°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > lay morals >

µÚ3ÕÂ

lay morals-µÚ3ÕÂ

С˵£º lay morals ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



away¡¡from¡¡home£»¡¡it¡¡was¡¡his¡¡best¡¡¡¡consolation¡¡that¡¡he¡¡was¡¡now£»¡¡at¡¡a¡¡single¡¡plunge£»¡¡to¡¡free¡¡¡¡himself¡¡from¡¡the¡¡responsibility¡¡of¡¡this¡¡wealth¡¡that¡¡was¡¡not¡¡¡¡his£»¡¡and¡¡do¡¡battle¡¡equally¡¡against¡¡his¡¡fellows¡¡in¡¡the¡¡warfare¡¡¡¡of¡¡life¡£

Some¡¡time¡¡after¡¡this£»¡¡falling¡¡into¡¡ill¡­health£»¡¡he¡¡was¡¡sent¡¡at¡¡¡¡great¡¡expense¡¡to¡¡a¡¡more¡¡favourable¡¡climate£»¡¡and¡¡then¡¡I¡¡think¡¡¡¡his¡¡perplexities¡¡were¡¡thickest¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡thought¡¡of¡¡all¡¡the¡¡¡¡other¡¡young¡¡men¡¡of¡¡singular¡¡promise£»¡¡upright£»¡¡good£»¡¡the¡¡prop¡¡¡¡of¡¡families£»¡¡who¡¡must¡¡remain¡¡at¡¡home¡¡to¡¡die£»¡¡and¡¡with¡¡all¡¡¡¡their¡¡possibilities¡¡be¡¡lost¡¡to¡¡life¡¡and¡¡mankind£»¡¡and¡¡how¡¡he£»¡¡¡¡by¡¡one¡¡more¡¡unmerited¡¡favour£»¡¡was¡¡chosen¡¡out¡¡from¡¡all¡¡these¡¡¡¡others¡¡to¡¡survive£»¡¡he¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡there¡¡were¡¡no¡¡life£»¡¡no¡¡¡¡labour£»¡¡no¡¡devotion¡¡of¡¡soul¡¡and¡¡body£»¡¡that¡¡could¡¡repay¡¡and¡¡¡¡justify¡¡these¡¡partialities¡£¡¡¡¡A¡¡religious¡¡lady£»¡¡to¡¡whom¡¡he¡¡¡¡communicated¡¡these¡¡reflections£»¡¡could¡¡see¡¡no¡¡force¡¡in¡¡them¡¡¡¡whatever¡£¡¡¡¡'It¡¡was¡¡God's¡¡will£»'¡¡said¡¡she¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡knew¡¡it¡¡was¡¡¡¡by¡¡God's¡¡will¡¡that¡¡Joan¡¡of¡¡Arc¡¡was¡¡burnt¡¡at¡¡Rouen£»¡¡which¡¡¡¡cleared¡¡neither¡¡Bedford¡¡nor¡¡Bishop¡¡Cauchon£»¡¡and¡¡again£»¡¡by¡¡¡¡God's¡¡will¡¡that¡¡Christ¡¡was¡¡crucified¡¡outside¡¡Jerusalem£»¡¡which¡¡¡¡excused¡¡neither¡¡the¡¡rancour¡¡of¡¡the¡¡priests¡¡nor¡¡the¡¡timidity¡¡¡¡of¡¡Pilate¡£¡¡¡¡He¡¡knew£»¡¡moreover£»¡¡that¡¡although¡¡the¡¡possibility¡¡¡¡of¡¡this¡¡favour¡¡he¡¡was¡¡now¡¡enjoying¡¡issued¡¡from¡¡his¡¡¡¡circumstances£»¡¡its¡¡acceptance¡¡was¡¡the¡¡act¡¡of¡¡his¡¡own¡¡will£»¡¡¡¡and¡¡he¡¡had¡¡accepted¡¡it¡¡greedily£»¡¡longing¡¡for¡¡rest¡¡and¡¡¡¡sunshine¡£¡¡¡¡And¡¡hence¡¡this¡¡allegation¡¡of¡¡God's¡¡providence¡¡did¡¡¡¡little¡¡to¡¡relieve¡¡his¡¡scruples¡£¡¡¡¡I¡¡promise¡¡you¡¡he¡¡had¡¡a¡¡very¡¡¡¡troubled¡¡mind¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡would¡¡not¡¡laugh¡¡if¡¡I¡¡were¡¡you£»¡¡though¡¡¡¡while¡¡he¡¡was¡¡thus¡¡making¡¡mountains¡¡out¡¡of¡¡what¡¡you¡¡think¡¡¡¡molehills£»¡¡he¡¡were¡¡still¡¡£¨as¡¡perhaps¡¡he¡¡was£©¡¡contentedly¡¡¡¡practising¡¡many¡¡other¡¡things¡¡that¡¡to¡¡you¡¡seem¡¡black¡¡as¡¡hell¡£¡¡¡¡¡¡Every¡¡man¡¡is¡¡his¡¡own¡¡judge¡¡and¡¡mountain¡­guide¡¡through¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡an¡¡old¡¡story¡¡of¡¡a¡¡mote¡¡and¡¡a¡¡beam£»¡¡apparently¡¡not¡¡¡¡true£»¡¡but¡¡worthy¡¡perhaps¡¡of¡¡some¡¡consideration¡£¡¡¡¡I¡¡should£»¡¡if¡¡¡¡I¡¡were¡¡you£»¡¡give¡¡some¡¡consideration¡¡to¡¡these¡¡scruples¡¡of¡¡his£»¡¡¡¡and¡¡if¡¡I¡¡were¡¡he£»¡¡I¡¡should¡¡do¡¡the¡¡like¡¡by¡¡yours£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡¡¡not¡¡unlikely¡¡that¡¡there¡¡may¡¡be¡¡something¡¡under¡¡both¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡¡¡meantime¡¡you¡¡must¡¡hear¡¡how¡¡my¡¡friend¡¡acted¡£¡¡¡¡Like¡¡many¡¡¡¡invalids£»¡¡he¡¡supposed¡¡that¡¡he¡¡would¡¡die¡£¡¡¡¡Now£»¡¡should¡¡he¡¡die£»¡¡¡¡he¡¡saw¡¡no¡¡means¡¡of¡¡repaying¡¡this¡¡huge¡¡loan¡¡which£»¡¡by¡¡the¡¡¡¡hands¡¡of¡¡his¡¡father£»¡¡mankind¡¡had¡¡advanced¡¡him¡¡for¡¡his¡¡¡¡sickness¡£¡¡¡¡In¡¡that¡¡case¡¡it¡¡would¡¡be¡¡lost¡¡money¡£¡¡¡¡So¡¡he¡¡¡¡determined¡¡that¡¡the¡¡advance¡¡should¡¡be¡¡as¡¡small¡¡as¡¡possible£»¡¡¡¡and£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡he¡¡continued¡¡to¡¡doubt¡¡his¡¡recovery£»¡¡lived¡¡in¡¡¡¡an¡¡upper¡¡room£»¡¡and¡¡grudged¡¡himself¡¡all¡¡but¡¡necessaries¡£¡¡¡¡But¡¡¡¡so¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡began¡¡to¡¡perceive¡¡a¡¡change¡¡for¡¡the¡¡better£»¡¡he¡¡¡¡felt¡¡justified¡¡in¡¡spending¡¡more¡¡freely£»¡¡to¡¡speed¡¡and¡¡brighten¡¡¡¡his¡¡return¡¡to¡¡health£»¡¡and¡¡trusted¡¡in¡¡the¡¡future¡¡to¡¡lend¡¡a¡¡¡¡help¡¡to¡¡mankind£»¡¡as¡¡mankind£»¡¡out¡¡of¡¡its¡¡treasury£»¡¡had¡¡lent¡¡a¡¡¡¡help¡¡to¡¡him¡£

I¡¡do¡¡not¡¡say¡¡but¡¡that¡¡my¡¡friend¡¡was¡¡a¡¡little¡¡too¡¡curious¡¡and¡¡¡¡partial¡¡in¡¡his¡¡view£»¡¡nor¡¡thought¡¡too¡¡much¡¡of¡¡himself¡¡and¡¡too¡¡¡¡little¡¡of¡¡his¡¡parents£»¡¡but¡¡I¡¡do¡¡say¡¡that¡¡here¡¡are¡¡some¡¡¡¡scruples¡¡which¡¡tormented¡¡my¡¡friend¡¡in¡¡his¡¡youth£»¡¡and¡¡still£»¡¡¡¡perhaps£»¡¡at¡¡odd¡¡times¡¡give¡¡him¡¡a¡¡prick¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡his¡¡¡¡enjoyments£»¡¡and¡¡which¡¡after¡¡all¡¡have¡¡some¡¡foundation¡¡in¡¡¡¡justice£»¡¡and¡¡point£»¡¡in¡¡their¡¡confused¡¡way£»¡¡to¡¡some¡¡more¡¡¡¡honourable¡¡honesty¡¡within¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡man¡£¡¡¡¡And¡¡at¡¡least£»¡¡is¡¡¡¡not¡¡this¡¡an¡¡unusual¡¡gloss¡¡upon¡¡the¡¡eighth¡¡commandment£¿¡¡¡¡And¡¡¡¡what¡¡sort¡¡of¡¡comfort£»¡¡guidance£»¡¡or¡¡illumination¡¡did¡¡that¡¡¡¡precept¡¡afford¡¡my¡¡friend¡¡throughout¡¡these¡¡contentions£¿¡¡¡¡'Thou¡¡¡¡shalt¡¡not¡¡steal¡£'¡¡¡¡With¡¡all¡¡my¡¡heart£¡¡¡¡¡But¡¡AM¡¡I¡¡stealing£¿

The¡¡truly¡¡quaint¡¡materialism¡¡of¡¡our¡¡view¡¡of¡¡life¡¡disables¡¡us¡¡¡¡from¡¡pursuing¡¡any¡¡transaction¡¡to¡¡an¡¡end¡£¡¡¡¡You¡¡can¡¡make¡¡no¡¡one¡¡¡¡understand¡¡that¡¡his¡¡bargain¡¡is¡¡anything¡¡more¡¡than¡¡a¡¡bargain£»¡¡¡¡whereas¡¡in¡¡point¡¡of¡¡fact¡¡it¡¡is¡¡a¡¡link¡¡in¡¡the¡¡policy¡¡of¡¡¡¡mankind£»¡¡and¡¡either¡¡a¡¡good¡¡or¡¡an¡¡evil¡¡to¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡blindness¡¡which¡¡prevents¡¡us¡¡from¡¡seeing¡¡anything¡¡¡¡but¡¡sovereigns¡£¡¡¡¡If¡¡one¡¡man¡¡agrees¡¡to¡¡give¡¡another¡¡so¡¡many¡¡¡¡shillings¡¡for¡¡so¡¡many¡¡hours'¡¡work£»¡¡and¡¡then¡¡wilfully¡¡gives¡¡¡¡him¡¡a¡¡certain¡¡proportion¡¡of¡¡the¡¡price¡¡in¡¡bad¡¡money¡¡and¡¡only¡¡¡¡the¡¡remainder¡¡in¡¡good£»¡¡we¡¡can¡¡see¡¡with¡¡half¡¡an¡¡eye¡¡that¡¡this¡¡¡¡man¡¡is¡¡a¡¡thief¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡the¡¡other¡¡spends¡¡a¡¡certain¡¡proportion¡¡¡¡of¡¡the¡¡hours¡¡in¡¡smoking¡¡a¡¡pipe¡¡of¡¡tobacco£»¡¡and¡¡a¡¡certain¡¡¡¡other¡¡proportion¡¡in¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡sky£»¡¡or¡¡the¡¡clock£»¡¡or¡¡¡¡trying¡¡to¡¡recall¡¡an¡¡air£»¡¡or¡¡in¡¡meditation¡¡on¡¡his¡¡own¡¡past¡¡¡¡adventures£»¡¡and¡¡only¡¡the¡¡remainder¡¡in¡¡downright¡¡work¡¡such¡¡as¡¡¡¡he¡¡is¡¡paid¡¡to¡¡do£»¡¡is¡¡he£»¡¡because¡¡the¡¡theft¡¡is¡¡one¡¡of¡¡time¡¡and¡¡¡¡not¡¡of¡¡money£»¡¡¡­¡¡is¡¡he¡¡any¡¡the¡¡less¡¡a¡¡thief£¿¡¡¡¡The¡¡one¡¡gave¡¡a¡¡¡¡bad¡¡shilling£»¡¡the¡¡other¡¡an¡¡imperfect¡¡hour£»¡¡but¡¡both¡¡broke¡¡the¡¡¡¡bargain£»¡¡and¡¡each¡¡is¡¡a¡¡thief¡£¡¡¡¡In¡¡piecework£»¡¡which¡¡is¡¡what¡¡¡¡most¡¡of¡¡us¡¡do£»¡¡the¡¡case¡¡is¡¡none¡¡the¡¡less¡¡plain¡¡for¡¡being¡¡even¡¡¡¡less¡¡material¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡forge¡¡a¡¡bad¡¡knife£»¡¡you¡¡have¡¡wasted¡¡¡¡some¡¡of¡¡mankind's¡¡iron£»¡¡and¡¡then£»¡¡with¡¡unrivalled¡¡cynicism£»¡¡¡¡you¡¡pocket¡¡some¡¡of¡¡mankind's¡¡money¡¡for¡¡your¡¡trouble¡£¡¡¡¡Is¡¡¡¡there¡¡any¡¡man¡¡so¡¡blind¡¡who¡¡cannot¡¡see¡¡that¡¡this¡¡is¡¡theft£¿¡¡¡¡¡¡Again£»¡¡if¡¡you¡¡carelessly¡¡cultivate¡¡a¡¡farm£»¡¡you¡¡have¡¡been¡¡¡¡playing¡¡fast¡¡and¡¡loose¡¡with¡¡mankind's¡¡resources¡¡against¡¡¡¡hunger£»¡¡there¡¡will¡¡be¡¡less¡¡bread¡¡in¡¡consequence£»¡¡and¡¡for¡¡lack¡¡¡¡of¡¡that¡¡bread¡¡somebody¡¡will¡¡die¡¡next¡¡winter£º¡¡a¡¡grim¡¡¡¡consideration¡£¡¡¡¡And¡¡you¡¡must¡¡not¡¡hope¡¡to¡¡shuffle¡¡out¡¡of¡¡blame¡¡¡¡because¡¡you¡¡got¡¡less¡¡money¡¡for¡¡your¡¡less¡¡quantity¡¡of¡¡bread£»¡¡¡¡for¡¡although¡¡a¡¡theft¡¡be¡¡partly¡¡punished£»¡¡it¡¡is¡¡none¡¡the¡¡less¡¡¡¡a¡¡theft¡¡for¡¡that¡£¡¡¡¡You¡¡took¡¡the¡¡farm¡¡against¡¡competitors£»¡¡¡¡there¡¡were¡¡others¡¡ready¡¡to¡¡shoulder¡¡the¡¡responsibility¡¡and¡¡be¡¡¡¡answerable¡¡for¡¡the¡¡tale¡¡of¡¡loaves£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡you¡¡who¡¡took¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡By¡¡the¡¡act¡¡you¡¡came¡¡under¡¡a¡¡tacit¡¡bargain¡¡with¡¡mankind¡¡¡¡to¡¡cultivate¡¡that¡¡farm¡¡with¡¡your¡¡best¡¡endeavour£»¡¡you¡¡were¡¡¡¡under¡¡no¡¡superintendence£»¡¡you¡¡were¡¡on¡¡parole£»¡¡and¡¡you¡¡have¡¡¡¡broke¡¡your¡¡bargain£»¡¡and¡¡to¡¡all¡¡who¡¡look¡¡closely£»¡¡and¡¡yourself¡¡¡¡among¡¡the¡¡rest¡¡if¡¡you¡¡have¡¡moral¡¡eyesight£»¡¡you¡¡are¡¡a¡¡thief¡£¡¡¡¡¡¡Or¡¡take¡¡the¡¡case¡¡of¡¡men¡¡of¡¡letters¡£¡¡¡¡Every¡¡piece¡¡of¡¡work¡¡¡¡which¡¡is¡¡not¡¡as¡¡good¡¡as¡¡you¡¡can¡¡make¡¡it£»¡¡which¡¡you¡¡have¡¡¡¡palmed¡¡off¡¡imperfect£»¡¡meagrely¡¡thought£»¡¡niggardly¡¡in¡¡¡¡execution£»¡¡upon¡¡mankind¡¡who¡¡is¡¡your¡¡paymaster¡¡on¡¡parole¡¡and¡¡¡¡in¡¡a¡¡sense¡¡your¡¡pupil£»¡¡every¡¡hasty¡¡or¡¡slovenly¡¡or¡¡untrue¡¡¡¡performance£»¡¡should¡¡rise¡¡up¡¡against¡¡you¡¡in¡¡the¡¡court¡¡of¡¡your¡¡¡¡own¡¡heart¡¡and¡¡condemn¡¡you¡¡for¡¡a¡¡thief¡£¡¡¡¡Have¡¡you¡¡a¡¡salary£¿¡¡¡¡¡¡If¡¡you¡¡trifle¡¡with¡¡your¡¡health£»¡¡and¡¡so¡¡render¡¡yourself¡¡less¡¡¡¡capable¡¡for¡¡duty£»¡¡and¡¡still¡¡touch£»¡¡and¡¡still¡¡greedily¡¡pocket¡¡¡¡the¡¡emolument¡¡¡­¡¡what¡¡are¡¡you¡¡but¡¡a¡¡thief£¿¡¡¡¡Have¡¡you¡¡double¡¡¡¡accounts£¿¡¡do¡¡you¡¡by¡¡any¡¡time¡­honoured¡¡juggle£»¡¡deceit£»¡¡or¡¡¡¡ambiguous¡¡process£»¡¡gain¡¡more¡¡from¡¡those¡¡who¡¡deal¡¡with¡¡you¡¡¡¡than¡¡it¡¡you¡¡were¡¡bargaining¡¡and¡¡dealing¡¡face¡¡to¡¡face¡¡in¡¡front¡¡¡¡of¡¡God£¿¡¡¡­¡¡What¡¡are¡¡you¡¡but¡¡a¡¡thief£¿¡¡¡¡Lastly£»¡¡if¡¡you¡¡fill¡¡an¡¡¡¡office£»¡¡or¡¡produce¡¡an¡¡article£»¡¡which£»¡¡in¡¡your¡¡heart¡¡of¡¡¡¡hearts£»¡¡you¡¡think¡¡a¡¡delusion¡¡and¡¡a¡¡fraud¡¡upon¡¡mankind£»¡¡and¡¡¡¡still¡¡draw¡¡your¡¡salary¡¡and¡¡go¡¡through¡¡the¡¡sham¡¡manoeuvres¡¡of¡¡¡¡this¡¡office£»¡¡or¡¡still¡¡book¡¡your¡¡profits¡¡and¡¡keep¡¡on¡¡flooding¡¡¡¡the¡¡world¡¡with¡¡these¡¡injurious¡¡goods£¿¡¡¡­¡¡though¡¡you¡¡were¡¡old£»¡¡¡¡and¡¡bald£»¡¡and¡¡the¡¡first¡¡at¡¡church£»¡¡and¡¡a¡¡baronet£»¡¡what¡¡are¡¡¡¡you¡¡but¡¡a¡¡thief£¿¡¡¡¡These¡¡may¡¡seem¡¡hard¡¡words¡¡and¡¡mere¡¡¡¡curiosities¡¡of¡¡the¡¡intellect£»¡¡in¡¡an¡¡age¡¡when¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡¡¡honesty¡¡is¡¡so¡¡sparingly¡¡cultivated¡¡that¡¡all¡¡business¡¡is¡¡¡¡conducted¡¡upon¡¡lies¡¡and¡¡so¡­called¡¡customs¡¡of¡¡the¡¡trade£»¡¡that¡¡¡¡not¡¡a¡¡man¡¡bestows¡¡two¡¡thoughts¡¡on¡¡the¡¡utility¡¡or¡¡¡¡honourableness¡¡of¡¡his¡¡pursuit¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡say¡¡less¡¡if¡¡I¡¡thought¡¡¡¡less¡£¡¡¡¡But¡¡looking¡¡to¡¡my¡¡own¡¡reason¡¡and¡¡the¡¡right¡¡of¡¡things£»¡¡¡¡I¡¡can¡¡only¡¡avow¡¡that¡¡I¡¡am¡¡a¡¡thief¡¡myself£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡¡¡passionately¡¡suspect¡¡my¡¡neighbours¡¡of¡¡the¡¡same¡¡guilt¡£

Where¡¡did¡¡you¡¡hear¡¡that¡¡it¡¡was¡¡easy¡¡to¡¡be¡¡honest£¿¡¡¡¡Do¡¡you¡¡¡¡find¡¡that¡¡in¡¡your¡¡Bible£¿¡¡¡¡Easy£¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡easy¡¡to¡¡be¡¡an¡¡ass¡¡and¡¡¡¡follow¡¡the¡¡multitude¡¡like¡¡a¡¡blind£»¡¡besotted¡¡bull¡¡in¡¡a¡¡¡¡stampede£»¡¡and¡¡that£»¡¡I¡¡am¡¡well¡¡aware£»¡¡is¡¡what¡¡you¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡¡¡Grundy¡¡mean¡¡by¡¡being¡¡honest¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡will¡¡not¡¡bear¡¡the¡¡stress¡¡¡¡of¡¡time¡¡nor¡¡the¡¡scrutiny¡¡of¡¡conscience¡£¡¡¡¡Even¡¡before¡¡the¡¡¡¡lowest¡¡of¡¡all¡¡tribunals£»¡¡¡­¡¡before¡¡a¡¡court¡¡of¡¡law£»¡¡whose¡¡¡¡business¡¡it¡¡is£»¡¡not¡¡to¡¡keep¡¡men¡¡right£»¡¡or¡¡within¡¡a¡¡thousand¡¡¡¡miles¡¡of¡¡right£»¡¡but¡¡to¡¡withhold¡¡them¡¡from¡¡going¡¡so¡¡tragically¡¡¡¡wrong¡¡that¡¡they¡¡will¡¡pull¡¡down¡¡the¡¡whole¡¡jointed¡¡fabric¡¡of¡¡¡¡society¡¡by¡¡their¡¡misdeeds¡¡¡­¡¡even¡¡before¡¡a¡¡court¡¡of¡¡law£»¡¡as¡¡we¡¡¡¡begin¡¡to¡¡see¡¡in¡¡these¡¡last¡¡days£»¡¡our¡¡easy¡¡view¡¡of¡¡following¡¡¡¡at¡¡each¡¡other's¡¡tails£»¡¡alike¡¡to¡¡good¡¡and¡¡evil£»¡¡is¡¡beginning¡¡¡¡to¡¡be¡¡reproved¡¡and¡¡punished£»¡¡and¡¡declared¡¡no¡¡honesty¡¡at¡¡all£»¡¡¡¡but¡¡open¡¡theft¡¡and¡¡swindling£»¡¡and¡¡simpletons¡¡who¡¡have¡¡gone¡¡on¡¡¡¡through¡¡life¡¡with¡¡a¡¡quiet¡¡conscience¡¡may¡¡learn¡¡suddenly£»¡¡from¡¡¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡a¡¡judge£»¡¡that¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡the¡¡trade¡¡may¡¡be¡¡a¡¡¡¡custom¡¡of¡¡the¡¡devil¡£¡¡¡¡You¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡easy¡¡to¡¡be¡¡honest¡£¡¡¡¡¡¡Did¡¡you¡¡think¡¡it¡¡was¡¡easy¡¡to¡¡be¡¡just¡¡and¡¡kind¡¡and¡¡truthful£¿¡¡¡¡¡¡Did¡¡you¡¡think¡¡the¡¡whole¡¡duty¡¡of¡¡aspiring¡¡man¡¡was¡¡as¡¡simple¡¡as¡¡¡¡a¡¡horn¡­pipe£¿¡¡and¡¡you¡¡could¡¡walk¡¡through¡¡life¡¡like¡¡a¡¡gentleman¡¡¡¡and¡¡a¡¡hero£»¡¡with¡¡no¡¡more¡¡concern¡¡than¡¡it¡¡takes¡¡to¡¡go¡¡to¡¡¡¡church¡¡or¡¡to¡¡address¡¡a¡¡circular£¿¡¡¡¡And¡¡yet¡¡all¡¡this¡¡time¡¡you¡¡¡¡had¡¡the¡¡eighth¡¡commandment£¡¡¡and£»¡¡what¡¡makes¡¡it¡¡richer£»¡¡you¡¡¡¡would¡¡not¡¡have¡¡broken¡¡it¡¡for¡¡the¡¡world£¡

The¡¡truth¡¡is£»¡¡that¡¡these¡¡commandments¡¡by¡¡themselves¡¡are¡¡of¡¡¡¡little¡¡use¡¡in¡¡private¡¡judgment¡£¡¡¡¡If¡¡compression¡¡is¡¡what¡¡you¡¡¡¡want£»¡¡you¡¡have¡¡their¡¡whole¡¡spirit¡¡compressed¡¡into¡¡the¡¡golden¡¡¡¡rule£»¡¡and¡¡yet¡¡there¡¡expressed¡¡with¡¡more¡¡significance£»¡¡since¡¡¡¡the¡¡law¡¡is¡¡there¡¡spiritually¡¡and¡¡not¡¡materially¡¡stated¡£¡¡¡¡And¡¡¡¡in¡¡truth£»¡¡four¡¡out¡¡of¡¡these¡¡ten¡¡commands£»¡¡from¡¡the¡¡sixth¡¡to¡¡¡¡the¡¡ninth£»¡¡are¡¡rather¡¡legal¡¡than¡¡ethical¡£¡¡¡¡The¡¡police¡­court¡¡¡¡is¡¡their¡¡proper¡¡home¡£¡¡¡¡A¡¡magistrate¡¡cannot¡¡tell¡¡whether¡¡you¡¡¡¡love¡¡your¡¡neighbour¡¡as¡¡yourself£»¡¡but¡¡he¡¡can¡¡tell¡¡more¡¡or¡¡less¡¡¡¡whether¡¡you¡¡have¡¡murdered£»¡¡or¡¡stolen£»¡¡or¡¡committed¡¡adultery£»¡¡¡¡or¡¡held¡¡up¡¡your¡¡hand¡¡and¡¡testified¡¡to¡¡that¡¡which¡¡was¡¡not£»¡¡and¡¡¡¡these¡¡things£»¡¡for¡¡rough¡¡practical¡¡tests£»¡¡are¡¡as¡¡good¡¡as¡¡can¡¡¡¡be¡¡found¡£¡¡¡¡And¡¡perhaps£»¡¡therefore£»¡¡the¡¡best¡¡condensation¡¡of¡¡¡¡the¡¡Jewish¡¡moral¡¡law¡¡is¡¡in¡¡the¡¡maxims¡¡of¡¡the¡¡priests£»¡¡¡¡'neminem¡¡laedere'¡¡and¡¡'suum¡¡cuique¡¡tribuere¡£'¡¡¡¡But¡¡all¡¡this¡¡¡¡granted£»¡¡it¡¡becomes¡¡only¡¡the¡¡more¡¡plain¡¡that¡¡they¡¡are¡¡¡¡inadequate¡¡in¡¡the¡¡sphere¡¡of¡¡personal¡¡morality£»¡¡that¡¡while¡¡¡¡they¡¡tell¡¡the¡¡magistrate¡¡roughly¡¡when¡¡to¡¡punish£»¡¡they¡¡can¡¡¡¡never¡¡direct¡¡an¡¡anxious¡¡sinner¡¡what¡¡to¡¡do¡£

Only¡¡Polonius£»¡¡or¡¡the¡¡like¡¡solemn¡¡sort¡¡of¡¡ass£»¡¡can¡¡offer¡¡us¡¡a¡¡¡¡succinct¡¡proverb¡¡by¡¡way¡¡of¡¡advice£»¡¡and¡¡not¡¡burst¡¡out¡¡blushing¡¡¡¡in¡¡our¡¡faces¡£¡¡¡¡We¡¡grant¡¡them¡¡one¡¡and¡¡all¡¡and¡¡for¡¡all¡¡that¡¡¡¡they¡¡are¡¡worth£»¡¡it¡¡is¡¡something¡¡above¡¡and¡¡beyond¡¡that¡¡we¡¡¡¡desire¡£¡¡¡¡Christ¡¡was¡¡in¡¡general¡¡a¡¡great¡¡enemy¡¡to¡¡such¡¡a¡¡way¡¡of¡¡¡¡teaching£»¡¡we¡¡rarely¡¡find¡¡him¡¡meddling¡¡with¡¡any¡¡of¡¡these¡¡plump¡¡¡¡commands¡¡but¡¡it¡¡was¡¡to¡¡open¡¡them¡¡out£»¡¡and¡¡lift¡¡his¡¡hearers¡¡¡¡from¡¡the¡¡letter¡¡to¡¡the¡¡spirit¡£¡¡¡¡For¡¡morals¡¡are¡¡a¡¡personal¡¡¡¡affair£»¡¡in¡¡the¡¡war¡¡of¡¡righteousness¡¡every¡¡man¡¡fights¡¡for¡¡his¡¡¡¡own¡¡hand£»¡¡all¡¡the¡¡six¡¡hundred¡¡precepts¡¡of¡¡the¡¡Mishna¡¡cannot¡¡¡¡shake¡¡my¡¡private¡¡judgment£»¡¡my¡¡magistracy¡¡of¡¡myself¡¡is¡¡an¡¡¡¡indefeasible¡¡charge£»¡¡and¡¡my¡¡decisions¡¡absolute¡¡for¡¡the¡¡time¡¡¡¡and¡¡case¡£¡¡¡¡The¡¡moralist¡¡is¡¡not¡¡a¡¡judge¡¡of¡¡appeal£»¡¡but¡¡an¡¡¡¡advocate¡¡who¡¡pleads¡¡at¡¡my¡¡tribunal¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡to¡¡show¡¡not¡¡the¡¡¡¡law£»¡¡but¡¡that¡¡the¡¡law¡¡applies¡£¡¡¡¡Can¡¡he¡¡convince¡¡me£¿¡¡then¡¡he¡¡¡¡gains¡¡the¡¡cause¡£¡¡¡¡And¡¡thus¡¡you¡¡find¡¡Christ¡¡giving¡¡various¡¡¡¡counsels¡¡to¡¡varying¡¡people£»¡¡and¡¡often¡¡jealously¡¡careful¡¡to¡¡¡¡avoid¡¡def

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ