°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1287ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1287ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¿ÉÄܼûÃæ¡­¡­·´¹ýÀ´Ëµ£¬Ö»Òª»¹ÄÜÓö¼ûËû£¬ËýÊÇÿÌ춼»áÀ´Õâ¶ùµÄ¡£

¡¡¡¡Ïë×ÅÏë×Å£¬Ëý³é³öÒ»±¾Ê飬ʲô¶¼²»Ïë¿´µØ¿´ÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡Ò»ÖÖ¾øÈ»²»Í¬ÓÚÉÏÒ»»ØµÄ½Å²½ÁÙ½üÁËËý¡£

¡¡¡¡¡°Ôç°²¡£¡±

¡¡¡¡Ã»µÈËýŤͷ£¬ÄÇÈËÒÑÏòËý´òÁËÕкô¡£

¡¡¡¡¡°Ôç°²¡£¡±Ëý¸ÐлÓÐÈË´òÆÆÁËÕâËÀÒ»°ãµÄ³Á¼Å¡£

¡¡¡¡¡°Äã¸ÕÀ´²»¾ÃÂ𣿡±ÄÇÈ˵ڶþ¾ä±ã¸ÄµôÁËÓ¢ÓÓùãÖÝ»°ÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°²»£¬ÒѲ¶àÈý¸öÔÂÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÕâʱËý²Å·¢ÏÖÃæÇ°Õ¾×ŵÄÄÐ×ÓÎÞÂÛÊÇÌåÐÍ»¹ÊǾÙÖ¹¶¼ºÍËý¼«ÆäÏà³Æ£¬ÊÇÒ»¸öµØµÀµÄÏã¸ÛÈË£¬ÕæÊÇÔÙºÏÊʲ»¹ýµÄ³É»é¶ÔÏóÁË¡£¿ÉÊÇËýÈÔ»À·¢²»³öÄÇ·ÝÓ¦ÓеÄÈÈÇ飬ÍêÈ«ÊdzöÓÚÓ¦¸¶µØ»Ø´ð×ÅËûµÄ»Ø»°¡£

¡¡¡¡ÏÔÈ»ÄÇÈ˶ÔËýÓкøУ¬µ½·ÖÊÖʱ£¬¼øÓÚÉϴεľ­Ñ飬ËýÁôÁ˵ØÖ·¡£

¡¡¡¡ËûÃǵĽ»Íù³öºõÒâÍâµØƵ·±ÆðÀ´¡£ËýÏñÊÇÕýÓÐ×ÅÒ»¸ö¼«´óµÄǷȱ£¬ÐèÒªÂíÉÏÄÜÓÐËùÌî²¹ËƵġ£

¡¡¡¡Ã»³öÒ»ÖÜ£¬Ò»´ÎÈ¥º£±ß¹Û³±£¬ËýºÜ×ÔÈ»µØºÍËû½»»»Á˾±ÉϵÄÏîÁ´¡£µÚ¶þÌ죬ËûÃDZãÈ¥ÁËÀñÆ·µêÑ¡»éѶ֪ͨ¿¨¡£×øÔÚ³µÀïʱ£¬ÒÑÄⶨÁËÈ¥½ÌÌõÄÈÕ×Ó¡£Ò»Çж¼ÊÇÒ»ÖÖÖØ´óʧÂäºóµÄ¼°Ê±Ìî²¹£¬ËýÓúÀ´Óú¸Ðµ½ÁËÕâÒ»µã£¬²¢ÇÒÒ²¿ªÊ¼Âú×ãÓÚÕâÒ»µã¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇÖ»ÊÇÒ»¶ÎÐòÇú°Õ¡£¡±ÏëÆð²éÀíʱ£¬Ëý×ÜÊÇÕâô˵¡£

¡¡¡¡¡°ÒòΪÕý¾ç±Ï¾¹ÊÇÔÚºóÃæµÄ£¬ÎÒÏë¡£¡­¡­Ö»ÓÐÕâÑù²ÅºÏºõ³£Çé¡£¡±

¡¡¡¡¿ÉÊÇÉú»îµÄ³ÌÐòÕæµÄ¾ÍÊÇÕâôǰºó·ÖÃ÷£¬ÓÐÌõ²»ÎÉÂð£¿

¡¡¡¡»éÑçÄÇÌ죬µ±ÖìÈÆ·¢ÏÖÄÃ×ÅÒ»±­ºì¾Æ£¬´Ó´óÌüµÄÄÇһͷ¼±¼±µØÏòËýÕâ±ß¼·À´£¬ÏñÊÇÏëҪ˵ЩʲôºØ´ÊµÄÄÐ×ÓÕýÊÇËý×óµÈÓҵȵIJéÀíʱ£¬ËýÁ¢¼´ÔÎÑ£¹ýÈ¥¡£µ±ËýÖØлָ´ÁËÖª¾õºó£¬Ëý²ÅÃ÷°×£¬°®µÄƪÕ¾¹³£ÊDZ¾Ä©µ¹Ö㬴íÀëÎÞÐòµÄ£¡

Number£º5989

Title£ºÖÇ»ÛÖ®ÃÅ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ118ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡×÷¼ÒµÒ¿ËÂüÔÚ¡¶ºìƤÊé¡·ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±íµÄһƪ¡°µ¤ÂóÓμǡ±Ëµ£º¡°Èç¹ûÄã¶Ôµ¤ÂóÈË˵ËûÃǹúÍõµÄ»µ»°£¬Ëû»á²»ÀíÄ㣻Èç¹ûÄãÅúÆÀËûÃǵÄÈéÀÒ£¬Ëû»áÂîÄãÎÞÖª£»Èç¹ûÄãÌáµ½°²Í½Éú£¬¶øûÓÐ×𾴵ıíÇ飬Äã¿ÉÄܻᰤ¶ú¹â¡£¡±

¡¡¡¡µ¤ÂóÈËÕâÑù³ç°Ý°²Í½Éú£¬ÊÇÒòΪËû·á¸»µÄ»ÃÏ룬´ò¿ªÁËÈ«ÊÀ½ç¶ùͯµÄÖÇ»ÛÖ®ÃÅ¡£

Number£º5990

Title£ºÄ¸Ç×µÄÐÕÃû

×÷ÕߣºÍõ½¨¹ú

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ118ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ê±³£¸ø¼ÒÀïдÐÅ£¬×ÜÊÇÏ°¹ßÔÚÐÅ·âÉÏÊÕ¼þÈ˵ÄλÖÃдÉϸ¸Ç×µÄÐÕÃû£¬ÒÔÖÂÌ쳤Èվ㬰ÑĸÇ×µÄÐÕÃû¸øµ­Ä®ÁË¡£Ç°Ò»¶Îʱ¼ä£¬¸¸Ç׳öÔ¶ÃÅ£¬µ±ÎÒдÍê¼ÒÐÅÔÚÐÅ·âÉÏÓÐЩİÉúµØдÉÏĸÇ×µÄÐÕÃûʱ£¬ºöÈ»£¬ÎÒµÄÐÄÒ»Õó²ü¶¯¡£Ñ½£¡Ä¸Ç×µÄÐÕÃûºÃÃÀºÃÃÀ¡£ÌýÐÄÀíѧ¼Ò˵¹ý£¬µ±Ò»Î»ÇàÄêÄÐ×Ó¿´¼ûƯÁÁµÄÄêÇáÅ®×Óʱ£¬Í«¿×»á·Å´ó£¬´ËʱÐÅ·âÉÏĸÇ×µÄÐÕÃû¶ÔÓÚÎÒÀ´Ëµ£¬¾ÍËÆһλÄêÇáƯÁÁµÄÅ®×Ó£¬ÇáÓ¯µØÏòÎÒ×ßÀ´¡£

¡¡¡¡¼ÇÒ䣬´ÓÐĵÄÉî´¦²ã²ã¸¡Æð£¬ÎÒÓÐЩ³±ÊªµÄÄ¿¹â£¬À뿪ÁËÕâÕÅÊéд¹ýÎÞÊý»Ø¸¸Ç×ÐÕÃûµÄÐŷ⡣ĸÇ×ÄêÇá¹ý£¬Ò²ÃÀÀö¹ý¡£

¡¡¡¡Ä¸Ç×´ÈÏéµÄÐÕÃûÉÏ£¬Æ®ÂúÁ˳¿ÆðµÄÑÌÎí¡£Ëý³£ÓÃË«ÊÖÇáÇáÏòÄÔºóÞÛÒ»ÞÛÕ´Âú¶ÖéµÄ÷Þ·¢£¬×ßµ½ÎÒµÄС´²Ç°£¬ÍäÏÂÑüÒ»Éù½ÓÒ»ÉùÉîÇéµØ»½ÎÒ£»Ëý³£ØùÁ¢ÔÚ¼ÒÃÅ¿Ú£¬Ó­×ų¿·ç£¬Ò»¾ä¾äǧƪһÂɵض£ßÌÎÒ£»Ëý³£Ò»´ÎÓÖÒ»´Î½¹¼±µØÀ´µ½Ïï¿Ú£¬õÚÆð½Å¸ú£¬Íû¶ÏÌìÑĵØÆíÅÎÎһؼҡ£

¡¡¡¡Ä¸Ç׶¯È˵ÄÐÕÃûÉÏ£¬»ýÂúÁË×ÓÅ®ÉõÖÁ¸¸Ç×µÄÀáË®¡£ÎÞÂÛÊÇÔ¹»¹Êǻڣ¬ÎÞÂÛÊÇϲ»¹ÊÇÀÖ£¬ÄÇËáÌð¿àÀ±µÄÀỨ£¬¶¼±ðÎÞÑ¡ÔñµØÂäÔÚĸÇײ©´ó¿íÈݵÄÐÕÃûÉÏ¡£Èç¹û£¬ÀáË®ÊÇ¿àµÄ£¬Ëü¾Í»á½þÌÛĸÇ×µÄÐÄ£»Èç¹û£¬ÀáË®ÊÇÌðµÄ£¬Ëü¾ÍÄÜ×ÌÈóĸÇ×µÄÐÄ¡£

¡¡¡¡Ä¸Ç×ÇÚÀ͵ÄÐÕÃûÉÏ£¬ÆÌÂúÁ˺ñºñµÄ˪һ°ãµÄÄ¿¹â¡£ÔÚµÆоÄíµ½×îСµÄÓ͵ÆÏ£¬Ä¸Ç×µÄÊÖÈÔÔÚһƬÊ泩µÄ÷ýÉùÖÐæµ×Å£»ÄÇÒ»ÉùÉùÕðµ´Ò¹¿ÕµÄÖÓÉùËƺõÔÚ´ß´Ù×ÅËýÓëʱ¼äÈüÅÜ¡£Ò²Ðí£¬º¨Ë¯ÖУ¬ÊÇËýƽÉú×î°®ÌýµÄÀÖÇú¡£×öÒ²×ö²»ÍêµÄ¼ÒÎñÊ£¬¾ÍÏñÓÀÔ¶Ò²Äɲ»ÍêµÄЬµ×Ïߣ¬ÓÆÓƳ¤³¤¡£Ëý´Ó²»È¥ÕÉÁ¿ÏßµÄÀï³Ì£¬Ö»ÖªÒ»ÃÅÐÄ˼µØÅû×ÅÔÂÉ«±àÖ¯¡£

¡¡¡¡Ä¸Ç×ÃÀÀöµÄÐÕÃû£¬¾ÍÏñÄÇ°ÑÔøÊáÀíËýÉÙÅ®ÃΡ¢¶´·¿ÇéµÄÊá×Ó¡£×Ô´ÓÎÒÃÇÖÉÄ۵ı³Ó°Ç£Òý×ßĸÇ×µÄÊÓÏß¿ªÊ¼£¬Êá×Ӿͱ»ÊøÖ®¸ß¸óÁË¡£ÄǼÄÍÐ×ÅÍâ×游ĸÁ¼¿àÓÃÐĵÄÐÕÃû±»´ó¼Òµ­ÍüÁË£¬Ä¸Ç×Ö»¹Ë°Ù°ãÈáÇéµØÊáÀí¶ùÅ®ºÚÓÍÓ͵ķ¢Ë¿¡£

¡¡¡¡ÉõÖÁ£¬Ä¸Ç×ÉÆÁ¼µÄÐÕÃûÉÏ£¬»¹Ó¡×Ÿ¸Ç׳äѪµÄÖ¸ºÛ¡£ËêÔµļèÐÁ£¬µÀ·µÄ¿²¿À£¬¸¸Ç×µÄÐÄÔÚÊÖÕƾÙÆðÓëÂäÏÂÖ®¼ä£¬¾ÍÊÍÈ»ÁË¡£¶øĸÇ×È´Ö»ÄÜÎæ×ÅÍ´´¦£¬ÔÚ¶ÔδÀ´µÄã¿ã½Ö®Öн«ÆäÍüÈ´¡£

¡¡¡¡ÎÒ°ÑʪäõäõµÄÊÓÏß´ÓÚ¤ÏëÖлº»ºÊջأ¬Äó½ô±Ê¹Ü£¬´ò¶¨Ö÷Ò⣬ÒÔºóÿ·âÐŵÄÐÅ·âÉÏ£¬ÎÒ¶¼ÒªÐ´ÉÏĸÇ×µÄÐÕÃû£¬ÓÃÒ»ÉùÉùÂÌÉ«µÄºô»½£¬·÷ȥĸÇ×ÐÕÃûÉϵij¾°££»ÓÃÒ»ÉùÉùÂÌÉ«µÄºô»½£¬»½»ØĸÇ×Âñ²ØÓÚÐĵ׵ÄÇà´º¡£

Number£º5991

Title£ºÍ¾ÖÐ

×÷ÕߣºÂÞÀ¼

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ118ÆÚ

Provenance£º¡¶ÓêÖеÄ×϶¡Ïã¡·

Date£º

Nation£ºÌ¨Íå

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒϲ»¶ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄʱ¼ä£¬ÑáºÞ»·¾³µÄÇ£°í¡£

¡¡¡¡Òò´ËÎÒ×ÜÁôÁµÄÇȥʲôµØ·½µÄ;ÖУ¬ÒòΪËü°ÚÍÑÁËÒ»¸öǣǣ°í°íµÄ»·¾³£¬¶øÉÐδµ½´ïÁíÒ»¸öǣǣ°í°íµÄ»·¾³¡£Õâ¸ö;ÖеÄʱ¼ä¿ÉÒÔÍêÍêÈ«È«µØÊôÓÚ×Ô¼º¡£

¡¡¡¡ÎÒ»áÍêÈ«²»Îªµ½Ê²Ã´µØ·½¶øÈ¥´î¹«Â·¾ÖµÄ³µ£¬ÎÒ»áֻΪÁËÒª¾²Ò»¾²£¬¶ø×øÈýÂÖ³µµ½Ò»¸ö²¢²»ÏëÈ¥µÄµØ·½£¬È»ºóÔÙ»ØÀ´¡£ÎÒ´ÓÀ´²»ÔÚÒâÂó̵ÄÔ¶½ü£¬ÎÞÂ۳˳µ×ø´¬£¬ÎÒÒ²´Óδ¸Ðµ½¹ýÂÃ;µÄÂþ³¤¡£

¡¡¡¡ÔÚ¼ÅįµÄÂÃ;ÖУ¬ÎÒ³£¸Ðµ½Ç°ËùδÓеķḻ£¬»ð³µÔø´øÎÒÈÏʶ´óµØ¡£ÂÖ´¬Ôø´øÎÒÈÏʶº£Ñ󡣶øÔÚÿÌìÄǵ¥µ÷ÊìϤµÄÍù·µÍ¾ÖУ¬ÎÒÕÒµ½´­Ï¢ºÍ°²¾²µÄʱ¼ä£¬ÈÃÎÒÔÚÄÇÀï³¢µ½¡°°ÚÍÑ¡±Ö®ºóµÄÇáËÉ¡£

¡¡¡¡ÎÒ³£Í½²½×ß¹ý°ë¸ö³ÇÊÐÕÒÒ»¸ö²¢²»ºÜÏàÖªµÄÅóÓÑ£¬È»ºóÔÙͽ²½×߻ء£ÕÒÅóÓѽöÊÇÒ»¸ö½è¿Ú£¬ÎÒ°®µÄÊÇÄÇ;ÖÐÐÄÁéÉϵÄÇå¾²¡£

¡¡¡¡ÍÅÌåÂÃÐÐʱ£¬ÎÒ³£²»Ã÷°×ΪʲôÓÐЩÈËÄÇÑùµØ¶ÔÂÃ;²»ÄÍ·³£¬¶øÎÒÈ´×ÜÊÇÏ£ÍûÂýÒ»µãµÖ´ï¡£ÒòΪµÖ´ïÖ®ºó£¬»îÆÿªÊ¼£¬ÎÒ·´¶øÓÐâêÈ»ÈôʧµÄ¿ÕÐé¼Åį֮¸Ð¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬Èç¹û¿ÉÄÜ£¬ÎÒ×ÜÊǾ¡Á¿À­³¤ÔÚ;ÖеÄʱ¼ä¡£ÎÒÒªÀûÓÃÕâ¶Îʱ¼äÏëÎÒһֱûÓй¦·òÈ¥ÏëµÄÊ¡£ÔÚÕâ;ÖУ¬ÎÒÊÇÄ°ÉúµÄ¸öÌ壬ûÓÐÈ˸ÉÈÅÎÒ£¬Ã»ÓÐËöÊÂË×ÎñÐèÒªÎÒΪÁËÔðÈζø±ØÐëÈ¥·ÖÐÄÕչˡ£ÎÒ°Ñ×Ô¼º½»¸ø½Å²½»ò³µ´¬£¬¶øÎÒµÄÐľͿÉÒÔåÐÒ£×ÔÔڵذ¿ÓÎÔÚÌìµØÖ®¼ä¡£

Number£º5992

Title£º¶¼ÊÇÒòΪ°®ÇéС˵

×÷ÕߣºÐÁÉú

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ118ÆÚ

Provenance£º¡¶ÁªºÏÔ籨¡·

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡ÄÐÅ®Ö÷½ÇżȻµØÏàײ£¬È÷ÂäÁËÒ»µØµÄÊé±¾¡­¡­

¡¡¡¡ÎÒÒ²ÓëËýÏàײÁË£¬È´·ÇżȻ¡£¿àºòÁËÈý¸öÔ£¬¼ÓÉϾ«ÐĵļÆË㣬ÔÚÊʵ±µÄµØ·½ºÍʱ¼ä£¬ÒÔ¼°Ç¡µ±µÄ·½ÏòºÍÁ¦µÀ£¬ÎÒÃÇ¡°ÏàÓö¡±ÁË¡£

¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´µÄÇé½Ú£¬ÎÒÓ¦¸Ã¡°ÎÞÒ⡱Ãþµ½ËýµÄСÊÖ£¬È»ºóÈ«ÊÀ½ç¾Í»á¾²Ö¹²»¶¯£¬ÁôÏÂÎÒÃÇÁ½¸öÈË¡­¡­

¡¡¡¡¡°Î¹£¬Ã°Ê§¹í£¡Äã¶×ÔÚÄÇÀ﷢ʲô´ô£¿ÎÒÏÈ×ßÁË¡£¡±

¡¡¡¡³ýÁË¿àЦ£¬ÎÒÖ»ÄÜÕÒ¿éǽ±ÚÀ´×²¡£ÕâôºÃµÄ»ú»á¾Í°×°×ʧȥÁË¡£

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡Ò»¸öϸÓêÃÔµÄÈÕ×Ó£¬ÄÐÅ®Ö÷½Ç¹²³ÅÒ»°ÑСɡ£¬Âþ²½ÔÚÓêÖС­¡­

¡¡¡¡¾ÅÊ®ÌìµÄÆøÏóÑо¿£¬ÖÕÓÚÈÃÎÒÅε½Ò»¸öÏÂ×ÅϸÓêµÄÇ峿£¬ËýÒ»¸öÈ˱»À§ÔÚºò³µÍ¤Àï¡£ÎÒÒÔ¡°Ó¢ÐÛ¡±µÄ×Ë̬³öÏÖ£¬ÊÖÖÐÄÃ×ÅСɡ£¬×¼±¸»¤ËÍËýÒ»³Ì¡£

¡¡¡¡¡°Ð»Ð»¡£²»¹ýÄãµÄɡ̫СÁË£¬²»ÈçÁô¸ø×Ô¼ºÓ㻿öÇÒÓêÒ²²»ÊǺܴó£¬ÔÙ¼û¡£¡±

¡¡¡¡³ýÁË¿àЦ£¬ÎÒÖ»ÄÜ°ÑÓêÉ¡²ÈÀá£ÌÃÌÃÄÐ×ÓººÐèҪʲôÓêÉ¡Â

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡ÄÐÖ÷½ÇÌìÌì°ÑÒ»Êø»¨·ÅÔÚËý¼ÒÃÅ¿Ú£¬Ö±µ½Ò»Ì죬ŮÖ÷½Ç·¢ÏÖË­ÊÇËÍ»¨ÈË¡­¡­

¡¡¡¡Êø½ôÁËÑü´ø£¬ÎÒÿÌìÖ»ÂòµÃÆðһ֦õ¹å»¨ËÍËý£»²»¹ýÎïÇáÇéÒåÖØ£¬ÌìÌì·çÓê²»¸Ä£¬Á¬¹«¹²¼ÙÆÚÒ²²»ÐÝÏ¢¡£Ëý¿ªÃÅʱ±Ø¶¨ÓÐÒ»¶äÏÊ»¨µÈ×ÅËý¡£

¡¡¡¡·ÅÁËÁ½Ç§¶àСʱµÄ³¤Ïߣ¬ÎÒÖÕÓÚ¹âÃ÷Õý´ó°Ñ»¨½»µ½ËýÊÖÀï¡£

¡¡¡¡¡°Ô­À´ÌìÌìËÍ»¨µÄÈËÊÇÄ㣡°ÝÍÐÄã±ðÔÙËÍÁË£¬ÎÒ¶Ô»¨¡­¡­Ãô¸Ð¡­¡­¹þà±£¡¡±

¡¡¡¡³ýÁË¿àЦ£¬ÎÒÖ»ÄÜ°ÑÔ¤¶©µÄ»¨µ±Ôç²Í³Ô¡£Ë­ËµÅ®º¢×Ó¶¼Ï²»¶»¨£¬ÎÒµÚÒ»¸ö°ÑËû¿³ËÀ¡£

Number£º5993

Title£ºõÜõî

×÷ÕߣºÉÌÂÔ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ118ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Èç¹ûÓÃÑô¹â°Ñ˼Äî´®ÆðÀ´

¡¡¡¡Èç¹û´®ÆðÀ´ÊÇÒ»´®½ðÖʵÄÇ®²¯

¡¡¡¡¸øÄ㣬ÎÒµÄÇîÀ§µÄÓÑÒê

¡¡¡¡Èç¹ûÓõƹâ°Ñ˼Äî´®ÆðÀ´

¡¡¡¡Èç¹û´®ÆðÀ´ÊÇÒ»´®ÕäÖéµÄÏîÁ´

¡¡¡¡¸øÄ㣬ÎÒµÄëïÌóµÄ°®Çé

¡¡¡¡Èç¹ûÓõƹâ°Ñ˼Äî´®ÆðÀ´

¡¡¡¡Èç¹û´®ÆðÀ´ÊÇÒ»´®³ÁÏãľµÄÄîÖé

¡¡¡¡¸øÄ㣬ÎÒ×Ô¼ºñÜñÚµÄÓdzî

¡¡¡¡Èç¹ûç²´°Ç°ÉÐÓÐÑô¹â

¡¡¡¡Èç¹ûµñÀ¸ÅÏ»¹ÓÐÔÂ

¡¡¡¡Èç¹û×ãÇ°µÆ²»±»ÄÇÖ»Àä·ç´µÃð

Number£º5994

Title£ºÔ¶ÐÐÕß

×÷ÕߣºR¡¤L¡¤Ë¹µÙÎÄÉú

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ118ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÓ¢¹ú

Translator£º¹ÅÊ÷ÁÖ±ò

¡¡¡¡Ñô¹âÆÕÕÕ´óµØ£¬

¡¡¡¡ÊǸöÃ÷Àʵİ×Ì죬

¡¡¡¡ÔÚÄÇεÀ¶µÄº£Í壬

¡¡¡¡°×·«µãµã£»

¡¡¡¡Ô¶ÐÐÕßÃÇ°¡

¡¡¡¡À뿪Á˼ÒÔ°¡£

¡¡¡¡Çë°ÑÃŹØÉÏ°É£¬

¡¡¡¡Ç뽫¯»ðµãȼ¡£

¡¡¡¡¶ÔÕâ¹åÀöµÄ¹ÊÔ°£¬

¡¡¡¡¶ÔÕâ¿É°®µÄº£°¶£¬

¡¡¡¡ÄÇЩԶÐÐÕßÃÇ°¡

¡¡¡¡ÓÀ²»»Ø»¹¡£

Number£º5995

Title£ºÐ¼ÓƵÄÉè¼ÆʦÀî¹âÒ«

×÷Õߣº×¯Àñΰ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ118ÆÚ

Provenance£º¡¶ÈËÎï¡·

Date£º1991¡£1

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡1941Äêµ×£¬Ð¼ÓƱ»ÈÕ¾üÕ¼Áì¡£µÚ¶þÄê2Ô³õµÄÒ»Ì죬ÔÚ¼ÖÀÊ¡¤ÆÕɯ³£¨´óÂí·£©µÄÊÕÈÝËùÀһȺÈËÔÚ½ÓÊÜÉíÌå¼ì²é¡£²éÍêºó£¬Çà׳ÄêÄÐ×Ó¶¼±»ËÍÉÏ¿¨³µ£¬¿´À´ÏñÊÇÒªËÍÈ¥µ±¿àÁ¦¡£³µÉÏÒ»¸ö¸ß¸ö×ÓÇàÄê·¢¾õ¿¨³µ¿´ÊصúÜÑÏ£¬²»ÏñÊÇ¿ªÍù¹¤µØ£¬ËûÔ¤¸Ð²»Ã±ã³ò×¼¿´ÊصÄÊèºö£¬ÍµÍµµØÌø³µÌÓÅÜÁË¡£

¡¡¡¡20Äêºó£¬Õâ¸öÇàÄê»ØÒä˵£º¡°ºóÀ´²ÅÖªµÀ£¬ÄÇЩÉÏ¿¨³µµÄÈË£¬ÓÀÔ¶²»»áÔÙ»ØÀ´ÁË¡£¡±ÕâλËÀÀïÌÓÉúµÄÄêÇáÈË£¬ºóÀ´Áìµ¼ÁËÒ»¸ö¹ú¼Ò£¬´´Ôì³öÒ»¸öÓÖÒ»¸öµÄ³É¾Í£¬Ëû¾ÍÊÇÀî¹âÒ«¡£

¡¡¡¡ÄêÇáµÄ×ÜÀí

¡¡¡¡ÂíÀ´°ëµºÏñÌõÉ«²Ê°ß쵵Ĵó»¢Î²£¬ÐÛ¾áÔÚ¶«ÄÏÑǵĺ£ÖУ¬Ð¼ÓÆÂλÓÚËüµÄ×îÄ϶ˡ£ÕâÊÇÒ»¸öº£µº¹ú¼Ò£¬×ÜÃæ»ý618ƽ·½¹«ÀÈË¿Ú260Íò£¬ÏÖÒÑ·¢Õ¹³ÉÒ»¸öƯÁÁµÄÏÖ´ú»¯¹ú¼Ò£¬³ÉΪÑÇÖÞ¾­¼Ã¡°ËÄСÁú¡±Ö®Ò»¡£×ÜÀíÀî¹âÒ«1959ÄêÉĮִ̈Õþʱ£¬Êǵ±Ê±ÊÀ½çÉÏ×îÄêÇáµÄ×ÜÀí£¬ÖÁ½ñÔÚλÒÑÓÐ31Ä꣬ÊÇÊÀ½çÉÏÈÎְʱ¼ä×µÄ×ÜÀí¡£

¡¡¡¡Àî¹âÒ«µÄ×æ¼®ÊÇÖйú¹ã¶«´óÆÒÏØ£¬Ôø×游ÀîãåÎÄΪÁËıÉú±³¾®ÀëÏçÀ´µ½Ð¼ÓÆ¡£Àî¹âÒ«ÌìÉúÓÐÒ»ÖÖ²»·þÊäµÄÐÔ¸ñ£¬ÉÏѧʱ³É¼¨ÓÅÒì¡£1941Ä꣬Ëû±ÏÒµÓÚÀ³·ðʿѧԺ£¨Ð¼ÓÆ´óѧǰÉí£©¡£1946ÄêÇ°ÍùÓ¢¹ú£¬ÏȺóÔÚÂ׶ؾ­¼ÃѧԺ¡¢½£ÇÅ´óѧÉîÔ죬»ñ·¨Ñ§Á½Ïî×îÓŵȳɼ¨£¬²¢»ñµÃ½áÒµ³É¼¨µÚÒ»Ãû¡£ÓÉÓÚѧҵ³öÀà°ÎÝÍ£¬»¹»ñ½£ÇÅ´óѧ°ä·¢µÄÓÅÒìÐǽ±¡£1950Ä꣬Àî¹âÒ«ÔÚÂ׶ØÖеѧЭ»á»ñµÃÂÉʦ×ʸñ¡£

¡¡¡¡1952Ä꣬мÓÆÂÓʵçÖÆ·þÖ°¹¤ÁªºÏ»áÀ´ÕÒÂÉʦÀî¹âÒ«£¬¸Ã¹¤»á¼´½«¾ÙÐаչ¤£¬ÇëËû³öÈÎ̸Åеķ¨ÂɹËÎÊ¡£ÀîÒÔËûµÄÐÛ±ç²ÅÄÜÒ»ÅÚ´òÏì¡£ºóÀ´µÄ¼¸´Î°Õ¹¤£¬Àî¹âÒ«ÒÔ¹¤»á·¨ÂɹËÎʵÄÉí·Ý£¬¶à·½²ß»®£¬¾ÝÀíÁ¦Õù£¬Îª¹¤ÓÑÕùµÃÁËȨÒæ¡£

¡¡¡¡µ½1954Ä꣬Àî¹âÒ«µ£Èεķ¨ÂɹËÎʾÍÓÐÒ»°Ù¶à¸ö£¬ËûÒÔ¾«Ã÷Ç¿¸É¡¢ÉÆÓڳﻮ¡¢±ç²Å¹ýÈ˶øÖø³Æ¡£

¡¡¡¡ÕâÄê11Ô£¬Ò»¸öÇàÄê֪ʶ·Ö×ÓС×éÔÚмÓÆÂÔÍÄð³ÉÁ¢Ãñ×åÖ÷ÒåÕþµ³ÈËÃñÐж¯µ³£¨Ó¢ÎÄËõдΪPAP£©¡£µ±ÌÖÂÛµ³µÄÃØÊ鳤ÕâһҪְίÍиø˭ʱ£¬´ó¼Ò²»Ô¼¶øͬµØͬÒâÔÚÀ͹¤½çÉùÃûÏÔºÕµÄÄêÇáÂÉʦÀî¹âÒ«¡£

¡¡¡¡1959Ä꣬мÓÆÂ×ÔÖΣ¬²¢½øÐдóÑ¡¡£ÈËÃñÐж¯µ³ÔÚÈ«²¿51ÒéϯÖÐÕ¼43ϯ£¬Àî¹âÒ«±»ÊÚȨ×éÖ¯×ÔÖÎÕþ¸®£¬Ëû³ÉΪµÚÒ»ÈÎÄÚ¸ó×ÜÀí£¬µ±Ê±Äê½ö35Ëê¡£

¡¡¡¡³É¹¦Ö®Â·

¡¡¡¡ÖйúÓоäË×»°£º½Å̤ʵµØ¡£Àî¹âÒ«½«Õâ¸ö˼ÏëÈÚÈëËûµÄÖιúÕÜѧ֮ÖС£ËûÔø˵£ºÎÒÃDZØÐëÉú»îÔÚÎÒÃÇËù´¦µÄÊÀ½ç¡£

¡¡¡¡Ð¼ÓÆÂÊÇÒ»¸ö600¶àƽ·½¹«ÀïµÄµ¯ÍèÖ®µØ£¬¡°·É»úÒ»Æð·É¾Í½øÈë±ð¹úÁì¿Õ¡±£¬µØϼ¸ºõûÓÐʲô¿ó²Ø£¬µØÉÏҲûÓÐÅ©ÌÌÔìµØµÄÍÁʯ¶¼ÊÇ´ÓÍâ¹úÂòÀ´µÄ¡£Ð¼ÓÆÂÈË·çȤµØ˵£º¡°ÔÚмÓÆÂ×öÈË×îÌåÃ棬Á¬Çë¿ÍÈ˺ȱ­Ë®¶¼Êǽø¿Ú»õ¡£¡±

¡¡¡¡¼øÓÚ´Ë£¬Àî¹âÒ«¸æ½ë¹úÈË£ºÎÒÃÇÒ»ÎÞËùÓУ¬³ýÁËÎÒÃÇ×Ô¼º¡£Ëû»¹Ç¿µ÷£ºÒ»¸ö¹ú¼ÒÈËÁ¦×ÊÔ´µÄËØÖÊÊÇÓ°Ï쾺ÕùÁ¦×îÖØÒªµÄÒòËØ£¬Ò»¸öÃñ×åµÄ´´ÔìÁ¦¡¢ÆóÒµ¾«Éñ¡¢¼¯ÌåЭ×÷ºÍÖ°ÒµµÀµÂ£¬¿ÉÒÔʹËûÃǵľºÕùÁ¦¸üʤÈËÒ»³ï¡£

¡¡¡¡Àî¹âÒ«ºÅÕÙ¹úÈËÅàÑø¡°¹²Í¬¾­Óª¡±Òâʶ£¬ÎªÍÅÌåµÄÉú´æºÍÈÙÓþ¶øÂñÍ·¿à¸É¡£

¡¡¡¡Àî¹âÒ«ºÜ×¢Òâץס¸÷ÖÖʱ»ú¡£1967Äê10Ô£¬ËûÔڲιÛÓ¢¹úÒ»¼Ò´óÔì´¬³§Ê±¾ªÑȵط¢ÏÖ£¬Ó¢¹úÂÖ´¬µÄÍƽø×°Ö㬾¹ÓÃÁËÈðÊ¿µÄרÀû²úÆ·¡£Ëû¼«Îª¸Ð¿®£ºÒ»¸öËÄÖܱ»Â½µØ°üΧµÄɽ¹ú£¬²»ÒÅÓàÁ¦µØ·¢¾òÈËÃǵĴÏÃ÷²ÅÖÇ£¬´Ó¶ø´òÈëÊÀ½ç¸÷¸ö½ÇÂä¡£Õâ¼þÊÂÉîÉîµØ´¥¶¯ÁËËû¡£ÒòΪ£¬Ð¼ÓƵĵØÀíλÖñÈÈðÊ¿ÒªºÃµÃ¶à£¬Ëü¶óÓ¡¶ÈÑó¡¢Ì«Æ½ÑóÖ®¼äµÄ½»Í¨ÒªµÀ£¬ÓµÓÐÊÀ½çµÚÒ»Á÷µÄ¸Û¿Ú£¬×ª¿ÚóÒ×¼«ÆäÐËÍú¡£70Äê´úÄ©£¬Ð¼ÓÆÂÀûÓÃ×Ô¼ºµÄÓÅÊÆ£¬¾­¼Ã´óΪ·¢Õ¹£¬Äêƽ¾ù¾­¼ÃÔö³¤ÂÊ´ï9¡£4£¥¡£

¡¡¡¡ÒÔºó£¬ÓÉÓÚʯÓÍΣ»úµÄ±¬·¢£¬Àî¹âÒ«ÓÖ·¢¶¯ÁËмÓƵڶþ´Î¹¤Òµ¸ïÃü¡£ÊµÐÐÁËÒÔÀͶ¯Ãܼ¯Ð͵½×ʲúÃܼ¯ÐÍ¡¢´ÓµÍ¿Æ¼¼µ½¸ß¿Æ¼¼¹¤ÒµµÄÕ½ÂÔÖصãתÒÆ£¬´óÁ¦ÅàÑø¼â¶ËÈ˲ţ¬Öصã·ö³Öµç×Ó¡¢µçÄÔ¡¢¾«ÃÜÒÇÆ÷¡¢Ê¯ÓÍ»úеµÈ²úÒµ£¬Ê¹Ð¼ÓƵľ­¼ÃµÃµ½½øÒ»²½µÄ·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡½ñÈÕµÄмÓÆ£¬ÒѲ»µ¥´¿ÊÇÒ»¸öÉ̸ۣ¬Ëü³ÉÁ˵ç×ÓÒµÖÆÔìÖÐÐÄ£¬ÑÇÖÞÃÀÔªµÄ½ðÈÚÖÐÐÄ£¬ÑÇÖÞµÚÒ»Á÷µÄҽѧÖÐÐÄ¡£

¡¡¡¡¸ßЧµÄÉç»á

¡¡¡¡Ð¼Óƾ­¼ÃÆð·ÉÇ°£¬ÃæÁÙµÄÊ×ÒªÈÎÎñÊÇÉú´æ¡£×÷Ϊһ¸öССµº¹úµÄ×ÜÀí£¬Àî¹âÒ«°Ñ¹ú¼ÊÉç»á±È×÷´óº££¬ÊÀ½çÉϵĴóС¹ú¼ÒÈçͬº£ÀïµÄ´óÓãºÍСϺ¡£ËûÈÏΪ£ºÐ¡Ïº±ØÐëÓÐ×Ô¼ºÉú´æµÄ·½·¨£¬ÓÐЩÓã×ÜÒªÍ̳ÔСϺ£¬Ð¼ÓƲ»ÄܳÉΪÕâÑùµÄ¡°Ð¡Ïº¡±¡£Ëû»¹ÒÔòòò½ÎªÀý£¬òòò½ÊÇÒ»ÖÖºÜСµÄ¶¯Î¿É±ðµÄ¶¯ÎïÈ´²»Í̳ÔËüÃÇ¡£ÕâÊÇΪʲôÄØ£¿¾ÝÉúÎïѧ¼Ò·ÖÎö£¬òòò½µÄƤ·ôÓÐһЩ¶¾ËØ£¬Í̳ÔÒÔºó»áºÜ²»Êæ·þ¡£Ð¼ÓÆÂÒ²ÒªÏñòòò½Ò»Ñù£¬·ñÔò£¬Ò»¶¨»á±»´ó¹úÍ̳Եô¡£

¡¡¡¡Ð¼ÓƵÄÍâ½»Õþ²ßÊÇÈá°ÊÀ½çÉϵÄÖ÷Ҫǿ¹úÖªµÀËüµÄ´æÔÚÈç¹ûûÓÐÐËȤÀ´°ïÖúÎÒÃÇÖÁÉÙ²»Òª°ÑÎÒÃǸãµÃ¸ü»µ¡±¡£ÔÚÕâÖÖ˼ÏëÖ¸µ¼Ï£¬Ð¼ÓÆ»¹½¨Á¢Æð¹æÄ£²»´ó£¬µ«×ãÒÔ±íÃ÷²»ÇüÒâÖ¾µÄ¹ú·À¡£

¡¡¡¡Õâ¸ö¹ú¼Ò´¦´¦ÂÌÊ÷ŨÒñ£¬¸ßÂ¥´óÏ㬽ֵÀÇå½à¶ø¾®¾®ÓÐÌõ¡£ÓÉÓÚ²»¶ÏÂÌ»¯µÄ½á¹û£¬Ê¹Æ½¾ùÆøνµµÍÁËÁ½¶È¡£ÕâÀïËäȻûÓÐÃûɽ´ó´¨£¬Ò»ÄêµÄ¹Û¹â¿Í¾¹ÓÐ460ÍòÖ®¶à¡£

¡¡¡¡Ð¼ÓƵķ£¿îÖ®ÑϾÙÊÀÎÅÃû¡£ÔÚÐí¶à¹«¹²³¡ËùÀ¾­³£¿ÉÒÔ¿´µ½¸÷ÖÖ¡°²»ÄÜ×ö¡±µÄÅÆ×Ó£¬ÅԱ߱ê×Å·£¿îµÄ¡°¼Û¸ñ¡±¡£Ò»°ãÊÕÈëµÄ¾ÓÃñ£¬Ö»Òª½Óµ½ÈκÎÒ»ÕÅ·£¿îµ¥£¬Ò»ÔµĹ¤×Ê¿ÉÄܾÍÍêÁË¡£Òò´Ë£¬ÓÐÈËÄÃÈËÃñÐж¯µ³£¨People'sActionParty£©µÄËõдPAP¿ªÍæЦ£¬ËµPAPÓ¦¸ÃÊÇPayandPay£¬Ò²¾ÍÊÇ£º·£¸öûÍê¡£²»¹ý£¬ÔÚ¡°PayandPay¡±µÄÍþÉå֮ϣ¬Ð¼ÓÆÂÈË×ñÊع«¹²¹æÔòÒѳÉΪϰ¹ß¡£

¡¡¡¡Ð¼ÓƵÄ×éÎÝÒ²ÊÇÏ൱ÓÐÃûµÄ¡£Àî¹âÒ«Õþ¸®Ìá³ö¡°¾

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ