¡¡as¡¡friendless¡¡or¡¡orphaned¡£
There¡¡was¡¡nothing¡¡in¡¡my¡¡mere¡¡appear¡­
ance£»¡¡as¡¡I¡¡started¡¡away¡¡to¡¡school¡¡in¡¡my
clean¡¡ginghams£»¡¡with¡¡my¡¡well¡­brushed
hair£»¡¡and¡¡embroidered¡¡school¡­bag£»¡¡to
lead¡¡any¡¡one¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡I¡¡was¡¡a
castaway¡£¡¡Yet¡¡I¡¡was¡¡¡¡I¡¡had¡¡discovered
this¡¡fact£»¡¡hidden¡¡though¡¡it¡¡might¡¡be
from¡¡others¡£

I¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡loved¡£¡¡Father¡¡and
mother¡¡loved¡¡the¡¡other¡¡children£»¡¡but¡¡not
me¡£¡¡I¡¡might¡¡come¡¡home¡¡at¡¡night£»¡¡fairly
bursting¡¡with¡¡important¡¡news¡¡about
what¡¡had¡¡happened¡¡in¡¡class¡¡or¡¡among
my¡¡friends£»¡¡and¡¡try¡¡to¡¡relate¡¡my¡¡little
histories¡£¡¡But¡¡did¡¡mother¡¡listen£¿¡¡Not
at¡¡all¡£¡¡She¡¡would¡¡nod¡¡like¡¡a¡¡mandarin
while¡¡I¡¡talked£»¡¡or¡¡go¡¡on¡¡turning¡¡the
leaves¡¡of¡¡her¡¡book£»¡¡or¡¡writing¡¡her¡¡letter¡£
What¡¡I¡¡said¡¡was¡¡of¡¡no¡¡importance¡¡to
her¡£

Father¡¡was¡¡even¡¡less¡¡interested¡£¡¡He
frankly¡¡told¡¡me¡¡to¡¡keep¡¡still£»¡¡and¡¡went
on¡¡with¡¡the¡¡accounts¡¡in¡¡which¡¡he¡¡was
so¡¡absurdly¡¡interested£»¡¡or¡¡examined
¡¨papers¡¨¡¡¡¡stupid¡­looking¡¡things¡¡done
on¡¡legal¡¡cap£»¡¡which¡¡he¡¡brought¡¡home
with¡¡him¡¡from¡¡the¡¡office¡£¡¡No¡¡one¡¡kissed
me¡¡when¡¡I¡¡started¡¡away¡¡in¡¡the¡¡morn¡­
ing£»¡¡no¡¡one¡¡kissed¡¡me¡¡when¡¡I¡¡came¡¡home
at¡¡night¡£¡¡I¡¡went¡¡to¡¡bed¡¡unkissed¡£¡¡I
felt¡¡myself¡¡to¡¡be¡¡a¡¡lonely¡¡and¡¡misunder¡­
stood¡¡child¡¡¡¡perhaps¡¡even¡¡an¡¡adopted
one¡£

Why£»¡¡I¡¡knew¡¡a¡¡little¡¡girl¡¡who£»¡¡when
she¡¡went¡¡up¡¡to¡¡her¡¡room¡¡at¡¡night£»¡¡found
the¡¡bedclothes¡¡turned¡¡back£»¡¡and¡¡the
shade¡¡drawn£»¡¡and¡¡a¡¡screen¡¡placed¡¡so¡¡as
to¡¡keep¡¡off¡¡drafts¡£¡¡And¡¡her¡¡mother
brushed¡¡her¡¡hair¡¡twenty¡¡minutes¡¡by¡¡the
clock¡¡each¡¡night£»¡¡to¡¡make¡¡it¡¡glossy£»¡¡and
then¡¡she¡¡sat¡¡by¡¡her¡¡bed¡¡and¡¡sang¡¡softly
till¡¡the¡¡girl¡¡fell¡¡asleep¡£

I¡¡not¡¡only¡¡had¡¡to¡¡open¡¡my¡¡own¡¡bed£»
but¡¡the¡¡beds¡¡for¡¡the¡¡other¡¡children£»¡¡and
although¡¡I¡¡sometimes¡¡felt¡¡my¡¡mother's
hand¡¡tucking¡¡in¡¡the¡¡bedclothes¡¡round
me£»¡¡she¡¡never¡¡stooped¡¡and¡¡kissed¡¡me¡¡on
the¡¡brow¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Bless¡¡you£»¡¡my
child¡£¡¨¡¡No¡¡one£»¡¡in¡¡all¡¡my¡¡experience£»
had¡¡said£»¡¡¡¨Bless¡¡you£»¡¡my¡¡child¡£¡¨¡¡When
the¡¡girl¡¡I¡¡have¡¡spoken¡¡of¡¡came¡¡into¡¡the
room£»¡¡her¡¡mother¡¡reached¡¡out¡¡her¡¡arms
and¡¡said£»¡¡before¡¡everybody£»¡¡¡¨Here
comes¡¡my¡¡dear¡¡little¡¡girl¡£¡¨¡¡When¡¡I
came¡¡into¡¡a¡¡room£»¡¡I¡¡was¡¡usually¡¡told¡¡to
do¡¡something¡¡for¡¡somebody¡£¡¡It¡¡was
¡¨Please¡¡see¡¡if¡¡the¡¡fire¡¡needs¡¡more
wood£»¡¨¡¡or¡¡¡¨Let¡¡the¡¡cat¡¡in£»¡¡please£»¡¨¡¡or
¡¨I'd¡¡like¡¡you¡¡to¡¡weed¡¡the¡¡pansy¡¡bed¡¡be¡­
fore¡¡supper¡­time¡£¡¨

In¡¡these¡¡circumstances£»¡¡life¡¡hardly
seemed¡¡worth¡¡living¡£¡¡I¡¡decided¡¡that¡¡I
had¡¡made¡¡a¡¡mistake¡¡in¡¡choosing¡¡my
family¡£¡¡It¡¡did¡¡not¡¡appreciate¡¡me£»¡¡and
it¡¡failed¡¡to¡¡make¡¡my¡¡young¡¡life¡¡glad¡£
I¡¡knew¡¡my¡¡young¡¡life¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡glad¡£
And¡¡it¡¡was¡¡not¡£¡¡It¡¡was¡¡drab£»¡¡as¡¡drab
as¡¡Toot's¡¡old¡¡rain¡­coat¡£

Toot¡¡was¡¡¡¨our¡¡coloured¡¡boy¡£¡¨¡¡That
is¡¡the¡¡way¡¡we¡¡described¡¡him¡£¡¡Father
had¡¡brought¡¡him¡¡home¡¡from¡¡the¡¡war£»
and¡¡had¡¡sent¡¡him¡¡to¡¡school£»¡¡and¡¡then
apprenticed¡¡him¡¡to¡¡a¡¡miller¡£¡¡Toot¡¡did
¡¨chores¡¨¡¡for¡¡his¡¡board¡¡and¡¡clothes£»
but¡¡was¡¡soon¡¡to¡¡be¡¡his¡¡own¡¡man£»¡¡and¡¡to
be¡¡paid¡¡money¡¡by¡¡the¡¡miller£»¡¡and¡¡to
marry¡¡Tulula¡¡Darthula¡¡Jones£»¡¡a¡¡nice
coloured¡¡girl¡¡who¡¡lived¡¡with¡¡the¡¡Cut¡­
lers¡£

The¡¡time¡¡had¡¡been¡¡when¡¡Toot¡¡had
been¡¡my¡¡self¡­appointed¡¡slave¡£¡¡Almost
my¡¡first¡¡recollections¡¡were¡¡of¡¡his¡¡carry¡­
ing¡¡me¡¡out¡¡to¡¡see¡¡the¡¡train¡¡pass£»¡¡and
saying£»¡¡¡¨Toot£»¡¡toot£¡¡¨¡¡in¡¡imitation¡¡of
the¡¡locomotive£»¡¡so£»¡¡although¡¡he¡¡had
rather¡¡a¡¡splendid¡¡name£»¡¡I¡¡called¡¡him
¡¨Toot£»¡¨¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡town¡¡followed
my¡¡example¡£¡¡Yes£»¡¡the¡¡time¡¡had¡¡been
when¡¡Toot¡¡saw¡¡me¡¡safe¡¡to¡¡school£»¡¡and
slipped¡¡little¡¡red¡¡apples¡¡into¡¡my¡¡pocket£»
and¡¡took¡¡me¡¡out¡¡while¡¡he¡¡milked¡¡the
cow£»¡¡and¡¡told¡¡me¡¡stories¡¡and¡¡sang¡¡me
plantation¡¡songs¡£¡¡Now£»¡¡when¡¡he¡¡passed£»
he¡¡only¡¡nodded¡£¡¡When¡¡I¡¡spoke¡¡to¡¡him
about¡¡his¡¡not¡¡giving¡¡me¡¡any¡¡more¡¡ap¡­
ples£»¡¡he¡¡said£º

¡¨Ah¡¡reckon¡¡they're¡¡your¡¡pa's¡¡ap¡­
ples£»¡¡missy¡£¡¡Why£»¡¡fo'¡¡goodness'¡¡sake£»
don'¡¡yo'¡¡he'p¡¡yo'se'f£¿¡¨

But¡¡I¡¡did¡¡not¡¡want¡¡to¡¡help¡¡myself¡£
I¡¡wanted¡¡to¡¡be¡¡helped¡¡¡¡not¡¡because¡¡I
was¡¡lazy£»¡¡but¡¡because¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡be
adored¡£¡¡I¡¡was¡¡really¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡fairy
princess£»¡¡¡¡misplaced£»¡¡of¡¡course£»¡¡in¡¡a
stupid¡¡republic£»¡¡¡¡and¡¡I¡¡wanted¡¡life¡¡con¡­
ducted¡¡on¡¡a¡¡fairy¡­princess¡¡basis¡£¡¡It¡¡was
a¡¡game¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡play£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡one
I¡¡could¡¡not¡¡play¡¡alone£»¡¡and¡¡not¡¡a¡¡soul
could¡¡I¡¡find¡¡who¡¡seemed¡¡inclined¡¡to¡¡play
it¡¡with¡¡me¡£

Well£»¡¡things¡¡went¡¡from¡¡bad¡¡to¡¡worse¡£
I¡¡decided¡¡that¡¡if¡¡mother¡¡no¡¡longer¡¡loved
me£»¡¡I¡¡would¡¡no¡¡longer¡¡tell¡¡her¡¡things¡£
So¡¡I¡¡did¡¡not¡£¡¡I¡¡got¡¡a¡¡hundred¡¡in¡¡spell¡­
ing¡¡for¡¡twelve¡¡days¡¡running£»¡¡and¡¡did
not¡¡tell¡¡her£¡¡¡I¡¡broke¡¡Edna¡¡Grantham's
mother's¡¡water¡­pitcher£»¡¡and¡¡kept¡¡the
fact¡¡a¡¡secret¡£¡¡The¡¡secret¡¡was£»¡¡indeed£»
as¡¡sharp¡­edged¡¡as¡¡the¡¡pieces¡¡of¡¡the
broken¡¡pitcher¡¡had¡¡been£»¡¡I¡¡cried¡¡under
the¡¡bedclothes£»¡¡thinking¡¡how¡¡sorry¡¡Mrs¡£
Grantham¡¡had¡¡been£»¡¡and¡¡that¡¡mother
really¡¡ought¡¡to¡¡know¡£¡¡Only¡¡what¡¡was
the¡¡use£¿¡¡I¡¡no¡¡longer¡¡looked¡¡to¡¡her¡¡to
help¡¡me¡¡out¡¡of¡¡my¡¡troubles¡£

I¡¡had¡¡no¡¡need¡¡now¡¡to¡¡have¡¡father¡¡and
mother¡¡tell¡¡me¡¡to¡¡hurry¡¡up¡¡and¡¡finish
my¡¡chatter£»¡¡for¡¡I¡¡kept¡¡all¡¡that¡¡hap¡­
pened¡¡to¡¡myself¡£¡¡I¡¡had¡¡a¡¡new¡¡¡¨intimate
friend£»¡¨¡¡and¡¡did¡¡not¡¡so¡¡much¡¡as¡¡men¡­
tion¡¡her¡£¡¡I¡¡wrote¡¡a¡¡poem¡¡and¡¡showed
it¡¡to¡¡my¡¡teacher£»¡¡but¡¡not¡¡to¡¡my¡¡unin¡­
terested¡¡parents¡£¡¡And¡¡when¡¡I¡¡climbed
the¡¡stairs¡¡at¡¡night¡¡to¡¡my¡¡room£»¡¡I¡¡swelled
with¡¡loneliness¡¡and¡¡anguish¡¡and¡¡resent¡­
ment£»¡¡and¡¡the¡¡hot¡¡tears¡¡came¡¡to¡¡my¡¡eyes
as¡¡I¡¡heard¡¡father¡¡and¡¡mother¡¡laughing
and¡¡talking¡¡together¡¡and¡¡paying¡¡no¡¡at¡­
tention¡¡to¡¡my¡¡misery¡£¡¡I¡¡could¡¡hear
Toot£»¡¡who¡¡used¡¡to¡¡be¡¡making¡¡all¡¡sorts
of¡¡little¡¡presents¡¡for¡¡me£»¡¡whistling¡¡as
he¡¡brought¡¡in¡¡the¡¡wood¡¡and¡¡water£»¡¡and
then¡¡¡¨cleaned¡¡up¡¨¡¡to¡¡go¡¡to¡¡see¡¡his
Tulula£»¡¡with¡¡never¡¡a¡¡thought¡¡of¡¡me¡£
And¡¡I¡¡said¡¡to¡¡myself¡¡that¡¡the¡¡best¡¡thing
I¡¡could¡¡do¡¡was¡¡to¡¡grow¡¡up¡¡and¡¡get
away¡¡from¡¡a¡¡place¡¡where¡¡I¡¡was¡¡no
longer¡¡wanted¡£

No¡¡one¡¡noticed¡¡my¡¡sufferings¡¡further
than¡¡sometimes¡¡to¡¡say¡¡impatiently£»
¡¨What¡¡makes¡¡you¡¡act¡¡so¡¡strange£»
child£¿¡¨¡¡And¡¡to¡¡that£»¡¡of¡¡course£»¡¡I¡¡an¡­
swered¡¡nothing£»¡¡for¡¡what¡¡I¡¡had¡¡to¡¡say
would¡¡not£»¡¡I¡¡felt£»¡¡be¡¡understood¡£

One¡¡morning¡¡in¡¡June¡¡I¡¡left¡¡home¡¡with
my¡¡resentment¡¡burning¡¡fiercely¡¡within
me¡£¡¡I¡¡had¡¡not¡¡cared¡¡for¡¡the¡¡things¡¡we
had¡¡for¡¡breakfast£»¡¡for¡¡I¡¡was¡¡half¡­ill
with¡¡fretting¡¡and¡¡with¡¡the¡¡closeness¡¡of
the¡¡day£»¡¡but¡¡my¡¡lack¡¡of¡¡appetite¡¡had
been¡¡passed¡¡by¡¡with¡¡the¡¡remark¡¡that
any¡¡one¡¡was¡¡likely¡¡not¡¡to¡¡have¡¡an¡¡ap¡­
petite¡¡on¡¡such¡¡a¡¡close¡¡day¡£¡¡But¡¡I¡¡was
so¡¡languid£»¡¡and¡¡so¡¡averse¡¡to¡¡taking¡¡up
the¡¡usual¡¡round¡¡of¡¡things£»¡¡that¡¡I¡¡begged
mother¡¡to¡¡let¡¡me¡¡stay¡¡at¡¡home¡£¡¡She
shook¡¡her¡¡head¡¡decidedly¡£

¡¨You've¡¡been¡¡out¡¡of¡¡school¡¡too¡¡many
days¡¡already¡¡this¡¡term£»¡¨¡¡she¡¡said¡£
¡¨Run¡¡along¡¡now£»¡¡or¡¡you'll¡¡he¡¡late£¡¡¨

¡¨Please¡¡¡¨¡¡I¡¡began£»¡¡for¡¡my¡¡head
really¡¡was¡¡whirling£»¡¡although£»¡¡quite¡¡as
much£»¡¡perhaps£»¡¡from¡¡my¡¡perversity¡¡as
from¡¡any¡¡other¡¡cause¡£¡¡Mother¡¡turned
on¡¡me¡¡one¡¡of¡¡her¡¡¡¨lastword¡¨¡¡glances¡£

¡¨Go¡¡to¡¡school¡¡without¡¡another¡¡word£»¡¨
she¡¡said£»¡¡quietly¡£

I¡¡knew¡¡that¡¡quiet¡¡tone£»¡¡and¡¡I¡¡went¡£
And¡¡now¡¡I¡¡was¡¡sure¡¡that¡¡all¡¡was¡¡over
between¡¡my¡¡parents¡¡and¡¡myself¡£¡¡I¡¡be¡­
gan¡¡to¡¡wonder¡¡if¡¡I¡¡need¡¡really¡¡wait¡¡till
I¡¡was¡¡grown¡¡up¡¡before¡¡leaving¡¡home¡£
So¡¡miserably¡¡absorbed¡¡was¡¡I¡¡in¡¡think¡­
ing¡¡of¡¡this£»¡¡and¡¡in¡¡pitying¡¡myself¡¡with
a¡¡consuming¡¡pity£»¡¡that¡¡everything¡¡at
school¡¡seemed¡¡to¡¡pass¡¡like¡¡the¡¡shadow
of¡¡a¡¡dream¡£¡¡I¡¡blundered¡¡in¡¡whatever
I¡¡tried¡¡to¡¡do£»¡¡was¡¡sharply¡¡scolded¡¡for
not¡¡hearing¡¡the¡¡teacher¡¡until¡¡she¡¡had
spoken¡¡my¡¡name¡¡three¡¡times£»¡¡and¡¡was
holding¡¡on¡¡to¡¡myself¡¡desperately¡¡in¡¡my
effort¡¡to¡¡keep¡¡back¡¡a¡¡flood¡¡of¡¡tears£»
when¡¡I¡¡became¡¡aware¡¡that¡¡something
was¡¡happening¡£

There¡¡suddenly¡¡was¡¡a¡¡perfect¡¡silence
in¡¡the¡¡room¡¡¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡silence¡¡that
makes¡¡the¡¡heart¡¡beat¡¡too¡¡fast¡£¡¡¡¡The
mist¡¡swimming¡¡before¡¡me¡¡did¡¡not£»¡¡I¡¡per¡­
ceived£»¡¡come¡¡from¡¡my¡¡own¡¡eyes£»¡¡but
from¡¡the¡¡changing¡¡colour¡¡of¡¡the¡¡air£»¡¡the
usual¡¡transparency¡¡of¡¡which¡¡was¡¡being
tinged¡¡with¡¡yellow¡£¡¡The¡¡sultriness¡¡of
the¡¡day¡¡was¡¡deepening£»¡¡and¡¡seemed¡¡to
carry¡¡a¡¡threat¡¡with¡¡it¡£

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ