°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > russia in 1919(1919µÄ¶í¹ú) >

µÚ22ÕÂ

russia in 1919(1919µÄ¶í¹ú)-µÚ22ÕÂ

С˵£º russia in 1919(1919µÄ¶í¹ú) ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¡­¡¡Page¡¡99¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RUSSIA¡¡IN¡¡1919¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡EDUCATION¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡February¡¡28th¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Commissariat¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Public¡¡¡¡¡¡¡¡Education¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡showed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Professor¡¡

Pokrovsky¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡copy¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡German¡­Bolshevik¡¡¡¡¡¡Conspiracy£»¡¡¡¡¡¡published¡¡¡¡¡¡in¡¡

America£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡containing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡documents¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡supposed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡prove¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡German¡¡

General¡¡Staff¡¡arranged¡¡the¡¡November¡¡Revolution£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡Bolsheviks¡¡

were¡¡no¡¡more¡¡than¡¡German¡¡agents¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡weak¡¡point¡¡about¡¡the¡¡documents¡¡

is¡¡that¡¡the¡¡most¡¡important¡¡of¡¡them¡¡have¡¡no¡¡reason¡¡for¡¡existence¡¡except¡¡to¡¡

prove¡¡that¡¡there¡¡was¡¡such¡¡a¡¡conspiracy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡are¡¡the¡¡documents¡¡bought¡¡

by¡¡Mr¡£¡¡Sisson¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡interested¡¡to¡¡see¡¡what¡¡Pokrovsky¡¡would¡¡say¡¡of¡¡them¡£¡¡

He¡¡¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡¡¡saying¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡forged¡¡

documents¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡done£»¡¡¡¡¡¡pointed¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡evidence¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡third¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡which¡¡

ends¡¡with¡¡the¡¡alleged¡¡signatures¡¡of¡¡Zalkind£»¡¡Polivanov£»¡¡Mekhinoshin¡¡and¡¡

Joffe¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡observed¡¡that¡¡whoever¡¡forged¡¡the¡¡things¡¡knew¡¡a¡¡good¡¡deal£»¡¡but¡¡

did¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡enough£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡persons£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡described¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡

¡¨plenipotentiaries¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Council¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Peoples'¡¡¡¡¡¡¡¡Commissars£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡

actually¡¡in¡¡the¡¡service¡¡of¡¡the¡¡Soviet¡¡Government£»¡¡could¡¡not¡¡all£»¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡

have¡¡been¡¡what¡¡they¡¡were¡¡said¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Polivanov£»¡¡for¡¡example£»¡¡was¡¡a¡¡very¡¡

minor¡¡¡¡¡¡official¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Joffe£»¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other£º¡¡¡¡¡¡hand£»¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡indeed¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡person¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡some¡¡

importance¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡putting¡¡of¡¡the¡¡names¡¡in¡¡that¡¡order¡¡was¡¡almost¡¡as¡¡funny¡¡

as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡produced¡¡a¡¡document¡¡signed¡¡by¡¡Lenin¡¡and¡¡the¡¡Commandant¡¡

of¡¡the¡¡Kremlin£»¡¡putting¡¡the¡¡latter¡¡first¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pokrovsky¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡¡¡deal¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡organization¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡

Commissariat£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡Lunacharsky£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡actual¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡it£»¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡

Petrograd¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡routine¡¡¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡run¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡College¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡nine¡¡¡¡¡¡members¡¡

appointed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Council¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡People's¡¡¡¡¡¡Commissars¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Commissar¡¡¡¡¡¡of¡¡

Education¡¡himself¡¡is¡¡appointed¡¡by¡¡the¡¡All¡­Russian¡¡Executive¡¡Committee¡£¡¡

Besides¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡Grand¡¡¡¡¡¡¡¡College¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡meets¡¡¡¡¡¡¡¡rarely¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡

settlement¡¡¡¡¡¡of¡¡important¡¡questions¡£¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡representatives¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡Trades¡¡

Unions£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Workers'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Co¡­operatives£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Teachers'¡¡¡¡¡¡¡¡Union£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡various¡¡

Commissariats¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡affairs¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Nationality£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡public¡¡

organizations¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡later¡¡¡¡¡¡date¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡of¡¡


¡­¡¡Page¡¡100¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RUSSIA¡¡IN¡¡1919¡¡



figures¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡illustrating¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡¡¡since¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡revolution¡£¡¡

Thus¡¡whereas¡¡there¡¡used¡¡to¡¡be¡¡six¡¡universities¡¡there¡¡are¡¡now¡¡sixteen£»¡¡most¡¡

of¡¡the¡¡new¡¡universities¡¡having¡¡been¡¡opened¡¡on¡¡the¡¡initiative¡¡of¡¡the¡¡local¡¡

Soviets£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡at¡¡Astrakhan£»¡¡¡¡¡¡Nijni£»¡¡¡¡¡¡Kostroma£»¡¡¡¡Tambov£»¡¡¡¡¡¡Smolensk¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡other¡¡

places¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡New¡¡polytechnics¡¡are¡¡being¡¡founded¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡Ivano¡­Vosnesensk¡¡the¡¡

new¡¡¡¡¡¡polytechnic¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡opened¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Briansk¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡prepared¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

number¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡students¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡universities¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡increased¡¡¡¡¡¡enormously¡¡¡¡¡¡though¡¡

not¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡same¡¡proportion¡¡¡¡¡¡as¡¡the¡¡¡¡number¡¡of¡¡¡¡¡¡universities£»¡¡¡¡partly¡¡¡¡because¡¡

the¡¡difficulties¡¡of¡¡food¡¡supply¡¡keep¡¡many¡¡students¡¡out¡¡of¡¡the¡¡towns£»¡¡and¡¡

partly¡¡because¡¡of¡¡the¡¡newness¡¡of¡¡some¡¡of¡¡the¡¡universities¡¡which¡¡are¡¡only¡¡

now¡¡gathering¡¡their¡¡students¡¡about¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡education¡¡is¡¡free¡£¡¡In¡¡August¡¡

last¡¡a¡¡decree¡¡was¡¡passed¡¡abolishing¡¡preliminary¡¡examinations¡¡for¡¡persons¡¡

wishing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡students¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡considered¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡people¡¡

who¡¡could¡¡attend¡¡the¡¡lectures¡¡with¡¡profit¡¡to¡¡themselves¡¡had¡¡been¡¡prevented¡¡

by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡war¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡pre¡­revolution¡¡¡¡¡¡conditions¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡acquiring¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sort¡¡¡¡¡¡of¡¡

knowledge¡¡that¡¡could¡¡be¡¡tested¡¡by¡¡examination¡£¡¡It¡¡was¡¡also¡¡believed¡¡that¡¡

no¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡willingly¡¡¡¡¡¡listen¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡lectures¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡use¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡

They¡¡hoped¡¡to¡¡get¡¡as¡¡many¡¡working¡¡men¡¡into¡¡the¡¡universities¡¡as¡¡possible¡£¡¡

Since¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡passing¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡decree¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡students¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡Moscow¡¡

University£»¡¡for¡¡example£»¡¡has¡¡more¡¡than¡¡doubled¡£¡¡It¡¡is¡¡interesting¡¡to¡¡notice¡¡

that¡¡of¡¡the¡¡new¡¡students¡¡a¡¡greater¡¡number¡¡are¡¡studying¡¡in¡¡the¡¡faculties¡¡of¡¡

science¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡history¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡philosophy¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡medicine¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡law¡£¡¡

Schools¡¡are¡¡being¡¡unified¡¡on¡¡a¡¡new¡¡basis¡¡in¡¡which¡¡labour¡¡plays¡¡a¡¡great¡¡part¡£¡¡

I¡¡frankly¡¡admit¡¡I¡¡do¡¡not¡¡understand£»¡¡and¡¡I¡¡gather¡¡that¡¡many¡¡teachers¡¡have¡¡

also¡¡failed¡¡to¡¡understand£»¡¡how¡¡this¡¡is¡¡done¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Crafts¡¡of¡¡all¡¡kinds¡¡take¡¡a¡¡big¡¡

place¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡scheme¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡schools¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡divided¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡classes¡­one¡¡¡¡¡¡for¡¡

children¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡seven¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡twelve¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡old£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡aged¡¡¡¡¡¡from¡¡

thirteen¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡seventeen¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡milliard¡¡¡¡¡¡roubles¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡assigned¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡feeding¡¡

children¡¡in¡¡the¡¡schools£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡most¡¡need¡¡them¡¡are¡¡supplied¡¡with¡¡

clothes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡footgear¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡classes¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡working¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡men£»¡¡

designed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡worker¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡scientific¡¡¡¡¡¡knowledge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡

trade¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡prevent¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡merely¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡machine¡¡¡¡¡¡carrying¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡a¡¡

single¡¡uncomprehended¡¡process¡£¡¡Thus¡¡a¡¡boiler¡­maker¡¡can¡¡attend¡¡a¡¡course¡¡

on¡¡¡¡¡¡mechanical¡¡¡¡¡¡engineering£»¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡electrical¡¡¡¡¡¡worker¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡course¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡electricity£»¡¡


¡­¡¡Page¡¡101¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RUSSIA¡¡IN¡¡1919¡¡



and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡¡¡agricultural¡¡¡¡¡¡¡¡experts¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡¡¡employed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡similar¡¡

lectures¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡peasants¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡workmen¡¡¡¡¡¡crowd¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡courses¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡

course£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡example£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡attended¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡spite¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

appalling¡¡cold¡¡of¡¡the¡¡lecture¡¡rooms¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡science¡¡professors£»¡¡

so¡¡Pokrovsky¡¡told¡¡me£»¡¡are¡¡frostbitten¡¡from¡¡touching¡¡the¡¡icy¡¡metal¡¡of¡¡their¡¡

instruments¡¡during¡¡demonstrations¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡following¡¡figures¡¡represent¡¡roughly¡¡the¡¡growth¡¡in¡¡the¡¡number¡¡of¡¡

libraries¡£¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡October£»¡¡¡¡¡¡1917£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡23¡¡¡¡¡¡libraries¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Petrograd£»¡¡¡¡¡¡30¡¡¡¡¡¡in¡¡

Moscow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Today¡¡there¡¡are¡¡49¡¡in¡¡Petrograd¡¡and¡¡85¡¡in¡¡Moscow£»¡¡besides¡¡a¡¡

hundred¡¡¡¡¡¡book¡¡¡¡¡¡distributing¡¡¡¡¡¡centres¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡similar¡¡¡¡¡¡growth¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡of¡¡

libraries¡¡has¡¡taken¡¡place¡¡in¡¡the¡¡country¡¡districts¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡Ousolsky¡¡ouezd£»¡¡for¡¡

example£»¡¡there¡¡are¡¡now¡¡73¡¡village¡¡libraries£»¡¡35¡¡larger¡¡libraries¡¡and¡¡500¡¡hut¡¡

libraries¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡reading¡¡¡¡¡¡¡¡rooms¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡¡¡Moscow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡educational¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡institutions£»¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡

including¡¡schools£»¡¡have¡¡increased¡¡from¡¡369¡¡to¡¡1£»357¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡special¡¡¡¡¡¡departments¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡circulation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡printed¡¡¡¡¡¡matter£»¡¡

and¡¡they¡¡really¡¡have¡¡developed¡¡a¡¡remarkable¡¡organization¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡shown¡¡

over¡¡their¡¡headquarters¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡Tverskaya£»¡¡and¡¡saw¡¡¡¡huge¡¡maps¡¡of¡¡¡¡¡¡Russia¡¡

with¡¡all¡¡the¡¡distributing¡¡centres¡¡marked¡¡with¡¡reference¡¡numbers¡¡so¡¡that¡¡it¡¡

was¡¡¡¡¡¡possible¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡publication¡¡

should¡¡be¡¡sent¡¡to¡¡each¡£¡¡Every¡¡post¡¡office¡¡is¡¡a¡¡distributing¡¡centre¡¡to¡¡which¡¡

is¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡publications£»¡¡¡¡¡¡periodical¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡other¡£¡¡¡¡The¡¡

local¡¡¡¡¡¡¡¡Soviets¡¡¡¡¡¡¡¡ask¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡post¡¡¡¡¡¡offices¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡quantities¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡are¡¡

required£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡supply¡¡can¡¡be¡¡closely¡¡regulated¡¡by¡¡the¡¡demand¡£¡¡The¡¡

book¡­selling¡¡kiosks¡¡send¡¡in¡¡reports¡¡of¡¡the¡¡sale¡¡of¡¡the¡¡various¡¡newspapers£»¡¡

etc¡££»¡¡to¡¡eliminate¡¡the¡¡waste¡¡of¡¡over¡­production£»¡¡a¡¡very¡¡important¡¡matter¡¡in¡¡

a¡¡country¡¡faced¡¡simultaneously¡¡by¡¡a¡¡vigorous¡¡demand¡¡for¡¡printed¡¡matter¡¡

and¡¡an¡¡extreme¡¡scarcity¡¡of¡¡paper¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡interesting¡¡to¡¡have¡¡statistics¡¡to¡¡illustrate¡¡the¡¡character¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡literature¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡demand¡£¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡once¡£¡¡No¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡reads¡¡

sentimental¡¡romances¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡is¡¡natural¡¡in¡¡a¡¡period¡¡of¡¡tremendous¡¡political¡¡

upheaval¡¡pamphlets¡¡sell¡¡by¡¡the¡¡thousand£»¡¡speeches¡¡of¡¡Lenin¡¡and¡¡Trotsky¡¡

are¡¡only¡¡equalled¡¡in¡¡popularity¡¡by¡¡Demian¡¡Biedny's¡¡more¡¡or¡¡less¡¡political¡¡

poetry¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pamphlets¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Marx£»¡¡¡¡on¡¡the¡¡¡¡¡¡war£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡particularly¡¡¡¡on¡¡

certain¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡phases¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡revolution£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡different¡¡¡¡¡¡¡¡aspects¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡economic¡¡


¡­¡¡Page¡¡102¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RUSSIA¡¡IN¡¡1919¡¡



reconstruction£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡simply¡¡¡¡¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡¡¡explanations¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡laws¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡policies¡¡¡¡¡¡¡¡vanish¡¡

almost¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡are¡¡put¡¡on¡¡the¡¡stalls¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡reading¡¡of¡¡this¡¡kind¡¡has¡¡

been¡¡something¡¡prodigious¡¡during¡¡the¡¡revolution¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡poetry¡¡

is¡¡¡¡¡¡read£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡written¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡amusing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡red¡­hot¡¡

revolutionary¡¡¡¡¡¡paper¡¡¡¡¡¡serious¡¡¡¡¡¡articles¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡letters¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡well¡­meaning¡¡¡¡¡¡persons¡¡

advising¡¡¡¡¡¡would¡­be¡¡¡¡¡¡proletarian¡¡¡¡¡¡poets¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡stick¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Pushkin¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Lermontov¡£¡¡

There¡¡is¡¡much¡¡excited¡¡controversy¡¡both¡¡in¡¡magazine¡¡and¡¡pamphlet¡¡form¡¡as¡¡

to¡¡the¡¡distinguishing¡¡marks¡¡of¡¡the¡¡new¡¡proletarian¡¡art¡¡which¡¡is¡¡expected¡¡to¡¡

come¡¡out¡¡of¡¡the¡¡revolution¡¡and¡¡no¡¡doubt¡¡will¡¡come£»¡¡though¡¡not¡¡in¡¡the¡¡form¡¡

expected¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡Communists¡¡cannot¡¡be¡¡accused¡¡of¡¡being¡¡unfaithful¡¡to¡¡

the¡¡Russian¡¡classics¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡Radek£»¡¡a¡¡foreign¡¡fosterchild¡¡and¡¡an¡¡adopted¡¡

Russian£»¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡Gogol¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Shakespeare¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡to¡¡

annoy¡¡General¡¡Hoffmann¡¡¡¡¡¡at¡¡Brest¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Soviet¡¡¡¡¡¡Government¡¡has¡¡¡¡¡¡earned¡¡

the¡¡¡¡¡¡gratitude¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡Russians¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡dislike¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡everything¡¡¡¡¡¡else¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡has¡¡

done¡¡by¡¡the¡¡resolute¡¡way¡¡in¡¡which¡¡it¡¡has¡¡brought¡¡the¡¡Russian¡¡classics¡¡into¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡bookshops¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Books¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡print¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡unobtainable£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡

Kliutchevsky's¡¡¡¨Courses¡¡in¡¡Russian¡¡History£»¡¨¡¡have¡¡been¡¡reprinted¡¡from¡¡the¡¡

stereotypes¡¡and¡¡set¡¡afloat¡¡again¡¡at¡¡most¡¡reasonable¡¡prices¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡also¡¡able¡¡

to¡¡buy¡¡a¡¡book¡¡of¡¡his¡¡which¡¡I¡¡have¡¡long¡¡wanted£»¡¡his¡¡¡¨Foreigners'¡¡Accounts¡¡

of¡¡the¡¡Muscovite¡¡State£»¡¨¡¡which¡¡had¡¡also¡¡fallen¡¡out¡¡of¡¡print¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡same¡¡

way¡¡the¡¡Government¡¡has¡¡reprinted£»¡¡and¡¡sells¡¡at¡¡fixed¡¡low¡¡prices¡¡that¡¡may¡¡

not¡¡be¡¡raised¡¡by¡¡retailers£»¡¡the¡¡works¡¡of¡¡Koltzov£»¡¡Nikitin£»¡¡Krylov£»¡¡Saltykov¡­¡¡

Shtchedrin£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chekhov£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Goncharov£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Uspensky£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tchernyshevsky£»¡¡

Pomyalovsky¡¡and¡¡others¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡issuing¡¡Chukovsky's¡¡edition¡¡of¡¡Nekrasov£»¡¡

reprints¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Tolstoy£»¡¡¡¡¡¡Dostoievsky¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Turgenev£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Professor¡¡

Timiriazev£»¡¡Karl¡¡Pearson¡¡and¡¡others¡¡of¡¡a¡¡scientific¡¡character£»¡¡besides¡¡the¡¡

complete¡¡¡¡¡¡works¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Lenin's¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡rival£»¡¡¡¡¡¡Plekhanov¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡of¡¡

this¡¡work¡¡is¡¡simply¡¡done¡¡by¡¡reprinting¡¡from¡¡old¡¡stereotypes£»¡¡but¡¡the¡¡point¡¡

is¡¡that¡¡the¡¡books¡¡are¡¡t

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ