世界金奖童话库(1)-第82章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“多好闻啊！”
“真叫人陶醉……”阿嘘以赞同的口吻说。
“我学过抽烟，但总觉得恶心。”
“我请你抽一支，只要吸一口，就叫你永远丢不下。”说着，阿嘘拿出
一包包装很漂亮的香烟给他看。
“给我一支！”扬·比比扬伸过手去要。
“不能在这儿抽！”
他们走过田野，到了一个峡谷。
“这是到了哪儿啊？”
“跟我走，别说话……”
他们沿着狭窄的鹅卵石小路走去，这条小路一直通往陡峭的山峰。
小魔鬼跑得很轻快，扬·比比扬拼命想赶上它，可是泥巴脑袋太重了，
可怜的孩子很快就累得精疲力尽。
“阿嘘，我们休息一下吧！”他恳求说。
“继续前进！”小魔鬼命令。
阿嘘回头一看，不禁吃吃地笑起来了：扬·比比扬的泥巴面孔虽然疲惫
不堪，但领上却没有一滴汗水。
“骑到我的脖子上来吧。”阿嘘说着就让扬·比比扬踩到他的背脊上，
骑上了他的脖子。
… Page 385…
阿嘘继续向前奔跑，身体轻得像一片羽毛，跃过一块块岩石，跨过一堵
堵峭壁，越过一个个深渊，腾空而起……
扬·比比扬紧紧抱住阿嘘的脖子。他心里快活极了。
现在，他们俩伸直身子，躺在湿漉漉的草地上了。阿嘘打开闪闪发亮的
烟盒，两人抽起烟来。扬·比比扬贪婪地吸着香烟，默默地望着远方。
远处的山脚下有一座小镇，扬·比比扬的父母就生活在那里，他们整日
整夜为儿子提心吊胆。
可怕的血红色的太阳，渐渐地落到地平线下面。在它的身后飘着一块乌
云，模样就像一个张大嘴巴的恶魔，仿佛要把这滚烫的大火球一口吞下。
扬·比比扬没有怜悯，也没有恐惧，他已变得麻木不仁，没有一点儿思
想，他眼神呆滞，一动也不动地躺着，柔和的山风抚摩着他的泥巴面孔，却
没有带给他一丝凉意。阿嘘躺在旁边，带着恶意的冷笑，看着他的朋友。
十在罪恶的王国
扬·比比扬昏昏沉沉地倒在地上，空虚的脑袋像灌了迷魂汤似地飘飘欲
仙，耳畔响着动听的钟声。他似乎觉得自己又在飞了，越飞越高，那天上的
乌云从他身旁掠过。过了一会儿，他又觉得自己一直向无底的深渊落下去。
扬·比比扬哆嗦了一下，睁开眼睛。莫非是自己在做梦……不是，是他
正骑在阿嘘的脖子上，小魔鬼神速地往下飞，向无底的深渊飞去。
“我们去哪儿？”扬·比比扬惊慌地问。
阿嘘不吭声，而且飞得更快了。
瞧，无底洞终于到了。洞里亮着可怕的青光，那青光来自恶魔冷酷的眼
睛。这里还有一种可怕的声音，似乎是几千条毒蛇发出的咝咝声。
扬·比比扬害怕极了。
“阿嘘，”他喊，“我们在哪儿呀？”
“扬·比比扬，你到了我们的王国了。向过去告别吧。你要服从我们的
命令！”
“阿嘘，把我送回地上去！到有阳光的地方去！”
“住口！”小魔鬼命令他。
“如果你不送我回去，阿嘘，我就拧断你的尾巴！”
但是小魔鬼继续往洞里飞。从魔鬼眼睛里射出的青光将这里照得阴森可
怕，咝咝的声音也愈来愈响了。
男孩的心中充满着愤怒和仇恨。在他的泥巴脑袋中第一次浮现出慈爱母
亲和善良父亲的面容。“要满怀希望，振作精神……”他想起了经常在他头
顶上盘旋的乌鸦说的话。
他抓住小魔鬼的尾巴，像拔草一样，把他的尾巴拔了下来，用尾巴使劲
抽打阿嘘的脑袋。
小魔鬼嚎叫着，身子左右摇摆，想把扬·比比扬从背上甩掉。但是扬·比
比扬紧紧抓住小魔鬼的脖子，继续狼狠地打着。
“快往回飞，要不，就打断你的角！”男孩喊道。
小魔鬼身子像蛇一样，忽左忽右地向前扭动着前进，终于耍了个花招把
扬·比比扬从背上甩了下来。下面是伸手不见五指的无底洞，到处都是魔鬼
的利角。
… Page 386…
“扑通”一声，扬·比比扬落到了一个大厅里。地板、天花板和四面墙
壁全是用黑色的镜子砌成的，大厅中央端放着一尊黑色宝座。
扬·比比扬孤零零地一个人站在黑镜子砌成的大厅里，就像落进黑盒子
里的一只小甲虫。
男孩子手里紧紧抓住小魔鬼的尾巴，在大厅里徘徊。他口渴得难受。到
哪儿能喝到一口水呢？
这是什么？一张可怕的僵死的丑脸从黑镜面墙上盯着他看。扬·比比扬
不寒而栗。他摇了摇头，那僵死的丑脸也学他的样摇了摇头。
“这是我的新脑袋啊！”扬·比比扬心里恐怖地想着。
而他原先的脑袋上，闪着水灵灵的眼珠，长着红艳艳的嘴唇，露出两排
晶莹雪白的牙齿……
可怜的孩子倒在地板上，伤心地哭泣起来。
“该死的魔鬼，还我的脑袋啊！”扬·比比扬喊叫着，“还我那活泼漂
亮的脑袋……”
他跺着双脚，在地板上打滚，一会儿又站起来，又看了看镜子中的自己。
这会儿安在他脖子上的已经不是泥巴脑袋，而是……长着长耳朵的驴头。他
吓坏了，跑到另一堵镜面墙壁跟前——望着他的是一个狗头。
扬·比比扬从一面镜子跑到另一面镜子跟前，每一面镜子里脑袋都各不
相同：一会儿是羊头，一会儿是猫头，一会儿是猴头，一会儿是狐狸脑袋，
一会儿又变成了蝎虎头、蛤蟆头、蛇头……
绝望中，扬·比比扬用小魔鬼的尾巴抽打一面面黑镜子，玻璃被打得哗
啦啦地向四面飞去，散成一块块碎片，可是一会儿后又恢复了原先的模样。
扬·比比扬不停地抽打着可怕的镜子，后来，精疲力尽，便倒在地上睡
着了。
十一 神奇的梦
扬·比比扬睡得很熟，好像喝过魔药草汁似的。从他张着的嘴巴里冲出
一阵阵粗气，看来，他想从沉重的束缚中挣脱出来。有时他的脸上掠过恐怖
的阴影，他的两只脚不停地在踢谁，但是他的手却紧紧地抓住小魔鬼的尾巴。
扬·比比扬梦见，他似乎走进了一条浊浪翻滚的河流，狂涛把他在两岸之间
来回扔着。
“救命啊！救命啊！”扬·比比扬呼唤着。
没有人来救他！狂涛的怒吼压倒了他的呼喊声。他想抓住岸边的石头、
树根，但是石头也好，树根也好，一下子被冲得老远老远。河身越来越宽，
浪涛越来越汹涌。他的身体被石头撞击得痛极了，河水冲刷着他的泥巴脑袋，
眼看它就要和身躯分离了。
惊涛骇浪带着他在神话般的河流上奔驰。
他眼前的景色，仿佛一幅幅图画，一幅比一幅更美丽。
和他同龄的小朋友们正手拿书本沿着宽阔的林荫道，沿着开满鲜花的草
地上学去。这些孩子多可爱呀！他们穿得那么漂亮，眼睛里闪烁着多么善良
的目光。
那边是勤劳的庄稼人，他们唱着歌，拉着犁翻耕土地。
对岸是一片绿茵，中间耸立着一棵浓荫如盖的大树，姑娘们穿着节日盛
… Page 387…
装，戴着花环，围着大树愉快地跳着圆圈舞。
远处一一是一座阳光普照的小村庄。一个可怜的女人在教堂附近的大路
上慢慢走着……这就是他的母亲！“扬·比比扬……我的好儿子……”她轻
轻地呼唤着。
“妈妈！”扬·比比扬绝望地喊着，向她伸出双手。可是妈妈的身影消
失了。
那边，从高山上下来一个人，赶着一头驮木柴的驴子。这是他的父亲！
弯腰拱背，头发苍白，泪水已经在他凹陷的眼窝里干涸了。
“爸爸，爸爸！”扬·比比扬大声呼唤着。可是爸爸的身影也消失了。
河里的波涛飞快地向前奔跑。突然，扬·比比扬被一个浪头抛到堤岸上，
河水咆哮着继续向前奔流而去。
“得救了！……”
扬·比比扬软弱无力，全身湿透，他仔细地端详着。这里，家乡小镇的
一切使他感到多么亲切啊！他站起来，慢慢走着。突然，他呆住了——面前
是戈尔奇兰大爷的制陶作坊和泥孩子卡尔乔，卡尔乔脖子上的脑袋就是他从
前的脑袋啊！扬·比比扬满腔怒火，捏紧双拳，向可恶的卡尔乔扑去。“还
我脑袋……”
“泥巴脑袋对你很合适，”他原来的脑袋笑着说，“而我长在卡尔乔脖
子上也很合适……”
“可你是我的脑袋呀！卡尔乔，把脑袋还给我，你把自己的泥巴脑袋拿
去！它把我的脖子都压坏了！”
扬·比比扬大喊大叫。他被自己的喊声吵醒了。
十二 扬·比比扬到哪儿去了
扬·比比扬在黑镜子大厅里徘徊了很久。他必须找到门口，赶快离开这
里；而且，他渴极了。
可是，周围却是死一样的寂静，叫人害怕。除了他的脚步声，见不到一
个人，听不到一点声音。
大厅里若明若暗，也弄不清现在是白天还是夜晚。这里没有一张桌子，
也没有一把椅子，只有一尊黑色宝座摆在空荡荡的大厅中间。
扬·比比扬对宝座仔细看了一会几，发现在它的靠背上伸出几只玻璃手，
射出青幽幽的光，就是这些光照得大厅朦朦胧胧。每只玻璃手上都刻着几行
字。扬·比比扬读着：
“向左”“向右”“向前”
“向上”“向下”“此地”
“站住”“想一想”“小心”
这些字的用意令人不解。事实上：“向左”刻在向右指的手上；“向右”
却刻在向左指的手上；“向上”刻在向下指的手上，“向下”不知为什么又
刻在向上指的手上。
扬·比比扬呆呆地站着，用手捂住面孔。他想，再也出不去
他泣不成声，泪水不停地往下淌……这是什么？泪珠落到镜子地板上，
发出丁丁冬冬的声音，好像豆子敲打着玻璃。太奇怪了……男孩往地板上一
看，发现自己的泪水已经汇成一条小溪。
… Page 388…
小溪弯弯曲曲，画出了一排字：“勇敢地跟着我们！”
扬·比比扬哭得更伤心了，他随着泪水汇成的小溪走着。溪流缓缓地向
前流去。
扬·比比扬跟着溪水走，一直走到墙壁挡住了去路。
突然，男孩发现黑墙上映出一个门的轮廓。他推了推，门开了。男孩大
吃一惊，他的面前出现了一片荒漠。
扬·比比扬向前走去，突然又愣住了：荒漠的四周是墙，墙
上到处都是门，数也数不清一红的、绿的、蓝的、黑的、白的。每扇门
上，都写着斗大的字。
扬·比比扬刚走过的那扇门上面，写着：
伟大的魔术师
在旁边一扇黑门上，扬·比比扬看到写着：
魔鬼王国
“还好，我没有走进魔鬼王国，千万不能闯到那里面去！”扬·比比扬
打定主意，正想往回走，就听见从魔鬼王国的门后传来一阵阵奇怪的声音，
仔细一听，是可怕的叫喊声和沉重的鞭打声。谁在挨打呢？
好奇心诱使他走到黑门跟前。他听出来了，原来是阿嘘的声
音。
“嗳唷！嗳唷！放开我吧！”呵嘘嚎叫着，把门都震得发抖了。
“你把自己的尾巴丢到哪儿去了？你的尾巴呢？……”
只听得怒责声以后，又是一阵毒打。
“嗳唷！嗳唷！不要打我！我发誓把尾巴找回来！”
“你，小傻瓜，可要知道，只要我们的尾巴被人抓在手里，我们就无法
在人间造孽作恶了。”
骇人的嚎叫之后又是一阵鞭笞声。
“我一定找回尾巴，一定找回！”阿嘘尖叫着，“放开我吧，我去找扬·比
比扬。我去把尾巴骗回来！”
“可是你准备怎么干呢？”一个恶狠狠的低嗓音吼着，“扬·比比扬现
在在大魔法师王国。你这个蠢货，干吗要把他留在那里？”
又响起了鞭子声。
“因为疼痛，我认错了门。”他听到阿嘘用虚弱的声音说，“但是我一
定去找回自己的尾巴……放开我吧！”
扬·比比扬屏住呼吸，心怦怦地直跳，他非常高兴，因为他已将魔鬼关
起来，他们不能加害于人了。
应该保护好已抓住的小魔鬼尾巴，就像保护自己的眼珠一样。可是尾巴
到哪儿去了呢？男孩看了看自己的手—一
尾巴不见了。
他急忙回头，向黑镜子大厅奔去。
十三
不同寻常的书
这里是可怕的无声王国，没有一点生命的气息。突然，扬·比比扬看到
一个老头儿出现在大厅里，血红的大嘴一直咧到耳根，身上穿着一件宽大的
红色长袍，手里拿着一本庞然大书。扬·比比扬从来也没有看见过这样大的
… Page 389…
书。
神秘老人悄悄地走着，好像在跟踪什么人。当扬·比比扬随手把门掩上
的时候，老头儿就俯下身去，想从地上捡起阿嘘的尾巴。男孩赶紧冲上去推
开陌生的老人，向地上扑去，用身体压住小魔鬼的尾巴。
“我死也不能把尾巴交出去！”他心里打定主意。
扬·比比扬的突然出现，把老头儿吓了一大跳。他惊呼一声，把书丢到
地上，拔腿就跑，随即消失了，好像钻进了地缝里。
黑色大厅里是一片寂静。确信附近没有人了，扬·比比扬站起身来，手
里紧紧地抓住小魔鬼的尾巴。为了不再丢失，他把尾巴藏在衬衣里面。
现在，他孤零零的一个人，心里感到更加害怕了。获取自由的愿望使他
心烦意乱。他感到饥饿，而比这更糟的是他渴得难受。世界上没有什么比喝
一口清水更舒服的了！
忽然，扬·比比扬看见了地上的巨书，他小心翼翼地绕着这本厚厚的巨
书走了几圈。在珠光宝器的封面上，印着几个大字：
我──生活教科书。
下面还有两行字；
读了我——就不会知道渴。
读了我——就不会知道饿。
男孩翻开《生活教科书》，开始读起来。
多么古怪的字母！原来都是些小矮人，而且还会动呢！他们组成一个个
单词，排列成一行行句子，一页页文章。小矮人们穿着漂亮的衣服，一个个
活泼又伶俐。他们有的在哈哈大笑，有的却愁眉苦�
