°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > frederick the great and his family >

µÚ23ÕÂ

frederick the great and his family-µÚ23ÕÂ

С˵£º frederick the great and his family ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ust¡¡be¡¡sweet¡¡dreams¡¡which¡¡floated¡¡around¡¡him£»¡¡for¡¡he¡¡smiled¡¡in¡¡his¡¡sleep¡£

¡¨Poor¡¡fellow£¡¡¨¡¡said¡¡Von¡¡Halber£»¡¡shaking¡¡his¡¡head£»¡¡¡¨he¡¡must¡¡be¡¡mad£»¡¡or¡¡struck¡¡with¡¡blindness£»¡¡and¡¡cannot¡¡see¡¡the¡¡yawning¡¡abyss¡¡at¡¡his¡¡feet¡£¡¨¡¡He¡¡awakened¡¡Trenck£»¡¡and¡¡asked¡¡him¡¡how¡¡he¡¡had¡¡amused¡¡himself£»¡¡during¡¡the¡¡long¡¡hours¡¡of¡¡solitude¡£

¡¨I¡¡looked¡¡through¡¡all¡¡your¡¡house£»¡¡and¡¡then¡¡entered¡¡the¡¡stables¡¡and¡¡gladdened¡¡my¡¡heart¡¡by¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡your¡¡beautiful¡¡horses¡£¡¨

¡¨Thunder¡¡and¡¡lightning£¡¡¡You¡¡have¡¡then¡¡seen¡¡my¡¡horses£»¡¨¡¡cried¡¡Halber£»¡¡thoroughly¡¡provoked¡£¡¡¡¨Did¡¡no¡¡wish¡¡arise¡¡in¡¡your¡¡heart¡¡to¡¡mount¡¡one¡¡and¡¡seek¡¡your¡¡liberty£¿¡¨

Frederick¡¡Trenck¡¡smiled¡£¡¡¡¨The¡¡wish£»¡¡indeed£»¡¡arose¡¡in¡¡my¡¡heart£»¡¡but¡¡I¡¡suppressed¡¡it¡¡manfully¡£¡¡Do¡¡you¡¡not¡¡see£»¡¡dear¡¡Halber£»¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡unthankful¡¡and¡¡unknightly¡¡to¡¡reward¡¡in¡¡this¡¡cowardly¡¡and¡¡contemptible¡¡way¡¡the¡¡magnanimous¡¡confidence¡¡you¡¡have¡¡shown¡¡me¡£¡¨

¡¨Truly£»¡¡you¡¡are¡¡an¡¡honorable¡¡gentleman£»¡¨¡¡cried¡¡Halber£»¡¡greatly¡¡touched£»¡¡¡¨I¡¡had¡¡not¡¡thought¡¡of¡¡that¡£¡¡It¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡well¡¡to¡¡flee¡¡from¡¡my¡¡house¡£¡¨

¡¨To¡­morrow¡¡he¡¡will¡¡fly£»¡¨¡¡thought¡¡the¡¡good¡­natured¡¡soldier£»¡¡¡¨when¡¡once¡¡more¡¡aloneto¡­morrow£»¡¡and¡¡the¡¡opportunity¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡wanting¡£¡¨

Von¡¡Halber¡¡left¡¡his¡¡house¡¡early¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡to¡¡conduct¡¡his¡¡prisoner¡¡to¡¡Berlin¡£¡¡No¡¡one¡¡accompanied¡¡them£»¡¡no¡¡one¡¡but¡¡the¡¡coachman£»¡¡who¡¡sat¡¡upon¡¡the¡¡box¡¡and¡¡never¡¡looked¡¡behind¡¡him¡£

Their¡¡path¡¡led¡¡through¡¡a¡¡thick¡¡wood¡£¡¡Von¡¡Halber¡¡entertained¡¡the¡¡prisoner¡¡as¡¡the¡¡lieutenant¡¡had¡¡done¡¡who¡¡conducted¡¡Trenck¡¡the¡¡day¡¡he¡¡left¡¡Coslin¡£¡¡He¡¡called¡¡his¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡denseness¡¡of¡¡the¡¡forest£»¡¡and¡¡spoke¡¡of¡¡the¡¡many¡¡fugitives¡¡who¡¡had¡¡concealed¡¡themselves¡¡there¡¡till¡¡pursuit¡¡was¡¡abandoned¡£¡¡He¡¡then¡¡invited¡¡Trenck¡¡to¡¡get¡¡down¡¡and¡¡walk¡¡with¡¡him£»¡¡near¡¡the¡¡carriage¡£

As¡¡Trenck¡¡accepted¡¡the¡¡invitation£»¡¡and¡¡strolled¡¡along¡¡by¡¡his¡¡side¡¡in¡¡careless¡¡indifference£»¡¡Von¡¡Halber¡¡suddenly¡¡observed¡¡that¡¡the¡¡ground¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡mushrooms¡£

¡¨Let¡¡us¡¡gather¡¡a¡¡few£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨the¡¡young¡¡wife¡¡of¡¡one¡¡of¡¡my¡¡friends¡¡understands¡¡how¡¡to¡¡make¡¡a¡¡glorious¡¡dish¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡take¡¡her¡¡a¡¡large¡¡collection£»¡¡she¡¡will¡¡consider¡¡it¡¡a¡¡kind¡¡attention¡£¡¡Let¡¡us¡¡take¡¡our¡¡hats¡¡and¡¡handkerchiefs£»¡¡and¡¡fill¡¡them¡£¡¡You¡¡will¡¡take¡¡the¡¡right¡¡path¡¡into¡¡the¡¡wood£»¡¡and¡¡I¡¡the¡¡left¡£¡¡In¡¡one¡¡hour¡¡we¡¡will¡¡meet¡¡here¡¡again¡£¡¨

Without¡¡waiting¡¡for¡¡an¡¡answer£»¡¡the¡¡good¡¡Halber¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡left¡¡in¡¡the¡¡wood£»¡¡and¡¡was¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡thicket¡£¡¡In¡¡an¡¡hour¡¡he¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡carriage£»¡¡and¡¡found¡¡Trenck¡¡smilingly¡¡awaiting¡¡him¡£

He¡¡turned¡¡pale£»¡¡and¡¡with¡¡an¡¡expression¡¡of¡¡exasperation£»¡¡he¡¡exclaimed£º

¡¨You¡¡have¡¡not¡¡then¡¡lost¡¡yourself¡¡in¡¡the¡¡woods£¿¡¨

¡¨I¡¡have¡¡not¡¡lost¡¡myself£»¡¨¡¡said¡¡Trenck£»¡¡quietly£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡have¡¡gathered¡¡a¡¡quantity¡¡of¡¡beautiful¡¡mushrooms¡£¡¨

Trenck¡¡handed¡¡him¡¡his¡¡handkerchief£»¡¡filled¡¡with¡¡small£»¡¡round¡¡mushrooms¡£¡¡Halber¡¡threw¡¡them¡¡with¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡despair¡¡into¡¡the¡¡carriage£»¡¡and¡¡then£»¡¡without¡¡saying¡¡one¡¡word£»¡¡he¡¡mounted¡¡and¡¡nodded¡¡to¡¡Trenck¡¡to¡¡follow¡¡him¡£

¡¨And¡¡now¡¡let¡¡us¡¡be¡¡off£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡shortly¡£¡¡¡¨Coachman£»¡¡drive¡¡on£¡¡¨

He¡¡leaned¡¡back¡¡in¡¡the¡¡carriage£»¡¡and¡¡with¡¡frowning¡¡brow¡¡he¡¡gazed¡¡up¡¡into¡¡the¡¡heavens¡£

Slowly¡¡the¡¡carriage¡¡rolled¡¡through¡¡the¡¡sand£»¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡the¡¡panting£»¡¡creeping¡¡horses¡¡shrank¡¡back¡¡from¡¡reaching¡¡their¡¡goal£»¡¡the¡¡boundary¡­line¡¡of¡¡the¡¡Wurtembergian¡¡dragoons¡£¡¡Trenck¡¡had¡¡followed¡¡his¡¡companion's¡¡example£»¡¡and¡¡leaned¡¡back¡¡in¡¡the¡¡carriage¡£¡¡Halber¡¡was¡¡gloomy¡¡and¡¡filled¡¡with¡¡dark¡¡forebodings¡£¡¡Trenck¡¡was¡¡gay¡¡and¡¡unembarrassed£»¡¡not¡¡the¡¡slightest¡¡trace¡¡of¡¡care¡¡or¡¡mistrust¡¡could¡¡be¡¡read¡¡in¡¡his¡¡features¡£

They¡¡moved¡¡onward¡¡silently¡£¡¡The¡¡air¡¡was¡¡fresh¡¡and¡¡pure£»¡¡the¡¡heavens¡¡clear£»¡¡but¡¡a¡¡dark¡¡cloud¡¡was¡¡round¡¡about¡¡the¡¡path¡¡of¡¡this¡¡dazzled£»¡¡blinded¡¡young¡¡officer¡£¡¡The¡¡birds¡¡sang¡¡of¡¡it¡¡on¡¡the¡¡green¡¡boughs£»¡¡hut¡¡Trenck¡¡would¡¡not¡¡understand¡¡them¡£¡¡They¡¡sang¡¡of¡¡liberty¡¡and¡¡gladness£»¡¡they¡¡called¡¡to¡¡him¡¡to¡¡follow¡¡their¡¡example£»¡¡and¡¡fly¡¡far¡¡from¡¡the¡¡haunts¡¡of¡¡men£¡¡¡The¡¡dark¡¡wood¡¡echoed¡¡Fly£¡¡¡fly£¡¡¡in¡¡powerful¡¡organ¡­¡¡tones£»¡¡but¡¡Trenck¡¡took¡¡them¡¡for¡¡the¡¡holy¡¡hymns¡¡of¡¡God's¡¡peaceful£»¡¡sleeping¡¡world¡£¡¡He¡¡heard¡¡not¡¡the¡¡trees£»¡¡as¡¡with¡¡warning¡¡voices¡¡they¡¡bowed¡¡down¡¡and¡¡murmured£»¡¡Flee£¡¡¡flee£¡¡¡Come¡¡under¡¡our¡¡shadow£»¡¡we¡¡will¡¡conceal¡¡you¡¡till¡¡the¡¡danger¡¡be¡¡overpast'¡¡Flee£¡¡¡flee£¡¡¡Misfortune£»¡¡like¡¡a¡¡cruel¡¡vulture£»¡¡is¡¡floating¡¡over¡¡youalready¡¡her¡¡fangs¡¡are¡¡extended¡¡to¡¡grasp¡¡you¡£¡¡The¡¡desert¡¡winds£»¡¡in¡¡wild¡¡haste¡¡rushed¡¡by¡¡and¡¡covering¡¡this¡¡poor¡¡child¡¡of¡¡sorrow¡¡with¡¡clouds¡¡of¡¡dust£»¡¡whispered¡¡in¡¡his¡¡ear£»¡¡Fly£¡¡¡fly£¡follow¡¡my¡¡example¡¡and¡¡rush¡¡madly¡¡backward£¡¡¡Misfortune¡¡advances¡¡to¡¡meet¡¡you£»¡¡and¡¡a¡¡river¡¡of¡¡tears¡¡flows¡¡down¡¡the¡¡path¡¡you¡¡are¡¡blindly¡¡following¡£¡¡Turn¡¡your¡¡head¡¡and¡¡flee£»¡¡before¡¡this¡¡broad£»¡¡deep¡¡stream¡¡overtakes¡¡you¡£¡¡The¡¡creaking¡¡wheels¡¡seemed¡¡to¡¡sob¡¡out¡£¡¡Fly£¡¡¡fly£¡¡¡we¡¡are¡¡rolling¡¡you¡¡onward¡¡to¡¡a¡¡dark¡¡and¡¡eternal¡¡prison£¡¡¡Do¡¡you¡¡not¡¡hear¡¡the¡¡clashing¡¡of¡¡chains£¿¡¡Do¡¡you¡¡not¡¡see¡¡the¡¡open¡¡grave¡¡at¡¡your¡¡feet£¿¡¡These¡¡are¡¡your¡¡chains£¡that¡¡is¡¡your¡¡grave£»¡¡already¡¡prepared¡¡for¡¡the¡¡living£»¡¡glowing¡¡heart£¡¡¡Fly£¡¡¡then£»¡¡fly£¡¡¡You¡¡are¡¡yet¡¡free¡¡to¡¡choose¡£¡¡The¡¡clouds¡¡which¡¡swayed¡¡on¡¡over¡¡the¡¡heavens£»¡¡traced¡¡in¡¡purple¡¡and¡¡gold¡¡the¡¡warning¡¡words£»¡¡Fly£¡¡¡fly£¡¡¡or¡¡you¡¡look¡¡upon¡¡us¡¡for¡¡the¡¡last¡¡time£¡¡¡Upon¡¡the¡¡anxious¡¡face¡¡of¡¡Von¡¡Halber¡¡was¡¡also¡¡to¡¡be¡¡seen£»¡¡Fly¡¡now£»¡¡it¡¡is¡¡high¡¡time£¡¡¡I¡¡see¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡wood£¡I¡¡see¡¡the¡¡first¡¡houses¡¡of¡¡Boslin¡£¡¡Fly£¡¡¡then£»¡¡fly£¡it¡¡is¡¡high¡¡time£¡¡¡Alas£»¡¡Trenck's¡¡eyes¡¡were¡¡blinded£»¡¡and¡¡his¡¡ears¡¡were¡¡filled¡¡with¡¡dust¡£

¡¨Those¡¡whom¡¡demons¡¡will¡¡destroy£»¡¡they¡¡first¡¡strike¡¡with¡¡blindness¡£¡¨¡¡Trenck's¡¡evil¡¡genius¡¡had¡¡blinded¡¡his¡¡eyeshis¡¡destruction¡¡was¡¡sure¡£¡¡There¡¡remained¡¡no¡¡hope¡¡of¡¡escape¡£¡¡The¡¡carriage¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡wood¡¡and¡¡rolled¡¡now¡¡over¡¡the¡¡chausse¡¡to¡¡Boslin¡£

But¡¡what¡¡means¡¡this¡¡great¡¡crowd¡¡before¡¡the¡¡stately¡¡house¡¡which¡¡is¡¡decorated¡¡with¡¡the¡¡Prussian¡¡arms£¿¡¡What¡¡means¡¡this¡¡troop¡¡of¡¡soldiers¡¡who¡¡with¡¡stern£»¡¡frowning¡¡brows£»¡¡surround¡¡the¡¡dark¡¡coach¡¡with¡¡the¡¡closed¡¡windows£¿

¡¨We¡¡are¡¡in¡¡Boslin£»¡¨¡¡said¡¡Von¡¡Halber£»¡¡pointing¡¡toward¡¡the¡¡group¡¡of¡¡soldiers¡£¡¡¡¨That¡¡is¡¡the¡¡post¡­house£»¡¡and£»¡¡as¡¡you¡¡see£»¡¡we¡¡are¡¡expected¡£¡¨

For¡¡the¡¡first¡¡time¡¡Trenck¡¡was¡¡pale£»¡¡and¡¡horror¡¡was¡¡written¡¡in¡¡his¡¡face¡£¡¡¡¨I¡¡am¡¡lost£¡¡¨¡¡stammered¡¡he£»¡¡completely¡¡overcome£»¡¡and¡¡sinking¡¡back¡¡into¡¡the¡¡carriage¡¡he¡¡cast¡¡a¡¡wild£»¡¡despairing¡¡glance¡¡around¡¡him£»¡¡and¡¡seized¡¡the¡¡arm¡¡of¡¡Halber¡¡with¡¡a¡¡powerful¡¡hand¡£

¡¨Be¡¡merciful£»¡¡sir£¡¡¡oh£»¡¡be¡¡merciful£¡¡¡Let¡¡us¡¡move¡¡more¡¡slowly¡£¡¡Turn¡¡back£»¡¡oh£»¡¡turn¡¡back£¡¡¡just¡¡to¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡the¡¡woodonly¡¡to¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡the¡¡street£¡¡¨

¡¨You¡¡see¡¡that¡¡is¡¡impossible£»¡¨¡¡said¡¡Von¡¡Halber¡£¡¡sadly¡£¡¡¡¨We¡¡are¡¡recognized£»¡¡if¡¡we¡¡turn¡¡back¡¡now£»¡¡they¡¡will¡¡welcome¡¡us¡¡with¡¡bullets¡£¡¨

¡¨It¡¡were¡¡far¡¡better¡¡for¡¡me¡¡to¡¡die£»¡¨¡¡murmured¡¡Trenck£»¡¡¡¨than¡¡to¡¡enter¡¡that¡¡dark¡¡prisonthat¡¡open¡¡grave£¡¡¨

¡¨Alas£¡¡¡you¡¡would¡¡not¡¡flyyou¡¡would¡¡not¡¡understand¡¡me¡£¡¡I¡¡gave¡¡you¡¡many¡¡opportunities£»¡¡but¡¡you¡¡would¡¡not¡¡avail¡¡yourself¡¡of¡¡them¡£¡¨

¡¨I¡¡was¡¡mad£»¡¡mad£¡¡¨¡¡cried¡¡Trenck¡£¡¡¡¨I¡¡had¡¡confidence¡¡in¡¡myselfI¡¡had¡¡faith¡¡in¡¡my¡¡good¡¡starbut¡¡the¡¡curse¡¡of¡¡my¡¡evil¡¡genius¡¡has¡¡overtaken¡¡me¡£¡¡Oh£»¡¡my¡¡God£¡¡¡I¡¡am¡¡lost£»¡¡lost£¡¡¡All¡¡my¡¡hopes¡¡were¡¡deceptivethe¡¡king¡¡is¡¡my¡¡irreconcilable¡¡enemy£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡revenge¡¡my¡¡past¡¡life¡¡on¡¡my¡¡future£¡¡¡I¡¡have¡¡this¡¡knowledge¡¡too¡¡late¡£¡¡Oh£»¡¡Halber£¡¡¡go¡¡slowly£»¡¡slowly£»¡¡I¡¡must¡¡give¡¡you¡¡my¡¡last¡¡testament¡£¡¡Mark¡¡well¡¡what¡¡I¡¡say¡¡these¡¡are¡¡the¡¡last¡¡words¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡is¡¡more¡¡to¡¡be¡¡pitied¡¡than¡¡the¡¡dying¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡small¡¡service¡¡which¡¡I¡¡ask¡¡of¡¡you£»¡¡but¡¡my¡¡existence¡¡depends¡¡upon¡¡it£º¡¡Go¡¡quickly¡¡to¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Wurtemberg¡¡and¡¡say¡¡this¡¡to¡¡him£º¡¡'Frederick¡¡von¡¡Trenck¡¡sends¡¡Duke¡¡Ferdinand¡¡his¡¡last¡¡greeting£¡¡¡He¡¡is¡¡a¡¡prisoner£»¡¡and¡¡in¡¡death's¡¡extremity¡£¡¡Will¡¡the¡¡duke¡¡take¡¡pity¡¡on¡¡him£»¡¡and¡¡convey¡¡this¡¡news¡¡to¡¡her¡¡whom¡¡he¡¡knows¡¡to¡¡be¡¡Trenck's¡¡friend£¿¡¡Tell¡¡her¡¡Trenck¡¡is¡¡a¡¡prisoner£»¡¡and¡¡hopes¡¡only¡¡in¡¡her£¡'¡¡Will¡¡you¡¡swear¡¡to¡¡me¡¡to¡¡do¡¡this£¿¡¨

¡¨I¡¡swear¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡Von¡¡Halber£»¡¡deeply¡¡moved¡£

The¡¡carriage¡¡stopped¡£¡¡Von¡¡Halber¡¡sprang¡¡down¡¡and¡¡greeted¡¡the¡¡officer¡¡who¡¡was¡¡to¡¡take¡¡charge¡¡of¡¡Trenck¡£¡¡The¡¡soldiers¡¡placed¡¡themselves¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡coach£»¡¡and¡¡the¡¡door¡¡was¡¡opened¡£¡¡Trenck¡¡cast¡¡a¡¡last¡¡despairing£»¡¡imploring¡¡glance¡¡to¡¡heaven£»¡¡then£»¡¡with¡¡a¡¡firm¡¡step£»¡¡approached¡¡the¡¡open¡¡coach¡£¡¡In¡¡the¡¡act¡¡of¡¡entering£»¡¡he¡¡turned¡¡once¡¡more¡¡to¡¡the¡¡officer¡¡Von¡¡Halber£»¡¡whose¡¡friendly¡¡eyes¡¡were¡¡darkened¡¡with¡¡tears¡£

¡¨You¡¡will¡¡not¡¡forget£»¡¡sir£¡¡¨

These¡¡simply£»¡¡sadly¡­spoken¡¡words£»¡¡breaking¡¡the¡¡solemn£»¡¡imposing¡¡silence£»¡¡made¡¡an¡¡impression¡¡upon¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡even¡¡the¡¡stern¡¡soldiers¡¡around¡¡them¡£

¡¨I¡¡will¡¡not¡¡forget£»¡¨¡¡said¡¡Von¡¡Halber£»¡¡solemnly¡£

Trenck¡¡bowed¡¡and¡¡entered¡¡the¡¡coach¡£¡¡The¡¡officer¡¡followed¡¡him¡¡and¡¡closed¡¡the¡¡door¡£¡¡Slowly£»¡¡like¡¡a¡¡funeral¡¡procession£»¡¡the¡¡coach¡¡moved¡¡on¡£¡¡Von¡¡Halber¡¡gazed¡¡after¡¡him¡¡sadly¡£

¡¨He¡¡is¡¡right£»¡¡he¡¡is¡¡more¡¡to¡¡be¡¡pitied¡¡than¡¡the¡¡dying¡£¡¡I¡¡will¡¡hasten¡¡to¡¡fulfil¡¡his¡¡last¡¡testament¡£¡¨

Eight¡¡days¡¡later£»¡¡the¡¡Princess¡¡Amelia¡¡received¡¡through¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡Pollnitz¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡Duke¡¡Ferdinand¡£¡¡As¡¡she¡¡read¡¡it£»¡¡she¡¡uttered¡¡a¡¡cry¡¡of¡¡anguish£»¡¡and¡¡sank¡¡insensible¡¡upon¡¡the¡¡floor¡£¡¡The¡¡duke's¡¡letter¡¡contained¡¡these¡¡words£º

¡¨All¡¡my¡¡efforts¡¡were¡¡in¡¡vain£»¡¡he¡¡would¡¡not¡¡fly£»¡¡would¡¡not¡¡believe¡¡in¡¡his¡¡danger¡£¡¡In¡¡the¡¡casemates¡¡of¡¡Magdeburg¡¡sits¡¡a¡¡poor¡¡prisoner£»¡¡whose¡¡last¡¡words¡¡directed¡¡to¡¡me¡¡were¡¡these£º¡¡'Say¡¡to¡¡her¡¡whom¡¡you¡¡know¡¡that¡¡I¡¡am¡¡a¡¡prisoner£»¡¡and¡¡hope¡¡only¡¡in¡¡her¡£'¡¨




CHAPTER¡¡III¡£

PRINCE¡¡HENRY¡¡AND¡¡HIS¡¡WIFE¡£


Prince¡¡Henry¡¡walked¡¡restlessly¡¡backward¡¡and¡¡forward¡¡in¡¡his¡¡study£»¡¡his¡¡brow¡¡was¡¡stern£»¡¡and¡¡a¡¡strange¡¡fire¡¡flamed¡¡in¡¡his¡¡eye¡£¡¡He¡¡felt¡¡greatly¡¡agitated¡¡and¡¡oppressed£»¡¡and¡¡scarcely¡¡knew¡¡the¡¡cause¡¡himself¡£¡¡Nothing¡¡had¡¡happened¡¡to¡¡disturb¡¡his¡¡equanimity¡¡and¡¡give¡¡occasion¡¡for¡¡his¡¡wayward¡¡mood¡£¡¡The¡¡outside¡¡world¡¡wore¡¡its¡¡accustomed¡¡gay¡¡and¡¡festal¡¡aspect¡£¡¡To¡­day£»¡¡as¡¡indeed¡¡almost¡¡every¡¡day¡¡since¡¡the¡¡prince¡¡resided¡¡at¡¡Rheinsberg£»¡¡preparations¡¡were¡¡being¡¡made¡¡for¡¡a¡¡gay¡¡entertainment¡£¡¡A¡¡country¡¡fete¡¡was¡¡to¡¡be¡¡given¡¡in¡¡the¡¡woods¡¡near¡¡the¡¡palace£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡guests¡¡were¡¡to¡¡appear¡¡as¡¡shepherds¡¡and¡¡shepherdesses¡£

Prince¡¡Henry¡¡had¡¡withdrawn¡¡to¡¡his¡¡own¡¡room¡¡to¡¡assume¡¡the¡¡tasteful¡¡costume¡¡which¡¡had¡¡been¡¡prepared¡¡for¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡entirely¡¡forgotten¡¡his¡¡purpose¡£¡¡The¡¡tailor¡¡and¡¡the¡¡friseur¡¡awaited¡¡him¡¡in¡¡vain¡¡in¡¡his¡¡dressing¡­room£»¡¡he¡¡forgot¡¡their¡¡existence¡£¡¡He¡¡paced¡¡his¡¡room¡¡with¡¡rapid¡¡steps£»¡¡and¡¡his¡¡tightly¡­compressed¡¡lips¡¡opened¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡to¡¡utter¡¡a¡¡few¡¡broken£»¡¡disconnected¡¡words¡£

Of¡¡what¡¡was¡¡the¡¡prince¡¡thinking£¿¡¡He¡¡did¡¡not¡¡know£»¡¡or¡¡he¡¡would¡¡not¡¡confess¡¡it¡¡to¡¡himself¡£¡¡Perhaps¡¡he¡¡dared¡¡not¡¡look¡¡down¡¡deep¡¡into¡¡his¡¡heart¡¡and¡¡comprehend¡¡the¡¡new¡¡feelings¡¡and¡¡new¡¡wishes¡¡which¡¡were¡¡struggling¡¡there¡£

At¡¡times¡¡he¡¡stood¡¡still£»¡¡and¡¡looked¡¡with¡¡a¡¡wild£»¡¡rapt¡¡expression¡¡into¡¡the¡¡heavens£»¡¡as¡¡if¡¡they¡¡alone¡¡could¡¡answer¡¡the¡¡mysterious¡¡questions¡¡his¡¡soul¡¡was¡¡whispering¡¡to¡¡him£»¡¡then¡¡passed¡¡on¡¡with¡¡his¡¡hand¡¡pressed¡¡on¡¡his¡¡brow¡¡to¡¡control¡¡or¡¡restrain¡¡the¡¡thoughts¡¡which¡¡agitated¡¡him¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡hear¡¡a¡¡light¡¡tap¡¡upon¡¡the¡¡door£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡see¡¡it¡¡open£»¡¡and¡¡his¡¡most¡¡intimate¡¡and¡¡dearest¡¡friend£»¡¡Count¡¡Kalkreuth¡¡enter£»¡¡dressed¡¡in¡¡the¡¡full¡¡costume¡¡of¡¡a¡¡shepherd¡£

Count¡¡Kalkreuth¡¡stood¡¡still£»¡¡and¡¡did¡¡nothing¡¡to¡¡call¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡prince¡¡to¡¡his¡¡presence¡£¡¡He¡¡remained¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡his¡¡face¡¡was¡¡also¡¡dark¡¡and¡¡troubled£»¡¡and¡¡the¡¡glance¡¡which¡¡he¡¡fixed¡¡upon¡¡Prince¡¡Henry¡¡was¡¡almost¡¡one¡¡of¡¡hatred¡£

The¡¡prince¡¡turned£»¡¡and¡¡the¡¡count's¡¡expression¡¡changed¡¡instantly£»¡¡he¡¡stepped¡¡gayly¡¡forward¡¡and¡¡said£º

¡¨Your¡¡royal¡¡highness¡¡sees¡¡my¡¡astonishment¡¡at¡¡finding¡¡you¡¡lost¡¡in¡¡such¡¡deep¡¡thought£»¡¡and¡¡your¡¡toilet¡¡not¡¡even¡¡commenced¡£¡¡I¡¡stand¡¡like¡¡Lot's¡¡blessed¡¡wife£»¡¡turned¡¡to¡¡stone¡¡upon¡¡your¡¡threshold£¡¡¡Have¡¡you¡¡forgotten£»¡¡my¡¡prince£»¡¡that¡¡you¡¡commanded¡¡us¡¡all¡¡to¡¡be¡¡ready¡¡punc

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ