°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > marie >

µÚ21ÕÂ

marie-µÚ21ÕÂ

С˵£º marie ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Hernan¡¡Pereira¡¡excepted£»¡¡had¡¡died¡¡of¡¡fever¡¡and¡¡actual¡¡starvation£»¡¡for

when¡¡the¡¡fever¡¡lessened¡¡with¡¡the¡¡change¡¡of¡¡the¡¡seasons£»¡¡the¡¡starvation

set¡¡in¡£¡¡¡¡It¡¡appeared¡¡that£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡a¡¡very¡¡little£»¡¡they¡¡had

stored¡¡their¡¡powder¡¡in¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡outbuilding¡¡which¡¡they¡¡constructed£»

placing¡¡it¡¡at¡¡a¡¡distance¡¡for¡¡safety's¡¡sake¡£¡¡¡¡When¡¡most¡¡of¡¡the¡¡surviving

men¡¡were¡¡away£»¡¡however£»¡¡a¡¡grass¡¡fire¡¡set¡¡light¡¡to¡¡this¡¡outbuilding¡¡and

all¡¡the¡¡powder¡¡blew¡¡up¡£



After¡¡this£»¡¡for¡¡a¡¡while¡¡they¡¡supplied¡¡the¡¡camp¡¡with¡¡food¡¡by¡¡the¡¡help¡¡of

such¡¡ammunition¡¡as¡¡remained¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡When¡¡that¡¡failed¡¡they¡¡dug¡¡pits¡¡in

which¡¡to¡¡catch¡¡game¡£¡¡¡¡In¡¡time¡¡the¡¡buck¡¡came¡¡to¡¡know¡¡of¡¡these¡¡pits£»¡¡so

that¡¡they¡¡snared¡¡no¡¡more¡£



Then£»¡¡as¡¡the¡¡¡¨biltong¡¨¡¡or¡¡sun¡­dried¡¡meat¡¡they¡¡had¡¡made¡¡was¡¡all¡¡consumed£»

they¡¡were¡¡driven¡¡to¡¡every¡¡desperate¡¡expedient¡¡that¡¡is¡¡known¡¡to¡¡the

starving£»¡¡such¡¡as¡¡the¡¡digging¡¡up¡¡of¡¡bulbs£»¡¡the¡¡boiling¡¡of¡¡grass£»¡¡twigs

and¡¡leaves£»¡¡the¡¡catching¡¡of¡¡lizards£»¡¡and¡¡so¡¡forth¡£¡¡¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡they

actually¡¡ate¡¡caterpillars¡¡and¡¡earthworms¡£¡¡¡¡But¡¡after¡¡their¡¡last¡¡fire

went¡¡out¡¡through¡¡the¡¡neglect¡¡of¡¡the¡¡wretched¡¡Kaffir¡¡who¡¡was¡¡left¡¡to

watch¡¡it£»¡¡and¡¡having¡¡no¡¡tinder£»¡¡they¡¡failed¡¡to¡¡relight¡¡it¡¡by¡¡friction£»

of¡¡course¡¡even¡¡this¡¡food¡¡failed¡¡them¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡arrived¡¡they¡¡had

practically¡¡been¡¡three¡¡days¡¡without¡¡anything¡¡to¡¡eat¡¡except¡¡green¡¡leaves

and¡¡grass£»¡¡such¡¡as¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡child¡¡chewing¡£¡¡¡¡In¡¡another¡¡seventy¡¡hours

doubtless¡¡every¡¡one¡¡of¡¡them¡¡would¡¡have¡¡been¡¡dead¡£



Well£»¡¡they¡¡recovered¡¡rapidly¡¡enough£»¡¡for¡¡those¡¡who¡¡had¡¡survived¡¡its

ravages¡¡were¡¡evidently¡¡now¡¡impervious¡¡to¡¡fever¡£¡¡¡¡Who¡¡can¡¡tell¡¡the¡¡joy

that¡¡I¡¡experienced¡¡as¡¡I¡¡watched¡¡Marie¡¡returning¡¡from¡¡the¡¡very¡¡brink¡¡of

the¡¡grave¡¡to¡¡a¡¡state¡¡of¡¡full¡¡and¡¡lovely¡¡womanhood£¿¡¡¡¡After¡¡all£»¡¡we¡¡were

not¡¡so¡¡far¡¡away¡¡from¡¡the¡¡primitive¡¡conditions¡¡of¡¡humanity£»¡¡when¡¡the

first¡¡duty¡¡of¡¡man¡¡was¡¡to¡¡feed¡¡his¡¡women¡¡and¡¡his¡¡children£»¡¡and¡¡I¡¡think

that¡¡something¡¡of¡¡that¡¡instinct¡¡remains¡¡with¡¡us¡£¡¡¡¡At¡¡least£»¡¡I¡¡know¡¡I

never¡¡experienced¡¡a¡¡greater¡¡pleasure¡¡than¡¡I¡¡did£»¡¡when¡¡the¡¡woman¡¡I¡¡loved£»

the¡¡poor£»¡¡starving¡¡woman£»¡¡ate¡¡and¡¡ate¡¡of¡¡the¡¡food¡¡which¡¡_I_¡¡was¡¡able¡¡to

give¡¡hershe¡¡who¡¡for¡¡weeks¡¡had¡¡existed¡¡upon¡¡locusts¡¡and¡¡herbs¡£



For¡¡the¡¡first¡¡few¡¡days¡¡we¡¡did¡¡not¡¡talk¡¡much¡¡except¡¡of¡¡the¡¡immediate

necessities¡¡of¡¡the¡¡hour£»¡¡which¡¡occupied¡¡all¡¡our¡¡thoughts¡£¡¡¡¡Afterwards£»

when¡¡Marais¡¡and¡¡his¡¡daughter¡¡were¡¡strong¡¡enough¡¡to¡¡bear¡¡it£»¡¡we¡¡had¡¡some

conversation¡£¡¡¡¡He¡¡began¡¡by¡¡asking¡¡how¡¡I¡¡came¡¡to¡¡find¡¡them¡£



I¡¡replied£»¡¡through¡¡Marie's¡¡letter£»¡¡which£»¡¡it¡¡appeared£»¡¡he¡¡knew¡¡nothing

of£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡forbidden¡¡her¡¡to¡¡write¡¡to¡¡me¡£



¡¨It¡¡seems¡¡fortunate¡¡that¡¡you¡¡were¡¡disobeyed£»¡¡mynheer£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡to¡¡which

he¡¡answered¡¡nothing¡£



Then¡¡I¡¡told¡¡the¡¡tale¡¡of¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡that¡¡letter¡¡at¡¡the¡¡Mission

Station¡¡in¡¡the¡¡Cape¡¡Colony¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡a¡¡wandering¡¡smous£»¡¡and¡¡of¡¡my

desperate¡¡ride¡¡upon¡¡the¡¡swift¡¡mare¡¡to¡¡Port¡¡Elizabeth£»¡¡where¡¡I¡¡just

succeeded¡¡in¡¡catching¡¡the¡¡brig¡¡Seven¡¡Stars¡¡before¡¡she¡¡sailed¡£¡¡¡¡Also¡¡I

told¡¡them¡¡of¡¡the¡¡lucky¡¡chances¡¡that¡¡enabled¡¡me¡¡to¡¡buy¡¡the¡¡wagons¡¡and

find¡¡a¡¡guide¡¡to¡¡their¡¡camp£»¡¡reaching¡¡it¡¡but¡¡a¡¡few¡¡hours¡¡before¡¡it¡¡was

too¡¡late¡£



¡¨It¡¡was¡¡a¡¡great¡¡deed£»¡¨¡¡said¡¡Henri¡¡Marais£»¡¡taking¡¡the¡¡pipe¡¡from¡¡his

mouth£»¡¡for¡¡I¡¡had¡¡brought¡¡tobacco¡¡among¡¡my¡¡stores¡£¡¡¡¡¡¨But¡¡tell¡¡me£»¡¡Allan£»

why¡¡did¡¡you¡¡do¡¡it¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡one¡¡who¡¡has¡¡not¡¡treated¡¡you¡¡kindly£¿¡¨



¡¨I¡¡did¡¡it£»¡¨¡¡I¡¡answered£»¡¡¡¨for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡one¡¡who¡¡has¡¡always¡¡treated¡¡me

kindly£»¡¨¡¡and¡¡I¡¡nodded¡¡towards¡¡Marie£»¡¡who¡¡was¡¡engaged¡¡in¡¡washing¡¡up¡¡the

cooking¡¡pots¡¡at¡¡a¡¡distance¡£



¡¨I¡¡suppose¡¡so£»¡¡Allan£»¡¡but¡¡you¡¡know¡¡she¡¡is¡¡affianced¡¡to¡¡another¡£¡¨



¡¨I¡¡know¡¡that¡¡she¡¡is¡¡affianced¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡to¡¡no¡¡other£»¡¨¡¡I¡¡answered

warmly£»¡¡adding£»¡¡¡¨And¡¡pray¡¡where¡¡is¡¡this¡¡other£¿¡¡¡¡If¡¡he¡¡lives¡¡I¡¡do¡¡not¡¡see

him¡¡here¡£¡¨



¡¨No£»¡¨¡¡replied¡¡Marais¡¡in¡¡a¡¡curious¡¡voice¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡truth¡¡is£»¡¡Allan£»¡¡that

Hernan¡¡Pereira¡¡left¡¡us¡¡about¡¡a¡¡fortnight¡¡before¡¡you¡¡came¡£¡¡¡¡One¡¡horse

remained£»¡¡which¡¡was¡¡his£»¡¡and¡¡with¡¡two¡¡Hottentots£»¡¡who¡¡were¡¡also¡¡his

servants£»¡¡he¡¡rode¡¡back¡¡upon¡¡the¡¡track¡¡by¡¡which¡¡we¡¡came£»¡¡to¡¡try¡¡to¡¡find

help¡£¡¡¡¡Since¡¡then¡¡we¡¡have¡¡heard¡¡nothing¡¡of¡¡him¡£¡¨



¡¨Indeed£»¡¡and¡¡how¡¡did¡¡he¡¡propose¡¡to¡¡get¡¡food¡¡on¡¡the¡¡way£¿¡¨



¡¨He¡¡had¡¡a¡¡rifle£»¡¡or¡¡rather¡¡they¡¡all¡¡three¡¡had¡¡rifles£»¡¡and¡¡about¡¡a

hundred¡¡charges¡¡between¡¡them£»¡¡which¡¡escaped¡¡the¡¡fire¡£¡¨



¡¨With¡¡a¡¡hundred¡¡charges¡¡of¡¡powder¡¡carefully¡¡used¡¡your¡¡camp¡¡would¡¡have

been¡¡fed¡¡for¡¡a¡¡month£»¡¡or¡¡perhaps¡¡two¡¡months£»¡¨¡¡I¡¡remarked¡£¡¡¡¡¡¨Yet¡¡he¡¡went

away¡¡with¡¡all¡¡of¡¡themto¡¡find¡¡help£¿¡¨



¡¨That¡¡is¡¡so£»¡¡Allan¡£¡¡¡¡We¡¡begged¡¡him¡¡to¡¡stay£»¡¡but¡¡he¡¡would¡¡not£»¡¡and£»¡¡after

all£»¡¡the¡¡charges¡¡were¡¡his¡¡own¡¡property¡£¡¡¡¡No¡¡doubt¡¡he¡¡thought¡¡he¡¡acted

for¡¡the¡¡best£»¡¡especially¡¡as¡¡Marie¡¡would¡¡have¡¡none¡¡of¡¡him£»¡¨¡¡Marais¡¡added

with¡¡emphasis¡£



¡¨Well£»¡¨¡¡I¡¡replied£»¡¡¡¨it¡¡seems¡¡that¡¡it¡¡is¡¡I¡¡who¡¡have¡¡brought¡¡you¡¡the¡¡help£»

and¡¡not¡¡Pereira¡£¡¡¡¡Also£»¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡mynheer£»¡¡I¡¡have¡¡brought¡¡you¡¡the

money¡¡my¡¡father¡¡collected¡¡on¡¡your¡¡account£»¡¡and¡¡some¡¡#500¡¡of¡¡my¡¡own£»¡¡or

what¡¡is¡¡left¡¡of¡¡it£»¡¡in¡¡goods¡¡and¡¡gold¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡Marie¡¡does¡¡not¡¡refuse

me¡£¡¡¡¡Say£»¡¡therefore£»¡¡to¡¡which¡¡of¡¡us¡¡does¡¡she¡¡belong£¿¡¨



¡¨It¡¡would¡¡seem¡¡that¡¡it¡¡should¡¡be¡¡to¡¡you£»¡¨¡¡he¡¡answered¡¡slowly£»¡¡¡¨since¡¡you

have¡¡shown¡¡yourself¡¡so¡¡faithful£»¡¡and¡¡were¡¡it¡¡not¡¡for¡¡you¡¡she¡¡would¡¡now

be¡¡lying¡¡yonder£»¡¨¡¡and¡¡he¡¡pointed¡¡to¡¡the¡¡little¡¡heaps¡¡that¡¡covered¡¡the

bones¡¡of¡¡most¡¡of¡¡the¡¡expedition¡£¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡yes£»¡¡it¡¡would¡¡seem¡¡that¡¡it

should¡¡be¡¡to¡¡you£»¡¡who¡¡twice¡¡have¡¡saved¡¡her¡¡life¡¡and¡¡once¡¡have¡¡saved¡¡mine

also¡£¡¨



Now¡¡I¡¡suppose¡¡that¡¡he¡¡saw¡¡on¡¡my¡¡face¡¡the¡¡joy¡¡which¡¡I¡¡could¡¡not¡¡conceal£»

for¡¡he¡¡added¡¡hastily£º¡¡¡¨Yet£»¡¡Allan£»¡¡years¡¡ago¡¡I¡¡swore¡¡on¡¡the¡¡Book¡¡before

God¡¡that¡¡never¡¡with¡¡my¡¡will¡¡should¡¡my¡¡daughter¡¡marry¡¡an¡¡Englishman£»¡¡even

if¡¡be¡¡were¡¡a¡¡good¡¡Englishman¡£¡¡¡¡Also£»¡¡just¡¡before¡¡we¡¡left¡¡the¡¡Colony£»¡¡I

swore¡¡again£»¡¡in¡¡her¡¡presence¡¡and¡¡that¡¡of¡¡Hernan¡¡Pereira£»¡¡that¡¡I¡¡would

not¡¡give¡¡her¡¡to¡¡you£»¡¡so¡¡I¡¡cannot¡¡break¡¡my¡¡oath£»¡¡can¡¡I£¿¡¡¡¡If¡¡I¡¡did£»¡¡the

good¡¡God¡¡would¡¡be¡¡avenged¡¡upon¡¡me¡£¡¨



¡¨Some¡¡might¡¡think¡¡that¡¡when¡¡I¡¡came¡¡here¡¡the¡¡good¡¡God¡¡was¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of

being¡¡avenged¡¡upon¡¡you¡¡for¡¡the¡¡keeping¡¡of¡¡that¡¡evil¡¡oath£»¡¨¡¡I¡¡answered

bitterly£»¡¡glancing£»¡¡in¡¡my¡¡turn£»¡¡at¡¡the¡¡graves¡£



¡¨Yes£»¡¡they¡¡might£»¡¡Allan£»¡¨¡¡he¡¡replied¡¡without¡¡anger£»¡¡for¡¡all¡¡his¡¡troubles

had¡¡induced¡¡a¡¡reasonable¡¡frame¡¡of¡¡mind¡¡in¡¡himfor¡¡a¡¡while¡£¡¡¡¡¡¨Yet£»¡¡His

ways¡¡are¡¡past¡¡finding¡¡out£»¡¡are¡¡they¡¡not£¿¡¨



Now¡¡my¡¡anger¡¡broke¡¡out£»¡¡and£»¡¡rising£»¡¡I¡¡said£º



¡¨Do¡¡you¡¡mean£»¡¡Mynheer¡¡Marais£»¡¡that¡¡notwithstanding¡¡the¡¡love¡¡between¡¡us£»

which¡¡you¡¡know¡¡is¡¡true¡¡and¡¡deep£»¡¡and¡¡notwithstanding¡¡that¡¡I¡¡alone¡¡have

been¡¡able¡¡to¡¡drag¡¡both¡¡of¡¡you¡¡and¡¡the¡¡others¡¡out¡¡of¡¡the¡¡claws¡¡of¡¡death£»

I¡¡am¡¡never¡¡to¡¡marry¡¡Marie£¿¡¡¡¡Do¡¡you¡¡mean¡¡that¡¡she¡¡is¡¡to¡¡be¡¡given¡¡to¡¡a

braggart¡¡who¡¡deserted¡¡her¡¡in¡¡her¡¡need£¿¡¨



¡¨And¡¡what¡¡if¡¡I¡¡do¡¡mean¡¡that£»¡¡Allan£¿¡¨



¡¨This£º¡¡although¡¡I¡¡am¡¡still¡¡young£»¡¡as¡¡you¡¡know¡¡well¡¡I¡¡am¡¡a¡¡man¡¡who¡¡can

think¡¡and¡¡act¡¡for¡¡himself¡£¡¡¡¡Also£»¡¡I¡¡am¡¡your¡¡master¡¡hereI¡¡have¡¡cattle

and¡¡guns¡¡and¡¡servants¡£¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡will¡¡take¡¡Marie£»¡¡and¡¡if¡¡any¡¡should¡¡try

to¡¡stop¡¡me£»¡¡I¡¡know¡¡how¡¡to¡¡protect¡¡myself¡¡and¡¡her¡£¡¨



This¡¡bold¡¡speech¡¡did¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡surprise¡¡him¡¡in¡¡the¡¡least¡¡or¡¡to¡¡make

him¡¡think¡¡the¡¡worse¡¡of¡¡me¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¡pulling¡¡his

long¡¡beard¡¡in¡¡a¡¡meditative¡¡fashion£»¡¡then¡¡answered£º



¡¨I¡¡dare¡¡say¡¡that¡¡at¡¡your¡¡age¡¡I¡¡should¡¡have¡¡played¡¡the¡¡same¡¡game£»¡¡and¡¡it

is¡¡true¡¡that¡¡you¡¡have¡¡things¡¡in¡¡your¡¡fist¡£¡¡¡¡But£»¡¡much¡¡as¡¡she¡¡may¡¡love

you£»¡¡Marie¡¡would¡¡not¡¡go¡¡away¡¡with¡¡you¡¡and¡¡leave¡¡her¡¡father¡¡to¡¡starve¡£¡¨



¡¨Then¡¡you¡¡can¡¡come¡¡with¡¡us¡¡as¡¡my¡¡father¡­in¡­law£»¡¡Mynheer¡¡Marais¡£¡¡¡¡At¡¡any

rate£»¡¡it¡¡is¡¡certain¡¡that¡¡I¡¡will¡¡not¡¡go¡¡away¡¡and¡¡leave¡¡her¡¡here¡¡to

starve¡£¡¨



Now¡¡I¡¡think¡¡that¡¡something¡¡which¡¡he¡¡saw¡¡in¡¡my¡¡eye¡¡showed¡¡him¡¡that¡¡I¡¡was

in¡¡earnest¡£¡¡¡¡At¡¡least£»¡¡he¡¡changed¡¡his¡¡tone¡¡and¡¡began¡¡to¡¡argue£»¡¡almost¡¡to

plead¡£



¡¨Be¡¡reasonable£»¡¡Allan£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨How¡¡can¡¡you¡¡marry¡¡Marie¡¡when¡¡there¡¡is

no¡¡predicant¡¡to¡¡marry¡¡you£¿¡¡¡¡Surely£»¡¡if¡¡you¡¡love¡¡her¡¡so¡¡much£»¡¡you¡¡would

not¡¡pour¡¡mud¡¡upon¡¡her¡¡name£»¡¡even¡¡in¡¡this¡¡wilderness£¿¡¨



¡¨She¡¡might¡¡not¡¡think¡¡it¡¡mud£»¡¨¡¡I¡¡replied¡£¡¡¡¡¡¨Men¡¡and¡¡women¡¡have¡¡been

married¡¡without¡¡the¡¡help¡¡of¡¡priests¡¡before¡¡now£»¡¡by¡¡open¡¡declaration¡¡and

public¡¡report£»¡¡for¡¡instance£»¡¡and¡¡their¡¡children¡¡held¡¡to¡¡be¡¡born¡¡in

wedlock¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡that£»¡¡for¡¡I¡¡have¡¡read¡¡of¡¡the¡¡law¡¡of¡¡marriage¡£¡¨



¡¨It¡¡may¡¡be£»¡¡Allan£»¡¡though¡¡I¡¡hold¡¡no¡¡marriage¡¡good¡¡unless¡¡the¡¡holy¡¡words

are¡¡said¡£¡¡¡¡But¡¡why¡¡do¡¡you¡¡not¡¡let¡¡me¡¡come¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡my¡¡story£¿¡¨



¡¨Because¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡ended£»¡¡Mynheer¡¡Marais¡£¡¨



¡¨Not¡¡so£»¡¡Allan¡£¡¡¡¡I¡¡told¡¡you¡¡that¡¡I¡¡had¡¡sworn¡¡that¡¡she¡¡should¡¡never¡¡marry

you¡¡with¡¡my¡¡will¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡she¡¡is¡¡of¡¡age£»¡¡which¡¡will¡¡be¡¡in¡¡some¡¡six

months'¡¡time£»¡¡my¡¡will¡¡counts¡¡no¡¡longer£»¡¡seeing¡¡that¡¡then¡¡she¡¡is¡¡a¡¡free

woman¡¡who¡¡can¡¡dispose¡¡of¡¡herself¡£¡¡¡¡Also¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡clear¡¡of¡¡my¡¡oath£»¡¡for

no¡¡harm¡¡will¡¡come¡¡to¡¡my¡¡soul¡¡if¡¡that¡¡happens¡¡which¡¡I¡¡cannot¡¡help¡£¡¡¡¡Now

are¡¡you¡¡satisfied£¿¡¨



¡¨I¡¡don't¡¡know£»¡¨¡¡I¡¡answered¡¡doubtfully£»¡¡for¡¡somehow¡¡all¡¡Marais's

casuistry£»¡¡which¡¡I¡¡thought¡¡contemptible£»¡¡did¡¡not¡¡convince¡¡me¡¡that¡¡he¡¡was

sincere¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know£»¡¨¡¡I¡¡repeated¡£¡¡¡¡¡¨Much¡¡may¡¡chance¡¡in¡¡six¡¡months¡£¡¨



¡¨Of¡¡course£»¡¡Allan¡£¡¡¡¡For¡¡instance£»¡¡Marie¡¡might¡¡change¡¡her¡¡mind¡¡and¡¡marry

someone¡¡else¡£¡¨



¡¨Or¡¡I¡¡might¡¡not¡¡be¡¡there¡¡to¡¡marry£»¡¡mynheer¡£¡¡¡¡Accidents¡¡sometimes¡¡happen

to¡¡men¡¡who¡¡are¡¡not¡¡wanted£»¡¡especially¡¡in¡¡wild¡¡countries¡¡or£»¡¡for¡¡the

matter¡¡of¡¡that£»¡¡to¡¡those¡¡who¡¡are¡£¡¨



¡¨Allemachte£¡¡¡¡¡Allan£»¡¡you¡¡do¡¡not¡¡mean¡¡that¡¡I¡¨



¡¨No£»¡¡mynheer£»¡¨¡¡I¡¡interrupted£»¡¡¡¨but¡¡there¡¡are¡¡other¡¡people¡¡in¡¡the¡¡world

besides¡¡yourselfHernan¡¡Pereira£»¡¡for¡¡example£»¡¡if¡¡he¡¡lives¡£¡¡¡¡Still£»¡¡I¡¡am

not¡¡the¡¡only¡¡one¡¡concerned¡¡in¡¡this¡¡matter¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡Marie¡¡yonder¡£¡¡

Shall¡¡I¡¡call¡¡her£¿¡¨



He¡¡nodded£»¡¡preferring¡¡probably¡¡that¡¡I¡¡should¡¡speak¡¡to¡¡her¡¡in¡¡his

presence¡¡rather¡¡than¡¡alone¡£



So¡¡I¡¡called¡¡Marie£»¡¡who¡¡was¡¡watching¡¡our¡¡talk¡¡somewhat¡¡anxiously¡¡while

she¡¡went¡¡about¡¡her¡¡tasks¡£¡¡¡¡She¡¡came¡¡at¡¡once£»¡¡a¡¡very¡¡different¡¡Marie¡¡to

the¡¡starving¡¡girl¡¡of¡¡a¡¡while¡¡before£»¡¡for¡¡although¡¡she¡¡was¡¡still¡¡thin¡¡and

drawn£»¡¡her¡¡youth¡¡and¡¡beauty¡¡were¡¡returning¡¡to¡¡her¡¡fast¡¡under¡¡the

influences¡¡of¡¡good¡¡food¡¡and¡¡happiness¡£



¡¨What¡¡is¡¡it£»¡¡Allan£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡¡gently¡£¡¡¡¡I¡¡told¡¡her¡¡all£»¡¡repeating¡¡our

conversation¡¡and¡¡the¡¡arguments¡¡which¡¡had¡¡been¡¡used¡¡on¡¡either¡¡side¡¡word

for¡¡word£»¡¡as¡¡nearly¡¡as¡¡I¡¡could¡¡remember¡¡them¡£



¡¨Is¡¡that¡¡right£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡¡of¡¡Marais¡¡when¡¡I¡¡had¡¡finished¡£



¡¨It¡¡is¡¡right£»¡¡you¡¡have¡¡a¡¡good¡¡memory£»¡¨¡¡he¡¡answered¡£



¡¨Very¡¡well¡£¡¡¡¡And¡¡now¡¡what¡¡have¡¡you¡¡to¡¡say£»¡¡Marie£¿¡¨



¡¨I£»¡¡dear¡¡Allan£¿¡¡¡¡Why£»¡¡this£º¡¡My¡¡life¡¡belongs¡¡to¡¡you£»¡¡who¡¡have¡¡twice¡¡saved

this¡¡body¡¡of¡¡mine¡¡from¡¡death£»¡¡as¡¡my¡¡love¡¡and¡¡spirit¡¡belong¡¡to¡¡you¡£¡¡

Therefore£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡thought¡¡it¡¡no¡¡shame¡¡if¡¡I¡¡had¡¡been¡¡given¡¡to¡¡you

here¡¡and¡¡now¡¡before¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡afterwards¡¡married¡¡by¡¡a¡¡clergyman

when¡¡we¡¡found¡¡one¡£¡¡¡¡But¡¡my¡¡father¡¡has¡¡sworn¡¡an¡¡oath¡¡which¡¡weighs¡¡upon

his¡¡mind£»¡¡and¡¡he¡¡has¡¡shown¡¡you¡¡that¡¡within¡¡six¡¡monthsa¡¡short¡¡six

monthsthat¡¡oath¡¡dies¡¡of¡¡itself£»¡¡since£»¡¡by¡¡the¡¡law£»¡¡he¡¡can¡¡no¡¡longer

control¡¡me¡£¡¡¡¡So£»¡¡Allan£»¡¡as¡¡I¡¡would¡¡not¡¡grieve¡¡him£»¡¡or¡¡perhaps¡¡lead¡¡him

to¡¡say¡¡and¡¡do¡¡what¡¡is¡¡foolish£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¡would¡¡be¡¡well¡¡that¡¡we¡¡should

wait¡¡for¡¡those¡¡six¡¡months£»¡¡if£»¡¡on¡¡his¡¡part£»¡¡he¡¡promises¡¡that¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ