the man from glengarry-µÚ33ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¨Indeed£»¡¡it¡¡is¡¡nothing£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡earnestly¡£
¡¨Then£»¡¨¡¡replied¡¡Mrs¡£¡¡Murray£»¡¡¡¨the¡¡Lord¡¡will¡¡not¡¡break¡¡his¡¡promise
to¡¡you¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡with¡¡that¡¡she¡¡went¡¡away¡£
On¡¡Saturday¡¡morning¡¡the¡¡session¡¡met¡¡before¡¡the¡¡service¡¡for¡¡the¡¡day¡£
In¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡their¡¡deliberations¡¡the¡¡door¡¡opened¡¡and¡¡Macdonald
Bhain¡¡and¡¡his¡¡brother£»¡¡Macdonald¡¡Dubh£»¡¡walked¡¡in¡¡and¡¡stood¡¡silent
before¡¡the¡¡elders¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Murray¡¡rose¡¡astonished£»¡¡and¡¡coming¡¡forward£»
said¡¡to¡¡Macdonald¡¡Bhain£º¡¡¡¡¡¨What¡¡is¡¡it£»¡¡Mr¡£¡¡Macdonald£¿¡¡¡¡You¡¡wish¡¡to
see¡¡me£¿¡¨
¡¨I¡¡am¡¡here£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨for¡¡my¡¡own¡¡sake¡¡and¡¡for¡¡my¡¡brother's¡£¡¡¡¡We
wish¡¡to¡¡make¡¡confession¡¡of¡¡our¡¡sins£»¡¡in¡¡that¡¡we¡¡have¡¡not¡¡been¡¡men
of¡¡love£»¡¡and¡¡to¡¡seek¡¡the¡¡forgiveness¡¡of¡¡God¡£¡¨
The¡¡minister¡¡stood¡¡and¡¡gazed¡¡at¡¡him¡¡in¡¡amazed¡¡silence¡¡for¡¡some
moments£»¡¡and¡¡then£»¡¡giving¡¡his¡¡hand¡¡to¡¡Macdonald¡¡Dubh£»¡¡he¡¡said£»¡¡in¡¡a
voice¡¡husky¡¡with¡¡emotion£º¡¡¡¡¡¨Come¡¡away£»¡¡my¡¡brother¡£¡¡¡¡The¡¡Lord¡¡has¡¡a
welcome¡¡for¡¡you¡£¡¨
And¡¡there¡¡were¡¡no¡¡questions¡¡that¡¡day¡¡asked¡¡in¡¡the¡¡session¡¡before
Macdonald¡¡Dubh¡¡received¡¡his¡¡token¡£
CHAPTER¡¡XVI
AND¡¡THE¡¡GLORY
The¡¡first¡¡communion¡¡in¡¡the¡¡new¡¡church¡¡was¡¡marked¡¡by¡¡very¡¡great
solemnity¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡few¡¡new¡¡members£»¡¡but¡¡among¡¡the¡¡older¡¡men
who¡¡had¡¡hitherto¡¡kept¡¡¡¨back¡¡from¡¡the¡¡table¡¨¡¡there¡¡was¡¡a¡¡manifest
anxiety£»¡¡and¡¡among¡¡the¡¡younger¡¡people¡¡a¡¡very¡¡great¡¡seriousness¡£
The¡¡¡¨coming¡¡forward¡¨¡¡of¡¡Macdonald¡¡Dubh¡¡was¡¡an¡¡event¡¡so¡¡remarkable
as¡¡to¡¡make¡¡a¡¡great¡¡impression¡¡not¡¡only¡¡upon¡¡all¡¡the¡¡Macdonald¡¡men
who¡¡had¡¡been¡¡associated¡¡with¡¡him¡¡so¡¡many¡¡years¡¡in¡¡the¡¡lumbering£»
but¡¡also¡¡upon¡¡the¡¡whole¡¡congregation£»¡¡to¡¡whom¡¡his¡¡record¡¡and
reputation¡¡were¡¡well¡¡known¡£¡¡¡¡His¡¡change¡¡of¡¡attitude¡¡to¡¡the¡¡church
and¡¡all¡¡its¡¡interests£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡his¡¡change¡¡of¡¡disposition¡¡and
temperament£»¡¡were¡¡so¡¡striking¡¡as¡¡to¡¡leave¡¡in¡¡no¡¡one's¡¡mind¡¡any
doubt¡¡as¡¡to¡¡the¡¡genuineness¡¡of¡¡his¡¡¡¨change¡¡of¡¡heart£»¡¨¡¡and¡¡every
week¡¡made¡¡this¡¡more¡¡apparent¡£¡¡¡¡A¡¡solemn¡¡sense¡¡of¡¡responsibility
and¡¡an¡¡intensity¡¡of¡¡earnestness¡¡seemed¡¡to¡¡possess¡¡him£»¡¡while¡¡his
humility¡¡and¡¡gentleness¡¡were¡¡touching¡¡to¡¡see¡£
On¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡Monday£»¡¡the¡¡day¡¡of¡¡thanksgiving¡¡in¡¡the¡¡Sacrament
Week£»¡¡a¡¡great¡¡congregation¡¡assembled¡¡for¡¡the¡¡closing¡¡meeting¡¡of¡¡the
Communion¡¡Season¡£¡¡¡¡During¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡the¡¡meeting£»¡¡Mr¡£¡¡Murray
and¡¡the¡¡ministers¡¡assisting¡¡him¡¡became¡¡aware¡¡that¡¡they¡¡were¡¡in¡¡the
presence¡¡of¡¡some¡¡remarkable¡¡and¡¡mysterious¡¡phenomenon¡£¡¡¡¡The¡¡people
listened¡¡to¡¡the¡¡Word¡¡with¡¡an¡¡intensity£»¡¡response£»¡¡and¡¡eagerness
that¡¡gave¡¡token¡¡of¡¡a¡¡state¡¡of¡¡mind¡¡and¡¡heart¡¡wholly¡¡unusual¡£¡¡¡¡Here
and¡¡there£»¡¡while¡¡the¡¡psalms¡¡were¡¡being¡¡sung¡¡or¡¡prayers¡¡being
offered£»¡¡women¡¡and¡¡men¡¡would¡¡break¡¡down¡¡in¡¡audible¡¡weeping£»¡¡and¡¡in
the¡¡preaching¡¡the¡¡speaker¡¡was¡¡conscious¡¡of¡¡a¡¡power¡¡possessing¡¡him
that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡explain¡£
At¡¡length¡¡the¡¡last¡¡psalm¡¡was¡¡given¡¡out£»¡¡and¡¡the¡¡congregation£»
contrary¡¡to¡¡their¡¡usual¡¡custom£»¡¡by¡¡the¡¡minister's¡¡direction£»¡¡rose
to¡¡sing¡£¡¡¡¡As¡¡John¡¡¡¨Aleck¡¨¡¡led¡¡the¡¡people¡¡in¡¡that¡¡great¡¡volume¡¡of
praise£»¡¡the¡¡ministers¡¡held¡¡a¡¡hasty¡¡consultation¡¡in¡¡the¡¡pulpit¡£¡¡¡¡The
professor¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡anything¡¡so¡¡marvelous£»¡¡Mr¡£¡¡Murray¡¡was
reminded¡¡of¡¡the¡¡days¡¡of¡¡W¡£¡¡C¡£¡¡Burns¡£¡¡¡¡The¡¡question¡¡was£»¡¡What¡¡was¡¡to
be¡¡done£¿¡¡¡¡Should¡¡the¡¡meetings¡¡be¡¡continued£»¡¡or¡¡should¡¡they¡¡close
tonight£¿¡¡¡¡They¡¡had¡¡a¡¡great¡¡fear¡¡of¡¡religious¡¡excitement¡£¡¡¡¡They¡¡had
seen¡¡something¡¡of¡¡the¡¡dreadful¡¡reaction¡¡following¡¡a¡¡state¡¡of
exalted¡¡religious¡¡feeling¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡harvest£»¡¡too¡£
Would¡¡it¡¡be¡¡advisable¡¡to¡¡call¡¡the¡¡people¡¡from¡¡their¡¡hard¡¡work¡¡in
the¡¡fields¡¡to¡¡nightly¡¡meetings£¿
At¡¡length£»¡¡as¡¡the¡¡congregation¡¡were¡¡nearing¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡psalm£»
the¡¡professor¡¡spoke¡£¡¡¡¡¡¨Brethren£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨this¡¡is¡¡not¡¡our¡¡work¡£
Let¡¡us¡¡leave¡¡it¡¡to¡¡the¡¡Lord¡¡to¡¡decide¡£¡¡¡¡Put¡¡the¡¡question¡¡to¡¡the
people¡¡and¡¡abide¡¡by¡¡their¡¡decision¡£¡¨
After¡¡the¡¡psalm¡¡was¡¡sung£»¡¡the¡¡minister¡¡motioned¡¡the¡¡congregation¡¡to
their¡¡seats£»¡¡and¡¡without¡¡comment¡¡or¡¡suggestion£»¡¡put¡¡before¡¡them¡¡the
question¡¡that¡¡had¡¡been¡¡discussed¡¡in¡¡the¡¡pulpit¡£¡¡¡¡Was¡¡it¡¡their
desire¡¡that¡¡the¡¡meetings¡¡should¡¡be¡¡continued¡¡or¡¡not£¿¡¡¡¡A¡¡deep£»
solemn¡¡silence¡¡lay¡¡upon¡¡the¡¡crowded¡¡church£»¡¡and¡¡for¡¡some¡¡time¡¡no
one¡¡moved¡£¡¡¡¡Then¡¡the¡¡congregation¡¡were¡¡startled¡¡to¡¡see¡¡Macdonald
Dubh¡¡rise¡¡slowly¡¡from¡¡his¡¡place¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡church¡£
¡¨Mr¡£¡¡Murray£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡that¡¡vibrated¡¡strangely£»¡¡¡¨you
will¡¡pardon¡¡me¡¡for¡¡letting¡¡my¡¡voice¡¡be¡¡heard¡¡in¡¡this¡¡place¡£¡¡¡¡It¡¡is
the¡¡voice¡¡of¡¡a¡¡great¡¡sinner¡£¡¨
¡¨Speak£»¡¡Mr¡£¡¡Macdonald£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡minister£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡thank¡¡God¡¡for¡¡the
sound¡¡of¡¡your¡¡voice¡¡in¡¡His¡¡house¡£¡¨
¡¨It¡¡is¡¡not¡¡for¡¡me¡¡to¡¡make¡¡any¡¡speeches¡¡here¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡only¡¡make¡¡bold
to¡¡give¡¡my¡¡word¡¡that¡¡the¡¡meetings¡¡be¡¡continued¡£¡¡¡¡It¡¡may¡¡be¡¡that¡¡the
Lord£»¡¡who¡¡has¡¡done¡¡such¡¡great¡¡things¡¡for¡¡me£»¡¡will¡¡do¡¡great¡¡things
for¡¡others¡¡also¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡with¡¡that¡¡he¡¡sat¡¡down¡£
¡¨I¡¡will¡¡take¡¡that¡¡for¡¡a¡¡motion£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡minister¡£¡¡¡¡¡¨Will¡¡any¡¡one
second¡¡it£¿¡¨
Kenny¡¡Crubach¡¡at¡¡once¡¡rose¡¡and¡¡said£º¡¡¡¡¡¨We¡¡are¡¡always¡¡slow¡¡at
following¡¡the¡¡Lord¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡go¡¡forward¡£¡¨
The¡¡minister¡¡waited¡¡for¡¡some¡¡moments¡¡after¡¡Kenny¡¡had¡¡spoken£»¡¡and
then¡¡said£»¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡grave¡¡and¡¡with¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡responsibility¡¡in
it£º¡¡¡¡¡¨You¡¡have¡¡heard¡¡these¡¡brethren£»¡¡my¡¡people¡£¡¡¡¡I¡¡wait¡¡for¡¡the
expression¡¡of¡¡your¡¡desire¡£¡¨
Like¡¡one¡¡man¡¡the¡¡great¡¡congregation¡¡rose¡¡to¡¡their¡¡feet¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a
scene¡¡profoundly¡¡impressive£»¡¡and¡¡with¡¡these¡¡serious¡minded£»¡¡sober
people£»¡¡one¡¡that¡¡indicated¡¡overwhelming¡¡emotion¡£
And¡¡thus¡¡the¡¡great¡¡revival¡¡began¡£
For¡¡eighteen¡¡months£»¡¡night¡¡after¡¡night£»¡¡every¡¡night¡¡in¡¡the¡¡week
except¡¡Saturday£»¡¡the¡¡people¡¡gathered¡¡in¡¡such¡¡numbers¡¡as¡¡to¡¡fill¡¡the
new¡¡church¡¡to¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¡Throughout¡¡all¡¡the¡¡busy¡¡harvest¡¡season£»¡¡in
spite¡¡of¡¡the¡¡autumn¡¡rains¡¡that¡¡filled¡¡the¡¡swamps¡¡and¡¡made¡¡the¡¡roads
almost¡¡impassable£»¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡driving¡¡snows¡¡of¡¡winter£»
through¡¡the¡¡melting¡¡ice¡¡of¡¡the¡¡spring£»¡¡and¡¡again¡¡through¡¡the
following¡¡summer¡¡and¡¡autumn£»¡¡the¡¡great¡¡revival¡¡held¡¡on¡£¡¡¡¡No
fictitious¡¡means¡¡were¡¡employed¡¡to¡¡stir¡¡the¡¡emotions¡¡of¡¡the¡¡people
or¡¡to¡¡kindle¡¡excitement¡¡among¡¡them¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡neither¡¡special
sermons¡¡nor¡¡revival¡¡hymns¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡doctrines¡¡were¡¡proclaimed£»¡¡but
proclaimed¡¡with¡¡a¡¡fullness¡¡and¡¡power¡¡unknown¡¡at¡¡other¡¡times¡£¡¡¡¡The
old¡¡psalms¡¡were¡¡sung£»¡¡but¡¡sung¡¡perhaps¡¡as¡¡they¡¡had¡¡never¡¡been
before¡£¡¡¡¡For¡¡when¡¡John¡¡¡¨Aleck's¡¨¡¡mighty¡¡voice¡¡rolled¡¡forth¡¡in¡¡its
full¡¡power£»¡¡and¡¡when¡¡his¡¡band¡¡of¡¡trained¡¡singers¡¡followed£»¡¡lifting
onward¡¡with¡¡them¡¡the¡¡great¡¡congregationfor¡¡every¡¡man£»¡¡woman£»¡¡and
child¡¡sang¡¡with¡¡full¡¡heart¡¡and¡¡open¡¡throatthe¡¡effect¡¡was
something¡¡altogether¡¡wonderful¡¡and¡¡worth¡¡hearing¡£¡¡¡¡Each¡¡night¡¡there
was¡¡a¡¡sermon¡¡by¡¡the¡¡minister£»¡¡who£»¡¡for¡¡six¡¡months£»¡¡till¡¡his¡¡health
broke¡¡down£»¡¡had¡¡sole¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡work¡£¡¡¡¡Then¡¡the¡¡sermon¡¡was
followed¡¡by¡¡short¡¡addresses¡¡or¡¡prayers¡¡by¡¡the¡¡elders£»¡¡and¡¡after
that¡¡the¡¡minister¡¡would¡¡take¡¡the¡¡men£»¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡the¡¡women£»¡¡for
closer¡¡and¡¡more¡¡personal¡¡dealing¡£
As¡¡the¡¡revival¡¡deepened¡¡it¡¡became¡¡the¡¡custom¡¡for¡¡others¡¡than¡¡the
elders¡¡to¡¡take¡¡part£»¡¡by¡¡reading¡¡a¡¡psalm¡¡or¡¡other¡¡Scripture£»¡¡without
comment£»¡¡or¡¡by¡¡prayer¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡shrinking¡¡from¡¡anything¡¡like¡¡a
violent¡¡display¡¡of¡¡emotion£»¡¡and¡¡from¡¡any¡¡unveiling¡¡of¡¡the¡¡sacred
secrets¡¡of¡¡the¡¡heart£»¡¡but¡¡Scripture¡¡reading¡¡or¡¡quoting¡¡was¡¡supposed
to¡¡express¡¡the¡¡thoughts£»¡¡the¡¡hopes£»¡¡the¡¡fears£»¡¡the¡¡gratitude£»¡¡the
devotion£»¡¡that¡¡made¡¡the¡¡religious¡¡experience¡¡of¡¡the¡¡speaker¡£¡¡¡¡This
was¡¡as¡¡far¡¡as¡¡they¡¡considered¡¡it¡¡safe¡¡or¡¡seemly¡¡to¡¡go¡£
One¡¡of¡¡the¡¡first£»¡¡outside¡¡the¡¡ranks¡¡of¡¡the¡¡elders£»¡¡to¡¡take¡¡part¡¡in
this¡¡way¡¡was¡¡Macdonald¡¡Dubh£»¡¡then¡¡Long¡¡John¡¡Cameron¡¡followed£»¡¡then
Peter¡¡McGregor¡¡and¡¡others¡¡of¡¡the¡¡men¡¡of¡¡maturer¡¡years¡£¡¡¡¡A¡¡distinct
stage¡¡in¡¡the¡¡revival¡¡was¡¡reached¡¡when¡¡young¡¡Aleck¡¡McRae¡¡rose¡¡to
read¡¡his¡¡Scripture¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡quickly¡¡followed¡¡by¡¡Don£»¡¡young
Findlayson£»¡¡and¡¡others¡¡of¡¡that¡¡age£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡time¡¡onward¡¡the
old¡¡line¡¡that¡¡had¡¡so¡¡clearly¡¡distinguished¡¡age¡¡from¡¡youth¡¡in
respect¡¡to¡¡religious¡¡duty¡¡and¡¡privilege£»¡¡was¡¡obliterated¡¡forever¡£
It¡¡had¡¡been¡¡a¡¡strange£»¡¡if¡¡not¡¡very¡¡doubtful£»¡¡phenomenon¡¡to¡¡see¡¡a
young¡¡man¡¡¡¨coming¡¡forward£»¡¨¡¡or¡¡in¡¡any¡¡way¡¡giving¡¡indication¡¡of
religious¡¡feeling¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡would¡¡never¡¡be¡¡again¡£
It¡¡was¡¡no¡¡small¡¡anxiety¡¡and¡¡grief¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Murray¡¡that¡¡Ranald£»
though¡¡he¡¡regularly¡¡attended¡¡the¡¡meetings£»¡¡seemed¡¡to¡¡remain¡¡unmoved
by¡¡the¡¡tide¡¡of¡¡religious¡¡feeling¡¡that¡¡was¡¡everywhere¡¡surging
through¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡The¡¡minister¡¡advised¡¡letting¡¡him
alone£»¡¡but¡¡Mrs¡£¡¡Murray¡¡was¡¡anxiously¡¡waiting¡¡for¡¡the¡¡time¡¡when
Ranald¡¡would¡¡come¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡That¡¡time¡¡came£»¡¡but¡¡not¡¡until¡¡long
months¡¡of¡¡weary¡¡waiting¡¡on¡¡her¡¡part£»¡¡and¡¡of¡¡painful¡¡struggle¡¡on
his£»¡¡had¡¡passed¡£
From¡¡the¡¡very¡¡first¡¡of¡¡the¡¡great¡¡movement¡¡his¡¡father¡¡threw¡¡himself
into¡¡it¡¡with¡¡all¡¡the¡¡earnest¡¡intensity¡¡of¡¡his¡¡nature£»¡¡but¡¡at¡¡the
same¡¡time¡¡with¡¡a¡¡humility¡¡that¡¡gave¡¡token¡¡that¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡the
wild¡¡days¡¡of¡¡his¡¡youth¡¡and¡¡early¡¡manhood¡¡were¡¡never¡¡far¡¡away¡¡from
him¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡eager¡¡to¡¡serve¡¡in¡¡the¡¡work£»¡¡and¡¡was¡¡a¡¡constant¡¡source
of¡¡wonder¡¡to¡¡all¡¡who¡¡had¡¡known¡¡him¡¡in¡¡his¡¡youth¡¡and¡¡early¡¡manhood¡£
At¡¡all¡¡the¡¡different¡¡meetings¡¡he¡¡was¡¡present¡£¡¡¡¡Nothing¡¡could¡¡keep
him¡¡away¡£¡¡¡¡¡¨Night¡¡cometh£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡to¡¡his¡¡brother£»¡¡who¡¡was
remonstrating¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡His¡¡day's¡¡work¡¡was¡¡drawing¡¡to¡¡its¡¡close¡£
But¡¡Ranald¡¡would¡¡not¡¡let¡¡himself¡¡see¡¡the¡¡failing¡¡of¡¡his¡¡father's
health£»¡¡and¡¡when£»¡¡in¡¡the¡¡harvest£»¡¡the¡¡slightest¡¡work¡¡in¡¡the¡¡fields
would¡¡send¡¡his¡¡father¡¡panting¡¡to¡¡the¡¡shade£»¡¡Ranald¡¡would¡¡say£»¡¡¡¨It
is¡¡the¡¡hot¡¡weather£»¡¡father¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡cool¡¡days¡¡come¡¡you¡¡will¡¡be
better¡£¡¡¡¡And¡¡why¡¡should¡¡you¡¡be¡¡bothering¡¡yourself¡¡with¡¡the¡¡work£»
anyway£¿¡¡¡¡Surely¡¡Yankee¡¡and¡¡I¡¡can¡¡look¡¡after¡¡that¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡indeed¡¡they
seemed¡¡to¡¡be¡¡quite¡¡fit¡¡to¡¡take¡¡off¡¡the¡¡harvest¡£
Day¡¡by¡¡day¡¡Ranald¡¡swung¡¡his¡¡cradle¡¡after¡¡Yankee¡¡with¡¡all¡¡a¡¡man's
steadiness¡¡till¡¡all¡¡the¡¡grain¡¡was¡¡cut£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡time¡¡the¡¡harvest
was¡¡over£»¡¡Ranald¡¡had¡¡developed¡¡a¡¡strength¡¡of¡¡muscle¡¡and¡¡a¡¡skill¡¡in
the¡¡harvest¡¡work¡¡that¡¡made¡¡him¡¡equal¡¡of¡¡almost¡¡any¡¡man¡¡in¡¡the
country¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡all¡¡the¡¡more¡¡eager¡¡to¡¡have¡¡the¡¡harvest¡¡work¡¡done
in¡¡time£»¡¡that¡¡his¡¡father¡¡might¡¡not¡¡fret¡¡over¡¡his¡¡own¡¡inability¡¡to
help¡£¡¡¡¡For¡¡Ranald¡¡could¡¡not¡¡bear¡¡to¡¡see¡¡the¡¡look¡¡of¡¡disappointment
that¡¡sometimes¡¡showed¡¡itself¡¡in¡¡his¡¡father's¡¡face¡¡when¡¡weakness
drove¡¡him¡¡from¡¡the¡¡field£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡this¡¡that¡¡made¡¡him¡¡throw
himself¡¡into¡¡the¡¡work¡¡as¡¡he¡¡did¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡careful¡¡also¡¡to¡¡consult
with¡¡his¡¡father¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡all¡¡the¡¡details¡¡of¡¡the¡¡management¡¡of
the¡¡farm£»¡¡and¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡all¡¡that¡¡he¡¡was¡¡planning¡¡to¡¡do¡¡as¡¡well¡¡as
all¡¡that¡¡was¡¡done¡£¡¡¡¡His¡¡father¡¡had¡¡always¡¡been¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡hero¡¡to
Ranald£»¡¡who¡¡admired¡¡him¡¡for¡¡his¡¡prowess¡¡with¡¡the¡¡gun¡¡and¡¡the¡¡ax£»
as¡¡well¡¡as¡¡for¡¡his¡¡great¡¡strength¡¡and¡¡courage¡£¡¡¡¡But¡¡ever¡¡since
calamity¡¡had¡¡befallen¡¡him£»¡¡the¡¡boy's¡¡heart¡¡had¡¡gone¡¡out¡¡to¡¡his
father¡¡in¡¡a¡¡new¡¡tenderness£»¡¡and¡¡the¡¡last¡¡months¡¡had¡¡drawn¡¡the¡¡two
very¡¡close¡¡together¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡dark¡¡day¡¡for¡¡Ranald¡¡when¡¡he¡¡was
forced¡¡to¡¡face¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡his¡¡father¡¡was¡¡growing¡¡daily¡¡weaker¡£
It¡¡was¡¡his¡¡uncle£»¡¡Macdonald¡¡Bhain£»¡¡who¡¡finally¡¡made¡¡him¡¡see¡¡it¡£
¡¨Your¡¡father¡¡is¡¡failing£»¡¡Ranald£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡one¡¡day¡¡toward¡¡the¡¡close
of¡¡harvest¡£
¡¨It¡¡is¡¡the¡¡hot¡¡weather£»¡¨¡¡said¡¡Ranald¡£¡¡¡¡¡¨He¡¡will¡¡be¡¡better¡¡in¡¡the
fall¡£¡¨
¡¨Ranald£»¡¡my¡¡boy£»¡¨¡¡said¡¡his¡¡uncle£»¡¡gravely£»¡¡¡¨your¡¡father¡¡will¡¡fade
with¡¡the¡¡leaf£»¡¡and¡¡the¡¡first¡¡snow¡¡will¡¡lie¡¡upon¡¡him¡£¡¨
And¡¡then¡¡Ranald¡¡fairly¡¡faced¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡before¡¡long¡¡he¡¡would¡¡be
alone¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡Without¡¡any¡¡exchange¡¡of¡¡words£»¡¡he¡¡and¡¡his
father¡¡came¡¡to¡¡understand¡¡each¡¡other£»¡¡and¡¡they¡¡both¡¡knew¡¡that¡¡they
were¡¡spending¡¡their¡¡la