5412-大冒险家-第66章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“一个人想多赚几个钱又有什么错？”塞奇反问我，“这里的税那么重。你只能想办法把钱弄到瑞士银行存起来，每个人都这样。”
我打量着他的豪华办公室，想到他在第五街买下的豪华公寓，以及他在康涅狄格州的豪华宅邸，还有那辆车门上饰有金色徽帜的黑色劳斯莱斯大轿车。“如果你一无所有，你就用不着付税金。”
塞奇必然知道我在想些什么，因为他的眼睛眯了起来。
“你是个傻瓜！”我继续说道，“为了微不足道的东西冒那么大的风险，你为了那一点臭钱，就甘心踏上贼船。”
我并没有把塞奇所不知道的事情全盘托出，可是他还是防卫地说道：“至少，我不是唯一踏上贼船的傻瓜。”
如果塞奇要以这个想法来安慰自己，那是他自己的事情。不幸的是他说对了。洛白的贪心使得他也踏进同样的陷阱，只有上帝和马瑟才知道，除了塞奇和洛白之外，还有多少个傻瓜。
过了好一会，塞奇才问我：“我现在该怎么办？”
“你用不着怎么办，我自有办法。”
我揽下这件事情，塞奇高兴还来不及呢。
我把整件事情再从头想了一遍。马瑟用塞奇的名字向洛白承购船运公司，表明该船运公司的用途是将塞奇的产品从法国运到美国。洛白知道塞奇的成就，以为他有数量庞大的货物需要船只来运送，就毫不迟疑地把船运公司卖出手了。
《大冒险家》 第三部分第六章 政治·暴力（37）
马瑟对塞奇的说辞又是另外一套。他告诉塞奇，柯氏航运公司的股票有利可图，并且将百分之五的股权无条件让渡给他。柯氏银行在塞奇心目中是块金字招牌，再加上马瑟和洛白谈过，洛白同意塞奇出任总裁之职，塞奇就乐昏了头。塞奇所收到的股息，和柯氏银行所赚到的佣金，使得他们大为满意，也使得他们利令智昏，根本没想到其中的蹊跷。
老实说，我只能责怪自己为什么不早点把真相挖掘出来。我第一次听到私运枪支的事情，心中就已经怀疑了。或许我所听过有关马瑟的故事还存在潜意识里，他买第一批船的钱，就是将武器卖到东方所赚来的。他对于买卖枪支、谋取暴利的事情应该不陌生才对。可是我一直都和其他人一样，笨得想不通这层道理。
我注视着坐在桌子对面的塞奇。“你身为总裁，公司的文件都经过你签署吗？”
“是的。”
“公司文件是否由你保管。”
塞奇摇摇头。“马瑟说由他保管比较安全。”
“那么你保管些什么东西？”
“只有我的股票证明。”
“给我看看。”
塞奇拿起桌上的电话。“请你把我私人档案中的红色公文夹拿来。”
过没一会，他的女秘书进来了。“是不是这个，王子殿下。”
我看了她一眼，想弄清楚她是否在开玩笑。她是认真的。
“是的，谢谢你。”
她转过身去离开了办公室。我忍不住笑了起来。“噢，兄弟！”我说道，“你真的办到了，王子殿下？”
塞奇似乎脸红了一下。“公司的业务相当繁重。”他把股票递了过来，“喏！就是这些。”
我小心地查看那些股票。它们和其他股票一样，绿色底压上了橘红色的花边，公司名称印在顶端，每张股票所代表的股份是用打字机打上去的。下端的两个角落分别由两个人签名。其中一个当然是公司总裁塞奇的名字。我注视另外一个角落，希望能看到马瑟的名字。我还是应该放聪明一点，像马瑟这样奸诈的人，当然不会留下任何把柄。
不过，我所看到的名字却更具有启发性。因为它把枪支、土匪、桂荷西的团体都连结起来了，孟德昭以公司秘书的身份签下他的名字。
电话铃似乎从遥不可及的地方传了过来，我从睡眠中迟钝地挣扎起来，抓起话筒。“什么事情？”
“我已经找到你所要的资料了。”大使馆的职员在楼下打了这个电话。
我坐在床边，拼命想着我跟他要过什么资料。那个职员似乎知道我在想些什么，他又添加了一句：“有关孟德昭的资料，先生。”
“啊，对了！”我已经清醒过来了，“请你把资料送到楼上来。”
我把话筒搁下，看看时钟，快要十二点了。我记得我离开塞奇的办公室回到大使馆之后，就吩咐一名职员把孟德昭的档案找出来。然后我走上楼想冲个澡，看到床又决定先躺下来休息几分钟。谁知道就这样睡着了。
我觉得嘴里干干的，衣服也弄得皱巴巴的。我站起身来伸伸懒腰。此时，门上传来轻轻的敲门声。我一面解开衬衫的钮扣，一面走过去开门。
肥猫的声音从门后传来。“培瑞兹先生想见你。”
“让他进来！”
门打开了，一名灰发的职员怯生生地走了进来。“进来吧，培瑞兹，”我说道，“你肯放弃晚上休息的时间来找这份资料真是太好了。”
“为你服务是我的荣幸。”他将一份打字的文件交给我，“这就是你要的资料。”
“谢谢你，培瑞兹。”
“您还有别的吩咐吗？”
“没有了，谢谢你。你办得太好了，再见。”
“再见，先生。”
我把这份文件放在衣柜上，一边脱衣服，一面注视着该份文件。
孟德昭：三十四岁，一九二一年七月八日出生，古拉都人
父亲：孟佩罗，商人母亲：葛蕾丝
学历：古拉都教会中学一九三九年毕业。墨西哥大学政治经济学学士，一九四三年。哥伦比亚大学政治学硕士，一九四四年。
经历：一九四四年七月被任命为陆军少尉。一九四五年十一月十日因在军中散布激进思想书籍，并图谋在军中成立政党等罪名送军法审判。审判结果：服十年劳役。
一九五年特赦出狱。
其他：一九五年前往欧洲，一九五四年九月重返科多圭，在这段期间内行踪不明，他的私人生活状况亦一无所知。
我在床边坐下来把鞋子脱掉。我的疑虑似乎已得到证实。我想到碧翠就觉得难过，我们面前有如此多的阻碍，我们永远都没有机会了。难怪，她会认为我和她父亲的死亡有关。
我大声咒骂着，整个人突然清醒过来。我看了时钟一眼，马瑟不到清晨三点绝不会上床。现在去做我必须做的事情还不嫌晚。
《大冒险家》 第三部分第六章 政治·暴力（38）
马瑟前来开门时已经有些醉意了。他微笑着站在走道上，软弱地朝我挥了挥手，并且歪歪斜斜地靠向前来，双手抓住我外套的翻领。“德士，你这条狗！我老是在报上看到你的消息。”
我怕他摔跤，就伸手抓住他的手肘。“最近我也翻阅了不少东西。”
马瑟的讽刺神色蓦然消失，他凝视着我。“你知道有一段时候我几乎都要放弃你了，我觉得你太刻板，太拘谨。现在我更了解你了。”
“当然。”我轻声说道。
“你来得正是时候，我弄了个小型宴会，可是我们的气氛越来越僵。来！”
他抓住我的手臂把我拉到起居室。起居室的光线很暗，天花板的大灯没开，只有角落的小壁灯发出昏暗的灯光。两个女人背着光坐在长沙发椅上。
他开口说话时，声音透着一种怪异的邪恶感。“我想你认识她们。贝丝，跟德士打招呼。”
离我们较近的女孩抬起头来：“你好。”
我以前在马瑟家看过这个金发、大胸脯的女孩。“你好，贝丝。”
“不要像个白痴似的坐在那里，”马瑟厉声说道，“给德士调杯酒呀！”
贝丝默默地站起来走向酒吧。另外那个女人还是坐在那里，将头略微转开。
“你认识德士，”马瑟讽刺地对她说道，“你通常都以这种态度对待老朋友吗？”
她抬起头来，一张脸从长长的黑发中露了出来。
“丹妮！”
“是丹妮没错！你没想到会在这里碰到她，是不是？”
我不理会他。
“费丹妮不可能是这种人，”马瑟含含混混地说着，“她很独立，而且颇有名气。”
我还是不理会他。
“狗屎！”马瑟突然吼了起来，“她就跟其他人一样贱。”
贝丝端着两杯酒向我们走来，马瑟接了过来，把其中一杯递给我。贝丝走回吧台，为她自己和丹妮取了两杯酒。“马瑟，这个宴会有点沉闷，弄点音乐来听听，气氛或许会好一点。”贝丝说道。
“不，我不喜欢音乐！”马瑟一口气喝掉半杯酒，然后跌跌撞撞地走到丹妮旁边坐了下来，伸手在她低胸礼服的上端摸索着，丹妮只是沉默地把他的手推开。
贝丝按下录音机的按键，音乐就在屋子里回荡着。她朝马瑟靠过去，低领的衣服露出她大半个胸脯。“来呀！我们跳支舞。”
我也看得出她替丹妮觉得难过。
马瑟凶暴地一挥手，贝丝手中的杯子就直飞出去 ，碰到墙上砸个粉碎。“把该死的录音机关掉，”他吼着，“我告诉你我不喜欢音乐！”
我看到贝丝眼中闪着恨意，如果她有胆量的话，她一定会杀掉他。不过音乐很快就停止了。
“你现在又不是站在舞台上、站在观众面前。”马瑟转过头去用冷酷的声音说道，“你不必在我或德士面前装模作样，我们都知道你的真面目，我们都跟你睡过觉。你以为我不知道吗？”他纵声大笑着。“我无所不知，那天他从摩洛哥酒店送你回家，在你的公寓待到五点才走。”
丹妮站起身来。“德士，请你送我回家。”
“德士，请你送我回家。”马瑟以猥亵的口气模仿着。
“去呀！”他突然大声吼道，“她们都说你很有一手，或许她想叫你让她乐上一乐。不过我可要告诉你，这根本就是浪费时间，她就跟木头人一样，一点反应都没有。”
马瑟看着她，然后看着我。“她就跟其他贱女人一样，你知道她为什么来找我？”他不等我回答又继续说道，“因为她以为她能够使我答应娶她。她的年龄大了，嗓子也快要倒了，她害怕自己到那时候，人老珠黄落得一场空。”
马瑟纵声笑着，转过头去以阴沉的声音对她说：“可是，我并不是傻瓜。我为什么要跟你结婚？我可以随意挑选世界上所有的贱女人。只要我有钱，丹妮就会招之即来。”
丹妮的脸色惨白。“德士，拜托你”
我自己也觉得受不了。“走吧！丹妮。”
“走呀！”马瑟吼叫着，“你以为我不知道你去瑞士干什么？一个大人物和那些女人们，世界第一号情人，呸！”他把口水吐到我的脚边。“你的脑筋只长在你的龟头上。”
我勃然大怒，趋向前去将坐在沙发上的马瑟一把拉了起来。“你这个卑鄙的小杂种，我早该宰掉你。”
马瑟以幸灾乐祸的眼神凝视着我。“你没有这个胆子。”
我疯了似的，拼命摇着他。丹妮抓住我的手臂。“德士！德士！求求你，够了！”
我愤怒地把马瑟摔回沙发椅上，他歪歪斜斜地靠着椅背。“你瞧！我说对了。你仍然是个系在女人裙头的男人，你没有种去做你想做的事情！”马瑟喘过气来后，声音也较为平静了。“德士，几年以前我认为你是一个有种的人，可是你当年的勇气全都不见了。”
我只是用轻蔑的表情瞪着他。
马瑟大笑着。“不必用那种表情看我。这种表情我看多了，你自以为比别人清高，比别人神圣，是不是？大可不必如此。你总是能找到简单的发泄方法，你纵情于声色之中，假装那些你不愿意看到的事情是根本就不存在的。你这一生对任何事情都是以游戏的姿态去接触，从未认真地去处理。你一直都被总理，被你那几个妻子，甚至被我所操纵。现在，你该看清楚自己是个什么样的人。你只是一个没有头脑的寄生虫，一个衣冠楚楚的男妓而已。”
马瑟深吸一口气。“你以为你在瑞士大有斩获吗？好吧！你打算怎么办？你根本没有办法。因为，你采取的任何方法都会毁掉你，和你的那些朋友。”
《大冒险家》 第三部分第六章 政治·暴力（39）
我注视着马瑟，有生以来第一次觉得一股冰冷的惧意从脊椎骨漫向全身。这个人已经疯了。
马瑟拿起酒杯，他的声音突然冷静多了。“你以为能禁绝私运的枪支，德士？你知道船运公司的其他股权是谁的？告诉你，是贵国总理的。你以为没有他在背后撑腰，我能弄出这个局面？他爱钱，而且他不害怕境内的小动乱。他说小动乱可以帮助国家团结起来，只是目前的动乱要比他想象的更为严重。我根本不必担心，不管哪一边赢对我都无害。”
他所吐露的事实真是令我作呕。我转身对丹妮说：“我们走吧！”
“等一下，”马瑟叫道，“我还没跟你谈完。”他伸手到口袋中掏出一把钥匙。“你让她乐够了以后再来一趟，”他把钥匙抛给我，“我们还有一些事情需要讨论。”
我接过钥匙，将它放入口袋里。
“你也滚吧！”马瑟突如其来地对贝丝吼叫着，“你越来越让我觉得恶心了。”
马瑟手拿酒杯跟着我们走到电梯前。我最后只听到他对我说：“你一定要再来一趟，德士！如果我睡着了就把我叫醒！”
电梯门打开了，当门房把大门打开让我们出去时，我告诉他：“我等一下还会来。”对马瑟这种人，就像外科医生面对着癌症肿瘤一样，留着它只会使它周围的东西惨遭毒害，唯一的方法就是铲除它。我下定了决心，马瑟非死不可。
除此之外，别无其他方法。
24
“不必替我叫出租车，”我们步上街道时，贝丝对我们说道，“我就住在对面，马瑟叫我搬到附近来住。那我们就再见罢！”
我们看着贝丝跑进对面的公寓房子里。一辆出租车减慢速度开过来，我将车门拉开，丹妮坐了进去。她倚靠在我身上，透过貂皮大衣我可以感觉到她不停地颤抖着，然后就抽泣了起来。
“想开点，”我说道，“以后不要理他就是了。”
丹妮注视着我，光线太暗了，我看不出她的眼睛有何表情。“我真希望我可以不理他。”
我注视着她。“你也没办法不跟他打交道？”
她点点头。
“他能够把你怎么样？”
“对我来说，最重要的事情，莫过于我和唱片公司的合同。”她说道，“然而那家唱片公司竟然是他的。”
“你什么时候发觉的？”
“今天晚上。这就是我去他家的原因。他在我登台之前打电话给我，叫我去谈谈有关合同的事情。我推说我太累了，他就大发脾气。他告诉我在节目结束之后不去一趟的话，我在合同期间内休想再录制任何唱片。”
“你签定的合同为期多久？”
“够长，”她说道，“七年。”
“可是你不录制唱片他还是得付钱给你�
