the man from glengarry-µÚ23ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
seat¡£
¡¨God¡¡preserve¡¡us£¡¡¨¡¡Kenny¡¡Crubach¡¡ejaculated£»¡¡but¡¡old¡¡Donald¡¡Ross
rose¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Let¡¡us¡¡call¡¡upon¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡Lord¡£¡¨¡¡¡¡From¡¡his
prayer¡¡it¡¡was¡¡quite¡¡evident¡¡that¡¡for¡¡him¡¡at¡¡least¡¡all¡¡doubts¡¡and
fears¡¡as¡¡to¡¡poor¡¡Mack's¡¡state¡¡were¡¡removed¡£¡¡¡¡And¡¡even¡¡Peter¡¡McRae£»
subdued¡¡not¡¡so¡¡much¡¡by¡¡any¡¡argument¡¡of¡¡Macdonald¡¡Bhain's¡¡as¡¡by¡¡his
rapt¡¡vision£»¡¡followed¡¡old¡¡Donald's¡¡prayer¡¡with¡¡broken¡¡words¡¡of¡¡hope
and¡¡thanksgiving£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡Peter¡¡who¡¡was¡¡early¡¡at¡¡the¡¡manse¡¡next
morning¡¡to¡¡repeat¡¡to¡¡the¡¡minister¡¡the¡¡things¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡and¡¡heard
the¡¡night¡¡before¡£¡¡¡¡And¡¡all¡¡next¡¡day£»¡¡where¡¡there¡¡had¡¡been¡¡the
horror¡¡of¡¡unnamable¡¡fear£»¡¡hope¡¡and¡¡peace¡¡prevailed¡£
The¡¡service¡¡was¡¡held¡¡under¡¡the¡¡trees£»¡¡and¡¡while¡¡the¡¡mother¡¡and
Bella¡¡Peter¡¡sat¡¡softly¡¡weeping£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡bitterness¡¡in¡¡their
tears£»¡¡for¡¡the¡¡sermon¡¡breathed¡¡of¡¡the¡¡immortal¡¡hope£»¡¡and¡¡the¡¡hearts
of¡¡all¡¡were¡¡comforted¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡parade¡¡of¡¡grief£»¡¡but¡¡after¡¡the
sermon¡¡was¡¡over¡¡the¡¡people¡¡filed¡¡quietly¡¡through¡¡the¡¡room¡¡to¡¡take
the¡¡last¡¡look£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡family£»¡¡with¡¡Bella¡¡and¡¡her¡¡father£»¡¡were
left¡¡alone¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡with¡¡their¡¡dead£»¡¡while¡¡the¡¡Macdonald¡¡men
kept¡¡guard¡¡at¡¡the¡¡door¡¡till¡¡the¡¡time¡¡for¡¡¡¨the¡¡lifting¡¨¡¡would¡¡come¡£
After¡¡Long¡¡John¡¡passed¡¡out£»¡¡followed¡¡by¡¡the¡¡family£»¡¡Macdonald¡¡Bhain
entered¡¡the¡¡room£»¡¡closed¡¡the¡¡lid¡¡down¡¡upon¡¡the¡¡dead¡¡face£»¡¡and¡¡gave
the¡¡command¡¡to¡¡bear¡¡him¡¡forth¡£
So£»¡¡with¡¡solemn¡¡dignity£»¡¡as¡¡befitted¡¡them£»¡¡they¡¡carried¡¡Big¡¡Mack
from¡¡his¡¡home¡¡to¡¡Farquhar¡¡McNaughton's¡¡light¡¡wagon¡£¡¡¡¡Along¡¡the
concession¡¡road£»¡¡past¡¡the¡¡new¡¡church£»¡¡through¡¡the¡¡swamp£»¡¡and¡¡on¡¡to
the¡¡old¡¡churchyard¡¡the¡¡long¡¡procession¡¡slowly¡¡moved¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no
unseemly¡¡haste£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡time¡¡the¡¡last¡¡words¡¡were¡¡spoken£»¡¡and¡¡the
mound¡¡decently¡¡rounded£»¡¡the¡¡long¡¡shadows¡¡from¡¡the¡¡woods¡¡lay¡¡far
across¡¡the¡¡fields¡£¡¡¡¡Quietly¡¡the¡¡people¡¡went¡¡their¡¡ways¡¡homeward£»
back¡¡to¡¡their¡¡life¡¡and¡¡work£»¡¡but¡¡for¡¡many¡¡days¡¡they¡¡carried¡¡with
them¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡those¡¡funeral¡¡scenes¡£¡¡¡¡And¡¡Ranald£»¡¡though¡¡he
came¡¡back¡¡from¡¡Big¡¡Mack's¡¡grave¡¡troubled¡¡with¡¡questions¡¡that
refused¡¡to¡¡be¡¡answered£»¡¡still¡¡carried¡¡with¡¡him¡¡a¡¡heart¡¡healed¡¡of
the¡¡pain¡¡that¡¡had¡¡torn¡¡it¡¡these¡¡last¡¡days¡£¡¡¡¡He¡¡believed¡¡it¡¡was¡¡well
with¡¡his¡¡friend£»¡¡but¡¡about¡¡many¡¡things¡¡he¡¡was¡¡sorely¡¡perplexed£»¡¡and
it¡¡was¡¡this¡¡that¡¡brought¡¡him¡¡again¡¡to¡¡the¡¡minister's¡¡wife¡£
CHAPTER¡¡XII
SEED¡TIME
The¡¡day¡¡after¡¡Big¡¡Mack's¡¡funeral£»¡¡Ranald¡¡was¡¡busy¡¡polishing
Lizette's¡¡glossy¡¡skin£»¡¡before¡¡the¡¡stable¡¡door¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡his
favorite¡¡remedy¡¡for¡¡gloomy¡¡thoughts£»¡¡and¡¡Ranald¡¡was¡¡full¡¡of¡¡gloomy
thoughts¡¡to¡day¡£¡¡¡¡His¡¡father£»¡¡though¡¡going¡¡about¡¡the¡¡house£»¡¡was
still¡¡weak£»¡¡and¡¡worse¡¡than¡¡all£»¡¡was¡¡fretting¡¡in¡¡his¡¡weakness¡£¡¡¡¡He
was¡¡oppressed¡¡with¡¡the¡¡terrible¡¡fear¡¡that¡¡he¡¡would¡¡never¡¡again¡¡be
able¡¡to¡¡do¡¡a¡¡man's¡¡work£»¡¡and¡¡Ranald¡¡knew¡¡from¡¡the¡¡dark¡¡look¡¡in¡¡his
father's¡¡face¡¡that¡¡day¡¡and¡¡night¡¡the¡¡desire¡¡for¡¡vengeance¡¡was
gnawing¡¡at¡¡his¡¡heart£»¡¡and¡¡Ranald¡¡also¡¡knew¡¡something¡¡of¡¡the
bitterness¡¡of¡¡this¡¡desire¡¡from¡¡the¡¡fierce¡¡longing¡¡that¡¡lay¡¡deep¡¡in
his¡¡own¡£¡¡¡¡Some¡¡day£»¡¡when¡¡his¡¡fingers¡¡would¡¡be¡¡feeling¡¡for¡¡LeNoir's
throat£»¡¡he¡¡would¡¡drink¡¡long¡¡and¡¡fully¡¡that¡¡sweet¡¡draught¡¡of
vengeance¡£¡¡¡¡He¡¡knew£»¡¡too£»¡¡that¡¡it¡¡added¡¡to¡¡the¡¡bitterness¡¡in¡¡his
father's¡¡heart¡¡to¡¡know¡¡that£»¡¡in¡¡the¡¡spring's¡¡work¡¡that¡¡every¡¡warm
day¡¡was¡¡bringing¡¡nearer£»¡¡he¡¡could¡¡take¡¡no¡¡part£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡partly
the¡¡cause¡¡of¡¡Ranald's¡¡gloom¡£¡¡¡¡With¡¡the¡¡slow¡moving¡¡oxen£»¡¡he¡¡could
hardly¡¡hope¡¡to¡¡get¡¡the¡¡seed¡¡in¡¡in¡¡time£»¡¡and¡¡they¡¡needed¡¡the¡¡crop
this¡¡year¡¡if¡¡ever¡¡they¡¡did£»¡¡for¡¡last¡¡year's¡¡interest¡¡on¡¡the
mortgage¡¡was¡¡still¡¡unpaid¡¡and¡¡the¡¡next¡¡installment¡¡was¡¡nearly¡¡due¡£
As¡¡he¡¡was¡¡putting¡¡the¡¡finishing¡¡touches¡¡upon¡¡Lisette's¡¡satin¡¡skin£»
Yankee¡¡drove¡¡up¡¡to¡¡the¡¡yard¡¡with¡¡his¡¡Fox¡¡horse¡¡and¡¡buckboard¡£¡¡¡¡His
box¡¡was¡¡strapped¡¡on¡¡behind£»¡¡and¡¡his¡¡blankets£»¡¡rolled¡¡up¡¡in¡¡a
bundle£»¡¡filled¡¡the¡¡seat¡¡beside¡¡him¡£
¡¨Mornin'£»¡¨¡¡he¡¡called¡¡to¡¡Ranald¡£¡¡¡¡¡¨Purty¡¡fine¡¡shine£»¡¡that£»¡¡and¡¡purty
fine¡¡mare£»¡¡all¡¡round£»¡¨¡¡he¡¡continued£»¡¡walking¡¡about¡¡Lisette¡¡and
noting¡¡admiringly¡¡her¡¡beautiful¡¡proportions¡£
¡¨Purty¡¡fine¡¡beast£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡in¡¡a¡¡low¡¡tone£»¡¡running¡¡his¡¡hands¡¡down
her¡¡legs¡£¡¡¡¡¡¨Guess¡¡you¡¡wouldn't¡¡care¡¡to¡¡part¡¡with¡¡that¡¡mare£¿¡¨
¡¨No£»¡¨¡¡said¡¡Ranald£»¡¡shortly£»¡¡but¡¡as¡¡he¡¡spoke¡¡his¡¡heart¡¡sank¡¡within
him¡£
¡¨Ought¡¡to¡¡fetch¡¡a¡¡fairly¡¡good¡¡figure£»¡¨¡¡continued¡¡Yankee£»
meditatively¡£¡¡¡¡¡¨Le's¡¡see¡£¡¡¡¡She's¡¡from¡¡La¡¡Roque's¡¡Lisette£»¡¡ain't
she£¿¡¡¡¡Ought¡¡to¡¡have¡¡some¡¡speed¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡untied¡¡Lisette's¡¡halter¡£
¡¨Take¡¡her¡¡down¡¡in¡¡the¡¡yard¡¡yonder£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡to¡¡Ranald¡£
Ranald¡¡threw¡¡the¡¡halter¡¡over¡¡Lisette's¡¡neck£»¡¡sprang¡¡on¡¡her¡¡back£»
and¡¡sent¡¡her¡¡down¡¡the¡¡lane¡¡at¡¡a¡¡good¡¡smart¡¡pace¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡bottom¡¡of
the¡¡lane¡¡he¡¡wheeled¡¡her£»¡¡and¡¡riding¡¡low¡¡upon¡¡her¡¡neck£»¡¡came¡¡back¡¡to
the¡¡barn¡¡like¡¡a¡¡whirlwind¡£
¡¨By¡¡jings£¡¡¨¡¡exclaimed¡¡Yankee£»¡¡surprised¡¡out¡¡of¡¡his¡¡lazy¡¡drawl£»
¡¨she's¡¡got¡¡it£»¡¡you¡¡bet¡¡your¡¡last¡¡brick¡£¡¡¡¡See¡¡here£»¡¡boy£»¡¡there's
money¡¡into¡¡that¡¡animal¡£¡¡¡¡Thought¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡have¡¡her¡¡for¡¡my
buckboard£»¡¡but¡¡I¡¡have¡¡got¡¡an¡¡onfortunit¡¡conscience¡¡that¡¡won't¡¡let
me¡¡do¡¡up¡¡any¡¡partner£»¡¡so¡¡I¡¡guess¡¡I¡¡can't¡¡make¡¡any¡¡offer¡£¡¨
Ranald¡¡stood¡¡beside¡¡Lisette£»¡¡his¡¡arm¡¡thrown¡¡over¡¡her¡¡beautiful
neck£»¡¡and¡¡his¡¡hand¡¡fondling¡¡her¡¡gently¡¡about¡¡the¡¡ears¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡not
sell¡¡her¡£¡¨¡¡¡¡His¡¡voice¡¡was¡¡low¡¡and¡¡fierce£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡more¡¡so
because¡¡he¡¡knew¡¡that¡¡was¡¡just¡¡what¡¡he¡¡would¡¡do£»¡¡and¡¡his¡¡heart¡¡was
sick¡¡with¡¡the¡¡pain¡¡of¡¡the¡¡thought¡£
¡¨I¡¡say£»¡¨¡¡said¡¡Yankee£»¡¡suddenly£»¡¡¡¨cudn't¡¡bunk¡¡me¡¡in¡¡your¡¡loft£»¡¡cud
you£¡¡¡¡¡Can't¡¡stand¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡Too¡¡close¡£¡¨
The¡¡confining¡¡limitations¡¡of¡¡the¡¡Twentieth£»¡¡that¡¡metropolitan
center¡¡of¡¡some¡¡dozen¡¡buildings£»¡¡including¡¡the¡¡sawmill¡¡and
blacksmith¡¡shop£»¡¡were¡¡too¡¡trying¡¡for¡¡Yankee's¡¡nervous¡¡system¡£
¡¨Yes£»¡¡indeed£»¡¨¡¡said¡¡Ranald£»¡¡heartily¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡will¡¡be¡¡very¡¡glad¡¡to
have¡¡you£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡be¡¡the¡¡very¡¡best¡¡thing¡¡for¡¡father¡£¡¨
¡¨S'pose¡¡old¡¡Fox¡¡cud¡¡nibble¡¡round¡¡the¡¡brule£»¡¨¡¡continued¡¡Yankee£»
nodding¡¡his¡¡head¡¡toward¡¡his¡¡sorrel¡¡horse¡£¡¡¡¡¡¨Don't¡¡think¡¡I¡¡will¡¡do
much¡¡drivin'¡¡machine¡¡business¡£¡¡¡¡Rather¡¡slow¡£¡¨¡¡¡¡Yankee¡¡spent¡¡the
summer¡¡months¡¡selling¡¡sewing¡machines¡¡and¡¡new¡¡patent¡¡churns¡£
¡¨There's¡¡plenty¡¡of¡¡pasture£»¡¨¡¡said¡¡Ranald£»¡¡¡¨and¡¡Fox¡¡will¡¡soon¡¡make
friends¡¡with¡¡Lisette¡£¡¡¡¡She¡¡is¡¡very¡¡kind£»¡¡whatever¡£¡¨
¡¨Ain't¡¡ever¡¡hitched¡¡her£»¡¡have¡¡you£¿¡¨¡¡said¡¡Yankee¡£
¡¨No¡£¡¨
¡¨Well£»¡¡might¡¡hitch¡¡her¡¡up¡¡some¡¡day¡£¡¡¡¡Guess¡¡you¡¡wudn't¡¡hurt¡¡the
buckboard¡£¡¨
¡¨Not¡¡likely£»¡¨¡¡said¡¡Ranald£»¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡old£»¡¡ramshackle¡¡affair¡£
¡¨Used¡¡to¡¡drive¡¡some¡¡myself£»¡¨¡¡said¡¡Yankee¡£¡¡¡¡But¡¡to¡¡this¡¡idea¡¡Ranald
did¡¡not¡¡take¡¡kindly¡£
Yankee¡¡stood¡¡for¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡looking¡¡down¡¡the¡¡lane¡¡and¡¡over¡¡the
fields£»¡¡and¡¡then£»¡¡turning¡¡to¡¡Ranald£»¡¡said£»¡¡¡¨Guess¡¡it's¡¡about¡¡ready
to¡¡begin¡¡plowin'¡£¡¡¡¡Got¡¡quite¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡it¡¡to¡¡do£»¡¡too£»¡¡ain't¡¡you£¿¡¨
¡¨Yes£»¡¨¡¡said¡¡Ranald£»¡¡¡¨I¡¡was¡¡thinking¡¡I¡¡would¡¡be¡¡beginning¡¡to¡morrow¡£¡¨
¡¨Purty¡¡slow¡¡business¡¡with¡¡the¡¡oxen¡£¡¡¡¡How¡¡would¡¡it¡¡do¡¡to¡¡hitch¡¡up
Lisette¡¡and¡¡old¡¡Fox¡¡yonder£¿¡¨
Then¡¡Ranald¡¡understood¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡Yankee's¡¡visit¡£
¡¨I¡¡would¡¡be¡¡very¡¡glad£»¡¨¡¡said¡¡Ranald£»¡¡a¡¡great¡¡load¡¡lifting¡¡from¡¡his
heart¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡was¡¡afraid¡¡of¡¡the¡¡work¡¡with¡¡only¡¡the¡¡oxen¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡then£»
after¡¡a¡¡pause£»¡¡he¡¡added£»¡¡¡¨What¡¡did¡¡you¡¡mean¡¡about¡¡buying¡¡Lisette£¿¡¨
He¡¡was¡¡anxious¡¡to¡¡have¡¡that¡¡point¡¡settled¡£
¡¨I¡¡said¡¡what¡¡I¡¡meant£»¡¨¡¡answered¡¡Yankee¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡thought¡¡perhaps¡¡you
would¡¡rather¡¡have¡¡the¡¡money¡¡than¡¡the¡¡colt£»¡¡but¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡what£»¡¡I
hain't¡¡got¡¡money¡¡enough¡¡to¡¡put¡¡into¡¡that¡¡bird£»¡¡and¡¡don't¡¡you¡¡talk
selling¡¡to¡¡any¡¡one¡¡till¡¡we¡¡see¡¡her¡¡gait¡¡hitched¡¡up¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡guess¡¡a
little¡¡of¡¡the¡¡plow¡¡won't¡¡hurt¡¡for¡¡a¡¡few¡¡weeks¡¡or¡¡so¡£¡¨
Next¡¡day¡¡Lisette¡¡left¡¡behind¡¡her¡¡forever¡¡the¡¡free£»¡¡happy¡¡days¡¡of
colthood¡£¡¡¡¡At¡¡first¡¡Ranald¡¡was¡¡unwilling¡¡to¡¡trust¡¡her¡¡to¡¡any¡¡other
hands¡¡than¡¡his¡¡own£»¡¡but¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡how¡¡skillfully¡¡and¡¡gently
Yankee¡¡handled¡¡her£»¡¡soothing¡¡her¡¡while¡¡he¡¡harnessed¡¡and¡¡hitched¡¡her
up£»¡¡he¡¡recognized¡¡that¡¡she¡¡was¡¡safer¡¡with¡¡Yankee¡¡than¡¡with¡¡himself£»
and¡¡allowed¡¡him¡¡to¡¡have¡¡the¡¡reins¡£
They¡¡spent¡¡the¡¡morning¡¡driving¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡lane¡¡with¡¡Lisette
and¡¡Fox¡¡hitched¡¡to¡¡the¡¡stone¡boat¡£¡¡¡¡The¡¡colt¡¡had¡¡been¡¡kindly
treated¡¡from¡¡her¡¡earliest¡¡days£»¡¡and¡¡consequently¡¡knew¡¡nothing¡¡of
fear¡£¡¡¡¡She¡¡stepped¡¡daintily¡¡beside¡¡old¡¡Fox£»¡¡fretting¡¡and¡¡chafing¡¡in
the¡¡harness£»¡¡but¡¡without¡¡thought¡¡of¡¡any¡¡violent¡¡objection¡£¡¡¡¡In¡¡the
afternoon¡¡the¡¡colt¡¡was¡¡put¡¡through¡¡her¡¡morning¡¡experience£»¡¡with¡¡the
variation¡¡that¡¡the¡¡stone¡boat¡¡was¡¡piled¡¡up¡¡with¡¡a¡¡fairly¡¡heavy¡¡load
of¡¡earth¡¡and¡¡stone¡£¡¡¡¡And¡¡about¡¡noon¡¡the¡¡day¡¡following£»¡¡Lisette¡¡was
turning¡¡her¡¡furrow¡¡with¡¡all¡¡the¡¡steadiness¡¡of¡¡a¡¡horse¡¡twice¡¡her
age¡£
Before¡¡two¡¡weeks¡¡were¡¡over£»¡¡Yankee£»¡¡with¡¡the¡¡horses£»¡¡and¡¡Ranald£»
with¡¡the¡¡oxen£»¡¡had¡¡finished¡¡the¡¡plowing£»¡¡and¡¡in¡¡another¡¡ten¡¡days
the¡¡fields¡¡lay¡¡smooth¡¡and¡¡black£»¡¡with¡¡the¡¡seed¡¡harrowed¡¡safely¡¡in£»
waiting¡¡for¡¡the¡¡rain¡£
Yankee's¡¡visit¡¡had¡¡been¡¡a¡¡godsend£»¡¡not¡¡only¡¡to¡¡Ranald¡¡with¡¡his
work£»¡¡but¡¡also¡¡to¡¡Macdonald¡¡Dubh¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡talk¡¡to¡¡the¡¡grim£»
silent¡¡man¡¡by¡¡the¡¡hour£»¡¡after¡¡the¡¡day's¡¡work¡¡was¡¡done£»¡¡far¡¡into¡¡the
night£»¡¡till¡¡at¡¡length¡¡he¡¡managed¡¡to¡¡draw¡¡from¡¡him¡¡the¡¡secret¡¡of¡¡his
misery¡£
¡¨I¡¡will¡¡never¡¡be¡¡a¡¡man¡¡again£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡bitterly£»¡¡to¡¡Yankee¡£¡¡¡¡¡¨And
there¡¡is¡¡the¡¡farm¡¡all¡¡to¡¡pay¡¡for¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡put¡¡it¡¡off¡¡too¡¡long¡¡and
now¡¡it¡¡is¡¡too¡¡late£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡all¡¡because¡¡of¡¡thatthatbrute
beast¡¡of¡¡a¡¡Frenchman¡£¡¨
¡¨Mean¡¡cuss£¡¡¨¡¡ejaculated¡¡Yankee¡£
¡¨And¡¡I¡¡am¡¡saying£»¡¨¡¡continued¡¡Macdonald¡¡Dubh£»¡¡opening¡¡his¡¡heart
still¡¡further£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡saying£»¡¡it¡¡was¡¡no¡¡fair¡¡fight£»¡¡whatever¡£¡¡¡¡I
could¡¡whip¡¡him¡¡with¡¡one¡¡hand¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡when¡¡I¡¡was¡¡pulling¡¡out¡¡Big
Mack£»¡¡poor¡¡fellow£»¡¡from¡¡under¡¡the¡¡heap£»¡¡that¡¡he¡¡took¡¡me¡¡unawares¡£¡¨
¡¨That's¡¡so£»¡¨¡¡assented¡¡Yankee¡£¡¡¡¡¡¨Blamed¡¡lowdown¡¡trick¡£¡¨
¡¨And£»¡¡oh£»¡¡I¡¡will¡¡be¡¡praying¡¡God¡¡to¡¡give¡¡me¡¡strength¡¡just¡¡to¡¡meet
him£¡¡¡¡¡I¡¡will¡¡ask¡¡no¡¡more¡£¡¡¡¡But£»¡¨¡¡he¡¡added£»¡¡in¡¡bitter¡¡despair£»
¡¨there¡¡is¡¡no¡¡use¡¡for¡¡me¡¡to¡¡pray¡£¡¡¡¡Strength¡¡will¡¡come¡¡to¡¡me¡¡no
more¡£¡¨
¡¨Well£»¡¨¡¡said¡¡Yankee£»¡¡brightly£»¡¡¡¨needn't¡¡worry¡¡about¡¡that¡¡varmint¡£
He¡¡ain't¡¡worth¡¡it£»¡¡anyhow¡£¡¨
¡¨Aye£»¡¡he¡¡is¡¡not¡¡worth¡¡it£»¡¡indeed£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡the¡¡man¡¡who¡¡has
brought¡¡me¡¡to¡¡this¡£¡¨¡¡¡¡That¡¡was¡¡the¡¡bitter¡¡part¡¡to¡¡Macdonald¡¡Dubh¡£
A¡¡man¡¡he¡¡despised¡¡had¡¡beaten¡¡him¡£
¡¨Now¡¡look¡¡here£»¡¨¡¡said¡¡Yankee£»¡¡¡¨course¡¡I¡¡ain't¡¡much¡¡good¡¡at¡¡this£»
but¡¡if¡¡you¡¡will¡¡just¡¡quit¡¡worryin'£»¡¡I'll¡¡undertake¡¡to¡¡settle¡¡this
little¡¡account¡¡with¡¡Mr¡£¡¡LeNware¡£¡¨
¡¨And¡¡what¡¡good¡¡would¡¡that¡¡be¡¡to¡¡me£¿¡¨¡¡said¡¡Macdonald¡¡Dubh¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡is
myself¡¡that¡¡wants¡¡to¡¡meet¡¡him¡£¡¨¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡so¡¡much¡¡the¡¡destruction
of¡¡LeNoir¡¡that¡¡he¡¡desired¡¡as¡¡that¡¡he¡¡should¡¡have¡¡the¡¡destroying¡¡of
him¡£¡¡¡¡While¡¡he¡¡cherished¡¡this¡¡feeling¡¡in¡¡his¡¡heart£»¡¡it¡¡was¡¡not
strange¡¡that¡¡the¡¡minister¡¡in¡¡his¡¡visits¡¡found¡¡Black¡¡Hugh
unapproachable£»¡¡and¡¡concluded¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡settled
¡¨hardness¡¡of¡¡heart¡£¡¨¡¡¡¡His¡¡wife¡¡knew¡¡better£»¡¡but¡¡even¡¡she¡¡dared¡¡not
approach¡¡Macdonald¡¡Dubh¡¡on¡¡that¡¡subject£»¡¡which¡¡had¡¡not¡¡been
mentioned¡¡between¡¡them¡¡since¡¡the¡¡morning¡¡he¡¡had¡¡opened¡¡his¡¡heart¡¡to
her¡£¡¡¡¡The¡¡dark£»¡¡haggard£»¡¡gloomy¡¡face¡¡haunted¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡longed¡¡to
help¡¡him¡¡to¡¡peace¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡this¡¡that¡¡sent¡¡her¡¡to¡¡his¡¡brother£»
Macdonald¡¡Bhain£»¡¡to¡¡whom¡¡she¡¡told¡¡as¡¡much¡¡of¡¡the¡¡story¡¡as¡¡she
thought¡¡wise¡£
¡¨I¡¡am¡¡afraid¡¡he¡¡will¡¡never¡¡come¡¡to¡¡peace¡¡with¡¡God¡¡until¡¡he¡¡comes¡¡to
peace¡¡with¡¡this¡¡man£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡sadly£»¡¡¡¨and¡¡it¡¡is¡¡a¡¡bitter¡¡load
that¡¡he¡¡is¡¡carrying¡¡with¡¡him¡£¡¨
¡¨I¡¡will¡¡talk¡¡with¡¡him£»¡¨¡¡answered¡¡Macdonald¡¡Bhain£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of
the¡¡week¡¡he¡¡took¡¡his¡¡way¡¡across¡¡to¡¡his¡¡brother's¡¡home¡£
He¡¡found¡¡him¡¡down¡¡in¡¡the¡¡brule£»¡¡where¡¡he¡¡spent¡¡most¡¡of¡¡his¡¡days
toiling¡¡hard¡¡with¡¡his¡¡ax£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡earnest¡¡entreaties¡¡of
Ranald¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡buttin