°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ10ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ10ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



»½û´ôסÁË¡£ÎÒÏÖÔÚ´òµç»°À´£¬¾ÍÊÇΪÁËËýµÄÕæ³Ï¹ØÇжøÏòËýµÀл¡£Èç¹û²»ÊÇËý£¬ÎÒÒѾ­²»ÔÚÈËÊÀÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇÌõ¶Ì¶ÌµÄµç»°Ïß·¹Øϵ×ÅÁ½¸öÈ˵ÄÉúÃü¡£¡±Âêϼ˵£¬¡°ËýµÄÉúÃü£­£­ºÍÎÒµÄÉúÃü¡£Ìýµ½ÄÇô¶àµÄ·³ÄÕÓdzÄã²»Äܲ»ÈÈ°®ÈËÉú¡£¡±

Number£º36

Title£ºÄÑÌâ²»ÄÑ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ11ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡1¡£¼ÙÈçÄãÊÖÀïÓÐÒ»¸öÇò¡£ÓÃÁ¦°ÑÇòÈÓ³ö£¬Ê¹ÇòÍ£ÏÂÀ´Ê±Óֻص½ÄãµÄÉí±ß¡£×¢Òâ²»ÐíÍùǽÉÏÈÓ£¬Ò²²»ÐíÔÚÇòÉÏÀ¦ÆäËû¶«Î÷¡£Äã¸ÃÈçºÎ×ö£¿

¡¡¡¡2¡£¸øÄãÒ»¸öÉú¼¦µ°£»ÇëÄãÕ¾ÔÚ¼áÓ²µÄľ°åÉÏ¡£ÄãÔõÑù²ÅÄÜʹ¼¦µ°ÍùÏÂÂäÈý³ß¶ø²»ÆÆË飿

¡¡¡¡3¡£ÄãµÄÆû³µÍ£ÔÚÒ»Ìõ±ÊÖ±µÄµÀ·ÉÏ£¬³µÍ·³¯ÏòÄÏ·½¡£ÈçºÎ²ÅÄÜʹÄãµÄ³µ²»×ªÍäÐÐʻһӢÀïºó£¬¿ªµ½¾àÍ£³µÔ­µØÒÔ±±Ò»Ó¢ÀïµÄµØ·½£¿

¡¡¡¡4¡£ÄãÊÇ´ÓŦԼ·ÉÍùÖ¥¼Ó¸çµÄÒ»¼Ü·É»úÉϵķÉÐÐÔ±¡£Å¦Ô¼¾àÖ¥¼Ó¸ç740Ó¢Àï¡£Õâ¼Ü·É»úÿСʱ·ÉÐÐ200Ó¢Àï¡£ÖÐ;×÷Ò»´Î30·ÖÖÓµÄÍ£Áô¡£Õâλ·ÉÐÐÔ±µÄÃû×Ö½Ðʲô£¿

¡¡¡¡5¡£Ä³È˲¢²»ÊÇÒ»¸öºÃÉäÊÖ¡£Ëû±»ÃÉÉÏË«ÑÛ£¬ÊÖÄÃһ֧ǹ£¬ÁíÒ»¸öÈË°ÑËûµÄñ×Ó¹ÒÁËÆðÀ´¡£Õâ¸öÈË×ß³ö100ÂëÔ¶£¬ÔÙתÉí·ÅÁËһǹ£¬×Óµ¯´ò´©ÁËËûµÄñ×Ó¡£Õâ¿ÉÄÜÂð£¿

¡¡¡¡6¡£ÎÒÏÖÔÚ×øÔÚÎÝÖС£ÄãÄÜÔÚÎÝÖÐÕÒµ½Ò»¸öµØ·½×øÏ£¬¶øÎÒÈ´ÓÀÔ¶²»ÄÜ×øÔÚÄÇÀïÂð£¿

Number£º37

Title£ºÅ®×÷¼Ò±ÊϵÄÄÐÈË

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ11ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÄÐÈËÌìÉúÓÅÔ½£¬ÊÇÈËÖÐÖ®Áú¡£ËûÃǵÄÓÅÔ½¡£Ö®´¦£¬ÕæÊDz»Ê¤Ã¶¾Ù¡£

¡¡¡¡ÄÐÈË°¤µÃ¿à¡£¼´Ê¹Ï°à»ØÀ´ÀÛµÃÒªËÀ£¬Ò²»á¿Ë·þÆ£ÀÍ¡£³öÈ¥¸úÅóÓÑÁÄÌ죬×ø²è¹Ý£¬ÍæÅÆ¡£

¡¡¡¡ÄÐÈ˵¨×Ó׳¡£Å®È˰Ѳ¶Êó»úÀïµÄÀÏÊóÄóöÀ´£¬»òÕßÅçҩɱó¯òëʱ£¬ËûÃÇÒ²ºÁ²»Î·Ëõ¡£È¥¿´¾È»ð£¬²»Å·¿×ÓËúÏÂÀ´£»¼·ÔÚÈ˶ÑÀï¿´´ò¼Ü£¬²»Å°¤×á¡£

¡¡¡¡ÄÐÈ˽ڼó¡£Ò»¼þÒ·þ´©Ê®Äê²»»»£»²»¸øº¢×ÓÁãÓÃÇ®£»¼ÄºØÄ꿨ҲÉá²»µÃÌùÓÊƱ¡£

¡¡¡¡ÄÐÈ˽Ͽ͹ۡ£ËûÃÇÄÜÕÒ³öÄãµÄ´í´¦£¬±ÈÄã×Ô¼º»¹Çå³þ¡£

¡¡¡¡ÄÐÈ˽²ÎÀÉú¡£É¨µØĨ»Ò£¬ÅÂÓ°ÏìºôÎüÆ÷¹Ù£¬¾ø¶Ô²»¸É¡£Èç¹ûÉ˷磬¾Í³¯´²ÉÏÒ»ÌÉ£¬³Ô·¹Ò²²»¿ÏÆð´²£¬¿ÖÅÂÔÙ×ÅÁ¹¡£Èç¹ûסҽԺ£¬×ÜÒªÕÒ¸öÅ®»¤Ê¿Åã°é£¬ÉúÅÂûÈËÕкô£¬°ÑÃüË͵ô¡£

¡¡¡¡ÄÐÈËÄÔ½îÁé¡£Ïë³ö¼¸Ê®ÖÖÀíÓɲ»»»´²µ¥£»»¹ËµÔ°ÀïµÄ²Ý²»¼ô¸üÃÀ¡£

¡¡¡¡ÄÐÈË×îÀÏʵ¡£ÄãÎÊÐÂÂòµÄÒ·þºÃ²»ºÃ¿´£¬Ëû×ÜÊÇ˵ʵ»°¡£¾ÍÊDz»ÎÊËû£¬ËûÒ²»á¿¶¿®ÌṩÒâ¼û£¬ÖªÎÞ²»ÑÔ£¬ÑÔÎÞ²»¾¡¡£

¡¡¡¡ÄÐÈËÕæ´ÏÃ÷¡£¶®µÃÊÚȨ¸ø±ðÈË¡£µ½Ê³Æ·µê¸ÃÂòʲô£¬ÉÕʲô²Ë£¬º¢×Ó¸ÃÔõÑù¹Ü½Ì£¬ËûÃǶ¼ÈÃÅ®ÈË×öÖ÷»¹ÈÃÅ®ÈËÈ¥Ö´ÐС£

Number£º38

Title£ºÖÇÉÌС³£Ê¶

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ11ÆÚ

Provenance£º¡¶´óÖÚҽѧ¡·¡¶È˲š·

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÔÚÎ÷·½£¬²â¶¨¶ùͯÖÇÁ¦µÄ´«Í³·½·¨ÊÇʹÓÃÖÇÁ¦²âÑé¡£ÖÇÁ¦Ë®Æ½µÄ¸ßµÍÓÃÖÇÉÌ£¨£É£Ñ£©±íʾ¡£´«Í³µÄÖÇÁ¦²âÑé¼ÆËãÖÇÉ̵Ĺ«Ê½ÊÇ£ºÖÇÉÌ£½ÐÄÀíÄêÁ䣯ʵ×ãÄêÁä¡Á100¡£ÀýÈ磬һ¸ö10ËêµÄ¶ùͯÄÜ˳ÀûµØͨ¹ý²â±íÖÐ10ËêÄêÁä×éµÄÊÔÌ⣨µ«²»ÄÜͨ¹ý11ËêÄêÁä×éµÄÌâÄ¿£©£¬ÄÇôËûµÄÐÄÀíÄêÁä¾ÍµÈÓÚ10Ë꣬ÔËÓÃÒÔÉϹ«Ê½£¨£É£Ñ£½10£¯10¡Á100£©£¬±ã¿ÉÇóµÃËûµÄÖÇÉÌΪ100¡£ÁíÒ»Ãû10Ëê¶ùͯÄܳɹ¦µØͨ¹ý13ËêÄêÁä×éµÄÊÔÌ⣬ÔòËûµÄÐÄÀíÄêÁäΪ13Ë꣬ËùÇóµÃµÄÖÇÉ̾ÍÊÇ130¡£Í¨³££¬°ÑÖÇÉÌÔÚ90~110Ö®¼ä£¨Æ½¾ùÊýΪ100£©µÄÈ˳ÆΪ¡°ÖеÈÖÇÁ¦¡±µÄÕý³£ÈË£¬ÕâÒ»ÀàÈËÔ¼Õ¼×ÜÈË¿ÚµÄ50£¥×óÓÒ£»ÖÇÉÌÔÚ110~120Ö®¼äµÄÈ˳ÆΪ¡°Ò»°ã´ÏÃ÷¡±£¬Ô¼Õ¼16¡£1£¥£»ÖÇÉÌÔÚ120~130Ö®¼ä³ÆΪ¡°ÓÅÐãÖÇÁ¦¡±£¬Ô¼Õ¼6¡£7£¥£»ÖÇÉÌÔÚ130ÒÔÉÏÕßΪ¡°³¬ÓÅÖÇÁ¦¡±£¬Ô¼Õ¼2¡£2£¥£»ÖÇÉÌÔÚ140ÒÔÉϵı»³ÆΪ¡°Ìì²Å¡±£¬¾Ýͳ¼Æ£¬ÕâÀà¶ùͯԼռ¶ùͯ×ÜÊýµÄ0¡£5£¥¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÓÐÈË»¹¶ÔһЩÀúÊ·ÃûÈ˽øÐÐ×·ËÝÐÔµÄÆÀ¶¨£¬ÊÔͼ¹À¼ÛËûÃÇÔÚÏÖ´úÖÇÁ¦²âÁ¿ÖпÉÄܵõ½µÄÖÇÉÌ·ÖÊý¡£¹úÍâÔø¹«²¼¹ýÕâÑùµÄÑо¿³É¹û£º

¡¡¡¡¸»À¼¿ËÁÖÖÇÉÌ160·Ö£¬Ù¤ÀþÂÔ185·Ö£¬Å£¶Ù190·Ö£¬µÑ¿¨¶û210·Ö£¬¿µµÂ190·Ö£¬»ªÊ¢¶Ù140·Ö£¬ÁÖ¿Ï150·Ö£¬ÄÃÆÆÂ×145·Ö£¬Â×ØÃÀÊ155·Ö£¬´ï¡¤·ÒÆæ180·Ö£¬ÄªÔúÌØ165·Ö£¬¸èµÂ310·Ö£¬·ü¶ûÌ©190·Ö¡­¡­ÖÇÉ̵IJⶨ£¬ÓÐÐí¶à²»¿ÆѧµÄ³É·Ö£¬µ«ÓÉÓÚËü¶àÉÙ·´Ó³ÁËÖÇÁ¦Çé¿öµÄÒ»¸ö²àÃ棬ËùÒÔÔÚÐí¶àÓйؽÌÓý¡¢ÐÄÀíºÍÖÇÁ¦¿ª·¢µÈÑо¿¹¤×÷ÖУ¬ÈÔ³£³£Ê¹Óá£

Number£º39

Title£ºÊÀ½çÈË¿ÚÖ®×î

×÷ÕߣºÍõÈðè÷

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ11ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÈË¿Ú×î¶àµÄÖйú£º98255ÍòÈË£»

¡¡¡¡ÈË¿Ú×îÉÙµÄè§Â³£º7200ÈË£»

¡¡¡¡ÈË¿ÚÃܶÈ×î³íµÄĦÄɸ磺ƽ¾ùÿƽ·½¹«Àï2ÍòÈË£»

¡¡¡¡ÈË¿ÚÃܶÈ×îÏ¡µÄÎ÷Èö¹þÀ­£ºÆ½¾ùÿƽ·½¹«Àï0¡£3ÈË£»

¡¡¡¡ÈË¿Ú³öÉúÂÊ×î¸ßµÄ¿ÏÄáÑÇ£º52¡ë£»

¡¡¡¡ÈË¿Ú³öÉúÂÊ×îµÍµÄÎ÷µÂ£º9¡ë£»

¡¡¡¡ÈË¿ÚËÀÍöÂÊ×î¸ßµÄ°£Èû¶í±ÈÑÇ£º25¡ë£»

¡¡¡¡ÈË¿ÚËÀÍöÂÊ×îµÍµÄÅá¼Ã£º4¡ë£»

¡¡¡¡ÈË¿Ú×ÔÈ»Ôö³¤ÂÊ×î¸ßµÄ¿ÏÄáÑÇ£º39¡ë£»

¡¡¡¡ÈË¿Ú×ÔÈ»Ôö³¤ÂÊ×îµÍµÄÎ÷µÂ£º¡­2¡ë£»

¡¡¡¡Ó¤¶ùËÀÍöÂÊ×î¸ßµÄ¸Ô±ÈÑÇ£º217¡ë£»

¡¡¡¡Ó¤¶ùËÀÍöÂÊ×îµÍµÄÈÕ±¾£º8¡ë£»

¡¡¡¡×ܺÍÉúÓýÂÊ×î¸ßµÄ¿ÏÄáÑÇ£º8¡£1¸ö£»

¡¡¡¡×ܺÍÉúÓýÂÊ×îµÍµÄÎ÷µÂ£º1¡£4¸ö£»

¡¡¡¡³ÇÊÐÈË¿Úռȫ¹úÈË¿Ú±ÈÀý×î¸ßµÄмÓÆ£º100£¥£»

¡¡¡¡³ÇÊÐÈË¿Úռȫ¹úÈË¿Ú±ÈÀý×îµÍµÄ²»µ¤£º4£¥£»

¡¡¡¡È˾ù¹úÃñÉú²ú×ÜÖµ×î¶àµÄ¿ÆÍþÌØ£º15970ÃÀÔª£»

¡¡¡¡È˾ù¹úÃñÉú²ú×ÜÖµ×îµÍµÄÀÏÎΣº90ÃÀÔª¡£

Number£º40

Title£ºÕÜѧ´âÑÔ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ11ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Å¼È»µÄ¶«Î÷ÊÇûÓиù¾ÝµÄ£¬ÒòΪËüÊÇżȻµÄ£»µ«Í¬ÑùÒòΪËüÊÇżȻµÄ£¬ËüÓÖÊÇÓиù¾ÝµÄ¡£

¡¡¡¡ºÚ¸ñ¶û£º¡¶´óÂß¼­¡·

¡¡¡¡±äǨËäÈ»ÔÚÒ»·½ÃæÒýÆðÁ˽âÌ壬ͬʱȴº¬ÓÐÒ»ÖÖÐÂÉúÃüµÄµ®ÉúÒòΪËÀÍö¹ÌÈ»ÊÇÉúÃüµÄ½á¾Ö£¬ÉúÃüÒ²¾ÍÊÇËÀÍöµÄºó¹û¡£

¡¡¡¡ºÚ¸ñ¶û£º¡¶ÀúÊ·ÕÜѧ¡·

¡¡¡¡³óÕßÿ¶àÓÂÓÚÇ°½ø¡£ÔÚ·ÀÓù·½Ã棬ÒòΪʱ¿ÌÔâÈ˳°Ð¦£¬ËùÒÔ¾ÃÖ®±ã»áÑø³É½÷É÷µÄÏ°¹ß£¬Í¬ÑùµØ£¬ÓëÈ˾ºÕùʱҲºÜÄÜ¿Ì¿àÄÍÀÍ£»ÓÖÒòÓû±¨¸´³°Ð¦£¬ËùÒÔ³óÕ߶೤ÓÚ̽ÃÙËûÈ˵ÄÈõµã¡£

¡¡¡¡¸¥À¼Î÷˹¡¤Åà¸ù¡¶Åà¸ùµÀµÂÕÜѧÂÛÎļ¯¡·

¡¡¡¡Ò»¸öÈ¡ÔÃÓÚÎÒÃǵĻÑÑÔÊDZ»Õû¸öµØÍÌÑÊÏÂÈ¥µÄ£»Ò»¸öÎÒÃǾõµÃÓпàζµÄÕæÀíÊDZ»Ò»µãÒ»µÎµØdz³¢µÄ¡£

¡¡¡¡µÒµÂÂÞ£º¡¶µÒµÂÂÞÕÜѧѡ¼¯¡·

¡¡¡¡·²ÊÇ´ÓÀ´Ã»Óб»µ±×÷ÎÊÌâµÄ£¬¶¼ÊÇË¿ºÁûÓо­¹ýÖ¤Ã÷µÄ¡£·²ÊÇδ¾­ºÁÎ޳ɼûµØ¿¼²é¹ýµÄ£¬¾ÍÊÇ´ÓÀ´Î´¾­ºÜºÃµØ¿¼²é¹ýµÄ¡£

¡¡¡¡µÒµÂÂÞ£º¡¶µÒµÂÂÞÕÜѧѡ¼¯¡·

¡¡¡¡²»ÐÅÓÐʱÊÇɵ×ÓµÄ벡£¬¶øÇáÐÅÔòÊÇ´ÏÃ÷È˵Äȱµã¡£´ÏÃ÷È˶ԹãÀ«µÄ¿ÉÄÜ¿´µÃºÜÔ¶£»Éµ×ÓÔò¼¸ºõÖ»°Ñʵ¼Ê´æÔڵĶ«Î÷¿´×÷¿ÉÄܵġ£Ò²Ðí¾ÍÊÇÕâÒ»µãʹµÃÒ»¸öºÜÇÓų¶øÁíÒ»¸öºÜðʧ¡£

¡¡¡¡µÒµÂÂÞ£º¡¶µÒµÂÂÞÕÜѧѡ¼¯¡·

¡¡¡¡×ÔÈ»¡­¡­ÊÇ´Ó¶ÔÁ¢µÄ¶«Î÷²úÉúºÍг£¬¶ø²»ÊÇ´ÓÏàͬµÄ¶«Î÷²úÉúºÍг¡£

¡¡¡¡ºÕÀ­¿ËÀûÌØ£º¡¶¹ÅÏ£À°ÂÞÂíÕÜѧ¡·

Number£º41

Title£ºÓïÑÔ´óʦ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ12ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡°ÉϵÛÊÇһλ¾«Í¨¸÷¹úÓïÑԵĴóʦ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ºÎÒÔ¼ûµÃ£¿¡±

¡¡¡¡¡°¾ý²»¼û¸÷¹úÈËÊ¿Óò»Í¬·½ÑÔÏòËûÆíµ»Â𣿡±

Number£º42

Title£ºÊÖ±íºĮ́ÖÓ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ12ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÔÚ¶­Ê»áÉÏ£¬¾­ÀíͻȻ½ÐµÀ£º¡°ÎÒ·ÅÔÚ»áÒé×ÀÉϵÄÊÖ±í¸ø͵ÁË£¡¡±

¡¡¡¡¶­Ê³¤ËÊËʼç¶Ô´ó¼Ò˵£º

¡¡¡¡¡°Öî룬ÎÒÓÃÒ»¸öÌåÃæµÄ°ì·¨½â¾öÕâ¸öÎÊÌâ¡£ÏÖÔÚϨµÆÎå·ÖÖÓ£¬´ó¼ÒÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµØ×ß³öÈ¥£¬ÇëÄÃÊÖ±íµÄÈË£¬°ÑÄÇÖ»±í·ÅÔÚÃÅ¿ÚÄÇÕÅÓÐ̨ÖÓµÄ×ÀÉÏ¡£¡±

¡¡¡¡Îå·ÖÖӺ󣬵çµÆÁÁÁË¡£×À×ÓÉÏûÓÐÊÖ±í£¬¶øÇǪ̀ÖÓÒ²²»¼ûÁË¡£

Number£º43

Title£ºÍ³¼Æѧ¼Ò

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ12ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Óиö´Óδ¹Ü¹ý×Ô¼ºº¢×ÓµÄͳ¼Æѧ¼Ò£¬ÔÚÒ»¸öÐÇÆÚÁùÏÂÎçÆÞ×ÓÒªÍâ³öÂò¶«Î÷ʱ£¬ÃãÇ¿´ðÓ¦ÕÕ¿´Ò»ÏÂËĸöÄêÓ׺ö¯µÄº¢×Ó¡£µ±ÆÞ×ӻؼÒʱ£¬Ëû½»¸øÆÞ×ÓÒ»ÕÅÖ½Ìõ£¬ÉÏÃæд×Å£º

¡¡¡¡¡°²ÁÑÛÀá11´Î£»ÏµÐ¬´ø15´Î£»¸øÿ¸öº¢×Ó´µÍæ¾ßÆøÇò¸÷5´Î£»Ã¿¸öÆøÇòµÄƽ¾ùÊÙÃü10ÃëÖÓ£»¾¯¸æº¢×Ó²»Òªºá´©Âí·26´Î£»º¢×Ó¼á³ÖÒª´©Âí·26´Î£»ÎÒ»¹ÒªÔÙ¹ýÕâÑùµÄÐÇÆÚÁù0´Î¡£¡±

Number£º44

Title£º¿ª´¬Ö®Ç°

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ12ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Çí˹̫̫£º¡°ÎÒ°Ñʲô¶«Î÷¸øÍüÁË£¬¿ÉÊÇÎÒÏë²»ÆðÊÇʲô¶«Î÷¡£Çë°ïÎÒÕÒÕÒºÃÂ𣿳ËÎñÔ±¡£¡±

¡¡¡¡³ËÎñÔ±£º¡°Äú²»»áÊÇ°Ñ»¤ÕÕÍüÁË°É£¿Çí˹̫̫¡£¡±

¡¡¡¡Çí˹̫̫£º¡°»¤ÕÕ£¿àÅ£¬ÔÚÕâ¶ùÄØ¡£´¬Æ±Ò²ÔÚÕâ¶ù¡­¡­¾¿¾¹°ÑʲôµôÁËÄØ£¿¡±

¡¡¡¡³ËÎñÔ±£º¡°ÄúµÄÐÐÀȫÂ𣿡±

¡¡¡¡Çí˹̫̫£º¡°ÈÃÎÒ¿´¿´£¬Ò»¡¢¶þ¡¢Èý¡¢ËÄ¡¢Î壬Îå¼þ£¬È«¶¼ÔÚÕâ¶ù¡£¡±

¡¡¡¡³ËÎñÔ±£º¡°ÕÕÎÒ¿´£¬ÄúûÓÐÍüµôʲô¶«Î÷¡£¡±

¡¡¡¡Çí˹̫̫£º¡°²»£¬ÎÒȷʵ¶ªÁ˵ãʲô£¬²»¹ýʵÔÚÏë²»ÆðÀ´ÁË¡£¡±

¡¡¡¡³ËÎñÔ±£º¡°Äú±ðÌ«×ż±£¬·´ÕýÖØÒªµÄ¶«Î÷¶¼ÔÚ¡£ºÃÁË£¬ÇëÉÏ´¬°É£¬ºÜ¿ì¾ÍÒª¿ª´¬ÁË¡£°¥£¬Çí˹ÏÈÉúµ½ÄĶùÈ¥ÁË£¿¡±

¡¡¡¡Çí˹̫̫£º¡°Çí˹ÏÈÉú£¿àÞ£¬ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬ÎÒ¾ÍÊÇ°ÑËû¸ø¶ªÁË¡£¡±

Number£º45

Title£ºÊ«ÈýÊ×

×÷Õߣº±ùÐÄ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ12ÆÚ

Provenance£º¡¶·±ÐÇ¡·

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡ÄÛÂ̵ÄÑ¿¶ù£»

¡¡¡¡ºÍÇàÄê˵£º

¡¡¡¡¡°·¢Õ¹Äã×Ô¼º£¡¡±

¡¡¡¡µ­°×µÄ»¨¶ù£¬

¡¡¡¡ºÍÇàÄê˵£º

¡¡¡¡¡°¹±Ï×Äã×Ô¼º£¡¡±

¡¡¡¡ÉîºìµÄ¹û¶ù£¬

¡¡¡¡ºÍÇàÄê˵£º

¡¡¡¡¡°ÎþÉüÄã×Ô¼º£¡¡±

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡´´ÔìнµØµÄ£¬

¡¡¡¡²»ÊÇÄǹö¹öµÄ²¨ÀË£¬

¡¡¡¡È´ÊÇËüµ×ÏÂϸСµÄÄàɳ¡£

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡ÈõСµÄ²ÝºÇ£¡

¡¡¡¡½¾°ÁЩ°Õ£¬

¡¡¡¡Ö»ÓÐÄãÆÕ±éµÄ×°µãÁËÊÀ½ç¡£

¡¡¡¡£¨Õª×Ô±ùÐÄÊ«¼¯¡¶·±ÐÇ¡·£©

Number£º46

Title£ºÓïË¿

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ12ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¿Æѧ¾ø²»ÊÇÒ»ÖÖ×Ô˽×ÔÀûµÄÏíÀÖ¡£ÓÐÐÒÄܹ»ÖÂÁ¦ÓÚ¿ÆѧÑо¿µÄÈË£¬Ê×ÏÈÓ¦¸ÃÄÃ×Ô¼ºµÄѧʶΪÈËÀà·þÎñ¡£Âí¿Ë˼

¡¡¡¡ÔÚÏÞÖÆÖвÅÏÔ³öÄÜÊÖ£¬Ö»Óз¨ÔòÄܸøÎÒÃÇ×ÔÓÉ¡£¸èµÂ

¡¡¡¡ÒÔÕýÒå´ýÈË£¬¾ÍÊÇÒÔÈÊ´È´ýÈË¡£ÃϵÂ˹ð¯

¡¡¡¡ÌìÉúÈç´Ë£¬²¢·Ç×Ô¼ºµÄ´íÎó£»×°Ä£×÷Ñù£¬Æäʵ²»Èç´Ë£¬²ÅÊÇ´íÎ󡣿µ¸ñÈð·ò

¡¡¡¡ÑÔÓï×îÍêÃÀµÄÐÎ̬¾ÍÊÇÐж¯¡£ºÎÈû¡¤ÂíµÙ

¡¡¡¡ÄÜÖ§ÅäËû×Ô¼º¾«ÉñµÄÈË£¬±È¹¥È¡Ò»¸ö³ÇÊеÄÈË»¹ÒªÎ°´ó¡£¿µ¸ñÈð·ò

¡¡¡¡°ÑʱÕëÍùÇ°²¦£¬²¢²»ÄܼÓËÙʱ¹âµÄÁ÷ÊÅ¡£Óê¹û

¡¡¡¡ÈËÉú¾ÍÏóÒ»±¾Ê飬ɵ¹ÏÃÇ×ßÂí¿´»¨ËÆÔÚËæÊÖ·­ÔÄËü£¬´ÏÃ÷µÄÈËÓÃÐĵØÔĶÁËü¡£ÒòΪËûÖªµÀÕâ±¾ÊéÖ»ÄܶÁÒ»´Î¡£ÉС¤±£ÂÞ

¡¡¡¡º½ÐÐÖÐÓÐÒ»Ìõ¹æÂÉ¿ÉÑ­£º²Ù×ÝÁéÃôµÄ´¬Ó¦¸Ã¸ø²»Ì«ÁéÃôµÄ´¬ÈõÀ¡£ÎÒÈÏΪ£¬ÕâÔÚÈËÓëÈ˵ĹØϵÖÐÒ²ÊÇÓ¦×ñÑ­µÄÒ»Ìõ¹æÂÉ¡£ÇÇÎ÷¡¤²¼Â³Ôó¶÷

¡¡¡¡ÎªÁËÔÚÉú»îÖÐŬÁ¦·¢»Ó×Ô¼ºµÄ×÷Óã¬ÈÈ°®ÈËÉú°É¡£ÂÞµ¤

Number£º47

Title£º½ðǾޱ

×÷Õߣº¿µ¡¤°ÍÎÚ˹Íзò˹»ù

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ12ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºËÕÁª

Translator£ºÀîʱ

¡¡¡¡¼Ç²»ÆðÀ´ÁË£¬Õâ¶Î¹ØÓÚÒ»¸ö°ÍÀèÇå½à¹¤Ô¼º²¡¤É³Ã·µÄ¹ÊÊÂÊÇÔõÑùµÃÀ´µÄ¡£É³Ã·ÊÇ¿¿´òɨÇøÀX¼ÒÊÖ¹¤ÒÕ×÷·»Î¬³ÖÉú»îµÄ¡£É³Ã·×¡Ôڳǽ¼µÄÒ»¼ä²Ý·¿Àï¡£±¾À´¿ÉÒÔ°ÑÕâ¸ö½¼Çø´ó¼ÓÃè»æÒ»·¬£¬ÒÔʹ¶ÁÕßÀ뿪¹Êʵı¾Ìâ¡£²»¹ý£¬Ò²ÐíÖµµÃÌáÒ»±Ê£ºÖ±µ½ÏÖÔÚ°ÍÀè³Ç½¼ÈÔÈ»»¹Áô´æ×ÅһЩ¹ÅÀϵĵﱤ¡£ÔÚÕâ¸ö¹ÊÊ·¢ÉúµÄʱºò£¬ÕâЩµï±¤»¹±»½ðÒø»¨ºÍɽé«×ÓµÈÔÓ²ÝËù¸²¸Ç×Å£¬Ò»Ð©Ò°Äñ¾ÍÔÚÕâÀïÔìÁ˳²¡£

¡¡¡¡É³Ã·µÄ²Ý·¿±ãÔÚ¿¿±±ÃæÒ»¸ö±¤ÀݵĽÅÏ£¬ÓëÑóÌú½³¡¢Ð¬½³¡¢¼ñÑÌÍ·µÄºÍÆòؤÃǵÄÆÆ·¿×ÓΪÁÚ¡£

¡¡¡¡ÒªÊÇĪ²´É£Ôø¾­¶ÔÕâЩ²ÝÅïס»§µÄÉú»î·¢Éú¹ýÐËȤµÄ»°£¬ÄÇËû»òÐí»áÔÙд³ö¼¸Æª³öÉ«µÄ¶ÌƪС˵À´¡£Ëµ²»¶¨£¬ËüÃÇ»¹»áÔÚËûµÄÓÀºãµÄ¹âÈÙÉÏÌíÉÏеĹð¹ÚÄØ¡£

¡¡¡¡¿Éϧ³ýÁË°µÌ½ÒÔÍ⣬˭ҲûÀ´Õ°Íû¹ýÕâЩµØ·½¡£¾ÍÊÇÄÇЩ°µÌ½£¬Ò²½ö½öÔÚËÑË÷ÔôÔßµÄʱºò²Å»á¹âÁÙ¡£

¡¡¡¡ÁÚ¾ÓÃǹÜɳ÷½Ð¡°×ÄľÄñ¡±£¬´ÓÕâÀ¿ÉÒÔÏëÏóµÃ³öËûÊÇÊÝÊݵģ¬±Ç×Ó¼â¼âµÄ£¬Ã±×Óµ×ÏÂ×ÜÊÇÇ̳öÒ»ç¸Í··¢£¬ºÃÏñÒ»´ØÄñȸµÄ¹Úë¡£

¡¡¡¡ÒÔÇ°£¬É³Ã·Ò²¹ý¹ýºÃÈÕ×Ó¡£ÔÚÄ«Î÷¸çÕ½ÕùµÄʱºò£¬ËûÔÚ¡°Ð¡ÄÃÆÆÂØ¡±¾üÍÅÀïµ±¹ý±ø¡£

¡¡¡¡É³Ã·¸£ÐǸßÕÕ¡£ËûÔÚάÀ­¿Ë³˹µÃÁ˺ÜÖصÄÈȲ¡¡£ÓÚÊÇÕâ¸öº¦²¡µÄ±ø£¬Ã»ÉϹýÒ»´ÎÕ󣬾͸øÒÅËͻعúÁË¡£Íų¤½èÕâ¸ö±ã£¬°ÑËûµÄÅ®¶ùËÕɺÄÈ£¬Ò»¸ö8ËêµÄÅ®º¢×Ó£¬Íи¶É³Ã·´ø»Ø·¨À¼Î÷È¥¡£

¡¡¡¡Íų¤ÊǸö÷¤·ò£¬ËùÒÔµ½ÄĶù¶¼²»µÃ²»°Ñ×Ô¼ºµÄÅ®¶ù´øÔÚÉí±ß¡£µ«ÊÇÕâÒ»´Î£¬Ëû¾ö¶¨ºÍÅ®¶ù·ÖÊÖ£¬°ÑËýË͵½ÔÚÀï°ºµÄÃÃÃüÒÀïÈ¥¡£Ä«Î÷¸çµÄÆøºò»á¶áȥŷÖÞº¢×ÓµÄÉúÃü¡£¿öÇÒ»ìÂÒµÄÓλ÷Õ½£¬Ôì³ÉÁËÐí¶àÄÑÒÔÔ¤ÁϵÄΣÏÕ¡£

¡¡¡¡ÔÚɳ÷µÄ¹é;ÉÏ£¬´óÎ÷ÑóÕôÉ¢×ÅÊîÆø¡£Ð¡¹ÃÄïÖÕÈÕ³ÁĬ×Å¡£ÉõÖÁ¿´×Å´ÓÓÍÄåÄåµÄº£Ë®Àï·ÉÔ¾³öÀ´µÄÓã¶ù£¬¶¼Ã»ÓÐÒ»µãЦÈÝ¡£

¡¡¡¡É³Ã·ÕÕ¹ËËÕɺÄÈÎÞ΢²»ÖÁ¡£µ±È»ËûÒ²Ã÷°×£¬ËýÆÚÍûËûµÄ²»½öÊÇÕչˣ¬¶øÇÒ»¹ÒªÎÂÈá¡£¿ÉÊÇËû£¬Ò»¸öÖ³Ãñ¾üÍŵĴó±ø£¬ÄÜÏëµÃ³öʲôÎÂÈáÀ´ÄØ£¿ËûÓÐʲô°ì·¨Ê¹Ëý¿ì»îÄØ£¿ÖÀ÷»×ÓÂ𣿻òÕß³ªÐ©±øÓªÀï´ÖÒ°µÄСµ÷Âð£¿

¡¡¡¡µ«×ܲ»ÄÜÀÏÊÇÕâÑù³ÁĬÏÂÈ¥¡£É³Ã·Ô½À´Ô½Æµ·±µØ¸Ðµ½Ð¡¹ÃÄïÓÃÀ§»óµÄÄ¿¹âÍû×ÅËû¡£×îºóËû¾ö¶¨°Ñ×Ô¼ºÒ»ÉúµÄ¾­ÀúƬƬ¶Ï¶ÏµØ½²¸øËýÌý£¬°ÑÓ¢¼ªÀûº£Ï¿ÑØ°¶Ò»¸öÓæ´åµÄ¼«ËöËéµÄСÊÂÇ鶼»ØÏëÁËÆðÀ´£ºÄÇÀïµÄÁ÷ɳ¡¢Âä³±ºóµÄË®ÍÝ¡¢ÓÐÒ»¿ÚÆÆÖÓµÄСÀñ°ÝÌᢸøÁÚ¾ÓÃÇÒ½ÖÎθ²¡µÄËûµÄĸÇס£

¡¡¡¡ÔÚÕâЩ»ØÒäÀɳ÷ÕÒ²»³öÈκÎÄÜʹËÕɺÄÈ¿ì»îµÄÓÐȤµÄ¶«Î÷¡£µ«ÊǽÐËûÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬Ð¡¹ÃÄïÈ´Ì°À·µØÇãÌý×ÅÕâЩ¹ÊÊ£¬ÉõÖÁ³£³£±ÆËû·´À´¸´È¥µØ½²£¬ÔÚһЩеÄСÊÂÇéÉÏ×·¸ùÎʵס£

¡¡¡¡É³Ã·½ßÁ¦»ØÏ룬Ïë³öÁËÕâЩÏêÇéϸ½Ú£¬×îºó£¬¼òÖ±Á¬Ëû×Ô¼º¶¼²»¸ÒÏàÐÅÊÇ·ñÕæÕýÓйýÕâЩÊÂÇéÁË¡£ÕâÒѾ­²»ÊÇ»ØÒ䣬¶øÊÇ»ØÒäµÄµ­±¡µÄÓ°×Ó¡£ÕâЩӰ×ÓºÃÏñһСƬ±¡ÎíËƵÄËæ¼´ÏûÉ¢ÁË¡£µÄÈ·£¬É³Ã·´ÓÀ´Ò²Ã»Ïëµ½Ëû»¹ÒªÀ´ÖØлØÏëËûÒ»ÉúÖÐÕâÒ»¶Î¶àÓàµÄʱÆÚ¡£

¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬ËûëüëʵØÏëÆðÒ»¶ä½ðǾޱµÄ¹ÊÊÂÀ´¡£ÔÚÒ»¼ÒÀÏÓ渾µÄÎÝ×ÓÀÔÚÊ®×ÖÏñ¼ÜÉÏ£¬²å×ÅÒ»¶ä×ö¹¤´Ö²Ú¡¢É«Ôó»Þ°µµÄȫǾޱ£»²»ÖªµÀÊÇËû¿´¼û¹ýÕâ¶ä½ðǾޱÄØ£¬»¹ÊÇ´ÓÅÔÈËÄǶùÌýµ½¹ýÕâ¶äǾޱµÄ¹ÊÊ¡£

¡¡¡¡²»£¬Ëµ²»¶¨£¬ËûÓÐÒ»´ÎÉõÖÁÇ×ÑÛ¿´¼û¹ýÕâ¶äǾޱ£¬²¢ÇÒ»¹¼ÇµÃËüÔõÑùÉÁ˸·¢¹â£¬ËäÈ»´°ÍⲢûÓÐÑô¹â£¬¶øÇÒÔÚº£Ï¿ÉÏ¿ÕÅØÏø×ŲÒÀ÷µÄ·ç±©¡£É³Ã·Ô½À´Ô½Çå³þµØÏëÆðÁËÕâ¶äǾޱµÄ¹â»ÔµÍ°«µÄÌ컨°åÏÂÃæµÄ¼¸µãÃ÷ÁÁµÄ»ð¹â¡£

¡¡¡¡È«´åµÄÈ˶¼ºÜÆæ¹Ö£ºÎªÊ²Ã´ÕâλÀÏÌ«ÆÅûÓÐÂôµôÕâ¸ö±¦±´¡£ÒªÊÇÂôµôËü£¬Ëý¿ÉÒԵõ½ºÜ´óÒ»±ÊÇ®¡£Ö»ÓÐɳ÷µ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ