´ï¡¤·ÒÆæÃÜÂë-µÚ2ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
þ»ÞµØÌôÕ½ÒÔ»ù¶½½ÌΪ´ú±íµÄÎ÷·½ÄÐÐÔ°ÔȨ»°Óï¡£ÃÉÄÈÀöɯ¼È²»ÊÇÄеģ¬Ò²²»ÊÇÅ®µÄ£¬Ëý£¯ËûÊÇÒ»¸ö´ÆÐÛºÏÌ壬ÕâÊÇ´ï·ÒÆæÐÄÄ¿ÖÐÈËÐÔ×îÀíÏëµÄ½áºÏ·½Ê½£¬ÄÐÈ˺ÍÅ®ÈËƽµÈµØÈÚºÏÔÚÒ»Æð¡£´Ó×ÖÔ´ÉÏÀ´¿´£¬¹Å°£¼°µÄÉúÖ³ÄÐÉñ½ÐAMON£¬ÉúֳŮÉñ½ÐL'ISA£¬ÉÔ΢ÍæÒ»µã±äÌåµÄÓÎÏ·£¬ºÏÔÚÒ»ÆðµÄ»°£¬¾Í±ä³ÉÁËMona¡¡Lisa¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹Óиü¾ªÈ˵ģ¬×Ðϸ¿´¿´ÄǸöÓÐÊ·ÒÔÀ´×îΰ´óµÄ±Ú»¡£ÎÒÃǶ¼ÖªµÀÕâÊÇÒ»¶Ù¡ª¸öÄÐÈ˼ÓÉÏÊ®¶þ¸öÄÐÈ˵ÄÍí·¹¡£¿ÉÊÇÔٺúÿ´¿´½ô°¤×Å»ù¶½ÓÒÊÖµÄÄǸöÈË£¬Õâ¸öһͷÐãÀöºì·¢£¬Ë«ÊÖÄþ¾²½»µþ£¬Ðز¿Î¢Î¢Â¡ÆðµÄƯÁÁÃÅͽÕæÊÇÄÐÈËÂð£¿Õâ¸öÈ˵ÄÒ·þºÍ»ù¶½µÄÒ·þ·Â·ð»¥Îª¾µÏñ£¬Ò»¸ö´©ºìÅÛÀ¶Åñ£¬Ò»¸ö´©À¶ÅÛºìÅñ¡£ËûÁ©µÄ÷Ų¿ºÃÏñÊÇÅöÔÚÒ»ÆðµÄ£¬µ«ÊÇÉÏ°ëÉíÈ´ËƺõÓÐÒâÀ¿ªÒ»µã¾àÀ룬¹¹³ÉÒ»¸öV×ÖµÄÐÎ×´¡£ÔÚÏóÕ÷ѧÕßµÄÑÛÀV³¤ÆÚÒÔÀ´¡ªÖ±ÊǺÍһЩŮÐÔµÄÒâÏñÃÜÇÐÏà¹ØµÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬¼¸°ÙÄêÀ´ºÜÉÙÓÐÈË×¢Òâµ½ÕâÒ»µã£¬Ò²Ðí£¬Ì«Î°´óµÄ×÷Æ·ºÍ¹ý·ÖÇ¿´óµÄ´«Í³×ÜÊÇ»áÈÃÎÒÃǶ¼Ï¹ÁËÑÛ¡£¿ÉÊÇ£¬ÏÖÔÚÈËÃÇÖÕÓÚ¿ªÊ¼×¢Òâµ½Õâ¸öÈËÁË¡£Ò»Ð©Ñо¿Õß˵£¬ËýÕæÊÇÅ®ÈË£¬Ëý¾ÍÊÇÓÐÃûµÄĨ´óÀ£¨Mary¡¡Magdalene£©£¬Ê¥¾ÉÏ˵ËýÊǸö¼ËÅ®£¬±»»ù¶½ËùÕü¾ÈºÍÉâÃâ¡£ÔÙ¿´Ò»Ï»ÖÐÁ©È˵Ä×ËÊÆ£¬ËûÃÇÁ©µÄÉíÌåÂÖÀªÁ¬ÔÚ¡ªÆðÓÌÈ硪¸ö´óдµÄM¡£ÏÖÔÚÓÐÈËÏàÐÅËûÃÇÖ®¼äµÄ¹Øϵ²»ÄÇô¼òµ¥£¬³¤»°¶Ì˵°É£¬ËûÃǽá»éÁË£¬¶øÇÒÉúÁ˺¢×Ó£¬ÑªÍ³¡ªÖ±ÑÓÐøµ½½ñÌì¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÆ£¬Ò»²»Ð¡ÐÄ£¬Õâ¸öÃØÃÜÓÖ±»ÎÒÈÆ»ØÀ´ÁË¡£¿´À´ÔÚÃØÃÜÃæÇ°£¬ÎÒÃÇʵÔÚÊÇÎÞ´¦¿ÉÌÓ¡£²»¹ý·ÅÐÄ£¬Ð¡ËµÖÐÌì»ú¶à¶à£¬ÉÔ΢ÔÚÕâÀïй¶һ¶þÊDz»»áÑÏÖØ°Ü»µÎ´¶ÁÕßµÄÔĶÁÐËȤµÄ¡£¶øÇÒÕâЩËùνµÄÃØÃÜ£¬±¾À´¾ÍÊÇÑÏÖØÕùÒéµÄ»°Ì⣬×㹻дºÃЩ¸ö²©ÍÁÂÛÎÄÁË¡£´ï·ÒÆæר¼Ò»áÕù±ç˵£¬²»¶Ô£¬×îºóµÄÍí²ÍÉÏÄÄÀïÓÐʲôŮÈË£¬ÄǸù±¾¾ÍÊÇÔ¼º²£¬´ï·ÒÆæÔÚÔ×÷µÄ²Ý¸åÉÏ»µÃÇåÇå³þ³þ£¬Ã¿Ò»¸öʹͽ¶¼±êÉÏÁËÐÕÃû¡£Èç¹ûÕæÊÇĨ´óÀµÄ»°£¬Ô¼º²µ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¿ÄѵÀ»ù¶½ºÍ´ï·ÒÆæ¾¹»áÆúÔ¼º²¶ø²»¹Ë£¿ÄÇ¿ÉÊÇÖ÷×îÐÄ°®µÄʹͽ°¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼Ù×÷ÕæʱÕæÒà¼Ù£¬»¹ÊDZðÈÏËÀÀíÁË£¬ÈÃÎÒÃdzä·ÖÏíÊÜÔĶÁµÄÀÖȤ°É¡£¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·ËäÈ»´©²åÁËÕâЩ×ڽ̺ÍÒÕÊõÊ·µÄ֪ʶ£¬µ«×÷Õß½²µÃÇåÎúÃ÷¿ì£¬ÍêÈ«²»Ó°Ïì¹ÊʵĸßËÙ·¢Õ¹£¬¶ÁÕߺܿÉÒÔ³ä·ÖµØµÃÆäÒªÁ죬¾ø¶Ô²»»áÓÐÃþ²»×ÅÍ·ÄԵĸоõ¡£ÏàÐÎ֮ϣ¬Ïñ´óÃû¶¦¶¦µÄѧÕß°¬¿ÂдµÄ¡¶¸£¿Â°Ú¡·£¬Ò²ÊÇÉæ¼°µ½»ù¶½ºÍĨ´óÀµÄ¹ÊÊ£¬ËûÊÇÕâ¸öÁìÓò·½ÃæÕæÕýµÄÐмң¬Ê®·ÖϸÖÂÑϽ÷£¬±íÏÖµÄÖ÷Ì⵱ȻԶ±È²¼ÀÊÒª·á¸»Éî¿ÌµÃ¶à¡£¡¶¸£¿Â°Ú¡·Ó¦¸ÃÊÇ×î³öÉ«µÄѧÕßС˵ÁË£¬¿ÉÊǶÁÆðÀ´ÊµÔÚ¼èɬ³ÁÃÆ£¬ÄÇÖÖ¿Ì°åµÄѧ¾¿ÆøÊÇÔõô¶¼ÑÚÊβ»×¡µÄ¡£ËµÀÏʵ»°£¬ÔÚÁì½Ì¹ý¡¶¸£¿Â°Ú¡·Ö®ºó£¬¿´µ½Ñ§ÕßÃÇдµÄС˵£¬ÎÒ×ÜÊÇÐÄ´æ¾´Ò⣬ÑڱǶøÌÓ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÄ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¾Í´¥¼°µ½ÎÒ³¤ÆÚÒÔÀ´µÄÒ»×®ÐÄÊ¡£ÎÒÊÇÒ»¸öÎÄѧϵµÄ½Ìʦ£¬ÎÒÔÚ¿ÎÌÃÉϽÌѧÉúϸ¶ÁÇÇÒÁ˹¡¢Ò¶Ö¥¡¢¿¨·ò¿¨¡¢°¬ÂÔÌØ¡¢º£Ã÷Íþ¡£ÎÒ°þËñ³é¼ëµØ¸øËûÃÇ·ÖÎö´óʦÃǵÄÖ÷Ìâ¡¢ÏóÕ÷¡¢·ç¸ñ¡¢ÐÞ´Ç£¬Ï¸µ½ºÁ·¢£¬×Ô¼ºÒ²Âù¾õµÃÏñ»ØÊ£¬·Â·ðÊÇ°ÑÃî´¦¶¼·¢¾ò¹³Òý³öÀ´£¬°Ñ×Ô¼º¶¼½²ÔÎÁË¡£¿ÉÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬»Øµ½¼ÒÀ³ýÁ˱¸¿ÎºÍΪÁËдÂÛÎÄÍê³É¹¤×÷Á¿ÒÔÍ⣬ÎÒºÜÉÙ»áÓÐÖ÷¶¯ÒªÄÃÒ»±¾Ê²Ã´ÃûÖø³öÀ´ÒÐÔÚ´²ÉÏϸϸƷ¶ÁµÄÔ¸Íû¡£ÎÒ»¹ÊǺܰ®¶ÁС˵£¬¿ÉÊÇÄÜÈÃÎÒÒ»¸ö¶ö»¢ÆËʳµØÇÀÀ´¿´µÄ£¬ÄÜÈÃÎÒÌôµÆÒ¹¶ÁµÄ£¬´ó¶àÊÇͨË×С˵¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ³£³£¶øΪ´Ë¸Ðµ½²ÑÚó¡£µ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿ÎÒ³öÁËʲô벡£¿»òÕß˵ÕâÊÇÎÄѧϵµÄ벡£¬ÉõÖÁÊÇ´¿ÎÄѧ±¾ÉíµÄ벡£¿ºÜÄÑ˵¡£µ«ÊÇÓÐÒ»µãÎÒËãÊÇÏëÃ÷°×ÁË£ºÎÒµÄͨË×ÎÄѧִÃÔ£¬ÓëÎÒͯÄêÉÙÄêʱÆÚµÄÔĶÁ¾Ñé´óÓÐÔ¨Ô´¡£ÎÒСʱºò¿ñÈÈÔĶÁµÄ×÷Æ·£¬Ïñ¡¶Ò°»ð´º·ç¶·¹Å³Ç¡·¡¢¡¶ÁÖº£Ñ©Ô¡·¡¢¡¶µÐºóÎ乤¶Ó¡·µÈµÈ£¬È«²¿Í¬¾ªÐĶ¯ÆǵĶ·ÕùÓйأºÈËÎïÊÇƽÃæµÄ£¬ÐÔ¸ñÊǼòµ¥µÄ£¬µÐÈËÊÇÐ׶ñµÄ£¬¶·ÕùÊǼ¤Áҵģ¬Çé½ÚÊÇÇúÕ۵ģ¬´Ì¼¤ÊÇÇ¿Áҵģ¬Ê¤ÀûÊÇ×îÖյġ¡ÕâºÍÎ÷·½µÄ¾ªã¤Ð¡ËµÓÐʲô±¾ÖʵÄÇø±ðÂð£¿ÄÇÊÇÎÄѧ×îϡȱµÄÄê´ú£¬Ò²ÊÇÎÒ¸öÈËÀúÊ·ÉÏ×îÈÈ°®ÎÄѧµÄÄê´ú¡£ÕâÖÖÈÈ°®µÄ³Ì¶È£¬Í¬ÉÏñ«Ã»ÓÐʲôÁ½Ñù¡£ÎÒ¿Úζ¾ÍÄÇôÔçÔçµØ±»¶¨ÐÍÁË¡£ÓÃÐÄÀíѧµÄÊõÓïÀ´Ëµ£¬ÎҵĴóÄÔƤ²ã¶Ô´Ì¼¤ËùÐèµÄãÐÖµÔç¾Í±»ÌáµÃºÜ¸ß£¬µÈÏеĴ̼¤¸ù±¾¾Í²»Æðʲô×÷Ó᣼ÈÈ»½ñÌìÕâЩÀÏ×÷Æ·ÒѼ¤²»ÆðÎÒµÄÔĶÁÐËȤ£¬ÎÒµ±È»»á±¾ÄܵØÑ°ÕÒºÍËüÃÇͬÊôÒ»À൫ȴ¸ü¼Ó¡°É±¸ù¡±µÄ¶«Î÷À´¿´£¬ÄǾÍÊÇÎ÷·½µÄͨË×С˵¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·ÈÃÎÒÓÐÒ»ÖÖÌرðµÄ»³¾ÉµÄ¸Ð¾õ£¬ÒòΪͨƪûÓÐÄÇЩÎ÷·½Í¨Ë×С˵Öг£¼ûµÄÐÔÃèд£¬ÎıÊÇåиɾ»¡£ÒÔ×÷ÕߵIJÅÇ飬Ëû¸ù±¾¾Í²»Ð¼ÓÚдÄÇÖÖÎÞÁĵĶ«Î÷£¬Õâ²ÅÊÇÕæÕýµÄ¸ßÊÖ·ç·¶¡£Ïñл¶û¶Ù¡¢¿ÂÁÖ˹¡¢»ªÀ³Ê¿Ö®Á÷£¬×ÜҪŪЩºÍÇé½ÚºÁÎÞ¹ØϵµÄ¶ñÐÄ°ÉßóµÄÏÂÁ÷³¡ÃæÀ´ºýŪÈË£¬ÁîÈËÍû¶øÉúÑᣬÔçÒÑΪÎÒËùÍÙÆú¡£²¼Àʲ»µ«²»Ð´ÐÔÐÔ£¬Á¬°®Ç鶼¼¸ºõ²»Ð´¡£À¼¶ÙºÍËÕ·ÆÊÇÄÇÑùµØÏ໥¾ÈÖú£¬ÉúËÀÓ빲ȴֻÊǵ½ÁËС˵×îºó²ÅÓÐÒ»µãµã΢ÈõµÄ°®Çé±íʾ£¬ÕâʵÔÚÊÇÌ«¶ÔÎÒµÄθ¿ÚÁË£¬ÒòΪÎÒ¹ýÈ¥×î°®¿´µÄ¸ïÃüÕ½ÕùС˵Öеİ®Ç飬¾ÍÊÇÕâô´¿½à£¬ÕâôëüëÊ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶Á¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·£¬¾ÍÊÇÎÒ»³Äî×Ô¼ºÍ¯ÄêµÄ·½Ê½¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤ÍòÏó¡¡ÎåÊ®¶þÆÚ
Ïà¹ØÆÀÂÛ´ï·ÒÆ棺ÏÖ´ú¼ÓÃÜÊõÖ®¸¸£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»²¿¸Õ¸Õ³ö°æµÄÐÂÊéÈ´Åû¶ÁËÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚÖøÃûµÄÒÕÊõ¼Ò´ï·ÒÆæÏÊΪÈËÖªµÄÊÂʵ¡ª¡ª¡ªÕâλ»¼ÒͬʱҲÊǼÓÃÜÊõµÄ¿ªÂ·Ïȷ棬ËûÖÚ¶à»æ»×÷Æ·ÖÐËù°µ²ØµÄÐþ»úÖÁ½ñÎÞÈËÄܹ»Æƽ⣬¶øÇÒËûµÄÐí¶à¼ÓÃÜÉè¼ÆÒ²ÁîÈËÈ̲»×¡ÅÄ°¸½Ð¾ø£¡Ð¡Ëµ¼Òµ¤•£»²¼ÀÊÔÚ½øÐÐÁË´óÁ¿Ñо¿Ö®ºó£¬ÒÔ´ËΪ±³¾°Ð´³öÐÂÊ顶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·£¬²¢ÓÚ2003Äê3Ô³ö°æ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·µÄÇé½ÚÏ൱¿ÛÈËÐÄÏÒ¡£Á賿ʱ·Ö£¬¹þ·ð´óѧµÄ·ûºÅѧ¼ÒÂÞ²®ÌØ•£»À¼µÇͻȻ½Óµ½½ô¼±ÇóÖúµç»°¡ª¡ª¡ª°ÍÀ謸¡¹¬µÄÀϹݳ¤ÔÚ²©Îï¹ÝÄÚ²ÒÔâɱº¦¡£ÔÚʬÌåÅԱߣ¬¾¯·½·¢ÏÖÁËÒ»·âÃØÐÅ¡£ºóÀ´£¬À¼µÇºÍÆäËû½âÃÜר¼Ò½Ê¾¡ÄÔÖ£¬ÖÕÓÚŪÃ÷°×ÁËÃØÐÅÖеÄÄÚÈÝ¡£ÖÖÖÖ¼£ÏóÏÔʾ£¬ÆÆ°¸µÄÏßË÷¾Í²ØÔÚ´ï·ÒÆæµÄÖî¶àÃû»Ö®ÖУ¡Èç¹ûÀ¼µÇ²»ÄÜÆƽâ´ï·ÒÆæµÄÃÜÂ룬һ¸öÔ¶¹Åʱ´úµÄÖØ´óÃØÃÜÒ²½«ÓÀÔ¶²»ÎªÈËÖªÏþ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡¹Ü¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·ÖеÄÈËÎïºÍÇé½Ú¶¼ÊÇÐé¹¹µÄ£¬µ«ÊÇ×÷Õßµ¤•£»²¼ÀÊÈ´¿Ï¶¨µØ±íʾ£¬¡°ÊéÖÐËù˵µÄ¹ØÓÚ´ï·ÒÆæµÄ»æ»¡¢½¨Öþ¡¢ÊÖ¸åÖаµ²ØÃÜÂëµÄÄDz¿·ÖÄÚÈÝ£¬¶¼È·ÓÐÆäÊ£¬¶øÇÒÓоݿɲ顣¡±ÊÂʵÉÏ£¬µ¤•£»²¼Àʷdz£Éó¤Ð´ÒÔ½ÒÃܺͿƼ¼ÎªÌâ²ÄµÄС˵£¬¶øÇÒͨË×Ò׶®¡£ÎªÁ˱íÃ÷Ëûд×÷̬¶ÈÖ®ÑϽ÷£¬µ¤•£»²¼ÀÊÒѾ½«¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·Ò»ÊéµÄÀúÊ·±³¾°×ÊÁÏͳͳ¶¼·Åµ½ÁËËûµÄÍøÕ¾ÉÏ£¬µ«ÊÇËû½¨Òé¶ÁÕßÔÚ¿´Ð¡ËµÖ®Ç°ÏȱðÈ¥ÔĶÁÍøÕ¾ÉϵÄ×ÊÁÏ£¬·ñÔò¾ÍÒ»µãÐüÄûÓÐÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ¤•£»²¼ÀÊ˵£¬´ï·ÒÆæÊǼÓÃÜÊõµÄ¿ªÂ·Ïȷ棬ÆäÒÕÊõ×÷Æ·ºÍÊÖ¸åÖаüº¬×Å´óÁ¿ÁîÈ˷ѽâµÄ·ûºÅºÍ¹îÒìµÄ´úÂë¡£Ëû˵£¬¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·Ò»ÊéÖÐ×²ÊµÄÄÚÈݾÍÊǶԼÓÃÜÊõµÄ̽ÌÖ£¬ÓÈÆäÊÇÓÉ´ï·ÒÆæÇ××ÔÑо¿³öÀ´µÄÖÖÖÖ¼ÓÃÜÉè¼ÆÁîÈËÈ̲»×¡ÅÄ°¸½Ð¾ø¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¼ÓÃÜÊõµ®Éú֮ǰ£¬ÈçºÎ°Ñ˽ÈËÐżþίÍиøÓʲµÝ¶øÓÖ²»Ê¹Òþ˽Íâйһֱ¶¼ÊǸöÈÃÈËÍ·Í´µÄÎÊÌâ¡£ÔÚÊý¸öÊÀ¼ÍÇ°´ï·ÒÆæÉú»îµÄÄǸöÄê´ú£¬¼ÄÐÅÈËÖ»ºÃÿ´Î¶à¸¶¸øÓʲîÒ»±ÊÇ®µ±¡°±£ÃÜ·Ñ¡±¡£ÎªÁ˽â¾öÕâ¸öÎÊÌ⣬´ï·ÒÆæ·¢Ã÷Á˵ÚÒ»´ú¡°¹«³×¼ÓÃÜÊõ¡±µÄ³ûÐΡª¡ª¡ªÒ»¸ö¿ÉÒÔ±£Ö¤Ðżþ°²È«µÄ±ãЯʽ¡°ÃÜÂëÏ䡱¡£Õâ¸ö¡°ÃÜÂëÏ䡱ÊÇÒ»¸ö°²ÓÐ×Öĸ²¦ºÅÅ̵ÄÔ²ÖùÐÎÎïÌå¡£µ±²¦ºÅÅÌÐýתµ½Ìض¨Î»ÖÃÆ´³öÕýÈ·¿ÚÁîʱ£¬¡°ÃÜÂëÏ䡱¾Í»á×Ô¶¯·Ö³É2°ë¡£¶øÇÒÈÃÈË·ÅÐĵÄÊÇ£¬Ò»µ©ÓÐÈËÊÔͼÓñ©Á¦Êֶν«¡°ÃÜÂëÏ䡱ÔÒ¿ª£¬ÀïÃæµÄÐÅÏ¢½«Á¢¼´×ÔÐÐÏú»Ù¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ï·ÒÆæÊÇÔõô´ïµ½ÕâһĿµÄÄØ£¿ÔÀ´£¬Ëû½«ÐÅϢдÔÚÒ»ÕÅÖ½²ÝÖƳɵÄÖ½ÉÏ£¬È»ºó½«Ëü¾í³ÉС¾íºÍһС²£Á§Æ¿´×ͬʱ·Å½ø¡°ÃÜÂëÏ䡱¡£¿ÉÏë¶øÖª£¬Èç¹û¡°ÃÜÂëÏ䡱±»ÔÒ£¬ÀïÃæµÄ´×Æ¿×ÓÒ²»áÆÆÁÑ£¬Á÷³öÀ´µÄ´×½«Ê¹Ö½²ÝÁ¢¼´Èܽ⡣¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ¤•£»²¼ÀÊÏÈÇ°µÄ¼¸±¾ÊéÒ²¶¼°üº¬×Ÿ÷ʽ¸÷ÑùµÄÃØÃÜ¡ª¡ª¡ªÈçºÎÊØÃغͽâÃÜ£¬ÒÔ¼°¸öÈËÒþ˽ÈçºÎ±»¹ú¼Ò°²È«»òÕßÕþÖÎÀûÒæËùÇÖº¦¡£±ÈÈ磬1998Ä굤•£»²¼Àʳö°æµÄµÚÒ»±¾Ð¡Ëµ¡¶Êý×Ö±¤ÀÝ¡·£¬ËµµÄ¾ÍÊÇÃÀ¹ú¹ú¼Ò°²È«¾Ö£¨NSA£©ÓÐÒ»Ì×ÊôÓÚ×î¸ß»úÃܵij¬¼¶ÊÀ½çϵͳ¡ª¡ª¡ª¡°Transltr¡±£¬Ëü±»ÓÃÀ´¼àÊÓ²¢ÆÆÒë¿Ö²À·Ö×ӵĵç×ÓÓʼþ¡£µ«Óë´Ëͬʱ£¬¡°Transltr¡±Ò²¿ÉÒÔ°µÖнػñÆÕͨ¹«ÃñÖ®¼äµÄ˽È˵ç×ÓÓʼþ¡£Ä³Ì죬һÃûºÚ¿ÍÎÞÒâÖз¢ÏÖÁËÕâ¸ö¼ÆËã»úϵͳ£¬²¢³É¹¦ÈëÇÖ²¢ÁîÆäËÀ»ú¡£ËæºóºÚ¿ÍÒªÇó¹ú¼Ò°²È«¾Ö£¨NSA£©¹«¿ª³ÐÈÏ¡°Transltr¡±µÄ´æÔÚ£¬·ñÔòËû½«°ÑÈëÇָüÆËã»úµÄ·½·¨ÅÄÂô¸ø³ö¼Û×î¸ßµÄÈË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÝϤ£¬ÎªÁËÈÃËûµÄ¶ÁÕßÒ²ÄÜÌå»áÆƽâÃÜÂëËù´øÀ´µÄÀÖȤ£¬µ¤•£»²¼ÀÊÒÔ¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·µÄÇé½ÚΪ»ù´¡£¬ÔÚ»¥ÁªÍøÉÏÕ¹¿ªÁËÒ»¸ö¡°Ëѱ¦´óÐж¯¡±£¬¶ÁÕß¿ÉÒÔͨ¹ýÓÃGoogleËÑË÷¡¢µç×ÓÓʼþµÈ·½Ê½²ÎÓëÆäÖС£×îºóÕÒµ½¡°±¦²Ø¡±µÄÈ˽«»ñµÃÒ»¼þ¼«ÎªÕä¹óµÄ½±Æ·£¬µ¤•£»²¼ÀÊ˵ÄǼþ½±Æ·ÊÇ¡°ÓÃÇ®¶¼Ã»·¨Âòµ½µÄ¡±£¬²»¹ýËû¾Ü¾øÌṩ¸ü¶àϸ½Ú£¬ÒòΪËûÏ£ÍûÄܸø»ñʤÕßÒ»¸ö¾ªÏ²¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤£¨Ô¬º£¡¡ÖйúÍøÓѱ¨£©
Ïà¹ØÆÀÂÛ´Ó¬¸¡¹¬½²Ò»¸ö¾ªÏÕ¹ÊÊÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¶Ô¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·µÄÆÀ¼ÛÊÇÖ»ÓÐÒ»¸ö×Ö£º¡°ÍÛ¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×÷Õßµ¤¡¤²¼ÀÊ£¨ÕâÊÇÒ»¸öÄã»áÏ£Íû¼ÇסµÄÃû×Ö£©ÔÚÕâ±¾³äÂúÁËÈÃÈËÓä¿ìµÄ֪ʶÐüÄîС˵À¼ÌÐø²ÉÓÃÁËËûÇ°Èý±¾Êé·¢Õ¹³öµÄ²¼¾Ö£¬²¢ÇÒ°ÑËüÍêÉƵ½ÁËÒ»Ãù¾ªÈ˵Ä×÷Æ·Ëù¾ß±¸µÄˮƽ¡£´Ó¡¶¹þÀﲨÌØ¡·³ö°æÖ®ºó£¬»¹Ã»ÓÐһλ×÷Õßͨ¹ýÕâÑùµÄȦÌ׺åƶÁÕߣ¬ÓÕʹËûÃÇÆÁסºôÎüÀ´×·ÖðÇé½Ú£¬²¢×ï´ó¶ñ¼«µØ¹«È»ÒÔ´ËΪÀÖ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâλǰÈνÌʦµÄµÚÒ»±¾Ê飬1998Äê·¢±íµÄ¡¶ÊýÂë³Ç±¤¡·Àï½Æ»«µÄÅ®Ö÷½ÇËÕɺ¡¤·ðÀ³³¹£¬Êǹú¼Ò°²È«Î¯Ô±»áµÄÊ×ϯÃÜÂëר¼Ò¡£²¼Àʵĵڶþ±¾Ð¡Ëµ¡¶Æ¾Ö¡·ÊÇÒ»¸ö·¢ÉúÔÚ±±¼«È¦ÀïµÄ¿Æѧ¹î¼Æ£¬Éæ¼°µ½ÃÀ¹ú¹ú¼Òº½¿ÕºÍÓîÖ溽Ðо֣¬Å®Ö÷½ÇÀ×Çжû•£»Èø˹¶ÙÊÇÒ»¸öÇ鱨·ÖÎöʦ£¬ËýµÄ·¢ÐÍÊÇ¡°³¤µÃ×ã¹»ÐԸУ¬¶ÌµÃ×ã¹»ÌáÐÑÄãËý¶à°ë±ÈÄãÒª´ÏÃ÷¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¡¶ÌìʹºÍħ¹í¡·ÀïÃ棬²¼ÀÊÒý½øÁËÂÞ²®ÌØ¡¤À¼µÇ£¬Ò»Î»¹þ·ðÒÕÊõÊ·ºÍ×Ú½ÌÏóÕ÷ѧ½ÌÊÚ£¬³äÂúÁËËûµÄÅ®ÐÔͬÊÂËù˵µÄ¡°²©Ñ§µÄÎüÒýÁ¦¡±¡£ÄѹÖÔÚÕâ±¾ÐÂÊéÀïÎÒÃÇÓÖ¿´µ½Á˷dz£¿É°®µÄÀ¼µÇ³Á˼×Å·´ÎïÖÊ¡¢´ó±¬Õ¨ÀíÂÛ£¬¹âÕÙÅÉа½ÌºÍ¶ÔèóµÙ¸ÔµÄÍþв¡£µ«ÊÇÕâЩ½ö½öÊÇΪ¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·ÀïÃæÈÃÈËÐÄÉñ²»¶¨µÄƾÖËù×÷µÄÈÈÉí°ÕÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÃÎÒÃÇ¿´Ò»¿´Õâ±¾ÐÂÊéµÄÐòÑÔ£¬·¢ÉúÔÚ¬¸¡¹¬µÄ´ó»ÀÈ¡££¨Õâ±¾ÊéÊÇÄÇÖÖ»á×¢Òâµ½»Àȵij¤¶ÈÊÇ»ªÊ¢¶Ù¼ÍÄî±®Èý±¶µÄÀàÐÍ¡££©Õâ¸öÇé½ÚÇ£Á¬µ½Ò»·ù¿¨ÀÍßÇǵĻ×÷£¬Ò»¸öµÃÁË°×»¯²¡µÄÐÞµÀÊ¿ºÍÒ»¸ö½Ì»á¼à»¤È˾íÈëµÄÊâËÀ²«¶·¡£¼à»¤ÈËÑÅ¿ËÈøÄá¶ûΪÁËÉú´æ¶ø²«¶·µÄ³¡¾°ÈÃÈ˺Á²»»³ÒÉ×÷Õß¼¤·¢¶ÁÕßÐËȤµÄÄÜÁ¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈøÄá¶ûÆ´ÃüµØץסÄÇ·ù»ÒÔ±ãÆô¶¯²©Îï¹ÝµÄ¾¯±¨ÏµÍ³£¬Ëû³É¹¦µØÓ®µÃÁËһЩʱ¼ä¡£È»ºóËûÀûÓÃÕùÈ¡µ½µÄ×îºó¼¸·ÖÖÓ£¬ÍÑÏÂ×Ô¼ºµÄÒ·þ£¬»ÁËÒ»¸ö´óԲȦ£¬ÔÙ°ÑËÄÖ«ÕÅ¿ªÌÉÔÚԲȦÀ¾ÍÏó´ï·ÒÆæ×îÖøÃûµÄ»×÷¡¶Î¬ÌسÍþÈË¡·ÀïÃæÄÇÑù¡£ÁôÏÂÁËÒ»¸öÓɵߵ¹×Öĸ˳Ðò¶ø¹¹³ÉµÄ×ÖºÍһϵÁеÄÊý×Ö×÷ΪÏßË÷¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ÜÕâЩÏßË÷ÊÇÔõôһ»ØÊ£¬ÒѾ×ã¹»ÕÙ»½À¼µÇÀ´²ÎÓëÆÆ°¸ÁË£®µ½Õâ¸öʱºò£¬À¼µÇÔÚÆÆ°¸ÉϵÄÃûÉùÒѾ´òÏìÁË£¬Ëûºì×ÅÁ³»ØÒä˵ÓÐһƪ¾´Ä½ËûµÄÔÓÖ¾£¬ÔÚ±¨µÀÖаÑËûÐÎÈݳɡ°´©×ŹþÀû˹ÄصĹþÀïÉ•£»¸£ÌØ¡±¡££¨¹þÀïÉ•£»¸£ÌØÊÇÃÀ¹úÑÝÔ±£¬³£³£°çÑݾ¯²ìÒ»ÀàµÄÓ¢ÐÛ½ÇÉ«£©À¼µÇ×îеÄÊָ塰¶Ô¼È¶¨µÄ×Ú½ÌФÏñѧÌá³öÁËһЩ·Ç³£·´´«Í³µÄнâÊÍ£¬×¢¶¨»á¸»ÓÐÕùÒ顱¡£Õâ¿Ï¶¨Óë°¸ÇéµÄ·¢Õ¹Óйء£¶øÇҺܿ죬Ë÷·ÆÄÚ¸¥³öÏÖÁË£¬ºÍ×÷Õß֮ǰ×÷Æ·ÖеÄÔÐͷdz£ÏàËÆ£º¡°²»ÏñÄÇЩװÊÎÔÚ¹þ·ðѧÉúËÞÉáǽÉÏÒ»¸öÄ£×ӵĽ𷢱ÌÑÛÃÀÅ®£¬Õâ¸öÅ®ÈËÊǽ¡¿µµÄ£¬ÓÐ×Åδ¼ÓÐÞÊεÄÃÀÀöºÍÕæ³Ï£¬É¢·¢×žªÈ˵Ä×ÔÐÅ¡£¡±¼´Ê¹×÷Õß²¼ÀÊûÓаÑÕû¸ö¹ÊÊÂÉè¼ÆΪһ¸öËÑË÷¡°Ê§ÂäµÄÉñʥŮÐÔ¾«»ª¡±µÄ¹ÊÊ£¬Å®ÐÔ¶ÁÕßÒ²»áϲ»¶²¼ÀÊÏÈÉúµÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²¼ÀÊ¿ªÊ¼ÁËËû×·Ñ°ÃØÃܵijå´Ì£¬Ë³±ã´øÉÏÁË´ï·ÒÆæ×÷ΪËûµÄͬıÕߣ¬ÒòΪ´ï·ÒÆæµÄÉú»îºÍ¹¤×÷¶¼³äÂúÁË·ûºÅºÍÃØÃÜ¡£À¼µÇºÍË÷·Æ¸úËæÁË×Ú½ÌÒõıÀíÂÛµÄÂöÂçÀ´×·²éÕâ¸ö°¸¼þ£¬Äã¿ÉÄÜÒ²»áÏëÈ¥Ñо¿ÕâЩÊÂÎÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄСÐÞµÀÔº£¬Ê¥ÌÃÎäÊ¿£¬¾ßÓÐÕùÒéµÄèóµÙ¸ÔÖ÷½Ì°Âçê˹´÷¶¼³öÏÖÔÚ³¡¾°À»¹ÓÐÎåâÐÇ£¬»Æ½ð·Ö¸î£¬ÔÚµçÓ°¡¶¡¡´ó¿ªÑ۽䡷ÀïÒ²³öÏÖ¹ýµÄ¹ÖÒìµÄÐÔ°®ÒÇʽ£¬ÒÔ¼°Ê¥±¡£Èç¹ûÄãÒÔΪʥ±ÊÇÒ»¸ö±×Ó£¬×÷Õß²¼ÀÊÏÈÉúÒýÓÃÕæʵÉú»îÖеÄÈøÄá¶ûÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼Í·¢ÏÖµÄÒýÆðÕùÒéµÄÊ¥±ÀíÂÛ£¬¾Í»áÈÃÄãÖØп¼ÂÇÒ»ÏÂÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÏóÔÚ¡¶ÌìʹÓëħ¹í¡·ÀïÃæÒ»Ñù¶øËû´´ÔìÁËÒ»ÖÖÁîÈ˹ÄÎèµÄ¶ÔÕâ¸öÁìÓòµÄ̽Ë÷£¬¶øÇÒÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Ëã²»ÉÏÊÇðäÂÉñÁéµÄ£¬µ«ÊǼâÈñµØÌôÕ½ÁËèóµÙ¸ÔµÄÕþ²ß¡£Ëæ×ÅÀ¼µÇºÍË÷·Æ¸úËæ´ï·ÒÆ沼ϵÄÏßË÷£¬ËûÃǵóöÁËһЩÈÃÈË´óΪ¾ªÒìµÄÍƲ⣬ÓÐһЩ°Ñ¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·Õâ±¾Êé´øµ½ÁËÈÃÈ˾õµÃ¹ý»ðµÄ±ßÔµ¡£µ«ÊÇ×îÖÕ£¬×÷Õß²¼ÀÊ»¹ÊÇÎÂÎĵػص½ÁËËûÌá³öµÄËùÓÐÎÊÌâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ±¾ÊéÇé½ÚÒƶ¯µÄ²½·¥¿ìµÃºÃÏñ²±×Ó¶¼Òª¶ÏÁË£¬×÷ÕߺÜÃ÷ÏԵطdz£ÏíÊÜËû·¢Ã÷µÄÕâÖÖд×÷ÊÖ·¨¡£»ù±¾ÉÏÿһ¸öÕ½ڶ¼ÒÔÒ»¸öÐüÄîÀ´½áÊø£¬Äܹ»×öµ½Õâµã²»ÈÝÒ×£¬ÏëÒ»ÏëÓÐÄÇô¶àƽµµÄÐðÊöÐèÒªÍê³É£¬¾Í¸ü¾õµÃÈç´ËÁË¡£¶øÇÒ£¬°ÑË÷·ÆºÍÀ¼µÇÕâÁ½¸öÈËÎï·ÅÖÃÔÚÕâ´Î×·×ÙÀïÃ棬ºÜºÃµØÓªÔì³öÁËÒ»ÖÖ¾ªÏյķÕΧ¡£ËûÃÇÏñ×öÆäËûÿһ¼þÊÂÒ»Ñù£¬·Ç³£´ÏÃ÷µØ¶ã±ÜÁË×·²¶ËûÃǵÄÈË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÈ磬µ±Êܵ½È«Çò¶¨Î»ÏµÍ³×·×ÙµÄʱºò£¬ËûÃÇ´ÏÃ÷µØÈÃÈË·¢ÏÖµÄÄǸö¸ÐÓ¦Æ÷´Ó40Ó¢³ß¸ßµÄ´°¿Ú·É³öÈ¥£¬Ê¹×·×ÙÕßÒÔΪËûÃÇÄÇÑùÌÓÅÜÁË¡£Õâ±¾Ê黹³É¹¦µØ°ÑÕâЩ´óµ¨ÐÐΪºÍÏÂÃæÕâÑùµÄÆÀÂÛºÍг²¢´æ£º¡°ÄãÖªµÀÂð£¿Èç¹ûÄã°ÑÊÀ½çÉÏÈκÎÒ»´¦µÄ·ä³²Àï´Æ·äµÄÊýÄ¿³ýÒÔÐÛ·äµÄÊýÄ¿£¬µÃ³öµÄ±ÈÀý¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·ÊÇÇáËÉÓä¿ìµÄ£¬×÷ÕßÉõÖÁ»áÄÃËüµÄÖ÷½ÇµÄ´ÏÃ÷À´¿ªÍæЦ¡£ÓÐÒ»´Î£¬Ò»¸öÊÕÁôÀ¼µÇµÄÈËÎÊËûÓÐûÓаѴó¼Ò¶¼ÔÚÑ°ÕҵIJƱ¦Êղغá£À¼µÇÈ̲»×¡ßÖ¿ª×ìЦ×Å˵£º¡°Æäʵ£¬ÄÇÒª¿´ÄãÏò´²µ×ÏÂÈÓÁ˶àÉÙÀ¬»ø¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ªÒë×ÔŦԼʱ±¨
Ïà¹ØÆÀÂÛÒ®öÕÈ¢¹ýÀÏÆÅ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò®öÕÈ¢¹ýÀÏÆÅ£¿ÃÀ¹ú¹ã²¥¹«Ë¾ÕâÏ¿ÉͱÁËÂí·äÎÑ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡2003¡11¡3¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ÃÀÁúÍøѶ£©¡¡¾ÝÃÀÁªÉçŦԼ30Èյ磬ÃÀ¹ú¹ã²¥¹«Ë¾£¨£Á£Â£Ã£©¼ÇÕßÒÁÀòɯ°×¡¤Íß¼Ó˹³ÐÈÏ£¬ËýµÄÌر𱨵¼¡°Ò®öÕ¡¢ÂíÀïÑǺʹï·ÒÆ桱ÊÇҪ̽ÌÖÒ®öÕÊÇ·ñÈ¢ÆÞµÄÉñѧ¾¢±¬ÎÊÌâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Íß¼Ó˹ÖÆ×÷µÄ±¨µ¼½ÚÄ¿Ô¤¶¨ÔÚÃÀ¶«Ê±¼ä11ÔÂÈýÈÕÍíÉϰ˵㲥³ö¡£Ëý˵£º¡°ÎÒÃÇ̸Õâ¸öÌâÄ¿Î޿ɱÜÃâ»áð·¸Ä³Ð©ÈË¡£ÎÒÃǾ¡Á¿×öµ½±Ø¹§±Ø¾´¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹ã²¥¹«Ë¾½ñÌì°ÑÕâ¸ö½ÚÄ¿ÏȲ¥·Å¸øһЩ¼ÇÕߺÍ×Ú½ÌÁìÐä¿´¡£Õâ¸ö½ÚÄ¿¸ù¾Ý³©ÏúС˵¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·Åijɣ¬¸ÃС˵Ðû³Æ²¿·Ö¸ù¾Ýʷʵ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡ËµÖ÷ÕÅĨ´óÀµÄÂíÀïÑÇÊÇÒ®öÕÆÞ×Ó£¬¶ø²»ÊǼËÅ®¡£ËýÔÚÒ®öÕ±»¶¤×ּܺó´ø×ÅÒ®öյĺ¢×ÓÌÓµ½Ò®Â·ÈöÀä¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÃØÃܽÌÅɽ«Õâ¸ö¹ÊÊÂÁ÷´«Á˼¸ÊÀ¼Í£¬»¼Ò´ï·ÒÆæÒ²ÊôÕâÒ»ÅÉ¡£ÕⲿС˵Ðû³Æ£¬´ï·ÒÆæÔÚËûµÄ»