°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > part 6 >

µÚ11ÕÂ

part 6-µÚ11ÕÂ

С˵£º part 6 ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






breaking¡¡up£»¡¡too¡¡early£»¡¡just¡¡when¡¡she¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡at¡¡her



best¡£¡¡¡¡There's¡¡one¡¡story¡¡that¡¡she¡¡is¡¡struggling¡¡under¡¡some



serious¡¡malady£»¡¡another¡¡that¡¡she¡¡learned¡¡a¡¡bad¡¡method¡¡at



the¡¡Prague¡¡Conservatory¡¡and¡¡has¡¡ruined¡¡her¡¡organ¡£¡¡¡¡She's



the¡¡sorest¡¡thing¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡If¡¡she¡¡weathers¡¡this¡¡winter



through£»¡¡it'll¡¡be¡¡her¡¡last¡£¡¡¡¡She's¡¡paying¡¡for¡¡it¡¡with¡¡the¡¡last



rags¡¡of¡¡her¡¡voice¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¨¡¡¡¡Fred¡¡whistled¡¡softly¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡what¡¡then£¿¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡our¡¡girl¡¡may¡¡come¡¡in¡¡for¡¡some¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡It's¡¡dog¡¡eat



dog£»¡¡in¡¡this¡¡game¡¡as¡¡in¡¡every¡¡other¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡cab¡¡stopped¡¡and¡¡Fred¡¡and¡¡Dr¡£¡¡Archie¡¡hurried¡¡to¡¡the



box¡¡office¡£¡¡¡¡The¡¡Monday¡­night¡¡house¡¡was¡¡sold¡¡out¡£¡¡¡¡They



bought¡¡standing¡¡room¡¡and¡¡entered¡¡the¡¡auditorium¡¡just¡¡as



the¡¡press¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡house¡¡was¡¡thanking¡¡the



audience¡¡for¡¡their¡¡patience¡¡and¡¡telling¡¡them¡¡that¡¡although



Madame¡¡Gloeckler¡¡was¡¡too¡¡ill¡¡to¡¡sing£»¡¡Miss¡¡Kronborg¡¡had



kindly¡¡consented¡¡to¡¡finish¡¡her¡¡part¡£¡¡¡¡This¡¡announcement



was¡¡met¡¡with¡¡vehement¡¡applause¡¡from¡¡the¡¡upper¡¡circles¡¡of



the¡¡house¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She¡¡has¡¡herconstituents£»¡¨¡¡Dr¡£¡¡Archie¡¡murmured¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡up¡¡there£»¡¡where¡¡they're¡¡young¡¡and¡¡hungry¡£¡¡¡¡These



people¡¡down¡¡here¡¡have¡¡dined¡¡too¡¡well¡£¡¡¡¡They¡¡won't¡¡mind£»



however¡£¡¡¡¡They¡¡like¡¡fires¡¡and¡¡accidents¡¡and¡¡DIVERTISSEMENTS¡£



Two¡¡SIEGLINDES¡¡are¡¡more¡¡unusual¡¡than¡¡one£»¡¡so¡¡they'll¡¡be



satisfied¡£¡¨











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡the¡¡final¡¡disappearance¡¡of¡¡the¡¡mother¡¡of¡¡Siegfried£»



Ottenburg¡¡and¡¡the¡¡doctor¡¡slipped¡¡out¡¡through¡¡the¡¡crowd



and¡¡left¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡Near¡¡the¡¡stage¡¡entrance¡¡Fred¡¡found



the¡¡driver¡¡who¡¡had¡¡brought¡¡Thea¡¡down¡£¡¡¡¡He¡¡dismissed¡¡him



and¡¡got¡¡a¡¡larger¡¡car¡£¡¡¡¡He¡¡and¡¡Archie¡¡waited¡¡on¡¡the¡¡sidewalk£»















and¡¡when¡¡Kronborg¡¡came¡¡out¡¡alone¡¡they¡¡gathered¡¡her¡¡into



the¡¡cab¡¡and¡¡sprang¡¡in¡¡after¡¡her¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thea¡¡sank¡¡back¡¡into¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡back¡¡seat¡¡and



yawned¡£¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡I¡¡got¡¡through£»¡¡eh£¿¡¨¡¡¡¡Her¡¡tone¡¡was¡¡reas¡­



suring¡£¡¡¡¡¡¨On¡¡the¡¡whole£»¡¡I¡¡think¡¡I've¡¡given¡¡you¡¡gentlemen¡¡a



pretty¡¡lively¡¡evening£»¡¡for¡¡one¡¡who¡¡has¡¡no¡¡social¡¡accomplish¡­



ments¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Rather£¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡something¡¡like¡¡a¡¡popular¡¡uprising



at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡second¡¡act¡£¡¡¡¡Archie¡¡and¡¡I¡¡couldn't¡¡keep



it¡¡up¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡them¡¡did¡£¡¡¡¡A¡¡howl¡¡like¡¡that



ought¡¡to¡¡show¡¡the¡¡management¡¡which¡¡way¡¡the¡¡wind¡¡is



blowing¡£¡¡¡¡You¡¡probably¡¡know¡¡you¡¡were¡¡magnificent¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡thought¡¡it¡¡went¡¡pretty¡¡well£»¡¨¡¡she¡¡spoke¡¡impartially¡£



¡¨I¡¡was¡¡rather¡¡smart¡¡to¡¡catch¡¡his¡¡tempo¡¡there£»¡¡at¡¡the¡¡begin¡­



ning¡¡of¡¡the¡¡first¡¡recitative£»¡¡when¡¡he¡¡came¡¡in¡¡too¡¡soon£»¡¡don't



you¡¡think£¿¡¡¡¡It's¡¡tricky¡¡in¡¡there£»¡¡without¡¡a¡¡rehearsal¡£¡¡¡¡Oh£»



I¡¡was¡¡all¡¡right£¡¡¡¡¡He¡¡took¡¡that¡¡syncopation¡¡too¡¡fast¡¡in¡¡the



beginning¡£¡¡¡¡Some¡¡singers¡¡take¡¡it¡¡fast¡¡therethink¡¡it



sounds¡¡more¡¡impassioned¡£¡¡¡¡That's¡¡one¡¡way£¡¡¨¡¡¡¡She¡¡sniffed£»



and¡¡Fred¡¡shot¡¡a¡¡mirthful¡¡glance¡¡at¡¡Archie¡£¡¡¡¡Her¡¡boastful¡­



ness¡¡would¡¡have¡¡been¡¡childish¡¡in¡¡a¡¡schoolboy¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡light



of¡¡what¡¡she¡¡had¡¡done£»¡¡of¡¡the¡¡strain¡¡they¡¡had¡¡lived¡¡through



during¡¡the¡¡last¡¡two¡¡hours£»¡¡it¡¡made¡¡one¡¡laugh£»almost



cry¡£¡¡¡¡She¡¡went¡¡on£»¡¡robustly£º¡¡¡¨And¡¡I¡¡didn't¡¡feel¡¡my¡¡din¡­



ner£»¡¡really£»¡¡Fred¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡hungry¡¡again£»¡¡I'm¡¡ashamed¡¡to¡¡say£»



and¡¡I¡¡forgot¡¡to¡¡order¡¡anything¡¡at¡¡my¡¡hotel¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fred¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡on¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¡¡¨Where¡¡to£¿¡¡¡¡You¡¡must



have¡¡food¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Do¡¡you¡¡know¡¡any¡¡quiet¡¡place£»¡¡where¡¡I¡¡won't¡¡be¡¡stared



at£¿¡¡¡¡I've¡¡still¡¡got¡¡make¡­up¡¡on¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡do¡£¡¡¡¡Nice¡¡English¡¡chop¡­house¡¡on¡¡Forty¡­fourth¡¡Street¡£



Nobody¡¡there¡¡at¡¡night¡¡but¡¡theater¡¡people¡¡after¡¡the¡¡show£»



and¡¡a¡¡few¡¡bachelors¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡and¡¡spoke¡¡to¡¡the



driver¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡the¡¡car¡¡turned£»¡¡Thea¡¡reached¡¡across¡¡to¡¡the¡¡front¡¡seat



and¡¡drew¡¡Dr¡£¡¡Archie's¡¡handkerchief¡¡out¡¡of¡¡his¡¡breast¡¡pocket¡£



















¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨This¡¡comes¡¡to¡¡me¡¡naturally£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡rubbing¡¡her¡¡cheeks



and¡¡eyebrows¡£¡¡¡¡¡¨When¡¡I¡¡was¡¡little¡¡I¡¡always¡¡loved¡¡your



handkerchiefs¡¡because¡¡they¡¡were¡¡silk¡¡and¡¡smelled¡¡of¡¡Col¡­



ogne¡¡water¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡they¡¡must¡¡have¡¡been¡¡the¡¡only¡¡really



clean¡¡handkerchiefs¡¡in¡¡Moonstone¡£¡¡¡¡You¡¡were¡¡always



wiping¡¡my¡¡face¡¡with¡¡them£»¡¡when¡¡you¡¡met¡¡me¡¡out¡¡in¡¡the



dust£»¡¡I¡¡remember¡£¡¡¡¡Did¡¡I¡¡never¡¡have¡¡any£¿¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡think¡¡you'd¡¡nearly¡¡always¡¡used¡¡yours¡¡up¡¡on¡¡your



baby¡¡brother¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thea¡¡sighed¡£¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡Thor¡¡had¡¡such¡¡a¡¡way¡¡of¡¡getting



messy¡£¡¡¡¡You¡¡say¡¡he's¡¡a¡¡good¡¡chauffeur£¿¡¨¡¡¡¡She¡¡closed¡¡her



eyes¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡tired¡£¡¡¡¡Suddenly¡¡she



looked¡¡up¡£¡¡¡¡¡¨Isn't¡¡it¡¡funny£»¡¡how¡¡we¡¡travel¡¡in¡¡circles£¿¡¡¡¡Here



you¡¡are£»¡¡still¡¡getting¡¡me¡¡clean£»¡¡and¡¡Fred¡¡is¡¡still¡¡feeding¡¡me¡£



I¡¡would¡¡have¡¡died¡¡of¡¡starvation¡¡at¡¡that¡¡boarding¡­house¡¡on



Indiana¡¡Avenue¡¡if¡¡he¡¡hadn't¡¡taken¡¡me¡¡out¡¡to¡¡the¡¡Bucking¡­



ham¡¡and¡¡filled¡¡me¡¡up¡¡once¡¡in¡¡a¡¡while¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡cavern¡¡I¡¡was



to¡¡fill£»¡¡too¡£¡¡¡¡The¡¡waiters¡¡used¡¡to¡¡look¡¡astonished¡£¡¡¡¡I'm¡¡still



singing¡¡on¡¡that¡¡food¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fred¡¡alighted¡¡and¡¡gave¡¡Thea¡¡his¡¡arm¡¡as¡¡they¡¡crossed¡¡the



icy¡¡sidewalk¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡taken¡¡upstairs¡¡in¡¡an¡¡antiquated



lift¡¡and¡¡found¡¡the¡¡cheerful¡¡chop¡­room¡¡half¡¡full¡¡of¡¡supper



parties¡£¡¡¡¡An¡¡English¡¡company¡¡playing¡¡at¡¡the¡¡Empire¡¡had



just¡¡come¡¡in¡£¡¡¡¡The¡¡waiters£»¡¡in¡¡red¡¡waistcoats£»¡¡were¡¡hurry¡­



ing¡¡about¡£¡¡¡¡Fred¡¡got¡¡a¡¡table¡¡at¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡room£»



in¡¡a¡¡corner£»¡¡and¡¡urged¡¡his¡¡waiter¡¡to¡¡get¡¡the¡¡oysters¡¡on¡¡at



once¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Takes¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡to¡¡open¡¡them£»¡¡sir£»¡¨¡¡the¡¡man¡¡ex¡­



postulated¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡but¡¡make¡¡it¡¡as¡¡few¡¡as¡¡possible£»¡¡and¡¡bring¡¡the



lady's¡¡first¡£¡¡¡¡Then¡¡grilled¡¡chops¡¡with¡¡kidneys£»¡¡and¡¡salad¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thea¡¡began¡¡eating¡¡celery¡¡stalks¡¡at¡¡once£»¡¡from¡¡the¡¡base



to¡¡the¡¡foliage¡£¡¡¡¡¡¨Necker¡¡said¡¡something¡¡nice¡¡to¡¡me¡¡to¡­



night¡£¡¡¡¡You¡¡might¡¡have¡¡thought¡¡the¡¡management¡¡would



say¡¡something£»¡¡but¡¡not¡¡they¡£¡¨¡¡¡¡She¡¡looked¡¡at¡¡Fred¡¡from



under¡¡her¡¡blackened¡¡lashes¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡WAS¡¡a¡¡stunt£»¡¡to¡¡jump¡¡in















and¡¡sing¡¡that¡¡second¡¡act¡¡without¡¡rehearsal¡£¡¡¡¡It¡¡doesn't



sing¡¡itself¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ottenburg¡¡was¡¡watching¡¡her¡¡brilliant¡¡eyes¡¡and¡¡her¡¡face¡£



She¡¡was¡¡much¡¡handsomer¡¡than¡¡she¡¡had¡¡been¡¡early¡¡in¡¡the



evening¡£¡¡¡¡Excitement¡¡of¡¡this¡¡sort¡¡enriched¡¡her¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡only



under¡¡such¡¡excitement£»¡¡he¡¡reflected£»¡¡that¡¡she¡¡was¡¡entirely



illuminated£»¡¡or¡¡wholly¡¡present¡£¡¡¡¡At¡¡other¡¡times¡¡there¡¡was



something¡¡a¡¡little¡¡cold¡¡and¡¡empty£»¡¡like¡¡a¡¡big¡¡room¡¡with¡¡no



people¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡Even¡¡in¡¡her¡¡most¡¡genial¡¡moods¡¡there¡¡was¡¡a



shadow¡¡of¡¡restlessness£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡waiting¡¡for¡¡something



and¡¡were¡¡exercising¡¡the¡¡virtue¡¡of¡¡patience¡£¡¡¡¡During¡¡dinner



she¡¡had¡¡been¡¡as¡¡kind¡¡as¡¡she¡¡knew¡¡how¡¡to¡¡be£»¡¡to¡¡him¡¡and¡¡to



Archie£»¡¡and¡¡had¡¡given¡¡them¡¡as¡¡much¡¡of¡¡herself¡¡as¡¡she¡¡could¡£



But£»¡¡clearly£»¡¡she¡¡knew¡¡only¡¡one¡¡way¡¡of¡¡being¡¡really¡¡kind£»



from¡¡the¡¡core¡¡of¡¡her¡¡heart¡¡out£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡but¡¡one¡¡way¡¡in



which¡¡she¡¡could¡¡give¡¡herself¡¡to¡¡people¡¡largely¡¡and¡¡gladly£»



spontaneously¡£¡¡¡¡Even¡¡as¡¡a¡¡girl¡¡she¡¡had¡¡been¡¡at¡¡her¡¡best¡¡in



vigorous¡¡effort£»¡¡he¡¡remembered£»¡¡physical¡¡effort£»¡¡when¡¡there



was¡¡no¡¡other¡¡kind¡¡at¡¡hand¡£¡¡¡¡She¡¡could¡¡be¡¡expansive¡¡only¡¡in



explosions¡£¡¡¡¡Old¡¡Nathanmeyer¡¡had¡¡seen¡¡it¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡very¡¡first



song¡¡Fred¡¡had¡¡ever¡¡heard¡¡her¡¡sing£»¡¡she¡¡had¡¡unconsciously



declared¡¡it¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thea¡¡Kronborg¡¡turned¡¡suddenly¡¡from¡¡her¡¡talk¡¡with



Archie¡¡and¡¡peered¡¡suspiciously¡¡into¡¡the¡¡corner¡¡where¡¡Otten¡­



burg¡¡sat¡¡with¡¡folded¡¡arms£»¡¡observing¡¡her¡£¡¡¡¡¡¨What's¡¡the



matter¡¡with¡¡you£»¡¡Fred£¿¡¡¡¡I'm¡¡afraid¡¡of¡¡you¡¡when¡¡you're



quiet£»fortunately¡¡you¡¡almost¡¡never¡¡are¡£¡¡¡¡What¡¡are¡¡you



thinking¡¡about£¿¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡was¡¡wondering¡¡how¡¡you¡¡got¡¡right¡¡with¡¡the¡¡orchestra



so¡¡quickly£»¡¡there¡¡at¡¡first¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡a¡¡flash¡¡of¡¡terror£»¡¨¡¡he¡¡re¡­



plied¡¡easily¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡bolted¡¡her¡¡last¡¡oyster¡¡and¡¡ducked¡¡her¡¡head¡£¡¡¡¡¡¨So



had¡¡I£¡¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡how¡¡I¡¡did¡¡catch¡¡it¡£¡¡¡¡Desperation£»¡¡I



suppose£»¡¡same¡¡way¡¡the¡¡Indian¡¡babies¡¡swim¡¡when¡¡they're



thrown¡¡into¡¡the¡¡river¡£¡¡¡¡I¡¡HAD¡¡to¡£¡¡¡¡Now¡¡it's¡¡over£»¡¡I'm¡¡glad¡¡I



had¡¡to¡£¡¡¡¡I¡¡learned¡¡a¡¡whole¡¡lot¡¡to¡­night¡£¡¨



















¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Archie£»¡¡who¡¡usually¡¡felt¡¡that¡¡it¡¡behooved¡¡him¡¡to¡¡be¡¡silent



during¡¡such¡¡discussions£»¡¡was¡¡encouraged¡¡by¡¡her¡¡geniality



to¡¡venture£»¡¡¡¨I¡¡don't¡¡see¡¡how¡¡you¡¡can¡¡learn¡¡anything¡¡in¡¡such



a¡¡turmoil£»¡¡or¡¡how¡¡you¡¡can¡¡keep¡¡your¡¡mind¡¡on¡¡it£»¡¡for¡¡that



matter¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thea¡¡glanced¡¡about¡¡the¡¡room¡¡and¡¡suddenly¡¡put¡¡her¡¡hand



up¡¡to¡¡her¡¡hair¡£¡¡¡¡¡¨Mercy£»¡¡I've¡¡no¡¡hat¡¡on£¡¡¡¡¡Why¡¡didn't¡¡you



tell¡¡me£¿¡¡¡¡And¡¡I¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡wearing¡¡a¡¡rumpled¡¡dinner¡¡dress£»



with¡¡all¡¡this¡¡paint¡¡on¡¡my¡¡face£¡¡¡¡¡I¡¡must¡¡look¡¡like¡¡something



you¡¡picked¡¡up¡¡on¡¡Second¡¡Avenue¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡there¡¡are¡¡no



Colorado¡¡reformers¡¡about£»¡¡Dr¡£¡¡Archie¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡dreadful



old¡¡pair¡¡these¡¡people¡¡must¡¡be¡¡thinking¡¡you£¡¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡had¡¡to



eat¡£¡¨¡¡¡¡She¡¡sniffed¡¡the¡¡savor¡¡of¡¡the¡¡grill¡¡as¡¡the¡¡waiter¡¡uncov¡­



ered¡¡it¡£¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡draught¡¡beer£»¡¡please¡£¡¡¡¡No£»¡¡thank¡¡you£»¡¡Fred£»



NO¡¡champagne¡£¡¡¡¡To¡¡go¡¡back¡¡to¡¡your¡¡question£»¡¡Dr¡£¡¡Archie£»



you¡¡can¡¡believe¡¡I¡¡keep¡¡my¡¡mind¡¡on¡¡it¡£¡¡¡¡That's¡¡the¡¡whole



trick£»¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡stage¡¡experience¡¡goes£»¡¡keeping¡¡right¡¡there



every¡¡second¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡think¡¡of¡¡anything¡¡else¡¡for¡¡a¡¡flash£»¡¡I'm



gone£»¡¡done¡¡for¡£¡¡¡¡But¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡one¡¡can¡¡take¡¡things



inwith¡¡another¡¡part¡¡of¡¡your¡¡brain£»¡¡maybe¡£¡¡¡¡It's¡¡different



from¡¡what¡¡you¡¡get¡¡in¡¡study£»¡¡more¡¡practical¡¡and¡¡conclusive¡£



There¡¡are¡¡some¡¡things¡¡you¡¡learn¡¡best¡¡in¡¡calm£»¡¡and¡¡some¡¡in



storm¡£¡¡¡¡You¡¡learn¡¡the¡¡delivery¡¡of¡¡a¡¡part¡¡only¡¡before¡¡an



audience¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Heaven¡¡help¡¡us£»¡¨¡¡gasped¡¡Ottenburg¡£¡¡¡¡¡¨Weren't¡¡you



hungry£»¡¡though£¡¡¡¡¡It's¡¡beautiful¡¡to¡¡see¡¡you¡¡eat¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Glad¡¡you¡¡like¡¡it¡£¡¡¡¡Of¡¡course¡¡I'm¡¡hungry¡£¡¡¡¡Are¡¡you¡¡stay¡­



ing¡¡over¡¡for¡¡¡®Rheingold'¡¡Friday¡¡afternoon£¿¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My¡¡dear¡¡Thea£»¡¨Fred¡¡lit¡¡a¡¡cigarette£»¡¨I'm¡¡a¡¡seri¡­



ous¡¡business¡¡man¡¡now¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡to¡¡sell¡¡beer¡£¡¡¡¡I'm¡¡due¡¡in



Chicago¡¡on¡¡Wednesday¡£¡¡¡¡I'd¡¡come¡¡back¡¡to¡¡hear¡¡you£»¡¡but



FRICKA¡¡is¡¡not¡¡an¡¡alluring¡¡part¡£¡¨







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡you've¡¡never¡¡heard¡¡it¡¡well¡¡done¡£¡¨¡¡¡¡She¡¡spoke¡¡up



hotly¡£¡¡¡¡¡¨Fat¡¡German¡¡woman¡¡scolding¡¡her¡¡husband£»¡¡eh£¿



That's¡¡not¡¡my¡¡idea¡£¡¡¡¡Wait¡¡till¡¡you¡¡hear¡¡my¡¡FRICKA¡£¡¡¡¡It's¡¡a



beautiful¡¡part¡£¡¨¡¡¡¡Thea¡¡leaned¡¡forward¡¡on¡¡the¡¡table¡¡and















touched¡¡Archie's¡¡arm¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡remember£»¡¡Dr¡£¡¡Archie£»¡¡how



my¡¡mother¡¡always¡¡wore¡¡her¡¡hair£»¡¡parted¡¡in¡¡the¡¡middle



and¡¡done¡¡low¡¡on¡¡her¡¡neck¡¡behind£»¡¡so¡¡you¡¡got¡¡the¡¡shape¡¡of



her¡¡head¡¡and¡¡such¡¡a¡¡calm£»¡¡white¡¡forehead£¿¡¡¡¡I¡¡wear¡¡mine¡¡like



that¡¡for¡¡FRICKA¡£¡¡¡¡A¡¡little¡¡more¡¡coronet¡¡effect£»¡¡built¡¡up¡¡a¡¡lit¡­



tle¡¡higher¡¡at¡¡the¡¡sides£»¡¡but¡¡the¡¡idea's¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡I¡¡think



you'll¡¡notice¡¡it¡£¡¨¡¡¡¡She¡¡turned¡¡to¡¡Ottenburg¡¡reproachfully£º



¡¨It's¡¡noble¡¡music£»¡¡Fred£»¡¡from¡¡the¡¡first¡¡measure¡£¡¡¡¡There's



nothing¡¡lovelier¡¡than¡¡the¡¡WONNIGER¡¡HA

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ