[茅盾文学奖]第3届-霍达穆斯林的葬礼-第69章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


饶儿？别折我的寿了！人家都说，男人的心狠，你的心还是像过去那么软。奇哥哥，别难过，事情已然是这样儿了，难过也是枉然，得珍重自个儿的身子。还是那句话：留得青山在，不怕没柴烧。人能平平安安地回来了，我还求什么？再者说，你带走的那些东西，万幸都还能归了家，我这儿也留着几件儿呢，咱还能害怕吃不上、喝不上？〃
　　女人的脸，七月的天。不定从哪儿飞来一块云彩，瓢泼大雨下得天昏地黑；一会儿工夫兴许又刮来一阵风，吹得万里无云。韩太太心怀恐惧地哭诉了伤心往事，得到的却是丈夫的安慰，韩子奇不但没有雷霆暴怒、恶言谩骂、拳脚交加，反而还把沉重往自己肩膀上揽，直说自己的不是，韩太太压在心上的乌云就立时散去了。一句好话三分暖，大难之后的这份温情，来得何等适时！这样的男人，她等得值，疼得值；男人回来，家里又有了顶梁柱了，她什么也不怕了，一切忧愁烦恼都没有了，日子还得好好儿地过！
　　〃瞧瞧，别这么愁眉苦脸的了，把那些事儿都扔到脑勺子后头去！〃她反过来又安慰丈夫，脸上泛出贤淑温存的笑容，端起了书案上的灯，〃睡去吧，都到这时候了，刚回来就熬夜！快睡去，好好儿地歇一宿，明儿早晨晚点儿起，我叫大姐买牛肉去，包好了饺子等你！〃
　　一团荧荧的光亮往东间卧室走去，韩子奇默默地跟着她，游魂似的。
　　卧室里，还是十年前的老样子，照原样摆着榆木擦漆的大立柜、衣箱、床头柜、钱柜、茶几和靠背椅，还有那张带雕花栏杆的大铜床。这一切都是他所熟悉的，但一切又都隔绝十年了。
　　韩太太把煤油灯搁到床头柜上，转身抄起扫炕笤帚，打扫着床单。其实，那床单她刚才已经扫得纤尘不染了，靠北墙整整齐齐地叠着两床棉被，东头床栏边，并排摆着一对儿枕头，比翼双飞的鸟儿似的。
　　〃快躺下吧，哪儿也不如自个儿的家好啊，在外头，谁给你铺床叠被？〃韩太太扔下炕笤帚，脱鞋上床，跪在那儿把被子摊开，并排铺好，转过身来瞅着韩子奇，〃还耗什么？你不困？〃
　　〃我不困，你先睡吧，〃韩子奇说。那神色懵懵怔怔，如在梦中。煤油灯下的卧室，朦胧中有一种温馨的气息，像是新婚夫妇的洞房。人说小别如新婚，何况是十年的长别？天涯倦容，万里归来，故园应是温柔乡！但是，置身于自己的床前，面对着温存的妻子，韩子奇却惶然悚然，仿佛有一道无形的屏障，把他隔开了，〃你先睡吧，我。。。。。。我坐一会儿。〃
　　〃怎么的了，你？〃韩太太好笑地瞅着丈夫，〃是不是睡外边的地窨子睡惯了，回到家里倒择席了？贱骨头不是？〃
　　〃不，我。。。。。。反正是睡不着，〃韩子奇无力地坐在椅子上，〃。。。。。。睡不着，还不如在这儿坐一宿。。。。。。〃
　　〃你。。。。。。怎么回事儿？〃韩太太脸上的笑容消失了，她突然也意识到了有一道无形的屏障，把夫妻之间的情感一下子拉得老远老远。对男人最敏感的是他的妻子，韩子奇这异常的神色，不近情理的言语，使韩太太的心从滚热骤然降成冰凉，一股被冷落、被委屈的幽怨之情油然而生，〃怎么着？我热肠子热肺地对待你，你倒嫌弃我了？你十年不着家，我是怎么样儿等你来着？是沾上什么灰星儿了，惹下什么话把儿了？街坊四邻有什么闲言碎语了？你打听打听去！韩子奇的媳妇是个什么样儿的人，世人有眼，为主的有眼！。。。。。。〃
　　韩太太珠泪垂落。乌爱自己的羽毛，人爱自己的名声，良家妇女珍惜自己的贞洁甚于生命。丈夫归来不同席，等于宣判她有〃七出〃罪！可是，她是干净的啊，她不能承担莫须有的罪名，〃你说啊，捏我什么短儿？〃
　　〃我。。。。。。我什么也没说啊，〃韩子奇躲开她的视线，转过身去，把头埋在灯光的阴影里，〃我知道，你是个自重的人。。。。。。〃
　　〃那你耷拉着脸，装什么蒜？拿什么劲儿？在那儿坐一宿，疯了？〃韩太太得理不让人，气呼呼地下了床，走到韩子奇的跟前，狠狠地伸出一个手指头，点着他的额头，〃说话呀，你！〃
　　韩子奇一言不发。他不是没有话说，他心里有许许多多的话，非说不可，却又没法儿说。进家之前，他把那些话掂量来，掂量去，像作文章似地变换了千万种章法，也找不到一套最合适的起承转合。不说，是不可能的，除非他根本不进这个家；说，是真难，进了家他就觉得自己的嘴不受头脑的支配了，几次要开口，又都咽了回去。正因为如此，他听到奇珍斋倒闭的晴天霹雳也没有发火，看到那剜心刺目的牌匾也只有黯然垂泪。他心里有比这还大还难的事儿，瞒着妻子和告诉妻子对他来说都是同样的难。此刻，乌云在他眼前翻滚，雷霆在他头脑中轰鸣，刀枪剑戟在他五脏六腑乱搅一锅粥，有生以来的四十三年他没有陷入过这样的困境，完全自作自受、自我毁灭的困境，他甚至恨自己为什么没在伦敦的大轰炸中粉身碎骨。那样，留给别人的是恩、是怨、是思、是忘，他全然不知道了，也不必清理这一团乱麻了！
　　韩太太进了迷魂阵。三刀子攮不出一句话来，韩子奇从不是这样的人，这是怎么了？十年不见，他变了，那个胸有成竹、出口成章、处事果断的韩子奇哪儿去了？变成了这么个优柔寡断、吞吞吐吐的人！这到底是怎么回事儿啊？
　　〃我跟你说话呢，你听见没听见？聋了？哑巴了？〃韩太太气得咬着牙，两手攥拳直哆嗦。她是个急性子人，容不得这种软磨硬泡。
　　〃我。。。。。。心里烦。。。。。。〃韩子奇不得已抬头看看她，话说了半句，又停住了，那双陷在眉弓下的眼睛，竟然黯淡无光，像个半死不活的人。
　　〃烦？烦什么？有话就跟我说，是不是在外边儿惹了什么烂儿了？〃韩太太心里直打鼓，又为丈夫着急了，头脑里冒出一串但凡她能想得到的恶话，一个个地试着问，〃是那个洋人亨特坑了你了吧？把东西昧下了？你不敢告诉我？〃
　　〃没有。。。。。。〃
　　〃路上遭了抢了？〃
　　〃没。。。。。。〃
　　〃外头该着人家的账？〃
　　〃不，要是这些事儿就好了！〃韩子奇失神地望着发黄的高丽纸顶棚，煤油灯把他的影子投射上去，脑袋像锅盖似的，黑幢幢犹如追踪着自己的一个魔影，使他毛骨悚然，在阴冷的春夜，脊背和额头上却在冒汗，〃我该怎么跟你说呢？我。。。。。。〃
　　猜谜语似的一次次都落了空，韩太太慌了，在她的心里，闪过了一个女人最不愿意想到的念头，说出来自己都觉得心跳：〃你。。。。。。是不是在外头靠上什么女人了？〃
　　韩子奇颓然垂下了头，顶棚上的那个魔影猛地扑下来！
　　最坏的谜底，却不幸言中！
　　韩太太顿时如雷殛顶，她的精神寄托，她的幸福憧憬，十年来她苦苦盼来的美梦，在这一瞬间被击碎了；她所信赖、所依靠的丈夫，她心目中最完美的男子，她生活中不可缺少的顶梁柱，坍塌了，折断了，垮了，完了！她感到浑身的血脉都冻住了，手脚都麻木了，连嘴唇都冰冷了，〃好哇你个没良心的！我们在家吃苦受罪下'多灾海'，你倒在外头花哨上了！什么骚娘们儿、浪女人、狐狸精迷上你了？〃
　　韩子奇把头垂到胸前，大气也不敢出了。
　　〃说呀，你说！〃
　　韩子奇双手捂着脸，他没法儿说。
　　〃说不说？你不说我这就死在你脸前头！〃
　　韩子奇咬着自己的嘴唇，他恨不能抢先找个地方死去！
　　韩太太脸色铁青，手里当真举着一把剪子，对准了自己的胸膛！这个男人，她已经丝毫也不留恋了，一刀结束自己的生命，也并不是什么可怕的事儿。过去活着是为了他，往后就用不着了！〃你说，那个女儿是谁？〃
　　韩子奇一个冷战，艰难地从嗓子里挤出了两个字：〃玉儿。。。。。。〃
　　〃当啷！〃剪子落在了地上！
　　沉默，长久的沉默。
　　节外生枝的男女私情打碎了韩子奇在妻子心中的形象，打碎了韩太太的一切希望，这远远超过了钻石戒指的失落和奇珍斋的倒闭，她生命的全部意义都不存在了。而夺走她的丈夫、拆散她的家庭的那个〃骚娘们儿、浪女儿、狐狸精〃不是别人，竟然是她的胞妹，是玉儿无情地拿刀剜了姐姐的心！韩太太脚跟发软，地暄得像棉花，身上轻得像柳絮，她扑倒在床上，连爬起来的力气都没有了。。。。。。
　　不知过了多长时间，她突然像被扎了一刀似地跳起来：〃噢，我可是真傻，真傻！怎么我那会儿就没住这上头想呢？你们是早就捏咕好了的：一个先出门儿，一个后追上去，到外头再碰面儿，还假模假式地往天星身上塞张条子，算是跟我打了招呼了，糊弄我这个傻没心的！你们跟我弄弯弯绕儿，我对你们可是实打实，一个是我孩子的爸爸，一个是我亲妹妹，我做梦也没敢往这儿想啊！韩子奇，你这个没人伦的东西，我爸爸我妈是怎么对待你？我是怎么对待你？玉儿她。。。。。。她也跟你的亲妹妹是一个样啊！〃
　　〃是。。。。。。我知道。。。。。。〃韩子奇垂着头，嗫嚅着说。
　　〃知道？知道为什么还这么不要脸？〃韩太太火冒三丈。
　　〃不，我不知道。。。。。。走的时候根本不知道她自己跑出来了，你。。。。。。不知道她为什么要走，我们没有。。。。。。〃韩子奇极力想把事情说清楚，却语无伦次，越说越不清楚了，〃我没有。。。。。。她就像我的亲妹妹，她还是个孩子！在外边，我供她上。。。。。。牛津大学，我没有。。。。。。后来。。。。。。〃
　　〃后来又能怎么着？后来就不是你的亲妹妹了？后来你就起了邪念了？后来你就不是人了？〃韩太太咬着牙，恨不能把这个无耻的男人撕碎！她心里已经确定无疑了：玉儿年幼无知、孤独无助，她把韩子奇当成哥哥，当成家长，当成靠山，在外边什么不都得听他的？是他把这个纯洁无瑕的姑娘毁了；
　　〃不！你听我说，我。。。。。。怎么跟你说呢？〃韩子奇茫然地抬起头，幽暗的灯光下，他仿佛又回到了人间地狱般的伦敦，〃是战争、毁灭一切的战争，令人绝望的战争！。。。。。。〃
　　那是一段不堪回首的历史，颠倒的历史，混乱的历史，毁灭文明、毁灭生命、把人推到死亡的边缘、推到旷古的原始状态的历史！
　　断壁残垣下的地穴里，囚禁着尚未了结的四个生命，也许明天的轰炸过后，这里就是他们永久的归宿了。奥立佛的惨死，给亨特夫妇的心灵以致命的戕害，财产的积聚、事业的追求，变成了分文不值的粪土、随风飞散的泡沫，一切都毫无意义了。和善而多语的亨特太太变得木讷呆滞，不再唠叨了。每当警报解除之后，她那穿着黑裙的身影总是出现在坍塌的小楼的瓦砾之中，沿着裸露的楼梯上来下去，下去上来，再扶着折断的栏杆，愣愣地往远处望上半天，好像在等待着她心爱的儿子归来。〃走吧，亲爱的，奥立佛已经离开我们了，他不会回来了！〃〃怎么会呢？我还等着他吃晚饭呢！这么好的孩子，怎么会没有了呢？我等着他，他会回来的，会回来。。。。。。〃夜晚，沙蒙？亨特把她拖进地下室，在昏黄的烛光下，喂她一点儿吃的，是老亨特好不容易从炸得稀烂的街上买回来的。亨特太太不再失眠了，她在梦中寻求安慰，寻找失去的一切，发出甜蜜的梦吃：〃奥立佛。。。。。。〃
　　轰炸还在继续，希特勒的〃海狮计划〃是要摧毁英国的一切港口、机场、工业城市，消灭英国的空军主力，破坏英国的经济潜力和国家管理体系，征服英国的民心！英国空军和地面高炮部队奋起还击，拼死战斗，但是，代价是惨重的，九百多架飞机被损毁了，一百多万幢房屋被摧垮了，八万六千名居民被炸死了！对每个人来说，死亡随时都是可能的，而活着的希望却渺茫得像梦想！
　　梁冰玉整日整夜地躺在地下室里的铁床上，深重的创伤不但摧毁了她的心灵，也击垮了她的肉体，她像一个垂危的病人，没有任何力量再使她支撑着疲倦的生命站起来了。和亨特太太的沉默寡言正好相反，她无休止地向韩子奇诉说着最痛苦的一切：杨琛、奥立佛，奥立佛、杨琛，这两个不同国籍、不同种族、不同灵魂的人，从两面夹击这个曾经两度坠入爱河险些溺死的姑娘，使她不得安宁。人生本来就是短促的，而她才刚刚活了二十五年，就已经经受了太多的磨难。如果她现在死去，人生留给她的只有痛苦，只有悔恨。如果人生真有后世，她宁愿自己的灵魂永远忍受火狱的煎熬，也不愿重新投胎做人，人生原来是这样的残酷！如果真主迟迟不肯召唤她离去，把她继续抛在人间，吞吃自己摘下来的苦果，她将终生咀嚼着这苦汁，直到变成一个满头白发、满脸皱纹的老处女，度日如年地捱到末日审判的那一天，她回到真主身边：主啊，我受到报应了！
　　韩子奇整日整夜地守在她的床前，喂她水，喂她饭，强迫她珍惜自己的生命：〃玉儿，不吃东西是不行的。你病了，得想办法去看看。。。。。。〃
　　〃奇哥哥，我没病，是我的心。。。。。。死了！〃
　　心死了？这是多么可怕！古人说：哀莫大于心死。年纪轻轻的玉儿，心却已经死了！韩子奇的心上压上了千斤磐石，他不知道自己该怎么样才能把这个小妹妹从死亡中拯救出来，背着她脱离苦海，回到人间？？人间也是苦海！
　　爆炸震撼着地穴，威胁着脆弱的人生，他真希望就此和玉儿一块儿告别人生，免得她一个人到另外一个世界上去受苦，没有人来听这个孤独的冤魂的诉说。死去吧，死去！这个世界，不留恋了；中国，北平，不回去了！
　　〃韩先生，走吧，〃沙蒙？亨特抬头望着颤抖着的水泥板，〃我们一起搬到地铁去，搬到更牢固些的防空壕去吧，这个'家'，恐怕住不得了！〃
　　〃亨特先生，冰玉衰弱得这个样子，怎么走啊？〃韩子奇绝望地叹息，〃不走了，我不怕死，死了倒好了！您和太太走吧！〃
　　〃死了好？好。。。。。。好看见我的奥立佛？一起死吧，死吧！〃沙蒙？亨特含着泪在惨笑，他摸索着走到墙角里，找出那瓶被冷落的陈年〃老窖〃，仰起脖子咕咚哈咚一饮而尽，啪地摔碎了瓷瓶，瞪着血红的两眼，踉踉跄跄摔倒在床边，用沙哑的嗓音唱起了一首歌，那歌儿本来是在伦敦街头晃晃悠悠的醉鬼唱的，游戏人生，放荡不羁，如今出自亨特口中，凄凉得却像唱挽歌，像嚎哭！
　　亲爱的老伙计
　　快活的老伙计！
　　不论祸福凶吉，
　　我们紧紧挽在一起！
　　亨特醉了，麻痹了，睡去了。〃但愿长醉不愿醒〃，并不仅仅是中国的人生哲学；〃患难见真交〃，也不仅仅是汉字写成的谚语。在逃避人生的地穴之中，也有真挚的友谊，真挚的爱。
　　地穴在灾难中沉睡。人们今天一起活着，也许明天就一起死去。
　　梁冰玉根本不曾睡去。黑暗中，她看到的是一个明媚的世界，清亮的阳光，和煦的春风，青翠的丛林，娇艳的花朵，轻柔的鸟啼。啊，世界应该是这样的，人生应该是这样的！平缓的沙滩，碧蓝的海水，轻盈的白帆，宁静的小岛，啊，世界应该是这样的，人生应该是这样的！是谁夺走了这一切？当她从娘胎中呱呱落地，当她作为一个人向这个世界报到，她本来就应该拥有这一切；亚当和夏娃创造了人，《圣经》和《古兰经》都宣称这同样的天意，那么，人来到世界上就是注定要承受苦难吗？主宰人类的神不是要给他的子民以和平、幸福