ancient poems-第34章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



'From　fair　Barbadoes；　on　the　western　main；　Fetch　sugar　half…a…pound：　fetch　sack；　from　Spain；　A　pint：　then　fetch；　from　India's　fertile　coast；　Nutmeg；　the　glory　of　the　British　toast。'　MISCELLANY　POEM；　V。　138。

（66）　Corrupted　in　modern　copies　into　'we'll　range　and　we'll　rove。'　　　The　reading　in　the　text　is　the　old　reading。　　The　phrase　occurs　in　　several　old　songs。

（67）　We　should；　probably；　read　'he。'

（68）　Peer　…　equal。

（69）　The　road　or　street。

（70）　This　is　the　only　instance　of　this　peculiar　form　in　the　present　　version。　　The　miners　in　the　Marienberg　invariably　said　'for　to'　　wherever　the　preposition　'to'　occurred　before　a　verb。

（71）　Three　is　a　favourite　number　in　the　nursery　rhymes。　　The　　following　is　one　of　numerous　examples：…

There　was　an　old　woman　had　three　sons；　Jerry　and　James　and　John：　Jerry　was　hung；　James　was　drowned；　John　was　lost　and　never　was　found；　And　there　was　an　end　of　her　three　sons；　Jerry；　and　James；　and　John！







End