the complete writings-3-µÚ64ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
y¡¡a¡¡storm£»¡¡and¡¡reached¡¡Salem¡¡with¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡threescore¡¡dead¡¡and¡¡many¡¡sick£»¡¡to¡¡find¡¡as¡¡many¡¡of¡¡the¡¡colony¡¡dead£»¡¡and¡¡all¡¡disconsolate¡£¡¡¡¡Of¡¡the¡¡discouraged¡¡among¡¡them¡¡who¡¡returned¡¡to¡¡England¡¡Smith¡¡says£º¡¡¡¨Some¡¡could¡¡not¡¡endure¡¡the¡¡name¡¡of¡¡a¡¡bishop£»¡¡others¡¡not¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡a¡¡cross¡¡or¡¡surplice£»¡¡others¡¡by¡¡no¡¡means¡¡the¡¡book¡¡of¡¡common¡¡prayer¡£¡¡This¡¡absolute¡¡crew£»¡¡only¡¡of¡¡the¡¡Elect£»¡¡holding¡¡all¡¡£¨but¡¡such¡¡as¡¡themselves£©¡¡reprobates¡¡and¡¡castaways£»¡¡now¡¡made¡¡more¡¡haste¡¡to¡¡return¡¡to¡¡Babel£»¡¡as¡¡they¡¡termed¡¡England£»¡¡than¡¡stay¡¡to¡¡enjoy¡¡the¡¡land¡¡they¡¡called¡¡Canaan¡£¡¨¡¡¡¡Somewhat¡¡they¡¡must¡¡say¡¡to¡¡excuse¡¡themselves¡£¡¡Therefore£»¡¡¡¨some¡¡say¡¡they¡¡could¡¡see¡¡no¡¡timbers¡¡of¡¡ten¡¡foot¡¡diameter£»¡¡some¡¡the¡¡country¡¡is¡¡all¡¡wood£»¡¡others¡¡they¡¡drained¡¡all¡¡the¡¡springs¡¡and¡¡ponds¡¡dry£»¡¡yet¡¡like¡¡to¡¡famish¡¡for¡¡want¡¡of¡¡fresh¡¡water£»¡¡some¡¡of¡¡the¡¡danger¡¡of¡¡the¡¡ratell¡snake¡£¡¨¡¡¡¡To¡¡compel¡¡all¡¡the¡¡Indians¡¡to¡¡furnish¡¡them¡¡corn¡¡without¡¡using¡¡them¡¡cruelly¡¡they¡¡say¡¡is¡¡impossible¡£¡¡¡¡Yet¡¡this¡¡¡¨impossible£»¡¨¡¡Smith¡¡says£»¡¡he¡¡accomplished¡¡in¡¡Virginia£»¡¡and¡¡offers¡¡to¡¡undertake¡¡in¡¡New¡¡England£»¡¡with¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡¡men£»¡¡to¡¡get¡¡corn£»¡¡fortify¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡¡¨discover¡¡them¡¡more¡¡land¡¡than¡¡they¡¡all¡¡yet¡¡know¡£¡¨
This¡¡homily¡¡endsand¡¡it¡¡is¡¡the¡¡last¡¡published¡¡sentence¡¡of¡¡the¡¡¡¨great¡¡Smith¡¨with¡¡this¡¡good¡¡advice¡¡to¡¡the¡¡New¡¡England¡¡colonists£º
¡¨Lastly£»¡¡remember¡¡as¡¡faction£»¡¡pride£»¡¡and¡¡security¡¡produces¡¡nothing¡¡but¡¡confusion£»¡¡misery¡¡and¡¡dissolution£»¡¡so¡¡the¡¡contraries¡¡well¡¡practised¡¡will¡¡in¡¡short¡¡time¡¡make¡¡you¡¡happy£»¡¡and¡¡the¡¡most¡¡admired¡¡people¡¡of¡¡all¡¡our¡¡plantations¡¡for¡¡your¡¡time¡¡in¡¡the¡¡world¡£
¡¨John¡¡Smith¡¡writ¡¡this¡¡with¡¡his¡¡owne¡¡hand¡£¡¨
The¡¡extent¡¡to¡¡which¡¡Smith¡¡retouched¡¡his¡¡narrations£»¡¡as¡¡they¡¡grew¡¡in¡¡his¡¡imagination£»¡¡in¡¡his¡¡many¡¡reproductions¡¡of¡¡them£»¡¡has¡¡been¡¡referred¡¡to£»¡¡and¡¡illustrated¡¡by¡¡previous¡¡quotations¡£¡¡¡¡An¡¡amusing¡¡instance¡¡of¡¡his¡¡care¡¡and¡¡ingenuity¡¡is¡¡furnished¡¡by¡¡the¡¡interpolation¡¡of¡¡Pocahontas¡¡into¡¡his¡¡stories¡¡after¡¡1623¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡¡¨General¡¡Historie¡¨¡¡of¡¡1624¡¡he¡¡adopts£»¡¡for¡¡the¡¡account¡¡of¡¡his¡¡career¡¡in¡¡Virginia£»¡¡the¡¡narratives¡¡in¡¡the¡¡Oxford¡¡tract¡¡of¡¡1612£»¡¡which¡¡he¡¡had¡¡supervised¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡seen¡¡how¡¡he¡¡interpolated¡¡the¡¡wonderful¡¡story¡¡of¡¡his¡¡rescue¡¡by¡¡the¡¡Indian¡¡child¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡his¡¡other¡¡insertions¡¡of¡¡her¡¡name£»¡¡to¡¡bring¡¡all¡¡the¡¡narrative¡¡up¡¡to¡¡that¡¡level£»¡¡are¡¡curious¡£¡¡¡¡The¡¡following¡¡passages¡¡from¡¡the¡¡¡¨Oxford¡¡Tract¡¨¡¡contain¡¡in¡¡italics¡¡the¡¡words¡¡inserted¡¡when¡¡they¡¡were¡¡transferred¡¡to¡¡the¡¡¡¨General¡¡Historie¡¨£º
¡¨So¡¡revived¡¡their¡¡dead¡¡spirits¡¡£¨especially¡¡the¡¡love¡¡of¡¡Pocahuntas£©¡¡as¡¡all¡¡anxious¡¡fears¡¡were¡¡abandoned¡£¡¨
¡¨Part¡¡always¡¡they¡¡brought¡¡him¡¡as¡¡presents¡¡from¡¡their¡¡king£»¡¡or¡¡Pocahuntas¡£¡¨
In¡¡the¡¡account¡¡of¡¡the¡¡¡¨masques¡¨¡¡of¡¡girls¡¡to¡¡entertain¡¡Smith¡¡at¡¡Werowocomoco¡¡we¡¡read£º
¡¨But¡¡presently¡¡Pocahuntas¡¡came£»¡¡wishing¡¡him¡¡to¡¡kill¡¡her¡¡if¡¡any¡¡hurt¡¡were¡¡intended£»¡¡and¡¡the¡¡beholders£»¡¡which¡¡were¡¡women¡¡and¡¡children£»¡¡satisfied¡¡the¡¡Captain¡¡there¡¡was¡¡no¡¡such¡¡matter¡£¡¨
In¡¡the¡¡account¡¡of¡¡Wyffin's¡¡bringing¡¡the¡¡news¡¡of¡¡Scrivener's¡¡drowning£»¡¡when¡¡Wyffin¡¡was¡¡lodged¡¡a¡¡night¡¡with¡¡Powhatan£»¡¡we¡¡read£º¡£
¡¨He¡¡did¡¡assure¡¡himself¡¡some¡¡mischief¡¡was¡¡intended¡£¡¡¡¡Pocahontas¡¡hid¡¡him¡¡for¡¡a¡¡time£»¡¡and¡¡sent¡¡them¡¡who¡¡pursued¡¡him¡¡the¡¡clean¡¡contrary¡¡way¡¡to¡¡seek¡¡him£»¡¡but¡¡by¡¡her¡¡means¡¡and¡¡extraordinary¡¡bribes¡¡and¡¡much¡¡trouble¡¡in¡¡three¡¡days'¡¡travel£»¡¡at¡¡length¡¡he¡¡found¡¡us¡¡in¡¡the¡¡middest¡¡of¡¡these¡¡turmoyles¡£¡¨
The¡¡affecting¡¡story¡¡of¡¡the¡¡visit¡¡and¡¡warning¡¡from¡¡Pocahontas¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡when¡¡she¡¡appeared¡¡with¡¡¡¨tears¡¡running¡¡down¡¡her¡¡cheeks£»¡¨¡¡is¡¡not¡¡in¡¡the¡¡first¡¡narration¡¡in¡¡the¡¡Oxford¡¡Tract£»¡¡but¡¡is¡¡inserted¡¡in¡¡the¡¡narrative¡¡in¡¡the¡¡¡¨General¡¡Historie¡£¡¨¡¡¡¡Indeed£»¡¡the¡¡first¡¡account¡¡would¡¡by¡¡its¡¡terms¡¡exclude¡¡the¡¡later¡¡one¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡all¡¡contained¡¡in¡¡these¡¡few¡¡lines£º
¡¨But¡¡our¡¡barge¡¡being¡¡left¡¡by¡¡the¡¡ebb£»¡¡caused¡¡us¡¡to¡¡staie¡¡till¡¡the¡¡midnight¡¡tide¡¡carried¡¡us¡¡safe¡¡aboord£»¡¡having¡¡spent¡¡that¡¡half¡¡night¡¡with¡¡such¡¡mirth¡¡as¡¡though¡¡we¡¡never¡¡had¡¡suspected¡¡or¡¡intended¡¡anything£»¡¡we¡¡left¡¡the¡¡Dutchmen¡¡to¡¡build£»¡¡Brinton¡¡to¡¡kill¡¡foule¡¡for¡¡Powhatan¡¡£¨as¡¡by¡¡his¡¡messengers¡¡he¡¡importunately¡¡desired£©£»¡¡and¡¡left¡¡directions¡¡with¡¡our¡¡men¡¡to¡¡give¡¡Powhatan¡¡all¡¡the¡¡content¡¡they¡¡could£»¡¡that¡¡we¡¡might¡¡enjoy¡¡his¡¡company¡¡on¡¡our¡¡return¡¡from¡¡Pamaunke¡£¡¨
It¡¡should¡¡be¡¡added£»¡¡however£»¡¡that¡¡there¡¡is¡¡an¡¡allusion¡¡to¡¡some¡¡warning¡¡by¡¡Pocahontas¡¡in¡¡the¡¡last¡¡chapter¡¡of¡¡the¡¡¡¨Oxford¡¡Tract¡£¡¨¡¡¡¡But¡¡the¡¡full¡¡story¡¡of¡¡the¡¡night¡¡visit¡¡and¡¡the¡¡streaming¡¡tears¡¡as¡¡we¡¡have¡¡given¡¡it¡¡seems¡¡without¡¡doubt¡¡to¡¡have¡¡been¡¡elaborated¡¡from¡¡very¡¡slight¡¡materials¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡subsequent¡¡insertion¡¡of¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Pocahontas¡¡of¡¡which¡¡we¡¡have¡¡given¡¡examples¡¡aboveinto¡¡old¡¡accounts¡¡that¡¡had¡¡no¡¡allusion¡¡to¡¡her£»¡¡adds¡¡new¡¡and¡¡strong¡¡presumptions¡¡to¡¡the¡¡belief¡¡that¡¡Smith¡¡invented¡¡what¡¡is¡¡known¡¡as¡¡the¡¡Pocahontas¡¡legend¡£¡¨
As¡¡a¡¡mere¡¡literary¡¡criticism¡¡on¡¡Smith's¡¡writings£»¡¡it¡¡would¡¡appear¡¡that¡¡he¡¡had¡¡a¡¡habit¡¡of¡¡transferring¡¡to¡¡his¡¡own¡¡career¡¡notable¡¡incidents¡¡and¡¡adventures¡¡of¡¡which¡¡he¡¡had¡¡read£»¡¡and¡¡this¡¡is¡¡somewhat¡¡damaging¡¡to¡¡an¡¡estimate¡¡of¡¡his¡¡originality¡£¡¡¡¡His¡¡wonderful¡¡system¡¡of¡¡telegraphy¡¡by¡¡means¡¡of¡¡torches£»¡¡which¡¡he¡¡says¡¡he¡¡put¡¡in¡¡practice¡¡at¡¡the¡¡siege¡¡of¡¡Olympack£»¡¡and¡¡which¡¡he¡¡describes¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡his¡¡own¡¡invention£»¡¡he¡¡had¡¡doubtless¡¡read¡¡in¡¡Polybius£»¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡to¡¡introduce¡¡into¡¡his¡¡narrative¡£
He¡¡was¡¡£¨it¡¡must¡¡also¡¡be¡¡noted£©¡¡the¡¡second¡¡white¡¡man¡¡whose¡¡life¡¡was¡¡saved¡¡by¡¡an¡¡Indian¡¡princess¡¡in¡¡America£»¡¡who¡¡subsequently¡¡warned¡¡her¡¡favorite¡¡of¡¡a¡¡plot¡¡to¡¡kill¡¡him¡£¡¡¡¡In¡¡1528¡¡Pamphilo¡¡de¡¡Narvaes¡¡landed¡¡at¡¡Tampa¡¡Bay£»¡¡Florida£»¡¡and¡¡made¡¡a¡¡disastrous¡¡expedition¡¡into¡¡the¡¡interior¡£¡¡¡¡Among¡¡the¡¡Spaniards¡¡who¡¡were¡¡missing¡¡as¡¡a¡¡result¡¡of¡¡this¡¡excursion¡¡was¡¡a¡¡soldier¡¡named¡¡Juan¡¡Ortiz¡£¡¡¡¡When¡¡De¡¡Soto¡¡marched¡¡into¡¡the¡¡same¡¡country¡¡in¡¡1539¡¡he¡¡encountered¡¡this¡¡soldier£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡held¡¡in¡¡captivity¡¡by¡¡the¡¡Indians¡¡and¡¡had¡¡learned¡¡their¡¡language¡£¡¡¡¡The¡¡story¡¡that¡¡Ortiz¡¡told¡¡was¡¡this£º¡¡He¡¡was¡¡taken¡¡prisoner¡¡by¡¡the¡¡chief¡¡Ucita£»¡¡bound¡¡hand¡¡and¡¡foot£»¡¡and¡¡stretched¡¡upon¡¡a¡¡scaffold¡¡to¡¡be¡¡roasted£»¡¡when£»¡¡just¡¡as¡¡the¡¡flames¡¡were¡¡seizing¡¡him£»¡¡a¡¡daughter¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡interposed¡¡in¡¡his¡¡behalf£»¡¡and¡¡upon¡¡her¡¡prayers¡¡Ucita¡¡spared¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡prisoner¡£¡¡¡¡Three¡¡years¡¡afterward£»¡¡when¡¡there¡¡was¡¡danger¡¡that¡¡Ortiz¡¡would¡¡be¡¡sacrificed¡¡to¡¡appease¡¡the¡¡devil£»¡¡the¡¡princess¡¡came¡¡to¡¡him£»¡¡warned¡¡him¡¡of¡¡his¡¡danger£»¡¡and¡¡led¡¡him¡¡secretly¡¡and¡¡alone¡¡in¡¡the¡¡night¡¡to¡¡the¡¡camp¡¡of¡¡a¡¡chieftain¡¡who¡¡protected¡¡him¡£
This¡¡narrative¡¡was¡¡in¡¡print¡¡before¡¡Smith¡¡wrote£»¡¡and¡¡as¡¡he¡¡was¡¡fond¡¡of¡¡such¡¡adventures¡¡he¡¡may¡¡have¡¡read¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡incidents¡¡are¡¡curiously¡¡parallel¡£¡¡¡¡And¡¡all¡¡the¡¡comment¡¡needed¡¡upon¡¡it¡¡is¡¡that¡¡Smith¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡peculiarly¡¡subject¡¡to¡¡such¡¡coincidences
Our¡¡author's¡¡selection¡¡of¡¡a¡¡coat¡¡of¡¡arms£»¡¡the¡¡distinguishing¡¡feature¡¡of¡¡which¡¡was¡¡¡¨three¡¡Turks'¡¡heads£»¡¨¡¡showed¡¡little¡¡more¡¡originality¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡common¡¡device¡¡before¡¡his¡¡day£º¡¡on¡¡many¡¡coats¡¡of¡¡arms¡¡of¡¡the¡¡Middle¡¡Ages¡¡and¡¡later¡¡appear¡¡¡¨three¡¡Saracens'¡¡heads£»¡¨¡¡or¡¡¡¨three¡¡Moors'¡¡heads¡¨probably¡¡most¡¡of¡¡them¡¡had¡¡their¡¡origin¡¡in¡¡the¡¡Crusades¡£¡¡¡¡Smith's¡¡patent¡¡to¡¡use¡¡this¡¡charge£»¡¡which¡¡he¡¡produced¡¡from¡¡Sigismund£»¡¡was¡¡dated¡¡1603£»¡¡but¡¡the¡¡certificate¡¡appended¡¡to¡¡it¡¡by¡¡the¡¡Garter¡¡King¡¡at¡¡Arms£»¡¡certifying¡¡that¡¡it¡¡was¡¡recorded¡¡in¡¡the¡¡register¡¡and¡¡office¡¡of¡¡the¡¡heralds£»¡¡is¡¡dated¡¡1625¡£¡¡¡¡Whether¡¡Smith¡¡used¡¡it¡¡before¡¡this¡¡latter¡¡date¡¡we¡¡are¡¡not¡¡told¡£¡¡¡¡We¡¡do¡¡not¡¡know¡¡why¡¡he¡¡had¡¡not¡¡as¡¡good¡¡right¡¡to¡¡assume¡¡it¡¡as¡¡anybody¡£
£§Burke's¡¡¡¨¡¡Encyclopedia¡¡of¡¡Heraldry¡¡¡¨¡¡gives¡¡it¡¡as¡¡granted¡¡to¡¡Capt¡£¡¡John¡¡Smith£»¡¡of¡¡the¡¡Smiths¡¡of¡¡Cruffley£»¡¡Co¡£¡¡¡¡Lancaster£»¡¡in¡¡1629£»¡¡and¡¡describes¡¡it£º¡¡¡¨¡¡Vert£»¡¡a¡¡chev¡£¡¡¡¡gu¡£¡¡¡¡betw¡£¡¡¡¡three¡¡Turks'¡¡heads¡¡couped¡¡ppr¡£¡¡¡¡turbaned¡¡or¡£¡¡¡¡Crest¡an¡¡Ostrich¡¡or£»¡¡holding¡¡in¡¡the¡¡mouth¡¡a¡¡horseshoe¡¡or¡£¡¨£§
XX
DEATH¡¡AND¡¡CHARACTER
Hardship¡¡and¡¡disappointment¡¡made¡¡our¡¡hero¡¡prematurely¡¡old£»¡¡but¡¡could¡¡not¡¡conquer¡¡his¡¡indomitable¡¡spirit¡£¡¡¡¡The¡¡disastrous¡¡voyage¡¡of¡¡June£»¡¡1615£»¡¡when¡¡he¡¡fell¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡French£»¡¡is¡¡spoken¡¡of¡¡by¡¡the¡¡Council¡¡for¡¡New¡¡England¡¡in¡¡1622¡¡as¡¡¡¨the¡¡ruin¡¡of¡¡that¡¡poor¡¡gentleman£»¡¡Captain¡¡Smith£»¡¡who¡¡was¡¡detained¡¡prisoner¡¡by¡¡them£»¡¡and¡¡forced¡¡to¡¡suffer¡¡many¡¡extremities¡¡before¡¡he¡¡got¡¡free¡¡of¡¡his¡¡troubles£»¡¨¡¡but¡¡he¡¡did¡¡not¡¡know¡¡that¡¡he¡¡was¡¡ruined£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡relax¡¡his¡¡efforts¡¡to¡¡promote¡¡colonization¡¡and¡¡obtain¡¡a¡¡command£»¡¡nor¡¡relinquish¡¡his¡¡superintendence¡¡of¡¡the¡¡Western¡¡Continent¡£
His¡¡last¡¡days¡¡were¡¡evidently¡¡passed¡¡in¡¡a¡¡struggle¡¡for¡¡existence£»¡¡which¡¡was¡¡not¡¡so¡¡bitter¡¡to¡¡him¡¡as¡¡it¡¡might¡¡have¡¡been¡¡to¡¡another¡¡man£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡sustained¡¡by¡¡ever¡elating¡¡¡¨great¡¡expectations¡£¡¨¡¡¡¡That¡¡he¡¡was¡¡pinched¡¡for¡¡means¡¡of¡¡living£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡doubt¡£¡¡¡¡In¡¡1623¡¡he¡¡issued¡¡a¡¡prospectus¡¡of¡¡his¡¡¡¨General¡¡Historie£»¡¨¡¡in¡¡which¡¡he¡¡said£º¡¡¡¨These¡¡observations¡¡are¡¡all¡¡I¡¡have¡¡for¡¡the¡¡expenses¡¡of¡¡a¡¡thousand¡¡pounds¡¡and¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡eighteen¡¡years'¡¡time£»¡¡besides¡¡all¡¡the¡¡travels£»¡¡dangers£»¡¡miseries¡¡and¡¡incumbrances¡¡for¡¡my¡¡countries¡¡good£»¡¡I¡¡have¡¡endured¡¡gratis£º¡¡¡£¡£¡£¡£this¡¡is¡¡composed¡¡in¡¡less¡¡than¡¡eighty¡¡sheets£»¡¡besides¡¡the¡¡three¡¡maps£»¡¡which¡¡will¡¡stand¡¡me¡¡near¡¡in¡¡a¡¡hundred¡¡pounds£»¡¡which¡¡sum¡¡I¡¡cannot¡¡disburse£º¡¡nor¡¡shall¡¡the¡¡stationers¡¡have¡¡the¡¡copy¡¡for¡¡nothing¡£¡¡¡¡I¡¡therefore£»¡¡humbly¡¡entreat¡¡your¡¡Honour£»¡¡either¡¡to¡¡adventure£»¡¡or¡¡give¡¡me¡¡what¡¡you¡¡please¡¡towards¡¡the¡¡impression£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡be¡¡both¡¡accountable¡¡and¡¡thankful¡£¡¨
He¡¡had¡¡come¡¡before¡¡he¡¡was¡¡fifty¡¡to¡¡regard¡¡himself¡¡as¡¡an¡¡old¡¡man£»¡¡and¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡his¡¡¡¨aged¡¡endeavors¡£¡¨¡¡¡¡Where¡¡and¡¡how¡¡he¡¡lived¡¡in¡¡his¡¡later¡¡years£»¡¡and¡¡with¡¡what¡¡surroundings¡¡and¡¡under¡¡what¡¡circumstances¡¡he¡¡died£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡record¡£¡¡¡¡That¡¡he¡¡had¡¡no¡¡settled¡¡home£»¡¡and¡¡was¡¡in¡¡mean¡¡lodgings¡¡at¡¡the¡¡last£»¡¡may¡¡be¡¡reasonably¡¡inferred¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡manuscript¡¡note¡¡on¡¡the¡¡fly¡leaf¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡original¡¡editions¡¡of¡¡¡¨The¡¡Map¡¡of¡¡Virginia¡£¡£¡£¡£¡¨¡¡¡¡£¨Oxford£»¡¡1612£©£»¡¡in¡¡ancient¡¡chirography£»¡¡but¡¡which¡¡from¡¡its¡¡reference¡¡to¡¡Fuller¡¡could¡¡not¡¡have¡¡been¡¡written¡¡until¡¡more¡¡than¡¡thirty¡¡years¡¡after¡¡Smith's¡¡death¡£¡¡¡¡It¡¡says£º¡¡¡¨When¡¡he¡¡was¡¡old¡¡he¡¡lived¡¡in¡¡London¡¡poor¡¡but¡¡kept¡¡up¡¡his¡¡spirits¡¡with¡¡the¡¡commemoration¡¡of¡¡his¡¡former¡¡actions¡¡and¡¡bravery¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡buried¡¡in¡¡St¡£¡¡Sepulcher's¡¡Church£»¡¡as¡¡Fuller¡¡tells¡¡us£»¡¡who¡¡has¡¡given¡¡us¡¡a¡¡line¡¡of¡¡his¡¡Ranting¡¡Epitaph¡£¡¨
That¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡the¡¡tradition¡¡of¡¡the¡¡man£»¡¡buoyantly¡¡supporting¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡commemoration¡¡of¡¡his¡¡own¡¡achievements¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡end¡¡his¡¡industrious¡¡and¡¡hopeful¡¡spirit¡¡sustained¡¡him£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡last¡¡year¡¡of¡¡his¡¡life¡¡he¡¡was¡¡toiling¡¡on¡¡another¡¡compilation£»¡¡and¡¡promised¡¡his¡¡readers¡¡a¡¡variety¡¡of¡¡actions¡¡and¡¡memorable¡¡observations¡¡which¡¡they¡¡shall¡¡¡¨find¡¡with¡¡admiration¡¡in¡¡my¡¡History¡¡of¡¡the¡¡Sea£»¡¡if¡¡God¡¡be¡¡pleased¡¡I¡¡live¡¡to¡¡finish¡¡it¡£¡¨
He¡¡died¡¡on¡¡the¡¡21¡¡St¡¡of¡¡June£»¡¡1631£»¡¡and¡¡the¡¡same¡¡day¡¡made¡¡his¡¡last¡¡will£»¡¡to¡¡which¡¡he¡¡appended¡¡his¡¡mark£»¡¡as¡¡he¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡too¡¡feeble¡¡to¡¡write¡¡his¡¡name¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡he¡¡describes¡¡himself¡¡as¡¡¡¨Captain¡¡John¡¡Smith¡¡of¡¡the¡¡parish¡¡of¡¡St¡£¡¡Sepulcher's¡¡London¡¡Esquior¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡commends¡¡his¡¡soul¡¡¡¨into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡Almighty¡¡God£»¡¡my¡¡maker£»¡¡hoping¡¡through¡¡the¡¡merits¡¡of¡¡Christ¡¡Jesus¡¡my¡¡Redeemer¡¡to¡¡receive¡¡full¡¡remission¡¡of¡¡all¡¡my¡¡sins¡¡and¡¡to¡¡inherit¡¡a¡¡place¡¡in¡¡the¡¡everlasting¡¡kingdom¡¨£»¡¡his¡¡body¡¡he¡¡commits¡¡to¡¡the¡¡earth¡¡whence¡¡it¡¡came£»¡¡and¡¡¡¨of¡¡such¡¡worldly¡¡goods¡¡whereof¡¡it¡¡hath¡¡pleased¡¡God¡¡in¡¡his¡¡mercy¡¡to¡¡make¡¡me¡¡an¡¡unworthy¡¡receiver£»¡¨¡¡he¡¡bequeathes£º¡¡first£»¡¡to¡¡Thomas¡¡Packer£»¡¡Esq¡££»¡¡one¡¡of¡¡his¡¡Majesty's¡¡clerks¡¡of¡¡the¡¡Privy¡¡Seal£»¡¡It¡¡all¡¡my¡¡houses£»¡¡lands£»¡¡tenantements¡¡and¡¡hereditaments¡¡whatsoever£»¡¡situate¡¡lying¡¡and¡¡being¡¡in¡¡the¡¡parishes¡¡of¡¡Louthe¡¡and¡¡Great¡¡Carleton£»¡¡in¡¡the¡¡county¡¡of¡¡Lincoln¡¡together¡¡with¡¡my¡¡coat¡¡of¡¡armes¡¨£»¡¡and¡¡charges¡¡him¡¡to¡¡pay¡¡certain¡¡legacies¡¡not¡¡exceeding¡¡the¡¡sum¡¡of¡¡eighty¡¡pounds£»¡¡out¡¡of¡¡which¡¡he¡¡reserves¡¡to¡¡himself¡¡twenty¡¡pounds¡¡to¡¡be¡¡disposed¡¡of¡¡as¡¡he¡¡chooses¡¡in¡¡h