5412-大冒险家-第61章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“人们总爱蜚短流长，”我说道，“不会有革命的。”
“真是太不幸了，如果没有这些谎言，旅游业或许有机会恢复过来。人们想到新鲜的地方去玩玩，他们早就玩腻了那些老套的东西。”
我以揣测的眼神看着爱玛。她是个厉害的角色，说来说去总是有弦外之音。“如果科多圭不闹革命，暴乱很快就会平静下来，那么你将需要一份公关的新方案来推销你的国家。”
现在我明白爱玛的目的了。我同意地点了点头。“对极了。不过，你身边是否有能够有效地处理选举事宜的人？没有，而你又太忙了。”
《大冒险家》 第三部分第六章 政治·暴力（23）
她的表情十分滑稽。她压低声音说：“老实说，我一直在找新的工作。塞奇已经可以自行应付问题了，我也有更多空闲的时间。”
“那真太好了！或许我明天打电话跟你联络？我们可以约个时间谈一谈。”
“由你安排，亲爱的孩子。”爱玛边说边站起来。
“对了！你知不知道柯洛琳和苏安也在这里？”
“我知道，我看到她们了。”
“还有施梅蒂、蒂蒂和”爱玛还想数下去，可是我抬手制止她。
“不用说，我全都看到了。”
“而你还孤单单的一个人吃晚饭？”
“别替我难过”，我笑了起来，“我有时候也喜欢一个人吃饭。”
事实上，我落单的时间并不久。安爱玛走后费丹妮就走了过来，我邀请她一道坐下。或许她们看到我并不孤单，就一个个走了过来。最先是苏安，她想知道我和丹妮之间有无进展，接着是蒂蒂。凡有苏安在的场合，她都会闹个鸡犬不宁。最后是柯洛琳，以及不甘被冷落的施梅蒂。
小小的餐室突然陷入一阵怪异的沉寂中。她们互相打量着，并且怀疑自己为什么要走过来。庞若拉急忙带着两名各拿一瓶香槟的侍者走过来，眼中俱是担心的神色。“我希望不会引起麻烦吧！”他虽压低声音，却又使他的音量足以传入每一个人的耳中。
我放声大笑。真是伟大，我在片刻之间摇身变成摩洛哥的苏丹。“不用担心，不会有麻烦的，”我信心十足地说着，“这些女士们只是想开个即兴的同学会。”
她们也笑了起来，紧张的情绪顿时化解了。我们坐下来谈笑着，餐厅的其他顾客也就
转移注意力了。
午夜两点我和丹妮一起离开餐厅。“真好玩，”她微笑着，“我们每个人都在注意别人，并且猜测对方在想些什么。”
“的确好玩，可是我不想天天玩这种游戏，太累人了。”
她笑了起来。“到我那儿去小睡一会，你就会平静下来。”
“好呀！可是我不能待太久。明天我还得忙一整天。”
我离开她的公寓时已经五点多了。我注视着电梯里的镜子，镜中的人影看起来一副失魂落魄像，脖子上还留有两条抓伤的痕迹，耳朵里似乎还灌满了她兴奋的呻吟声。我以怜悯的眼光打量自己，我本来并没有打算跟她厮缠那么久。
公寓管理员看着我，一语不发地打开门让我出去。路上找不到出租车，我只好朝着公园大道的方向走过去，那边应该叫得到出租车。我没有注意到路边有辆车子缓缓跟着我，直到她叫住了我。“德士！”
“碧翠！”
我转过身去凝视着她。
她坐在驾驶座的旁边，深绿色的眼睛有一抹受伤的神色。“我们已经跟着你整个晚上了，”她说道，“没想到你一直都那么忙。”
15
纽约值得称道的好处之一，就是任何时候你都有地方可以去。我们到一家二十四小时营业的餐厅，餐厅里几乎是空的，只有几个彻夜不归的游荡者。无聊的侍者根本懒得多看我的晚礼服一眼，他对这类事情早就习以为常了。
“你们要什么？”
“咖啡，”我说道，“来一壶浓而且纯的咖啡。”
我看看碧翠。“我也喝咖啡。”她说。
侍者点点头就走开了。我想抓住她的手，可是她一直把手缩在桌子那头。“我发现你没有留话就走了，我还真是担心。”我说道，“我每天都在想你。”
碧翠凝视我，眼中还是充满伤痛。“你的脖子被抓破了，衣服领子上沾着血。”
“我会叫理发师当心一点，”我轻声答道。
碧翠并没有露出笑意。“我不觉得这是好玩的事情。”
“你为什么不告诉我一声就走了？”
她默不作答。侍者送上咖啡离开后，她才开口说：“你并不是真的担心我。”
我啜了一口热腾腾的咖啡，觉得身体缓和了一点。“我不想跟你抬杠，况且这也不是你下定决心来找我的理由。”
碧翠注视她面前的杯子，或许我把问题这样扔还给她并不公平，不过我说的也是实话。她再度抬起头来。“我父亲并不相信我告诉他的话，他说那是诡计。”
“你父亲！”我愤怒地说着，“他大概也认为马坦札村五十七个人的死亡也是诡计。”
她没有回答。
我想到昨天参议员所说的话：世界上充满了怯懦的人，他们总是希望英雄来为他们送命。
“你说什么？”
《大冒险家》 第三部分第六章 政治·暴力（24）
我不知道自己把这句话说出口了。我再重复一次，并且添了几个字。“你父亲就像安坐在战场之外指挥作战的将军，他知道战场上的鲜血不会污染他的手。如果你父亲真的相信他能代表人民的意愿，就出来参加竞选。除非他害怕落选，或被别人揭穿假面具。”
碧翠的唇紧抿着。“如果他相信总理会信守特赦的诺言，他就会出来参加竞选。”她生气地反驳道。
“总理会遵守他的诺言！”我也同样生气，没有一件事情是顺利的。“他必须遵守，他已经向全世界宣布特赦的消息了。你想他怎么可能在这个时候自食其言？”
碧翠凝视着我。“你真的相信特赦这回事，是不是？”
“是的！”我气得连话都不想多说。
过了好一会，碧翠开口说：“你愿意跟我父亲见面，并且跟他谈谈这个问题吗？”
“愿意，而且什么时候都可以。”
“这是私下的会晤，你能自己一个人来吗？”
“可以！”
“我会跟他谈一谈。”她站了起来，我也想站起来，可是她制止我。“不要跟踪我。”
“碧翠！”我叫着，一面想拉她的手。
她还是躲着我。“不，我错了！我本来以为我们是同一个世界的人，可是我的朋友说对了，我已经完全明白了。”
“碧翠，我可以解释”
“不必了！”她以颤抖的声音回答我，转过身急步走出餐厅。
看到她就这样走了，我的心中不由抽痛起来。我站起来从巨幅的玻璃窗看过去，她坐进汽车后，车子就开走了。
侍者走过来说：“先生结账吗？”
“是的。”
我步出餐厅，在灰色的晨曦中盲目地走着，想起我没有问她什么时候才能再见面。
电话中，马瑟的声音充满了自信。“你要我找的资料已经找到了。”
“好极了！”
“是的，”他很快地打断我想说的话，他不信任电话，“你什么时候过来一趟？”
我看了看桌子上的日程表，“晚上我得参加一个宴会，宴会结束后去找你行吗？”
“可以，大约几点钟？”
“十二点会太晚吗？”
“没关系，我会告诉仆人你要来。”
我沉思着放下话筒。我虽然想查出有关枪支以及付款人的事情，可是我根本没有指望马瑟会把这些资料提供给我。
门上传来一声敲门声。“进来。”我叫道。
蒲利特拿着一张报纸走进办公室。“你看过这则新闻吗？”
我朝着他指的地方看过去。《先锋报》登了一则很不起眼的新闻。
科多圭名人发表演说
桂荷西博士，前科多圭大学校长，曾任该国副总理，目前旅居在美，将于今晚在哥伦比亚大学发表演说，演说题目为：“科多圭需要民主政体。”
我注视着蒲利特。我和碧翠在餐馆分手后，到今天已经整整一个星期了，这则新闻还是与她有关的第一个间接消息。
“我们得采取什么行动？”蒲利特问道。
“我们不采取任何行动。”
“不采取行动？”蒲利特的音调是震惊的，“你就让他在众目睽睽下散播谎言？”
我往椅背上一靠。“这里不是科多圭，在这里每个人都有发表演说的权利。”
“总理一定会很不高兴。两年来我们一直在找他，现在他居然敢公开做不实的指控。”
“我可管不着总理高不高兴！”蒲利特也看得出，这是他们用来试探特赦的第一步。我开始对桂荷西产生了一点敬意。就算他人在美国，做公开的演讲也需要相当的勇气！
“可是”蒲利特抗议着。
“这是我的责任，”我厉声说道，“你少靠近他！绝对不能做出足以干扰他的事。”
蒲利特注视我好一会。“遵命，先生！”他迟缓地说道，并且打算离开我的办公室。
“蒲利特！”我把他叫回来。我用冷酷的声音说：“记住我的话。如果我发现你或是你的手下以任何方法接近桂荷西，我立刻把你解职送回国去。”
蒲利特不高兴地撇了撇嘴角。
“明白吗？”
《大冒险家》 第三部分第六章 政治·暴力（25）
“明白了，先生。”
等他走出房间，我就打电话给楼上的肥猫，叫他到楼下来。尽管我非常想去演讲会场，可是我还是不能去，我的出现将会被别人认为有意干涉那场演说。
肥猫就没有这层顾虑了。我有个预感，桂荷西一定期望我能派个人去，所以我挑选的人可能非常重要。从各个方面看来，肥猫似乎是最佳人选。
许多人都知道他和我之间纯属个人关系，他到会场将不会被误解为政治干扰。我相信肥猫也会毫无偏见地把经过的情形告诉我，而且他还能帮我监督蒲利特是否遵守了诺言。
16
参议员的妹妹在门口接我。“我是爱迪，”她微笑着说道，“真高兴你能光临，这位是我的丈夫杰克。”
她身后那个高大魁梧的男人微笑着对我说：“芮先生，很荣幸能认识你。”他的腔调稍微带着中西部地方鼻音。
“这也是我的荣幸，史先生。”
“到客厅来，”他的妻子挽着我走进客厅，“大家都在那里喝酒、聊天。”
客厅里有六七个客人，除了参议员的妻子之外，我全都认得。参议员的妻子是个肤色较黑的漂亮女子，她坐在有扶手的椅子里，看得出已经怀有身孕了。
“在这些宾客当中，你不认识的大概只有我哥哥和他的妻子了。来，我帮你们介绍一下，宴会就可以开始了。”她是一个应付得体的人，很清楚自己该做些什么事。
我跟参议员握握手，仿佛是第一次见面，并且向他妻子鞠躬致意，然后才转身和其他宾客打招呼。
我走向姬赛儿，只见她用责难的眼光注视着我。“你不觉得惭愧吗？”她用法文对我说，“我们唯一的见面时刻居然是在别人的家里？你老是拒绝我们的邀请，我只好不再邀请你了。”
我吻吻她的手，眼睛却望着塞奇。他变胖了，不过看起来相当不错。“千万要继续邀我，”我回答道，“上帝知道我何时需要饱餐一顿。”
塞奇脸上露出微笑。“报上所刊载的新闻一直都不太好啊！”
我点点头。“情况很严重，我的朋友。非常严重呢！”
姬赛儿的声音也带着一丝关切。“你的处境不会危险吧？”
“我怎么会有危险呢？”我微笑着对她说，“我在这里呀！”
“可是，万一他们把你调回去”
塞奇打岔说：“不要担心，亲爱的，德士晓得如何照顾自己。”他转过头来对我说：“我们常常想念你，并且深深地关心着你。”
“我知道。”我和塞奇相处过不短的时间，我们知道谁是我们的朋友。我看到姬赛儿的手滑入塞奇手中，塞奇也紧握着她的手，真令人羡慕。“你们似乎相当不错。娜莎呢？她好吗？”
“你真应该看看她！”姬赛儿抢着回答，声音里有股为人母亲的骄傲。随后她笑了起来，“或许你不应该看她，她马上就要变成大美人了！”
杰若走了过来。“瞧瞧你们三个多开心，让我也加入吧！”
可是，参议员的妹妹走过来，挽着我和杰若的手，快乐地宣布着：“女主人的特权之一，就是能同时邀请屋中仅有的两个单身汉，坐在她的两旁。”
大家笑了起来，鱼贯地走进餐厅。我老是不由自主地注视着姬赛儿和塞奇，又强迫自己把视线移开，免得被别人看出异样。我每次看到他们，就联想到我和碧翠。我觉得我们若有机会在一起，也将和他们一样亲密。
晚餐后，参议员在餐厅的一个角落叫住我。“我没有忘掉我们上回的谈话，也做了几项调查。”
“谢谢你，”我说道，
“你能关心这个问题，对我来说就是一种帮助。”
“我希望能帮更多的忙，”他说着，“下个星期可能有一些消息给你，你会在纽约吗？”
“是的。”
“我会跟你联络。”
简短的交谈结束了，我们一起向他的妻子走去。她还是坐在那张扶手椅子里。参议员站在她面前俯视着她。“怎么样，小女孩！累吗？”
“有一点。”
“那我们走吧！”他微笑着，“让那些年轻小伙子自己去玩！”
参议员夫妇离开后，宴会就结束了。我和姬赛儿、塞奇一道离开，他的司机把车子开到大门口，他们邀请我跟他们回去喝杯酒。我摇摇头说：“谢了，我还有一个约会。”
塞奇笑出一口白牙。“你呀！真是一点都没变。”
我也笑了起来。“我真希望能保持那个样子。可是这回是公事，我得去看马瑟。”
“没错！”塞奇回答道，“我去过他家，就跟银行一样守卫森严。”
“你去看过他？”
我问道。塞奇和马瑟似乎扯不上什么关系。
“几年前去过，”塞奇说道，“你知道那个王八蛋的，他想把他拥有的一家公司的股权卖一部分给我。”
“你买下来没？”
“当然。”塞奇微笑着，“我不喜欢马瑟，可是他对赚钱也真在行。我根本不知道那家公司在干些什么，他却派我当董事长。我每三个月都可以收到二千五百块的股息。”
《大冒险家》 第三部分第六章 政治·暴力（26）
姬赛儿看着我。“我想到在德州那段日子”然后她看着塞奇，说的话就中断下来了。
我看看手表。“我得赶快去赴约。”
我吻吻姬赛儿的面颊。塞奇握着我的手说：“你看起来又累又倦，想
