°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ112ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ112ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¶ÔÓÚÒ»¸öÕæÕýµÄ×÷¼ÒÀ´Ëµ£¬Ã¿Ò»±¾Ê鶼Ӧ¸Ã³ÉΪËû¼ÌÐø̽Ë÷ÄÇЩÉÐδµ½´ïµÄÁìÓòµÄÒ»¸öÐÂÆðµã¡£ËûÓ¦¸ÃÓÀÔ¶³¢ÊÔÈ¥×öÄÇЩ´ÓÀ´Ã»ÓÐÈË×ö¹ý»òÕßËûÈËûÓÐ×ö³ÉµÄÊ¡£ÕâÑùËû¾Í»áÓÐÐÒ»ñµÃ³É¹¦¡£

¡¡¡¡Èç¹û½«ÒѾ­Ð´ºÃµÄ×÷Æ·½ö½ö»»Ò»ÖÖ·½·¨ÓÖÖØÐÂд³öÀ´£¬ÄÇôÎÄѧ´´×÷¾ÍÏÔµÃÌ«Çá¶øÒ×¾ÙÁË¡£ÎÒÃǵÄÇ°±²´óʦÃÇÁôÏÂÁËΰ´óµÄÒµ¼¨£¬ÕýÒòΪÈç´Ë£¬Ò»¸öÆÕͨ×÷¼Ò³£±»ËûÃDZÆÈ˵Ĺâ»ÔÇý¸Ïµ½Ô¶ÀëËû¿ÉÄܵ½´ïµÄµØ·½£»ÏÝÓÚ¹ÂÁ¢ÎÞÔ®µÄ¾³µØ¡£

¡¡¡¡×÷Ϊһ¸ö×÷¼Ò£¬ÎÒ½²µÄÒѾ­Ì«¶àÁË¡£×÷¼ÒÓ¦µ±°Ñ×Ô¼ºÒªËµµÄ»°Ð´ÏÂÀ´£¬¶ø²»ÊÇ˵³öÀ´¡£

¡¡¡¡ÔÙÒ»´Îлл´ó¼Ò¡£

¡¡¡¡×¢£º±¾ÎÄΪ1954Äêŵ±´¶ûÎÄѧ½±»ñµÃÕßÅ·ÄÚ˹ÌØ¡¤º£Ã÷ÍþÔÚÊÚ½±ÒÇʽÉϵÄÑݽ²´Ê£¬º£Ã÷Íþ±¾ÈËδ³öϯÕâ´ÎÊÚ½±ÒÇʽ£¬´ËÎÄÓɵ±Ê±ÃÀ¹ú´óʹԼº²¡¤C¡¤¿¨²¨ÌØ´ú¶Á¡£

Number£º513

Title£ºË­ÊÇÕæͬ־

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£ºÓ껨

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡µ±Ã滥³Æͬ־£¬±³ºó¸÷ËÐÈ­¾­£¬¡°ÎĸʱµÄͬ־¹Øϵ´óµÖÈôÊÇ¡£Óй¤ÈËÔڳɶ¼´ºÎõ·ËïÖÐɽͭÏñÏ·ÅÉùÐû³Æ£º¡°Ö»ÓÐËïÖÐɽÊÇÕæͬ־£¡¡±±»Ôì·´ÅÉŤËÍÃñ±øÁª·À×ܲ¿ÉóÎÊ¡£¹¤ÈË´ÓÈÝ´ð±æ£º¡°ÎÒ˵ËûÊÇÕæÍ­ÖƵġ£¡±

Number£º514

Title£º·´¸ïÃü·Öĸ

×÷ÕߣºÈδºÖÒ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£ºÓ껨

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ê·ÎÞÇ°ÀýµÄÄê´ú£¬Ò»¸öС³§¶þ°Ù¶àÈË£¬¾¾³öÁËÈýÊ®¶àÅ£¹íÉßÉñ¡£ÅÐͽ¡¢ÌØÎñ¡¢×ß×ÊÅÉ¡¢µØ¸»·´»µÓÒ£¬ÔÙ¼ÓÉÏС͵СÃþ·Ö×Ó£¬Á÷Ã¥ÆÆЬ·Ö×Ó£¬Í¨·ç±¨ÐÅ·Ö×Ó£¬¸÷ÖÖ¡°·Ö×Ó¡±Ò»Ó¦¾ãÈ«£¬Ôì·´ÅÉÔÚ³§ÃÅÅÔÌû³öÁËÃÅÁª£ºÃíСÑý·ç´ó£¬³ØdzÍõ°Ë¶à¡£

¡¡¡¡¸Ã³§ÓÐһŮ³µ¹¤½ÐÎâÈÙ»ª£¬ÊǸöÈýÊ®¶àËêºÚ²Ó²ÓµÄÆÅÄÐij¦¼«ºÃ¡£Ëý¿´ÄÇЩ¡°·Ö×Ó¡±ÃÇÍÚ·À¿Õ¶´£¬¾Í¹ØÕÕËûÃÇ×¢Òⰲȫ£¬±ð·¢Éúʹʣ»µ½Ê³ÌóԷ¹Ê±£¬¡°·Ö×Ó¡±ÃÇÍü´ø·¹Æ±£¬Ëý¾Í½è¸øËûÃÇ£»Óеġ°·Ö×Ó¡±²¡ÁË£¬Ëýµ½Ò½ÎñÊÒ°ïËûÃÇÁìÒ©¡£

¡¡¡¡Ò»Ì죬ÎâÈÙ»ª¿´µ½×¨Õþ¶ÓѺ×Å¡°·Ö×Ó¡±ÃÇÀͶ¯£¬Êý¾Åº®Ìì°áÔ²¸Ö£¬Ò»¸ö¸öûÓÐÊÖÌ×£¬¶³µÃÊÖ·¢¶¶¡£ÎâÈÙ»ª±ã͵͵´Ó´°»§ÉÏÈÓ³öÁ˼¸¸±ÆƾÉÊÖÌ×£¬²»ÁÏ£¬±»×¨Õþ¶ÓµÄÍ·Ä¿·¢ÏÖÁË£¬Õâ¼Ò»ïȵÀ£º¡°ÄãËûÂèÖªµÀËûÃÇÊÇ¡®·Ö×Ó¡¯Â𣿡±ÎâÈÙ»ªËµ£º¡°¡®·Ö×Ó¡¯Ò²ÊÇÈË£¬ÌìÕâôÀ䣬¹â×ÅÊÖ°á¸Ö²Ä»á¶³»µµÄ£¡¡±Ò»¾ä»°ÈÇÄÕÁËרÕþ¶ÓµÄÍ·Ä¿£¬ËûÅ­ºðµÀ£º¡°Äã¸ú¡®·Ö×Ó¡¯²»Ç壬ÄãÊÇʲô£¿¡±ÎâÈÙ»ªÐ¦´ð£º¡°ËûÃÇÊÇ·Ö×Ó£¬ÎÒÊÇ·Öĸ£¡¡±Ò»ÅÔ¿´¹â¾°µÄÈ˹þ¹þ´óЦ¡£

¡¡¡¡µ±ÌìÏÂÎ磬ȫ³§ÕÙ¿ªÁËÒ»¸öÅúÅС°·´¸ïÃü·Öĸ¡±µÄ´ó»á¡£¹¤Ðû¶ÓµÄÍ·Ä¿ÔÚ»áÉϺ°µÀ£º¡°°Ñ·´¸ïÃü·ÖĸÎâÈÙ»ªÑºÉÏÀ´£¡¡±

Number£º515

Title£ºÈôÓÐËù˼

×÷ÕߣººÎ»³ºê

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£ºÈôÓÐËù˼

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡µ±ÈËÃDz»ÄÜÒÔ¸ß̸À«ÂÛÒýÆð±ðÈ˵ĿäÔÞʱ£¬ËûÃdz£³£ÒÔ³ÁĬÀ´ÒýÆðÈËÃǵÄ×¢Òâ¡£

¡¡¡¡ÎÒÃDz»½öÒª³£³£Óë±ðÈ˱£³Ö¾àÀ룬¶øÇÒʱ¶øÒªÓë×Ô¼º±£³Ö¾àÀë¡£

¡¡¡¡ÎÞÂÛÈçºÎ£¬¸÷ÖÖÐÒ¸£Ö®¼äµÄ²î±ð±Ï¾¹Ð¡ÓÚ¸÷ÖÖÍ´¿àÖ®¼äµÄ²î±ð¡£Ã¿Ò»ÖÖÍ´¿à¶¼ÊǶÀÌصģ¬¸ö±ðµÄ£¬ËùÒÔ£¬´ÓÒ»¸öÈ˵ÄÍ´¿à±È´ÓÒ»¸öÈ˵ÄÐÒ¸£¸üÄÜÁ˽âÒ»¸öÈË¡£

¡¡¡¡·òÆÞ¼äµÄ¾À¸ðÊÇ˵²»Çå³þµÄ£¬Ò»´óͨµÄ½âÊÍÍùÍùÏԵöàÓ࣬¶øÒ»¸öÎÇ¡¢Ò»¸öÇåÔçµÄÌ«Ñô¾Í½â¾öÁËÎÊÌ⣬ÖØÒªÊDz»ÒªÊ¹·òÆÞ¼äµÄ¾À¸ð±ä³É±ðÈ˵ÄÊ¡£

¡¡¡¡ÓÐʱһ¸öÅ®ÐԾ߱¸ÁËÒ»ÇÐÔÚÊÂÒµÉϳɹ¦µÄÖ÷¿Í¹ÛÌõ¼þ£¬µ«ÒÀȻһÎÞËù³ÉµÄΨһԭÒòÊÇ£ºËýÓÐÒ»¸öÐÒ¸£µÄ¼ÒÍ¥¡£

¡¡¡¡¼´Ê¹ÈËÃÇÃ÷Ã÷ÖªµÀÄÇÊÇÑÔ²»ÓÉÖÔµÄÔÞÑȴÈÔÈ»Óä¿ìµØ½ÓÊÜËüÃÇ¡£

¡¡¡¡´óÈËÃdz£³£Ï£Íû×Ô¼ºµÄº¢×Ó²»×Ô˽£¬µ«³£³£ÊÇÀñ½ÚÉϵIJ»×Ô˽¡£

¡¡¡¡ÈÈÇéÒ²ÐíÄÜʹÄãµÃµ½½Ï¶àµÄÅóÓÑ£¬µ«Ô¶²»ÈçÀä¾²¸üÄÜʹÄã±£³ÖÅóÓÑ¡£

¡¡¡¡Éú»îÊÇÑϾþµÄ£¬ÉúÃüÊÇÍ´¿àµÄ¡£Ò»ÇÐÐÒ¸£¶¼¾ßÓÐת˲¼´ÊŵÄÐÔÖÊ£¬¶øÍ´¿à»á³¤¾ÃµØÕ¼¾ÝÒ»¸öÈ˵ÄÐÄÁé¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÔÙÄÚÏòµÄÈË£¬Ò²Óзdz£ÏëÏò±ðÈËÆô¿ªÐÄìéµÄʱºò¡£ÓÐʱֻҪһÁ½¾ä»°£¬ÃžͿªÁË£¬µ«ÎÒÃdz£³£²¢²»ÖªµÀÕâ¾ä»°ÊÇ¡°Ö¥Â顱¡¢¡°´ó¶¹¡±£¬»¹ÊÇ¡°ÑàÂ󡱡£

¡¡¡¡ÔÚ¼«¶È»¶Àֺͼ«¶ÈÍ´¿àµÄʱºò£¬¶¼Ã»ÓÐÊ«¡£Ê«ÊÇÔø¾­·±Ã¯¶ø½ñÀäÂäµÄÔ°×ÓÀï͵½áµÄ¹û×Ó£¬Ê«ÊÇѲµÀÈ˵ÄСÎÝÔڻ𳵡°ºä¡¡¡±¹ýÈ¥ºóÁôϵľ²¼Å¡£

¡¡¡¡ÔÚ»éÒöÉú»îµÄÐÒ¸£ÖУ¬×È˵ÄһĻҲÐí»¹²»ÊÇ×î³õµÄÄÇÖÖÈç×íÈç³ÕµÄ°®Ç飬¶øÊÇ×îºóÄÇÖÖÐÄÐÄÏàÓ¡µÄÏ໥ÒÀÁµºÍÀí½â£ºÒ»Æð×øÔÚÆÐÌáÊ÷Ï£¬²»ËµÒ»¾ä»°£¬È´Ê²Ã´¶¼ÒÑÖªµÀ¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÕæÕýÓÐÁ¦Á¿µÄÈË£¬³£³£²¢²»ÊÇÒ»¸ö×ÔÎҸоõÁ¼ºÃµÄÈË£¬¶øµ¹ÊÇÒ»¸ö×ÔÎҸоõ²»ºÃµÄÈË¡£

¡¡¡¡°®ÇéʹÈ˱äɵ£ºÇé»°ÊÇÒ»¶Ñɵ»°£¬ÇéÊéÊÇɵ»°Á¬Æª£¬ÇéÈËÔòÊÇÒ»¸ö¸öСɵ¹Ï¡£

¡¡¡¡Ëµ³öÀ´µÄ½¾°ÁÒªÉËÈË£¬ËùÒÔÎÒ²»Ëµ³öÀ´£¬ËäÈ»ÎÒ»¹Êǽ¾°Á¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÍ´¿àµÃ»¹²»¹»£¬ÄÇÊÇÒòΪÎÒ°®µÃ»¹²»¹»¡£

¡¡¡¡ÒԷ·ðÄã¼´½«¸°ËÀºÍÓÀÔ¶²»ËÀµÄ·½Ê½Éú»î£¬ÒԷ·ðÄãÒ»ÎÞËùÖªºÍÎÞËù²»ÖªµÄ·½Ê½Ë¼¿¼£¬ÒԷ·ðÄãÊÇÓ¹²ÅºÍÄãÊÇÌì²ÅµÄ·½Ê½Ð´×÷¡£

¡¡¡¡²»ÒªÔÚÈËÉú;ÖÐÌ«Ôç»òÌ«Íí·¢ÏÖÕæÀí£¬ÕýÈç²»ÒªÔÚ³µÐеÀÉÏÌ«Ôç»òÌ«Íí¿´µ½Â̵ơ£

¡¡¡¡¶ÔÓÑÒêºÍ°®ÇéµÄÄÄÅÂÊÇÒ»ÖÖ×ÔÆÛµÄÏàÐÅÒ²ÓÐÀßÓÚ¹®¹ÌËüÃÇ¡£

¡¡¡¡·ÀÈËÖ®ÐıÈËãÈËÖ®ÐÄʹһ¸öÈ˸ü¿ìµØʧȥ×Ô¼ºµÄÅóÓÑ¡£

¡¡¡¡¾ªÈ˵ÄÔ¨²©ÍùÍùÒªÒÔ¾ªÈ˵ÄÎÞ֪ΪǰÌá¡£

¡¡¡¡³É¹¦µÄÒ»¸öÃؾ÷¾ÍÊÇÓëÖÚ²»Í¬¡£

¡¡¡¡¶ÔÒ»¸öÅ®º¢£¬ÎÒÃǸüÏ£ÍûËýÐÒ¸£¶ø²»ÊÇËý³É¹¦£»¶ÔÒ»¸öÄк¢£¬ÎÒÃǸüÏ£ÍûËû³É¹¦¶ø²»ÊÇËûÐÒ¸£¡£

¡¡¡¡µ±ÎÒÃÇÒÔΪ×Ô¼ºÊÇ´ó³¹´óÎòµÄʱºò£¬ÎÒÃÇÍùÍùÊÇÔÚ¶éÈëеÄÃÉÃÁ¡£

¡¡¡¡ÔÙûÓбÈÔÚÈ˺£ÖÐÐÐ×߸ü¸Ðµ½¹Â¶ÀµÄÁË¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÈ«²¿Ô¸Íû¶¼ÄÜÁ¢¼´ÊµÏÖ£¬ÄÇÒ²ÊÇÒ»ÖÖ²»ÐÒ£¬ÖÁÉÙÊÇÒ»¼þÎÞÁÄ·¦Î¶µÄÊÂÇé¡£

Number£º516

Title£º¡°Çø±ðÍòËꡱÓиÐ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ººØÖźâ

¡¡¡¡Å®È˾ÍÊÇÅ®ÈË£¬ÄÐÈ˾ÍÊÇÄÐÈË£¬¡°Çø±ðÍòËꡱ¡£µ«¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬Ã»Óбȶ԰ٷÖÖ®°ÙµÄÅ®ÐÔ»òÄÐÐÔ¸üΪ¸Ðµ½Ñá·³µÄÁË¡£Èç¹û¶ÔÃæÕ¾×ŵÄÊǸö´ó¿éÍ·µÄ£¬½ôÎÕË«È­µÄ£¬Ðظ¬ÈçˮͰ°ãµÄÄÐÈË£»»òÒ¡»Î×ÅË«±Û£¬×°Ä£×÷Ñù£¬ÓÖ½¿Èá´àÈõµÄÅ®ÈËʱ£¬ÎÒ»á¶ã¿ªÕâÑùÁîÈËÌÖÑáµÄ»ï°é¡£ÎÒÒªÔÞÑïµÄÄÐÈË»òÅ®ÈËÊÇÄÐÅ®ÐÔ¸ñÍêÃÀ½áºÏµÄ»ìºÏÌ壬һ¸öÄÐÈË£¬Ëû³äÂú×ÅÄÐÐÔ£¬µ«È´´ø×ÅÒ»¶¨µÄÅ®ÐÔÆøÖÊËù¾ßÓиоõ£¬Ö±¾õÒÔ¼°Ãô¸Ð¡£ÕâÑùµÄÄÐÈË£¬ÔòÊÇÒ»¸öÍêÕûµÄÈË£¬Ò»¸ö·çȤµÄÈË£¬Ò»¸ö¿ìÀÖµÄÅóÓÑ£¬Ò»¸öÍêÍêÈ«È«µÄÇéÈË¡£Ò»¸öÅ®ÈËÈç¾ßÓÐ×ã¹»µÄÄÐÐÔµÄÓ¦±äÄÜÁ¦£¬Ôò»áʹËýÉî˼ÊìÂÇ£¬¹û¶Ï¹«Õý£¬´¦ÊÀÁé»î£¬³äÂú×ÔÐŶøÓÖÉÆÓÚ½»¼Ê£¬Õâ¾ÍÊÇÒ»¸öÍêÕûµÄÅ®ÈË¡£ÄÐÈËÉíÉϵÄÅ®ÐÔ¡£¾ÍºÃËÆÍþÊ¿¼É¾ÆÖмÓÁËÌÇ£»¶øÅ®ÈËÉíÉϵÄÄÐÐÔ¾ÍÏñÃæ°üÖеĽÍĸ¡£Ã»ÓÐÕâЩ³É·Ý£¬Æä½á¹û»áÊÇƽµ­ÎÞÆæ¶øÓÖºÁÎÞ·çζ¡£

Number£º517

Title£ºË³¿ÚÁï

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£ºÐÂÃñÍí±¨

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»Ô»£º¸»Á˺£±ßµÄ£¬·¢ÁË°Ú̯µÄ£¬¿àÁËÉÏ°àµÄ£¬ÇîÁË¿¿±ßµÄ£¨Àë¡¢ÍËÐݸɲ¿£©£¬×íÁ˵±¹ÙµÄ¡£

¡¡¡¡¶þÔ»£º´òÂ齫ÈýÌìÎåÌì²»ÀÛ£¬ºÈę́ÈýÆ¿ÎåÆ¿²»×í£¬ÏÂÎè³ØÈýÒ¹ÎåÒ¹²»Ë¯£¬¸ÉÕýÊÂÈýÄêÎåÄê²»»á¡£

¡¡¡¡ÈýÔ»£ºÊ¡Àï¸É²¿Ã¦³ö¹ú£¬ÏØÀï¸É²¿Ã¦³ÔºÈ£¬ÏçÀï¸É²¿Ã¦¶Ä²©¡£

¡¡¡¡ËÄÔ»£º¸ßµÈ½ÌÓýÉÌÒµ»¯£¬½ÌÊÚ½²Ê¦ÉÌÈË»¯£¬ÖÇÁ¦ÀͶ¯ÉÌÆ·»¯£¬´óѧУ԰É̳¡»¯¡£

¡¡¡¡ÎåÔ»£º¸ãµ¼µ¯²»ÈçÂô²èÒ¶µ°£¬ÄÃÊÖÊõµ¶²»ÈçÄÃÌêÍ·µ¶¡£

Number£º518

Title£ºÐ¡°ÊÀ˵¡±

×÷ÕߣºÁ÷ɳºÓ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£ºÓ껨

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÎåÄê¼ÓÈýÄê

¡¡¡¡ÓÐÏÂÏçÖªÇà»Ø³É¶¼Ì½Ä¸£¬Â·¹ý¹ã³¡£¬Ì§Í·Æ³¼ûëÖ÷ϯʯµñÏñÓÒ±ÛÏòÇ°¸ß¾Ù£¬ÓÒÊÖÕÅ¿ªÎåÖ¸£¬ÓÐËùÎò¶øϲԻ£º¡°ÊÇ˵ÎåÄê»Ø³Ç£¿¡±´Ó´ËÏàÐÅǰ;ÓÐÍû¡£¹âÒõѸËÙ£¬ÎåÄê¼´Âú£¬ÈÔÀ§¶ÙÔÚɽ´å£¬²»ÃâʧÍû¡£Ê®Ò»½ìÈýÖÐÈ«»áºó£¬ÖÕ»ñ»Ø³Ç£¬¶ø´ËʱÒÑÂú°ËÄêÒÓ¡£Â·¹ý¹ã³¡£¬ÈƵ½µñÏñ±³ºó£¬¼û×óÐä¶ÈýÖ¸£¬»ÐÈ»´óÎò£¬Ð¦Ô»£º¡°Ô­À´ºóÃ滹ÓÐÈýÄê¡£ÎåÄê¼ÓÈýÄ꣬°ËÄê¡£ÎûÎû£¬²»´í¡£¡±

Number£º519

Title£º°®ÇéËæÏëÇú

×÷ÕߣºÄ«Ä¬

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£º¾­¼ÃÎĻ㱨

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ä³ÄÐÊ¿Çî׷ijŮʿ£¬Å®Ê¿±»²ø²»¹ý¡£ÅãËûÈ¥¿´ÁËÒ»³¡µçÓ°¡£ÄÐÊ¿»Ø¼Òºó£¬·¢ÏÖÒ·þÉÏÓиù´Ö´ÖµÄÍ··¢£¬Ò»°ëÒÑÉîÈëÒ·þÄÚ¡£ËûСÐĵذγö£¬¶Ô×ÅÍ··¢¸¡ÏëÁªô棬°ÑÍæÁ¼¾Ã¡£È»ºóÄóöÒ»¸ö±Ê¼Ç±¾½«Í··¢¼ÐÉÏ£¬ÔÚÄÇÒ»Ò³ÃÜÃÜÂéÂéµØдÂúÁË×Ö£¬´óÔ¼²»ÍâºõÊÇÔÞÃÀÅ®×ÓÈçÌìÉϵݲç÷¶ù£¬±áµÍ×Ô¼ºÎªµØÉϵÄÍÆʺÅÀÖ®ÀàÓïÑÔ¡£

¡¡¡¡Ò»Á¬¼¤¶¯ÁËÊýÈÕ£¬ËûÓÖ·¢ÏÖÒ·þÉÏÒ»¸ù´ÖÍ··¢£¬Ò»°ëÔÔÔÚÒ·þÄÚ£¬ËûÆðÏÈÊÇÄÉÃÆ£¬ÕâÁ½Ì첢δÓëÈËÔ¼»á£¬ÄÄÀ´µÄ³¤·¢£¿½Ó×ÅÓÖ·¢ÏÖ¼¸´¦£¬²ÅͻȻÃ÷°×£¬Ô­À´Ëù´©Î÷·þϵ¸öÌ廧ËùÔ죬×ö¹¤²»¾«£¬Î÷·þÄڳĵÄÂíβÍÑÓ±¶ø³ö£¬º¦µÃËûºú˼ÂÒÏëÁ˺ü¸ÈÕ¡£

Number£º520

Title£ºÍõÈËÔì

×÷ÕߣºÓáºÚ×Ó

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£ºÓ껨

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ä³Á¬Ë¾Îñ³¤ÐÕÍõ£¬Æ½Ê±³£¿Ë¿Û±øÍÅսʿÃǵĿÚÁ¸£¬ÖªÇàÃǺÜÌÖÑáËû¡£

¡¡¡¡Ç¡·êÎÒ¹úµÚÒ»¿ÅÈËÔìÎÀÐÇÉÏÌìÖ®ÈÕ£¬Íõ˾Îñ³¤Ï²µÃ¹ó×Ó£¬±§À´ÇëÖªÇàÃÇÈ¡Ãû¡£

¡¡¡¡Ò»ÖªÇà˵£º¡°½ÐÍõÎÀÐÇ¡£¡±

¡¡¡¡ÁíÒ»ÖªÇà˵£º¡°½ÐÍõºìÐÇ¡£¡±

¡¡¡¡ÖÚÈ˽Ô˵²»ºÃ£¬µ±ÈÕËùÉúº¢×Ó£¬²»ÖªÓм¸Íò¼¸Ê®ÍòÈ¡Ãû¡°ÎÀÐÇ¡±¡°ºìÐÇ¡±µÄ¡£

¡¡¡¡ÒªÈ¡Ò»¸ö¼ÈÓëÎÀÐÇÓйØÓÖÓëÆäËûº¢×Ó²»ÖØÃûµÄ¡£

¡¡¡¡ÖÚÖªÇàÒ»ÖÂͨ¹ý£¬È¡Ãû¡°ÈËÔ족¡£

¡¡¡¡½ñÈÕËãÀ´£¬ÍõÈËÔìͬ־ÒÑÊ®ÆßËêÒÓ¡£

Number£º521

Title£ºÍÁ¶¹ÉÕÊìÁË

×÷ÕߣºËïÓÑÌï

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£ºÓ껨

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ä³ÏØÈâÁª³§Ò»É±Öí¹¤ÈË£¬ÒòÔì·´Óй¦£¬µ±ÉÏÁ˹¤Ðû¶Ó³¤£¬½øפһËùÖÐѧ¡£ÒòËûÔÚ½²»°Ê±¾­³£ÒýÓùØÓÚ¡°µÐÈËÄ¥µ¶×ÓÁË£¬ÎÒÃÇҲҪĥµ¶¡±µÄÓï¼£¬ÀÏʦͬѧ¶¼º°Ëû¡°Ä¥µ¶Ê¦¸µ¡£¡±¿ªÊ¼£¬Ëû´ó·¢Æ¢Æø£¬ÓÖҪĥµ¶ÁË£¬ºóÀ´Ìý˵Ñù°åÏ·¡¶ºìµÆ¼Ç¡·ÀïµÄ¡°Ä¥µ¶ÈË¡±ÊǸïÃüÈË£¬²ÅתԹΪϲ£¬¡°Ä¥µ¶Ê¦¸µ¡±ÕâÒ»ÍâºÅ²ÅµÃÒÔÑÓÓÃÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡¡°ÍÁ¶¹ÉÕÊìÁË£¬ÔÙ¼ÓÅ£È⡱¡£ÕâÊÇ¡¶Ã«Ö÷ϯʫ´Ê¡·Öеľä×Ó¡£

¡¡¡¡ÔÚ±¸¿Îʱ£¬ÓÐλÀÏʦ¶ÔÕâµÀÃû²ËÌá³öÒìÒ飬˵ÊÇÍÁ¶¹ºÍÅ£ÈâµÄ½ø¹ø´ÎÐòµßµ¹ÁË¡£Ó¦ÏÈ°ÑÅ£ÈâÉÕÊ죬ÔÙ·ÅÍÁ¶¹£¬´ýÍÁ¶¹ÉÕÊìÁ˼´¿ÉÆð¹ø¡£ÈçÕÕÊ«´ÊÖеÄ×ö·¨£¬¼´Ê¹°ÑÍÁ¶¹ÉÕºýÁË£¬Å£È⻹ÊǽÀ²»¶¯¡£ÕâÊÇÉú»î³£Ê¶¡£

¡¡¡¡¡°ÊDz»ÊǷŵÄÊìÅ£È⣿¡±Ò»Î»ÀÏʦ´ÓÖÐÔ²³¡¡£

¡¡¡¡Ä¥µ¶Ê¦¸µ·¢ÑÔÁË£º¡°ÎÒ²»¶®Ê«´Ê£¬µ«¶ÔÉÕÅ£Èâ²»ÍâÐУ¬ÏÈ·ÅÍÁ¶¹ºó·ÅÅ£È⣬ÊÇÉÕ¸øµÛÐÞ·´³ÔµÄ¡£ÄãÏ룬ÍÁ¶¹ÊìÁË£¬Å£Èâ²»À㬵ÛÐÞ·´³Ôµ½¶ÇÀï¿Ï¶¨²»Êæ·þ¡£ÏÂÃæ²»»¹ÓУº¡®²»Ðë·Åƨ£¡¡¯Â𣿶ԣ¡¾ÍÊÇÒª±ïËÀµÛÐÞ·´£¡¡±

Number£º522

Title£ºÏ²½áð½·ï

×÷Õߣº¸µÏþºì

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£ºÓ껨

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ä³Ä꣬ijÊУ¬ÎôÈÕÄϱ±³åá飬·±»ªÐæÊУ¬³÷´°ÄÚ½Ô¿ÕØÑÎÞ³¤Îï¡£ÐÒÓдó×Ö±¨´ó±êÓ︲ÆäÉÏ£¬ÁÕÁÕÀÅÀÅ£¬·É·ÉÑïÑȴҲ׳¹Û£¬ÇÒ¸ü»»ÆµÆµ£¬Ò¹ÐÂÈÕÒ죬±»¡°ÅÚ´ò¡±¡¢¡°»ðÉÕ¡±¡¢ÓÍÕ¨¡±¡¢¡°ÇåìÀ¡±Õß²»¼ÆÆäÊý£¬ÓÖÓС°ÁªÂçͼ¡±¡°°Ù³óͼ¡±¡°ÈºË¼Í¼¡±¸÷ʽ£¬Í¼ÎIJ¢Ã¯£¬µÃÒÔÈëͼÕß½ÔΪ¹úÄÚÊ¡ÄÚµÄÃûÈË¡£¹ÛĦÕßÈç¶ÂÈç³±¡£

¡¡¡¡Ä³Å®£¬¼·µÃ·½´çÕâµØ£¬Ø£×Ô½¿´­ÓõÓõ¡£ÎÞÄÎÑÛÇ°Á¢Ò»¿ýΰ´óºº£¬²¦Ö®²»Öª£¬ÍÆ֮ΡȻ²»¶¯¡£ÇÒΰÄÐ×Ó΢ҡÆäÍ·£¬Ò÷¶ÁÓÐÉù£¬ÅÔÈôÎÞÈË¡£ÆäÅ®íüѲÔÙÈý£¬õÚ½Å×÷°ÅÀÙÎè×Ë£¬ÖÕ±»¸ÃÄÐ×ÓËùÕÚ¡£²»Óɽ¹Ô꣬ÒÔÈ­²¦ÆäÍ·£¬Ô¹Ú¨×÷É«£¬¸ÃÄÐ×ÓÅ­ÊÓÆäÅ®£¬ÕúÕú²»ÖªºÎÒÔÓ¦¶Ô£¬ºöíþÖ®³÷´°£¬ÍÑ¿Ú¶øº¡°Äã¸öÍõ¹âÃÀ£¡¡±

¡¡¡¡Ä³Å®Ò»¿ÚÁæÑÀÀû³Ý£¬¼ÓÖ®´ó±çÂÛѵÁ·ÓÐËØ£¬²»¸ÊʾÈõ£¬½Ó¿ÚÖÀ»¹£º¡°Äã¸öÁõÉÙÆ棡¡±

¡¡¡¡¹ÛÕß½ÔÅõ¸¹¡£Á½¸öôöÑÕ£¬Ä¬Ä¬¶ÔÊÓ£¬¶íÇ꣬ã¬ã¬ÀëÈ¥¡£

¡¡¡¡Ò»ÔÂÓ࣬ºö³ÉÒ»¼Ò¡£

Number£º523

Title£ºÇ×ÇÐÎÕÊÖ

×÷ÕߣºÑ¦±ù

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£ºÓ껨

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÉîÍÚÎåÒ»ÁùÔ˶¯ÖУ¬×¤ÎÒ³§X´ú±íÓ¹ÚÈý¾ü£¬¹¦Ñ«×¿Öø£¬Òò´Ëµ½´Ë°¸Æ½·´Ê±£¬ÓйØÁìµ¼ÒªÇóX´ú±í¹«¿ª±í̬£¬²¢ÎªÆä×¼±¸ÁËÓÐÉùÓÐÉ«µÄ·¢ÑԸ壬ÎÄÖÐÓÃÀ¨ºÅ±êÃ÷Ó¦×ö³ö¸÷ÖÖ×Ë̬¡£

¡¡¡¡X´ú±í±ß¶Á¸å×ӱ߱íÑÝ£¬Ì¾Ï¢¡¢ßìÑÊ¡¢¿«Ñ۵ȵȣ¬¾ùÉõ±ÆÕ棬Ȼ¶øÎÄÖÐÅúÅÐÓïÆøÔ½À´Ô½¼¤ÁÒ£¬Ì¨ÏÂÐêÉùàÐÔÓ£¬X´ú±íÈçâ´ÌÔÚ±³£¬´óʧ¾ÉÈÕ·ç·¶£¬Ò»ÐÄÏë¿ì¿ì¶ÁÍê¸å×ÓÏĄ̂£¬²»¾õ¶Á³ö£º¡°À¨ºÅ£º¶Áµ½´Ë´¦ÓëÊÜÆȺ¦Í¬Ö¾Ç×ÇÐÎÕÊÖ¡­¡­¡±

¡¡¡¡ºåÌôóЦ¡£

Number£º524

Title£ºÊݾü×ùÓëÅÖ˾»ú

×÷ÕߣºÀÏÓØ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£º¾­¼ÃÎĻ㱨

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡¾ü×ùÕÔij£¬×ªÒµÎªÄ³ÔºÔº³¤¡£Ò»ÈÕ¾üÇø¿ª¸ß¸ÉÁª³Ô»á£¬±ËÒàÔÚÑûÇëÖ®ÁС£ÓÚÊÇÐÀÈ»Çý³µÇ°Íù¡£³µÄÚ¶þÈË£¬¶Ô±ÈÏÊÃ÷£¬Ë¾»ú·Ê˶£¬¾ü×ù¸ÉÊÝ¡£

¡¡¡¡µ½»á£¬½Ó´ýÕßÒÔΪ·Ê˶Õß±ØÊÇÊ׳¤£¬¸ÉÊÝÕ߶¨ÊÇ˾»úÎÞÒÉ¡£ÓÚÊÇÓ²½«ÅÖ˾»úÇëÈë¹ó±öϯ¡£Ë¾»úÁ¬Ëµ²»²»²»£¬ÊÌÕßÁ¬ËµÇëÇëÇë¡£Ó²Êǽ«ÊݾüðîÀäÂäÒ»ÅÔ¡£

¡¡¡¡É¢»áºó£¬Êݾü×ù×ÅÁîÅÖ˾»ú¿ª´ó¿Í³µÈ¥£¬Ñ¡À´Ò»Î»Í·Èç°åÀõ¡¢ÐÎͬéÂľ£¬ÆøÈôÓÎË¿£¬±ÈËû»¹ÊݵÄС°«×ÓΪ˾»ú£¬´Ëºó£¬ÔÙδ·¢Éú¹ý²»Óä¿ìµÄÊÂÇé¡£

Number£º525

Title£ºÐ£ÕµÄÃîÓÃ

×÷ÕߣºÔƺ×

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£º¾­¼ÃÎĻ㱨

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÓàÔøÎÊËÄ´¨Ä³´óѧ½ÌÊÚ£¬ºÎ¹Ê²»¹Ü´ºÏÄÇﶬ£¬³£ÄêÖ£ÖØÆäʵØÅå´÷×ÅУÕ£¬½ÌÊÚ˵£º¡°ÄãÓÐËù²»Öª£¬´ËÕÂΪ·ÀµÁ£¬Ð¡Íµ¼ûÐØÅå´ËÕÂÕߣ¬ÖªÆ䶨ΪÇîËáÎÞÒÉ£¬¾ø²»ÏÂÊÖ£¬ÎÒÌìÌì³Ë¹«¹²Æû³µ£¬Ñü°ü°²È»ÎÞí¦£¬È«Àµ´ËÕ¡£¡±

Number£º526

Title£ºÕ½³¡ÉÏ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ92ÆÚ

Provenance£ºÍâ¹úÎÄѧÐÀÉÍ

Date£º1988¡£5

Nation£º

Translator£ºÂ³ºÆ²ý

¡¡¡¡Ò»¸ö¸ºÉ˵Äսʿ£¬ÌÉÔÚÔø¾­º¨Õ½µÄɳ³¡ÉÏ¡£Õ½ÕùµÄÅ­ºðÔçÒÑƽϢÁË¡£½ÙºóÓàÉú£¬ËûËÀÒ»°ãµØ¾²¾²µØÌÉ×Å£¬¸Ðµ½¾çÁÒµÄÍ´¿à¡£Õ½³¡ÉϳýÁËÉËÕߵı¯ÃùºÍ±ôËÀÕßµÄ̾ϢÍ⣬¼Å¾²µÃÒ»µãÉùÒôҲûÓУ¬ÍðÈôËü´Ó³¾ÊÀµÄÐúÄÖ£¬ÌÓÈëÒ¹ÍíÄÑÒÔÑÔÓïÐÎÈݵÄƽ¾²¡£

¡¡¡¡Íâ¿ÆÒ½ÉúÌá×ŵÆÁý£¬´ø×ŵ£¼Ü¶ÓÔÚÕ½³¡ÉÏÀ´»Ø×߶¯£¬Ñ°ÕÒÄÇЩÄܱ»ÇÀ¾È¿ÉÒÔÔË×ßµÄÈË£¬Òź޵ØÁôÏÂÄÇЩÔÚÆáºÚÖдø×ÅÆíÇóµÄÄ¿¹â¶øÃüÔË×¢¶¨ÒªËÀÍöµÄÈË£¬Íâ¿ÆÒ½Éú×ß½üµÄʱºò£¬Õâ¿ÉÁ¯µÄսʿһ¶¯Ò²²»¶¯µØ×¢ÊÓ×Å¡£×îºó£¬µÆ¹âÂÓ¹ýËûµÄÃæ³è£¬Íâ¿ÆÒ½Éú´ø×Å´ÈÏéµÄÃæ¿×£¬ÍäÏÂÑüÀ´£¬³ì³ùÁËÒ»»á¶ù£¬Ò¡Ò¡Í·±ã×ßÁË£¬ÁôÏÂÕâ¿ÉÁ¯µÄÈ˶ù¹Â¶ÀµØÓëËÀÉñÔÚÒ»Æð¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÔÚÕ½³¡ÉÏÀ´»Ø×߶¯µÄʱºò£¬ËûÒÖÖÆ×ÅÍ´¿à×¢ÊÓ×Å¡£ËûÃÇ»ØתÉíÀ´£¬Íâ¿ÆÒ½ÉúÓÖÍäÏÂÑüÀ´£º

¡¡¡¡¡°ÎÒÏàÐżÙÈçÕâ¿ÉÁ¯µÄÈ˻Ã÷ÌìÈÕÂäµÄʱºò£¬Ëû»áºÃÆðÀ´µÄ¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ